「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a broadcasting retransmitter, a broadcasting receiver and a broadcasting retransmission system for selecting a channel and making a reservation by the same method as that of an original broadcasting in storage type rebroadcasting.例文帳に追加

蓄積型の再放送において、元の放送と同じ方法で選局・予約できるようにする放送再送信装置、放送受信装置および放送再送信システムを提供する。 - 特許庁

Hereby, the state of the weld lines 5b, 7b can be confirmed simply, without having to take out the capsules 5, 7 from the basket 11, by making a visual inspection from the confirmation windows 16.例文帳に追加

これにより、確認窓１６から目視することで、カプセル５，７をバスケット１１から取り出すこと無く簡単に溶接線５ｂ，７ｂの状態を確認することができるようになる。 - 特許庁

To provide a ceiling material made of plastics whose rigidity can be greatly enhanced without impairing its appearance, by making inconspicuous flaws caused by welding on the surface of a front wall.例文帳に追加

表面壁の表面に現れる溶着による瘢痕が目立たないようにし、外観性を損なわずに剛性を大きく向上させることができるプラスチック製天井材を提供する。 - 特許庁

The invention relates to agents comprising a neurotoxin, methods for making the agents, and methods for treating endocrine disorders, for example, gonadotropin-related illnesses by using the agents.例文帳に追加

本発明は、神経毒を含んでなる薬剤、該薬剤の製造方法、ならびに、該薬剤により、内分泌障害、例えばゴナドトロピン関連疾患を治療するための方法に関する。 - 特許庁

To enable to perform measures against noise and measures to surely remove static electricity occurring in respective housing members without making an occupancy area of installed terminal comparatively large.例文帳に追加

設置端子の占有面積が比較的大となることなく、しかも、ノイズ対策、および、各ハウジング部材に生じる静電気を確実に除去するための対策を行うことができること。 - 特許庁

To burn fat and train the muscles by making the ankle portion roll and pitch by applying a load to the sides, front and the back with an exercise machine.例文帳に追加

脇腹前腹背中に負荷をかける運動機で、足首部を横揺れと縦揺れを組み合わせた運動し、脇腹前腹背中に負荷をかけ、脂肪を燃焼させ、筋肉を鍛える。 - 特許庁

Thus, the organic fluorine compound contained in the treating object water in a nanometer bubble generating and decomposing part 10 can be decomposed by making sufficient use of strong oxidation decomposition power possessed in the nanometer bubbles.例文帳に追加

よって、ナノバブルが有する強力な酸化分解力を充分に利用してナノバブル発生分解部１０内の被処理水が含有する有機フッ素化合物を分解処理できる。 - 特許庁

To provide a centrifuge wherein, though a Pertier element is used as an element of a cooling system, the temperature distribution in a centrifugal room can be uniformized, and making compact can be achieved thereby.例文帳に追加

ペルチェ素子を冷却系の要素として使用しても遠心室内の温度分布を均一にすることができ、それによってコンパクト化が図れる遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

To provide an etching method for uniformly etching a silicon oxide layer by making a silicon structure formed with a plurality of trenches reaching the silicon oxide layer in a silicon layer as an object.例文帳に追加

シリコン層に酸化シリコン層に達する複数のトレンチが形成されているシリコン構造体を対象物とし、酸化シリコン層を均一にエッチングできるエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To positively prevent damage due to overheat and corrosion due to dew formation in an EGR cooler without making an EGR exhaust gas path and a whole cooling system more complicated and causing cost increase.例文帳に追加

ＥＧＲ排気ガス路及び冷却システム全体の複雑化や、コスト高を招くことなく、ＥＧＲクーラ内におけるオーバーヒートによる損傷や、結露による腐食を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method of selecting suitable laser-stable optical material for making an optical element, especially for high-energy electromagnetic radiation at wavelengths of 200 nm or below.例文帳に追加

光学素子の製造に用いられ、かつ２００ｎｍ以下の波長をもつ高エネルギー電磁放射線に対してレーザ安定性の高い光学材料を選択する方法を提供する。 - 特許庁

To control the prepressure of a fuel flow control valve to a proper pressure as specified, and provide a coal gasification composite power generation system capable of making its gasification furnace high in pressure.例文帳に追加

