「Management Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information management server, information processor and information management system capable of managing the using states of WEB sites of each terminal connected to a network and a control method and program therefor.例文帳に追加

ネットワーク上に接続される各端末のＷＥＢサイトの利用状況を管理することができる情報管理サーバ、情報処理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the control part 120 controls to change the recording format so that each of the contents is managed by a management system other than a current management system for each of the contents stored in the recording medium 200.例文帳に追加

すなわち、制御部１２０は、記録媒体２００に記憶されている各コンテンツの現在の管理方式以外の他の管理方式により、各コンテンツが管理されるように記録フォーマットを変更する制御を行う。 - 特許庁

A lock control part 36 controls an operation panel management part 32 and a remote terminal device management part 33 so as not to accept the request to change setting from the other apparatuses when it is determined that the locking processing is required.例文帳に追加

ロック制御部３６は、ロック処理が必要と判定された場合、他の機器からの設定変更要求を受け付けないよう操作パネル管理部３２およびリモート端末装置管理部３３を制御する。 - 特許庁

The disk control part (32) executes padding processing of the recording medium (34) and subsequently records the disk management information and moving image management information when driven by the external AC power supply, that is, when driven by external power supply.例文帳に追加

ディスク制御部（３２）は、外部ＡＣ電源で駆動される場合に、外部電源で駆動される場合に、記録媒体（３４）にパディング処理を実行し、その後、ディスク管理情報及び動画像管理情報を記録する。 - 特許庁

Based on the received management information, the central control units 2 retrieves maintenance methods of the equipment such as replacement, collection, and maintenance from the database in the unit, and conducts management such as maintenance of the equipment.例文帳に追加

中央制御装置２は、受信した管理情報に基づいて、自装置内のデータベースから交換、回収、メンテナンス等の設備機器対する保守方法を検索して、設備機器に対する保守等の管理を行う。 - 特許庁

In transmission of control data from a control section and of monitoring data from a sensor, a series of pulse-shaped voltage signals outputted as a control data signal are provided with a management data area including connection data showing a wiring state different from a control and monitoring data area composed of the control data and the monitoring data in accordance with the value of the control data under control of a prescribed timing signal synchronized with a clock of a prescribed frequency.例文帳に追加

制御部からの制御データとセンサ部からの監視データの伝送において、所定の周期のクロックに同期した所定のタイミング信号の制御下で、制御データの値に応じて、制御データ信号として出力される一連のパルス状電圧信号に、制御データおよび監視データから構成される制御・監視データ領域と異なる、配線状態を示す接続データを含む管理データ領域を設ける。 - 特許庁

To provide a system for monitoring a nuclear power generation plant and an operation-maintenance data management system, wherein each individual person or individual department can use dedicated environment or application in an optional place such as field site or office, without the problems of radiation control, management of plant monitoring control information, and security of a plant monitoring control apparatus.例文帳に追加

放射線管理の問題、プラントの監視制御情報管理の問題およびプラント監視制御装置のセキュリティの問題を生じることなく、現場や事務所等任意の場所において、各個人や個別部署が専用の環境やアプリケーションを利用できる原子力発電プラントの監視システムおよび運転・保守データ管理システムを提供する。 - 特許庁

Among control deficiencies, management should disclose the material weakness(as) in the Internal Control Report. In determining whether a control deficiency (or deficiencies) constitutes a material weakness, management should evaluate it in light of both quantitative and qualitative aspects. The Practice Standard illustrates concrete criteria for the determination of the quantitative materiality thereof. 例文帳に追加

内部統制の不備のうち、重要な欠陥については、内部統制報告書において開示する必要があるが、内部統制の不備が重要な欠陥に該当するかどうかを判断する際には、不備の金額的重要性及び質的重要性を勘案して判断することとし、金額的重要性について、その判断基準を具体的に例示した。 - 金融庁

An operation processing part 7 operates the evaluation value of the control evaluated as effective on the screen, computes the improvement necessary/unnecessary determination score of the control using the value of the assumed loss scale and the evaluated value of the control, and displays a risk management self evaluation database reflecting the score as a risk management self evaluation database slip on the screen at an output device 3.例文帳に追加

演算処理部７は、画面上で有効と評価されたコントロールの評価値を演算し、想定損失規模の値とコントロールの評価値とを用いてコントロールの改善要否判定スコアを演算し、当該スコアが反映されたリスク管理自己評価データベースをリスク管理自己評価データベース帳票として出力装置３に画面表示させる。 - 特許庁

When the name of a system which is an asset to be the object of the evaluation of control and the management stipulation of the system are input, an extraction processing part 5 displays an specific risk classification corresponding to the management stipulation, an assumed loss event, an assumed loss scale, loss scenario, a kind of a loss event, a control classification and a control document.例文帳に追加

コントロールの評価の対象となる資産であるシステムの名称および当該システムの管理規定を入力すると、抽出処理部５は、当該管理規定に対応する固有リスク分類、想定損失事象、想定損失規模、損失シナリオ、損失事象の種類、コントロール分類およびコントロール文書を画面表示させる。 - 特許庁

