「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, it is desirable that the catalyst raw material is exploded and gasified by irradiating the catalyst raw material with laser beams or is exploded and gasified by making impulse current flow through the catalyst raw material.例文帳に追加

その場合、触媒原料にレーザー光を照射して爆発、気化せしめたり、或いは、触媒原料に衝撃電流を通じて爆発、気化せしめることが望ましい。 - 特許庁

To provide a canned beverage capable of making advertisement to people in an extensive field with less resistance, a canned beverage vending machine, and an advertising method using the canned beverage.例文帳に追加

広範な範囲の人に抵抗を少なく広告を行うことのできる缶入り飲料、缶入り飲料自動販売機、及び缶入り飲料を用いた広告方法を提供すること。 - 特許庁

A region where a document A exists is detected by making some of pixel portions to be formed in light emission and imaging states as active pixels 10 among a plurality of pixel portions of a reading part 2.例文帳に追加

読取部２の複数の画素部の中で、一部の画素部がアクティブ画素１０として発光および撮像状態とされることで、原稿Ａが存在する領域が検出される。 - 特許庁

The irregularity images of rewriting images are formed on the second electrification image making roller 12 between them, and images are switched without generating much downtime by switching a rotary rotating device 13.例文帳に追加

その間に第２帯電作像ローラ１２に書き換え画像の凹凸像を形成しておき、ロータリー回転装置１３を切り替えることで多くのダウンタイムを発生させずに画像を切り替える。 - 特許庁

To provide a processing parameter controller which makes the deformation forms of a model easily predictable to a user by making the visual characteristic of a cursor itself such as the size and color of the cursor correspond to a processing parameter.例文帳に追加

カーソルの大きさ、色等、カーソル自体の視覚的特性を処理パラメータに対応させてモデルの変形態様をユーザに予測しやすいものとする処理パラメータ制御装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing tocopherol nicotinate comprises the steps of reacting nicotinic acid with an arylsulfonyl chloride in the presence of a tertiary amine at 1 to 5 molar times the arylsulfonyl chloride followed by making a reaction on adding tocopherol to the system.例文帳に追加

ニコチン酸とアリールスルホニルクロリドとをアリールスルホニルクロリドに対して１〜５倍モル量の三級アミンの存在下に反応させ、次いでトコフェロールを加えて反応させることをからなる。 - 特許庁

The solar cell can be manufactured by making a light incident surface-side electrode having a particular structure and thereafter processing the photoelectric conversion layer by etching or the like.例文帳に追加

この太陽電池は、特定の構造を有する光入射面側電極を作製した後に、さらにエッチングなどにより光電変換層を加工することにより製造することができる。 - 特許庁

The bread making rice filling is produced by boiling raw rice and/or rice flour with water, carrying out an amylase agent treatment during and/or after boiling, and then performing enzyme deactivation treatment.例文帳に追加

生米及び／又は米粉に加水して炊き上げ、炊き上げ時及び／又は炊き上げ後にアミラーゼ剤処理を行い、その後酵素失活処理を行って製パン用米フィリングを製造する。 - 特許庁

To provide a coffee beverage-making apparatus which can offer hot water spraying type and pressurization extraction type coffees in one set and aim at miniaturization of the apparatus and a reduction in a parts cost.例文帳に追加

一台にて散湯式と加圧抽出式のコーヒーを提供できると共に、装置の小型化及び部品コストの削減を図ることができるコーヒー飲料製造装置を提供する。 - 特許庁

This method for removing metallic impurities is provided by dissolving the phenol compound containing metallic impurities with an organic solvent, and making the solution in contact with an ion-exchange resin.例文帳に追加

金属不純物を含有するフェノール化合物を有機溶媒に溶解し、その溶液をイオン交換樹脂と接触させることにより、金属含量の低減されたフェノール化合物を製造する。 - 特許庁

To provide a hydrogen station capable of making shorter the hydrogen filling time than in case a hydrogen tank is cooled when it is filled with hydrogen by the use of a on-vehicle-radiator and fan.例文帳に追加