燃料流量制御弁の前圧力が所定の適切な圧力に制御することが可能とし、ガス化炉を高圧化できる石炭ガス化複合発電システムを提供することである。 - 特許庁

To stop the rotation of some of the reels, the symbols making up no display aspect of any role are selected while avoiding the derivation of the specified loss spot to stop the rotation of the reels sequentially.例文帳に追加

一部のリールの回転を停止させる場合には、特定ハズレ目の導出を避けつつ、いずれの役の表示態様も構成しない図柄を選択して、順次リールの回転を停止させる。 - 特許庁

To obtain a dial for clocks and a clock having the dial for motivating a busy person to efficiently process matters, while making the person feel as through the has gained time.例文帳に追加

時間を得したような気分になり、時間に追われている人にとっては、物事を能率的に処理する動機付けとなる時計用文字盤およびこの文字盤を有する時計を得る。 - 特許庁

To provide an absorbent article which can prevent leakage leaked along the skin of a wearer without making space between the skin of the wearer and a sanitary napkin during use.例文帳に追加

着用中に、着用者の肌と生理用ナプキンとの間に空間を生じず、着用者の肌を伝わって漏れる伝い漏れを防止することができる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

Third and fourth transfer images of the first and second evaluation patterns are then formed by making a laser beam impinge on the evaluation substrate through the evaluation mask.例文帳に追加

評価用マスクを通して評価用基板にレーザビームを入射させて、第１及び第２の評価用パターンがそれぞれ転写された第３及び第４の転写イメージを形成する。 - 特許庁

A method of making the holographic recording medium, an optical writing and reading method, a method for using a holographic recording article, and a method of manufacturing the holographic recording medium are also provided.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体の製造方法、光学的書込み及び読取り方法、ホログラフィック記録物品の使用方法、ホログラフィック記録媒体の製造方法も提供される。 - 特許庁

To provide a high-quality long-life plasma display panel by making compatible priming-electron emission characteristics and other characteristics such as sputtering resistance, secondary electron emission characteristics, and wall charge retention.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて，プライミング電子放出特性と耐スパッタ性や二次電子放出特性，壁電荷保持特性などを両立させ，高画質で長寿命なプラズマディスプレイパネルを提供する - 特許庁

To improve cleaning performance in an image forming device by making toner remaining on the surface of a liquid developer remaining member such as a developing roller removable by a cleaning member.例文帳に追加

画像形成装置において、現像ローラ等の液体現像剤残存部材の表面に残存するトナーを、クリーニング部材により除去しやすくして、クリーニング性能を向上させることである。 - 特許庁

To provide a cowl structure for a vehicle making an energy absorption efficiency against a load from above the vehicle well without impairing rigidity of a car body.例文帳に追加

車体剛性を損なうことなく、車両上方からの荷重に対するエネルギー吸収効率を良好なものとすることが出来る車両のカウル構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus for rounds capable of performing input-output processing even when an internal memory is broken by backing up data safely and making an external memory carriable.例文帳に追加

内部メモリが壊れてもデータを安全にバックアップされ、外部メモリを持ち運びすることで、入出力処理を行うことができる回診用Ｘ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

This display member, especially a plasma display member, is obtained by coating a substrate with a paste containing a urethane compound and inorganic microparticles followed by making a baking operation.例文帳に追加

ウレタン化合物および無機微粒子を含有するペーストを基板上に塗布し、焼成する工程を含む製造方法により、ディスプレイ部材、特にプラズマディスプレイ部材を製造する。 - 特許庁

To enable the prolongation of the life of a motor for photosensitive drum driving and a laser diode by not making the photosensitive drum and the laser diode actuate vainly in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、感光ドラム及びレーザダイオードを無駄に駆動させないようにし、感光ドラム駆動用のモータやレーザダイオードの寿命を延ばすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel warning device for vehicles capable of making drivers to acquire possible driving distance of the vehicles easily and safely without forcing to implement instrument operations and complicated calculations.例文帳に追加