A module management part 105 generates a controlled module 103/104 in response to a controlled module generation instruction from a control module 101/102.例文帳に追加

モジュール管理部１０５は、制御モジュール１０１・１０２からの被制御モジュール生成指示に応じて、被制御モジュール１０３・１０４を生成する。 - 特許庁

At such a time, the travel management section 120 supports travel of the present vehicle in accordance with automatic driving control or a notification from a speaker 52 to a driver.例文帳に追加

このとき、走行管理部１２０は、自動運転制御またはスピーカ５２からの運転者への通知により、自車両の走行を支援する。 - 特許庁

SYSTEM SUPERVISING DEVICE, DISTRIBUTION RESULT MANAGING DEVICE, DISTRIBUTION RESULT DISPLAY TERMINAL DEVICE, DISTRIBUTION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, AND THEIR CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

システム統括装置、配信結果管理装置、配信結果表示端末装置、配信情報管理システム、それらの制御方法および記録媒体 - 特許庁

To provide an energy management system using various communication methods and protocols which communicate with an energy using apparatus and control an operational mode of the same.例文帳に追加

エネルギ使用装置と通信して、その動作モードを制御する多様な通信方法及びプロトコルを使用したエネルギ管理システムを提供する。 - 特許庁

Propriety of attachment of the image data to the e-mail is determined by management information regarding copyright attributes of the image data by a control part.例文帳に追加

画像データの電子メールへの添付の可否は、制御部により画像データの著作権属性に関する管理情報によって定められている。 - 特許庁

In the prize management device 2 a shop side display unit 14 displays the various data needed to a clerk, and a control unit 30 performs arithmetic processing.例文帳に追加

景品管理装置２では、店側表示部１４が店員に対して必要な種々のデータを表示し、制御部３０が演算処理を行う。 - 特許庁

DATA CONVERSION DEVICE, STORAGE DEVICE, PROTOCOL CONVERSION DEVICE, DEVICE CONTROL UNIT, RECORDING AND REPRODUCING SYSTEM, RECORDING AND REPRODUCING METHOD, AND MANAGEMENT METHOD OF STORAGE CAPACITY例文帳に追加

データ変換装置、記憶装置、プロトコル変換装置、デバイス制御装置、記録再生システム、記録再生方法、及び記憶容量の管理方法 - 特許庁

To quickly and accurately record a test result on a control board, to easily manage the test result, and to promote paperless management.例文帳に追加

制御盤などの試験結果を迅速かつ正確に記録し、試験結果を容易に管理することができるとともに、ペーパレス化を促進すること。 - 特許庁

A document data management device of an embodiment comprises an information acquisition part, a member difference detection part, a priority determination part and a task screen display control part.例文帳に追加

実施形態の文書データ管理装置は、情報取得部、メンバ差異検出部、優先度決定部、タスク画面表示制御部を備える。 - 特許庁

A special reproduction control processing part 16 of a video distributing device 2 sequentially selects key frames to be transmitted in reference to a key frame management table 15.例文帳に追加

ビデオ配信装置２の特殊再生制御処理部１６は、キーフレーム管理テーブル１５を参照して送信すべきキーフレームを順次選択する。 - 特許庁

A security policy is received from a policy management server managing a security policy of a communication control terminal device wherein a quarantine agent has been introduced.例文帳に追加

検疫エージェントを導入している通信制御端末装置のセキュリティポリシーを管理しているポリシー管理サーバからセキュリティポリシーを受信する。 - 特許庁

The public management competition member control server 1 recognizes characters in image data of the identification card to determine legality (for example, age) (steps S1205, S1206).例文帳に追加

公営競技会員管理サーバ１は、身分証明書の画像データ中の文字を認識し適法性（例えば、年齢）を判定する（Ｓ1205，Ｓ1206）。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of detecting the filled amount of a gelled negative electrode active material, thereby enabling easy management and control of the amount of the gelled negative electrode active material.例文帳に追加

ゲル状負極活物質の注入量を容易に管理・制御することができるゲル状負極活物質の注入量検出。 - 特許庁

To provide a session management-control device applicable to a virtual desktop system of a thin client without installing a dedicated module on the client side.例文帳に追加

クライアント側に専用モジュールをインストールすることなく、シンクライアントの仮想デスクトップ方式に適用可能なセッション管理・制御装置を提供する。 - 特許庁

An STB (10) connected to a network (34) and a video monitor (30) displays connection control information to be sent to a presentation management server (70).例文帳に追加

ネットッワーク（３４）及び映像モニタ（３０）に接続するＳＴＢ（１０）が、プレゼンテーション管理サーバ（７０）への接続制御情報を表示する。 - 特許庁

Both the local device 10 and the remote device 20 comprise LAN interface parts 11 and 12, each having management frame control parts 12 and 22.例文帳に追加

ローカル装置１０及びリモート装置２０は、共にＬＡＮインターフェース部１１，２１を備え、それぞれに管理フレーム制御部１２，２２が設けられている。 - 特許庁

Thus, the TEST-use state machine 251 does not output control signals for returning from a power-saving state, to a state management part 222.例文帳に追加

