「Manufacturing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stator for a rotating machine which can achieve the downsizing of a manufacturing facility and the reduction of the cost by shortening the press-fitting stroke at the time of press-fitting the rear end of each tooth into the groove of a yoke.例文帳に追加

各歯部の後端部を継鉄部の溝に圧入する際の圧入ストロークを短くして製造設備の小形化とコストの低減とを図ることができる回転電機用ステータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing machine-parts which are stably excellent in rolling-motive fatigue life, even when the decrease of non-metallic inclusion and small size of the non-metallic inclusion are not attained in production of a steel.例文帳に追加

溶製時に非金属介在物の低減および非金属介在物の小径化を図らなくても安定して転動疲労寿命に優れた機械用部品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining actual position data on a machining tool by an actual article in a manufacturing field of a tooth recovering passive body by using a grinder of a CAD/CAM grinding machine of dentistry.例文帳に追加

歯科のＣＡＤ／ＣＡＭ研削機械の研削器を使用して歯修復受動体の製作分野において、現物による加工工具の実際の位置データを定める方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The game information is transmitted to a game information collecting server 4, and further to a hall computer 11 through an in-house network and to a game parlor management server 5 of the game machine manufacturing company 1 through the Internet 6.例文帳に追加

遊技情報は遊技情報収集サーバ４に送信され、さらに、店内ネットワークにてホールコンピュータ１１へ、インターネット６にて遊技機製造会社１の遊技場管理サーバ５へ送信される。 - 特許庁

In the manufacturing method of the toothed belt provided with tooth parts and groove parts and having the canvas 1 bonded to its surface, first, the mutual end parts of the canvas 1 are sewn by a sewing machine to form a joint part 4 to form the canvas 1 into a cylindrical shape.例文帳に追加

歯部と溝部を有し、その表面に帆布１を貼着する歯付ベルトの製造方法において、先ず帆布１の端部同士をミシン縫いしてジョイント部４を形成して円筒状とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rectangular edge wise coil that is manufactured at low cost without using any device called a winding machine with a high space factor of a coil and a satisfactory heat dissipation.例文帳に追加

巻線の占積率が高く、放熱性もよく、また巻線機と称される装置を用いることなく、低コストでの製造が可能な平角エッジワイズ巻線の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an assembling machine and method of a display panel that can transfer the display panel to the next step, when manufacturing, without trouble, after assembling its substrate by connecting to a connector.例文帳に追加

基板をコネクタに接続して組立てた後の表示パネルを次工程へ支障なく搬出することができる表示パネルの組立装置および組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical connector end surface polishing machine capable of simply and accurately polishing the end surface of the optical fiber projected from the end surface of the ferrule, and manufacturing an optical fiber connection of high performance.例文帳に追加

フェルールの端面から突出した光ファイバの端面を簡単かつ適確に研磨することができ、高性能な光ファイバ接続を作製することができる光コネクタ端面研磨機を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a level difference at the boundary of a panel surface member and a light transmissive member at the time of constituting the game panel of a pachinko game machine or the like by the members and to reduce a manufacturing cost further.例文帳に追加

パチンコ遊技機などの遊技盤を、盤面部材と透光性部材により構成した際に、これらの部材の境界での段差の発生を防止し、さらには製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a spring manufacturing machine in which the moving locus of a tip of a tool 55 provided on a tool fitting piece 54 is a straight line in the direction orthogonal to the center line W of a wire passage (not shown) of a final wire guide 13.例文帳に追加

ツール取付具５４に設けられたツール５５の先端の移動軌跡を、ファイナル線材ガイド１３の線材通路（図示略）の中心線Ｗに直交する方向の一直線とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of the rotor of a rotary electric machine capable of heat curing an uncured resin applied to the winding of a magnetic field coil in a state where the uncured resin is adhering uniformly to the whole winding.例文帳に追加

磁界コイルの巻線に塗布した未硬化樹脂が、巻線の全体に偏りなく付着した状態で加熱硬化させることのできる回転電機の回転子の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a fluid machine and a manufacturing method therefor fixing an intra-vessel fixing member to a sealed vessel accurately and satisfactorily while a strain generated in the intra-vessel fixing member is suppressed to possible minimum.例文帳に追加