運転者に機器の操作や煩雑な計算を強いることなく、容易に、かつ安全に車両の走行可能距離を把握させることができる車両用燃料警告装置を提供する。 - 特許庁

To achieve secure ignition in a low load region and suppression of combustion noise in a high load region by making distribution of octane numbers of fuel in a combustion chamber 4 suitable for an engine operation state.例文帳に追加

燃焼室４内での燃料のオクタン価の分布を機関運転状態に適したものとし、低負荷域での確実な着火と高負荷域での燃焼騒音抑制等を図る。 - 特許庁

The image forming method includes making clear image of an electrostatic latent image to a toner image with the above toner by a magnetic one-component jumping development method or an electrostatic latent image two-component development method.例文帳に追加

画像形成方法は、静電潜像を、上記のトナーを用いて、磁性１成分ジャンピング現像方法若しくは静電潜像２成分現像方法によってトナー像に顕像化する。 - 特許庁

To prevent the falling of a shelf or shelf bracket even when unexpectedly making contact therewith from below, in a mounting structure of the shelf by which a shelf member is arbitrarily mounted.例文帳に追加

棚部材を任意に取付け可能とした棚取付構造において、不意に棚や棚受けブラケットに下方から接触してしまった場合であっても、これらの落下を未然に防止する。 - 特許庁

To allow the torque in the panning direction of a slider to be set higher than in the tilting direction by making the torque in the tilting direction and panning direction of the slider independently adjustable.例文帳に追加

スライダーのチルト方向及びパン方向のトルク力を独立して調整可能にし、チルト方向に対してパン方向のトルク力を高く設定できるようにしたスタンド回転機構を得る。 - 特許庁

Thereby, the flame retardants hardly adhere to the rollers in the fiber making process nevertheless the flame- retardants are much contained in the fiber and powdering phenomena and bleeding-out phenomena are not observed.例文帳に追加

その結果、難燃剤が多量に含有されていても繊維製造工程中のローラーへ難燃剤が付着することが少なく、粉ふき現象やブリードアウト現象が観察されない。 - 特許庁

Furthermore, surge energy, generated from leak inductance caused by adding the middle tap, is regenerated and reused by providing it with a lossless snubber circuit or making it operate in soft switching.例文帳に追加

更に、ロスレススナバ回路を設けたり、ソフトスイッチング動作をさせることによって、中間タップを加えたことで生じる漏れインダクタンスから発生するサージエネルギーを回生して、再利用するようにした。 - 特許庁

An inductance wire 5 making up the antenna section 4 has a metal wire 6 and a magnetic film 7 formed in accordance with the bottom or both bottom and side of the metal wire 6.例文帳に追加

アンテナ部４を構成するインダクタンス配線５は、金属配線６と、その下面部または、その下面部および側面部に対応して形成された磁性体膜７とを有する。 - 特許庁

The method for recovering noble metals is characterized by recovering the noble metals by making the above adsorbent adsorb the noble metals dissolved in the solution.例文帳に追加

溶液中に溶解した貴金属を、請求項１〜５のいずれか１項に記載の吸着剤に吸着させることで、前記貴金属を回収することを特徴とする貴金属の回収方法。 - 特許庁

Such oligomer compositions or block polymers are useful for preparing engineering or structuring polymers used in making various end products, including plastics, coatings, films, and dispersants.例文帳に追加

そのようなオリゴマー組成物またはブロックポリマーは、プラスチック、コーティング、フィルム、および分散剤を含む種々の最終製品を生産する際のエンジニアリングまたは構造用ポリマーの製造に有用である。 - 特許庁

To provide a linearly polarized wave antenna which can emit linearly polarized waves by making a helical antenna such that it emits right-handed polarized waves and left-handed polarized waves simultaneously and by putting them together.例文帳に追加

ヘリカルアンテナに関し、右旋偏波と左旋偏波を同時に放射し、それらを合成することにより、直線偏波を放射することを可能とする直線偏波アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a silicon carbide semiconductor device fabricating method in which properties of a device can be improved through making a heat treatment temperature low, for activating atoms of impurities subjected to ion implantation.例文帳に追加