従ってＴＥＳＴ用ステートマシーン２５１はステート管理部２２２に省電力状態から復帰するための制御信号を出力しない。 - 特許庁

To provide a system for converting a network interface that improves flexibility in control and management for a peripheral incompatible with network connection.例文帳に追加

ネットワーク接続非対応周辺機器の制御と管理の柔軟性を高めることができるような、ネットワークインターフェースの変換システムを提供する。 - 特許庁

Communication is performed to an image processing control part 16 of a specific image processing apparatus 10 from a management center terminal 50 via a telephone line network 22.例文帳に追加

まず、管理センター端末５０から、電話回線網２２を介して、特定の画像処理装置１０の画像処理制御部１６へ通信する。 - 特許庁

A control part 21 in a message management server 20 acquires card use information of a card 50 from a card terminal 10 and specifies a user identifier.例文帳に追加

メッセージ管理サーバ２０の制御部２１は、カード端末１０からカード５０のカード利用情報を取得し、利用者識別子を特定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal connection management system which becomes available just after getting in a vehicle again, without performing one-sided disconnection control.例文帳に追加

一方的に切断制御が行われることはなく、再乗車後すぐに使用することが可能な通信端末接続管理システムを提供する。 - 特許庁

To simplify component management, stock control and manufacturing and as a result, to reduce a cost of an apparatus itself and a running cost.例文帳に追加

部品管理、在庫管理及び製造の単純化を得られるようにし、ひいては装置自体の価格の低減及びランニングコストの低減が得る。 - 特許庁

A center server 30 of a management company 3 comprises an electric power unit price information acquisition block 31a and a control portion 32, and controls a water heater 20.例文帳に追加

管理会社３のセンターサーバ３０は、電力単価情報取得ブロック３１ａと、制御部３２とを備え、給湯機２０を制御する。 - 特許庁

The file and command management means 23a stores the file in the determined area of a disk device 29 through a disk device control means 24.例文帳に追加

ファイル管理・コマンド管理手段２３ａは、ディスク装置制御手段２４を介してディスク装置２９の決定された領域にファイルを格納する。 - 特許庁

If the number of persons whose authentication is completed reaches a required number, the control section 21 of the conference management server 20 executes action permission processing.例文帳に追加

そして、認証ができた人数が必要数に達している場合、会議管理サーバ２０の制御部２１は、アクション許可処理を実行する。 - 特許庁

To prevent an increase in burden on control by facilitating the address management of image data along with a higher performance effect during the variable display.例文帳に追加

可変表示中における演出効果を向上させるとともに、画像データのアドレス管理を容易にして制御負担の増大を防止する。 - 特許庁

To prevent an increase in burden on control by facilitating the address management of image data along with a higher performance effect in the variable display.例文帳に追加

可変表示における演出効果を向上させるとともに、画像データのアドレス管理を容易にして制御負担の増大を防止する。 - 特許庁

A merchandise information management device 106 is connected to the communication network 107, and manages the information read by the merchandise information control part 105.例文帳に追加

商品情報管理装置１０６は、通信ネットワーク１０７に接続され、商品情報制御部１０５が読み出した情報を管理する。 - 特許庁

This engine having the electronic engine control unit(ECU) comprises the ECU temperature management system for preventing the failure by overheat of the ECU 10.例文帳に追加

電子エンジン制御装置（ＥＣＵ）を有するエンジンは、ＥＣＵ１０の過熱による故障を防ぐためのＥＣＵ用温度管理システムを備えている。 - 特許庁

The communication control apparatus 101 spontaneously executes the input / output of an update program and the management information to / from the external storage device 201.例文帳に追加

通信制御装置１０１は外部記憶装置２０１との間で自発的に更新用プログラムや管理情報の入出力を実行する。 - 特許庁

A counter 6 transmits a stand number inputted through a remote control light receiving part to a management device 3 at the time of performing a pachinko ball counting operation.例文帳に追加

計数機６は、パチンコ玉の計数動作を行う際にリモコン受光部を通じて入力された台番号を管理装置３へ送信する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, METHOD OF DISPLAYING MANAGEMENT INFORMATION OF THE IMAGE PROCESSING APPARATUS, SYSTEM CONTROL METHOD, THE SYSTEM, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像処理装置および画像処理装置の管理情報表示方法およびシステムの制御方法およびシステムおよびプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a power source management method capable of performing power saving control in accordance with the direction of the inclination of a computer.例文帳に追加

コンピュータの傾きの向きに応じた省電力制御を行うことができる情報処理装置および電源管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine having and electronic engine control unit(ECU) and an ECU temperature management system for preventing the failure by overheat of the ECU.例文帳に追加

電子エンジン制御装置（ＥＣＵ）とＥＣＵの過熱による故障を防ぐためのＥＣＵ用温度管理システムを有するエンジンを提供すること。 - 特許庁

The user inputs a previously set number for starting a client management function while the user starts a remote control function.例文帳に追加

利用者は、リモコン機能を起動させた状態において、顧客管理機能を起動させるための予め設定されてる番号を入力する。 - 特許庁