容器内固定部材に生じる歪みを極力少なくしつつ、容器内固定部材を密閉容器に精度良く十分に固定可能な流体機械及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing roller which can ensure both energy saving performance and fixing performance even when used for a high-speed machine type, a fixing device equipped with the fixing roller, and a manufacturing method for the fixing roller.例文帳に追加

より高速領域の機種に用いた場合にも省エネ性と定着性とを両立し得る定着ローラ、定着ローラを備える定着装置、及び、定着ローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding machine for a seamless belt capable of effectively suppressing an unevenness of a thickness accuracy of the belt by preventing chatter when a mold is rotated, and a method for manufacturing the belt using it.例文帳に追加

金型の回転時にビビリが発生するのを防止し、シームレスベルトの厚さ精度がばらつくのを有効に抑制できるシームレスベルトの成形装置、及びこれを用いたシームレスベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system whose switching time is short as compared with a conventional machine by reducing manufacturing costs by a flexible manufacture in a plurality of types of terminals and an applicator switching crimp and pressure-welding system.例文帳に追加

複数種類端子及びアプリケータ切換圧着及び圧接システムにおいて、他品種少量生産による生産コストを軽減する為に、従来機より、より短い切換時間のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a stator core capable of realizing good efficiency of welding between laminated core sheets and improving performance of a rotary electric machine, and to provide a method for manufacturing the stator core.例文帳に追加

コアシートの積層間に対する溶接作業の効率化を実現すると同時に、回転電機の性能を向上させることが可能なステータコア及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet for a board treatment device, for example, a manufacturing machine or an examination device for semiconductor, flat panel display, print board and the like, which dislikes a foreign matter, and to provide a method of cleaning the board treatment device using the same.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニングシート及びクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine improved in the degree of freedom for setting the shape of an elliptical shield shaft, simplified in the constitution, reduced in the manufacturing cost, preventing generation of un-excavated area to be projected inward of a tunnel.例文帳に追加

楕円シールド坑の形状を設定する自由度を高め、構成を簡単化し製作費を低減し、トンネル内側へ突出する未掘削領域が発生しないようなシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

The coiled body set 1 and the method of manufacturing the coiled body set 1 are characterized in that when an insulating coating conductor 11 is wound to form a coil by using a winding machine, the coil is wound gradually increasing diameter to form coils 10a, 10b and 10c.例文帳に追加

絶縁被覆導線１１を巻線機を用いてコイルに巻回する際、コイルの直径が徐々に増加するように巻回することで、コイル１０ａ、１０ｂ、１０ｃを成形する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for wiring, reducing the time and effort for machine adjustment and size inspection in the manufacturing a spring by reducing assembling man hours and preventing omission in assembling for the spring.例文帳に追加

バネの組み付け工数の削減と組み付け漏れの防止を図ることができ、バネ製造時の機械調整及び寸法検査の手間を削減することができる配線用遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter substrate by which, when a color coating material is applied on a large transparent substrate by a spin coating machine, no corner irregularity is induced in chips outside and surrounding a center chip.例文帳に追加

スピンコータによって着色塗料を大型透明基板上に塗布する場合に、中央のチップの周辺にある外側のチップにコーナーむらが発生しないようにするカラーフィルタ用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a molding machine constituted so as to monolithically molding a skin material and a resin and capable of manufacturing a molded product improved in the involution properties at the time of terminal processing, and a molding method.例文帳に追加

表皮材と樹脂とを一体成形する成形装置において、端末処理を行うときの巻き込み性が良い成形品を製造することが可能な成形装置及び成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the insulated coil of a dynamo- electric machine, which gives the worker better work environment and also hardens the impregnating resin of a coil and guarantees the quality of a product.例文帳に追加

作業者に、より良い作業環境を与えるとともに、コイルの含浸樹脂をより一層短い時間で硬化させ、製品の品質を保証する回転電機の絶縁コイル製造方法を提供する。 - 特許庁

This energy supply system 1 has a chip manufacturing facility 3 having a crushing machine 6 for producing chips of combustible material by crushing the combustible wastes such as waste wood material and standing crop, at a first place 2.例文帳に追加