イオン注入された不純物原子の活性化のための熱処理温度を低くして、デバイス特性を向上できる炭化珪素半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A bigger energy is gained by making a recess in the piston head to enlarge a surface area of it, so a downsizing or a weight reduction is attained if a constant energy volume can be gained.例文帳に追加

ピストン頭部に凹を付けピストン頭部の表面積を大きくすることにより、より大きなエネルギーを得ることが出来、同じエネルギー量を得るのであるならピストンの小型化・軽量化が出来る。 - 特許庁

To provide the configuration of an optical system in an optical pickup device by which the device small in astigmatism and coma aberrationand can be manufactured inexpensively without making the device large in size.例文帳に追加

装置を大型化することなく、かつ、非点収差とコマ収差がともに小さな装置を安価に製造することのできる光ピックアップ装置における光学系の構成を提供する。 - 特許庁

When cleavage is performed along a division line D from the other side of a semiconductor substrate 2, the multilayer semiconductor structure 3 can be divided without making the cleavage interface reach the plating electrode layer 5.例文帳に追加

また、分割線Ｄに沿って半導体基板２の他面側からへき開を行うことで、へき界面をめっき電極層５まで到達させずに多層半導体構造３を分割できる。 - 特許庁

To provide a microchip for gel cataphoresis in a DNA sample capable of very easy condensing of the DNA, sample of making electrolysis unlikely to occur, and obtaining high precision of separation.例文帳に追加

極めて簡単にＤＮＡサンプルを濃縮できるばかりか、電気分解が起こり難く、しかも高い分離精度が得られる、ＤＮＡサンプルのゲル電気泳動用マイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide pickles for persons having difficulty in mastication so made that persons having difficulty in mastication can enjoy the taste and the palate feeling of pickles: and to provide a method for making the pickles.例文帳に追加

本発明は、咀嚼困難者が漬物の食味・食感を堪能できる咀嚼困難者用漬物及びその製造方法を提供することを課題としてなされたものである。 - 特許庁

To provide an electric shutter overload detection device capable of surely and inexpensively detecting an overload state of the electric motor by simply controlling in a shutter device making use of the electric motor.例文帳に追加

電動モーターを用いたシャッター装置において、簡潔な制御により、電動モーターの過負荷状態を確実かつ安価に検知可能な電動シャッター過負荷検知装置を提供する。 - 特許庁

To improve thermal efficiency by making compression ratio high at the time of stratified combustion, while suppressing knocking to be likely to appear in the vicinity of a switching point of the stratified combustion and homogeneous combustion.例文帳に追加

成層燃焼と均質燃焼との切換ポイントの近傍にて現れる恐れの高いノッキングを抑制しつつ、成層燃焼時に高圧縮比化を図って熱効率を向上させる。 - 特許庁

A wireless communication apparatus 1A whose identification code is written in the first blacklist is banned from making communication with other wireless communication terminals 1C to 1F across the plural repeaters 2A to 2D.例文帳に追加

この第１のブラックリストに識別符号が書き込まれた無線通信装置１Ａは、複数のレピータ２Ａ〜２Ｄをまたいだ他の無線通信機端末１Ｃ〜１Ｆとの通信が禁止される。 - 特許庁

The tea essence or tea aroma reinforced in aroma is obtained by making glycoside splitting enzyme act on tea leaves in and/or after treating the tea leaves with tannase.例文帳に追加

茶葉類をタンナーゼで処理する際および／または処理した後、茶葉類に配糖体分解酵素を作用させることにより、香気が増強された茶類のエキスまたは香料を得る。 - 特許庁

To provide a coating agent composition for antifouling coating film formation which forms a coating film making fingerprint soil and sebum soil sticking to an article inconspicuous in a short period of time.例文帳に追加

物品に付着した指紋汚れと皮脂汚れを短時間で目立たないようにすることができる塗膜を形成する防汚塗膜形成用コーティング剤組成物を提供する。 - 特許庁