車載のラジエータ及びファンを使用して水素充填時に水素タンクを冷却する場合に比較して、水素充填時間を短くすることができる水素ステーションを提供する。 - 特許庁

Internal power source voltage Vint is supplied to banks B1 and B2 by making the internal voltage supply capacity of an internal voltage supply circuit 2101 variable according to the bank address signals.例文帳に追加

バンクアドレス信号に従って内部電圧供給回路２１０１の内部電圧供給能力を可変として、バンクＢ１，Ｂ２に内部電源電圧Ｖｉｎｔを供給する。 - 特許庁

To execute both a sound recording waveform processing and a reproducing waveform processing in sound source devices of various kinds without making the constitution of the devices too complex.例文帳に追加

各種の方式の音源装置において、装置構成をそれ程複雑にすることなく、録音用波形処理と再生用波形処理を共に実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for safely distributing software, making an enterprise get value with respect to a service for guaranteeing safety in the use of the software, and for promoting the spread of that software among users.例文帳に追加

ソフトを安全に配布すると共に、ソフトの使用の安全性を保証するサービスに対して企業が対価を得、更に、そのソフトの普及をユーザ間に促す方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a field period can be shortened by making respective m pieces of pixels in adjacent and different common electrodes to be in the same display states simultaneously in one selection period.例文帳に追加

これにより、１選択期間内に隣接する異なるコモン電極Ｌにおける各ｍ個の画素を同時に同一の表示状態にしてフィールド期間を短くすることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of making effective use of electrical energy obtained by implementing highly efficient power generation without supplying combustion energy such as fossil fuel from the outside.例文帳に追加

外部から化石燃料などの燃焼エネルギーを供給することをしないで、効率の良好な発電を行い、得られる電気エネルギーを有効に利用する装置を開発する。 - 特許庁

The method for producing the paste-like processed food comprises immersing dry fruit sarcocarp in vinegar, sufficiently permeating vinegar into the sarcocarp, taking out and loosening only the sarcocarp and making the material into a paste-like state.例文帳に追加

製造方法においては、ドライフルーツの果肉を食酢に浸漬して食酢を十分に浸透させた後、前記果肉のみを取り出してほぐし、ペースト状とすることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, by devising dialog contents, authentication keys are created or user authentication can be executed with performing natural communications with users (not making users be conscious).例文帳に追加

また、対話コンテンツを工夫することによって、ユーザとの自然なコミュニケーションを行ないながら（ユーザに意識させることなく）、認証キーを作成しあるいはユーザ認証を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of making a connection state of tabs fitted on an electrode plate electrically and thermally stable and fixed to the electrode terminal.例文帳に追加

電極端子に、電極板に設けられたタブを電気的、熱的に接続状態を長期的に安定させて固定された状態とすることができる二次電池を提供すること。 - 特許庁

To obtain a building having stairs capable of possessing a spatial expanse making spaciousness feel and further increasing flexibility of planning.例文帳に追加

開放感を感じさせる空間的な広がりを持つ階段を有する建物を得ること、更にはプラニングの自由度を高めることができる階段を有する建物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To constitute a micro inductor which has desired inductance L by making a ferromagnetic resonance state wideband with respect to an inductor, a semiconductor integrated circuit device and an electronic circuit device.例文帳に追加

インダクタ、半導体集積回路装置、及び、電子回路装置に関し、強磁性共鳴状態を広帯域化することによって、所望のインダクタンスＬを有する微小インダクタを構成する。 - 特許庁

To provide an input system for an insurance policy management database capable of inputting the data quickly with few errors and a program for making a computer execute the input system.例文帳に追加

誤りが少なくまた迅速に入力することができる保険証券管理データベースの入力システム及びその入力システムをコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact and simple electrolytic water making apparatus capable of removing air bubbles in electrolytic water and capable of obtaining weak acidic HClO-containing water having strong sterilizing power.例文帳に追加