エネルギ供給システム１においては、第１の場所２に、廃木材、立木等の可燃性廃棄物を破砕して可燃物チップを製造する破砕機６を有するチップ製造施設３が配置されている。 - 特許庁

To provide a game component for a game machine and a manufacturing method for the game component designed to ensure fine printing on a surface part and to have the fine shape of the surface part after assembled.例文帳に追加

表面部への良好な印刷を確実に行えると共に組付け後の表面部の形状を良好なものにできるようにした遊技機用遊技部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for an automatic vending machine capable of satisfactorily cooling an electronic equipment part disposed on a front door without causing an increase in a manufacturing cost and without requiring an installation space for the cooling system.例文帳に追加

製造コストの増加を招いたり、冷却装置用の設置スペースを必要とせず、前面扉に配設されている電子機器部を良好に冷却できる自動販売機の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a segments-sequentially-joined stator coil for a rotary electric machine, which is small in stress to the insulation coating of a segment and can avoid the interference with rotor insertion work, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

セグメントの絶縁皮膜に対するストレスが小さく、かつ、ロータ挿入作業との干渉を回避可能な回転電機のセグメント順次接合ステータコイル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gradient magnetic field coil which can exactly, surely and automatically remove few cutting burrs even if the few cutting burr occurs when a coil is cut out from a metal plate by a cutting machine.例文帳に追加

金属板からコイルを切削加工機で削り出すとき、僅かな切削バリが発生しようとも的確にして確実に、かつ自動的に除去できる傾斜磁場コイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable an operator to achieve simulation including an operation to perform the handling of a work by a manufacturing apparatus when verifying a control program by using a simulator without being connected to an actual machine as the object of control.例文帳に追加

制御対象の実機への接続を伴わずにシミュレータを用いて検証する場合に、操作者が、製造装置などにおいてワークをハンドリングする動作を含めてシミュレーションを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a machine for packing products into bags with handles whose bands are attached to their strings, with which speed for manufacturing the bags and performance are improved.例文帳に追加

帯が袋の網から遊離しておらず、得られた袋は取っ手を有する、取っ手付網袋への製品梱包機であって、該袋を生産する速度が向上し、性能がよくなる機械を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing dry ice in which cubic dry ice molded by a molding machine of cubic dry ice can be accurately cut into halves and further efficiently cut into quarters of the half.例文帳に追加

角状のドライアイスの成型機で成型された角状のドライアイスを正確に半分に切断した後、さらに半分の４分の１に効率よく切断することができるドライアイス製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon steel for a machine structure having the machinability equal to or higher than a conventional Pb-added free-cutting steel without damaging cold forgeability and also excellent fatigue strength property and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

冷間鍛造性を害することなく従来のPb添加快削鋼と同等以上の被削性を有し、かつ疲労強度特性にも優れた機械構造用炭素鋼及びその製造方法を提案する。 - 特許庁

TRANSLUCENT HONEYCOMB STRUCTURE BODY, PHOTOCATALYST-CARRYING TRANSLUCENT HONEYCOMB STRUCTURE BODY, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AIR CLEANING MACHINE USING PHOTOCATALYST-CARRYING TRANSLUCENT HONEYCOMB STRUCTURE BODY AND WATER CLEANING DEVICE例文帳に追加

透光性ハニカム構造体、光触媒担持透光性ハニカム構造体およびそれらの製造方法、ならびに光触媒担持透光性ハニカム構造体を用いた空気清浄機、水質浄化装置 - 特許庁

To shorten heat treatment hours in a process of manufacturing parts for a machine structure such as a toothed gear made from a carburizing steel by high-concentration carburizing and quenching, and to manufacture the parts superior in pitting resistant strength.例文帳に追加

浸炭用鋼からなる歯車などの機械構造用部品の高濃度浸炭焼入れによる機械構造部品の製造の際に熱処理時間を短縮し、耐ピッチング強度に優れた部品を製造する。 - 特許庁

To manufacture a product capable of fully securing strength of the product, by manufacturing a machine part conventionally manufactured by using hot forging, by using cold forging.例文帳に追加

従来、熱間鍛造を用いて製造していた機械部品を、冷間鍛造を用いて製造することによって、製品の強度を十分に確保することができる製品を製造することができるようにする。 - 特許庁

FLAKE PIGMENT, POWDERY PAINT CONTAINING THE SAME, POWDERY PAINT-COATED FILM OBTAINED USING POWDERY PAINT BY TRIBOELECTRIFICATION TYPE ELECTROSTATIC COATING MACHINE, COATED MATERIAL FORMED WITH THE COATED FILM AND METHOD OF MANUFACTURING FLAKE PIGMENT例文帳に追加

フレーク顔料、それを含む粉体塗料、それを用いて摩擦帯電式静電塗装機で塗装して得られた粉体塗装塗膜、それが形成された塗装物、およびフレーク顔料の製造方法 - 特許庁

In accordance with a machine type and a manufacturing source, designated at a designation accepting unit 110, a preset extraction unit 120 extracts preset information from the preset database 210 and holds it in a preset table 220.例文帳に追加

プリセット抽出部１２０は、指定受付部１１０で指定された機種や製造元などに従って、プリセットデータベース２１０からプリセット情報を抽出してプリセットテーブル２２０に保持させる。 - 特許庁

These braided cord products had been one-of-a-kind handicrafts created by master craftsmen, but a braided cord machine for industrial use was imported from Barmen, Germany in 1882, making braided cord manufacturing an industry. 例文帳に追加

これらの組み紐は熟練の職人による一点ものの手工芸品だったが、1882年ドイツのバーメンから、工業用の組み紐製造機が輸入され、組み紐業が産業として成立するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce manufacturing cost by eliminating the need for an ultravio let lamp, to disperse with the down time of a machine due to replacement of the ultraviolet lamp to be eliminated, and to improve the workability.例文帳に追加

紫外線ランプが不要となって製造コストの低減を図ることができると共に紫外線ランプの交換によるマシンのダウンタイムの発生を無くすことができ、作業性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a part for a game machine having no pattern misalignment with the uneven portion formed by inkjet type printing and having a decoration portion including a printed porion with stable quality and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

インクジェット方式の印刷により形成された凹凸部分との印刷ずれがなく、安定した品質の印刷部を含む加飾部を備える遊技機用部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the lateral sealing mechanism 17 of the bag-manufacturing packaging machine, the sealing jaws 51 and 52 are connected to supporting members 93a and 93b, which move rotationally around respective rotation centers as the centers via intermediate members 70, respectively.例文帳に追加

製袋包装機の横シール機構１７は、シールジョー５１，５２を、旋回中心を中心に旋回移動する受け部材９３，９３ｂに対して中間部材７０を介して接続している。 - 特許庁

To provide a rotor core capable of achieving an increase in efficiency of an operation of welding between laminations of core sheets and improving performance of a rotary electric machine, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

コアシートの積層間に対する溶接作業の効率化を実現すると同時に、回転電機の性能を向上させることが可能なロータコア及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stage for supporting a mold capable of manufacturing highly accurate moldings by a repetitive use with a fixed mold and a movable mold clamped together; and a molding machine incorporated therewith.例文帳に追加

固定金型と可動金型とを型締めして繰返しの使用においても高精度の成形品の製造を可能にする金型支持用のステージ及びこれを組み込んだ成形機を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing machine of a double wall corrugated fiberboard, in which the flute tips of two single-faced corrugated fiberboard webs synchronize with each other and a double wall corrugated fiberboard web having an intermediate liner web can be manufactured at high speed.例文帳に追加

２枚の片面段ボールウエブの段頂が同調していて、しかも中間ライナウエブを有する複両面段ボールウエブを高速で製造することができる複両面段ボール製造機を提供する。 - 特許庁

To perform a prolongment of a lifetime by improving a surface hardness of mirror surface of a mirror member in an injection molding machine for manufacturing a disk board and improving durability such as wear resistance, damage resistance or the like.例文帳に追加

ディスク基板製造用射出成形装置におけるミラー部材の鏡面の表面硬度を向上させ、耐摩耗性や耐損傷性などの耐久性を向上させて、長寿命化を達成する。 - 特許庁