電解水中の気泡を除去することができ、かつ弱酸性で殺菌力の強いＨＣｌＯ含有水を得ることができるコンパクトな簡易型電解水製造装置を提供する。 - 特許庁

Electric power is generated by making concentrated sea water 6 and sea water alternately flow between a positive ion-exchange membrane 10 and a negative ion-exchange membrane 11 arranged alternately.例文帳に追加

濃淡電池８の交互に並べてある陽イオン交換膜１０と陰イオン交換膜１１の間に、濃縮海水６と海水２を交互に流すことにより発電を行わせるようにする。 - 特許庁

The radiotelephone handset has a housing having a front face to be presented to the face of the user when making a call and a user interface including an audio interface and a touch interface.例文帳に追加

無線電話ハンドセットは、コールを発するときにユーザの顔に向けられる前面を有するハウジングと、音声インターフェイス及びタッチインターフェイスより成るユーザインターフェイスとを備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a carbonate film for making a large-area carbonate film in a short period of time and to provide a carbonate composite material having excellent strength and its manufacturing method.例文帳に追加

短時間で，大面積の炭酸塩膜を作製できる炭酸塩膜の製造方法，並びに強度に優れた炭酸塩複合材料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Secondary electrons are emitted by making ions generated from an ion beam radiating device 3 adhere to the pad parts 2a of the semiconductor device 2, and the secondary electrons are detected by a secondary electron light receiving part 5.例文帳に追加

イオンビーム放射装置３から発生したイオンを半導体素子２のパッド部２ａに付着させることで放出される２次電子を２次電子受光部５で検出する。 - 特許庁

To reduce the supplying quantity of a new material by using its waste effectively for a molding material which is formed by a paper-making method from aramid fibers and phenol resin powders as essential components.例文帳に追加

アラミド繊維とフェノール樹脂粉末とを必須成分としこれらを抄造してなる成形材料において、廃材を有効に利用して新規の原材料使用量を低減する。 - 特許庁

Next, after making the under tablet empty by successively dropping the medicine from the housing square of the under tablet, the medicine is dropped from the other side housing square of the middle tablet to the under tablet.例文帳に追加

次に、アンダータブレットの収容マスから薬剤を順次落下させて該アンダータブレットを空状態にした後に、ミドルタブレットの他方側収容マスからアンダータブレットへ薬剤を落下させる。 - 特許庁

To provide a LED illumination bulb capable of realizing maintenance free lighting and an energy conservation and obtaining a sufficient illuminance without making the bulb larger.例文帳に追加

メンテナンス・フリー及び省エネルギーを実現することができ、さらに電球自体を大型化することなく十分な照度を得ることができるＬＥＤ照明用電球を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing banner advertisements and its program to realize a high advertising effect in advertisements by making a user repeatedly browse the advertisements on a WEB site.例文帳に追加

ＷＥＢサイト上の広告を繰り返しユーザに閲覧させ、広告における高い宣伝効果を実現するバナー広告提供システム、バナー広告提供方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Air-fuel ratio of exhaust gas flowing into the catalyst is made rich, calorific value of the catalyst in making rich is measured, and deterioration of the catalyst is detected based on the calorific value.例文帳に追加

触媒に流入する排気ガスの空燃比をリッチ化し、このリッチ化を行ったときの触媒における発熱量を計測し、この発熱量に基づいて触媒の劣化を検出する。 - 特許庁

To produce/manufacture a fixed flow rate of gaseous aluminum chloride by making a simple substance of aluminum react with chlorine gas.例文帳に追加

アルミニウム単体と塩素ガスとを反応させて塩化アルミニウムガスを生成せしめて塩化アルミニウムガスを製造する際、一定流量の塩化アルミニウムガスを生成し、製造することができるようにする。 - 特許庁

In the deodorant, odor substances are oxidized and decomposed by causing reaction in the presence of an oxidizing catalyst by making a porous body of diatomaceous earth contain and adsorb the component of wood acid.例文帳に追加

本発明の消臭剤は、木酢液の成分を珪藻土の多孔質体に含有、吸着させることにより酸化触媒、反応をおこさせ臭気物質を酸化分解させる。 - 特許庁

To provide a means for performing detail analysis of a rhythm component or the like rapidly and simply by making a database of a large amount of data obtained by a DNA array method in a time series.例文帳に追加

DNAアレイ法によって得た大量のデータを時系列に沿ってデータベース化し、迅速かつ簡単にリズム成分などの詳細な解析を行うことを可能とする手段を提供する。 - 特許庁

To provide an intertillage weeding machine making easy the intertillage disk position changing work corresponding to the width between ridges, easy in switching work from intertillage work to ridging work, and decreased in the number of scrapers set on the disk.例文帳に追加

条間の幅に応じた中耕ディスクの位置変更作業を容易にし、また中耕作業と培土作業の切替作業が容易で、ディスクに設けたスクレーパの数を減らす。 - 特許庁

To provide a light wavelength stabilization control device capable of making the wavelength of a light output highly stable with high precision over a long period of time in any case, regardless of surrounding circumstances.例文帳に追加

周囲条件によらずいかなる場合においても長期的に光出力波長を高精度で高安定化させることができる光波長安定制御装置を提供する。 - 特許庁

The object can be made more quickly by this system than in cases of making a clay model by conventional removal processing of lumber or the like and, e.g., photo-fabrication using a resin.例文帳に追加

このため、従来の木材等の除去加工によりクレイモデルを作製する場合はもちろん、例えば樹脂材を用いた光造形の場合よりも素早い造形を実現することができる。 - 特許庁

The comparison operation of the volume levels of the transmitter/receiver, however, is stopped by controlling the digital voice switch to a through-mode, when making a handset conversation established by using a handset 302c.例文帳に追加

一方、ハンドセット３０２ｃの使用によるハンドセット通話を成立させるにあたっては、デジタルボイススイッチをスルーモードに制御して送受話の音量レベルの比較動作を停止させる。 - 特許庁

Furthermore, this control reduces the vehicle cost by making the size of a fuel cell engine that a hybrid electric motor car requires while it responds to the load change quickly.例文帳に追加

更に、この制御は、負荷変化に対して迅速に応答する間、ハイブリッド電気自動車が必要とする燃料電池エンジン44の大きさを小さくすることにより、車両コストを低減する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device for making the potential of a semiconductor film in a region for forming a device equal to or different from substrate potential, or increasing the degree of freedom in a layout.例文帳に追加

デバイスを形成する領域における半導体膜の電位を基板電位と同じにするか、別にするかのレイアウトの自由度を増加させることができる半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide a contactless IC card whose card design is enhanced in terms of degree of freedom by making it possible to print both the top and reverse surfaces of a contactless IC card having a function of displaying visual data using magnetism.例文帳に追加

磁気による目視データの表示機能を備えた非接触ＩＣカードの表裏両面の印刷を可能にし、カードデザインの自由度を向上させた非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

In the substrate 3, a concave groove 13 opening on the side of the foamed urethane layer 7 is formed, and a communication hole 31 making the concave groove 13 and the outside of the substrate 5 communicate with each other is formed.例文帳に追加

基材３には、ウレタン発泡層７側に開口する凹状溝１３を形成し、凹状溝１３と基材５外側とを連通する連通孔３１を貫通形成する。 - 特許庁

The dicing method according to an embodiment comprises a method for dicing a semiconductor wafer 90, by making a blade 10 undergo reciprocating motion along the same scribe line on the semiconductor wafer 90.例文帳に追加

実施形態に係るダイシング方法は、半導体ウエハ９０上の同一のスクライブラインに沿ってブレード１０を往復させることにより、半導体ウエハ９０をダイシングする方法である。 - 特許庁

To provide a thermocouple for molten metal the response of which is improved by improving the durability of the thermocouple by making its protective tube of a graded material and the thermal conductivity of the thermocouple in a temperature measuring area.例文帳に追加

本発明は，保護管を傾斜材料で作り，耐久性及び測温領域における熱伝導性をアップさせてレスポンスを向上させた金属溶湯用熱電対を提供する。 - 特許庁