「Marking」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The self-inking rubber stamp 14 has a marking face 14C having prescribed letters and a bar-code shape.例文帳に追加

浸透印１４は、所定の文字及びバーコードの形状を有する印面１４Ｃを有する。 - 特許庁

The marking comprising characters, figures, or symbols is formed on the label face of this optical recording medium 10.例文帳に追加

光学記録媒体１０のレーベル面に文字、図形又は記号よりなる表示を形成してある。 - 特許庁

To surely detect an area suitable for marking in a shear cut surface of a hot working material.例文帳に追加

熱間加工材のシャー切断面のうちマーキングに適した領域を確実に検出する。 - 特許庁

To provide a road marking luminous plate of a non-slip property with high wear resistance, durability and weather resistance.例文帳に追加

耐摩耗性、耐久性、耐候性が高く、ノンスリップ性の路面標示用蓄光板を提供する。 - 特許庁

The diligence of the sale persons is assessed by comparing the marking on the sales persons' maps.例文帳に追加

両営業員のチェック内容を比較することにより、両営業員の勤怠を評価する。 - 特許庁

To provide a sheet for floor marking which does't damage a floor surface, a graphic sheet, or the like to be laid.例文帳に追加

敷設する床面やグラフィックシートなどを傷めることがないフロアマーキング用シートを提供する。 - 特許庁

BEAN SPLITTER AND MULTIBEAM OPTICAL SYSTEM USING THE SAME, AND LASER MARKING DEVICE MOUNTED THEREWITH例文帳に追加

ビームスプリッター及びそれを用いたマルチビーム光学系並びにそれを搭載したレーザ墨出し装置 - 特許庁

The road marking paint comprises an aggregate having a photocatalytic function and a retroreflective body.例文帳に追加

光触媒機能を有する骨材と再帰反射体とを有する路面標示用塗料である。 - 特許庁

To provide a measuring instrument for marking preventing a measuring mistake in marking work for determining the positions of a body and finish contruction on a building site and facilitating measuring work due to one person.例文帳に追加

建設現場において、躯体及び仕上げ工事の位置を決める墨出し作業において、計測ミスを防止する計測器及び一人での計測作業を容易にする訃測器を提供する。 - 特許庁

The marking indication content 100 is first drawn and indicated on the surface of a marking indication object 500 with a black color-based paint that is easy to be burned out with a laser irradiation in an indication content pre-indication process.例文帳に追加

まず、表示内容前表示工程で、マーキング表示対象物500 の表面にマーキング表示内容100 を、レーザー照射により焼失しやすい黒色系塗料により描画、表示する。 - 特許庁

To provide a lane marking detecting device which detects a lane marking with high accuracy, from a captured image, which is a borderline between cruising lanes where a vehicle travels.例文帳に追加

撮像画像中から車両が走行する走行レーンの境界であるレーン境界線を検出するレーン境界線検出装置において、レーン境界線を精度よく検出できるようにする。 - 特許庁

The area 2 where the marking substance is present is formed as a simple, unstructured surface, however the marking substance can preferably also be applied in a structured form, for example as a pattern, symbol or bar code.例文帳に追加

マーキング物質が存在する領域２は、単純な何の構造ももたない面、あるいは、マーキング物質は構造をもつ形態で、例えば、模様、表象記号またはバーコードとして、与えても良い。 - 特許庁

To provide a marking paste, showing a good color generation, also capable of forming a marker excellent in weatherability, heat resistance, solvent resistance, etc. and having a high reliability, and a method for producing an electronic component by using the same marking paste.例文帳に追加

発色が良好で、かつ、耐候性、耐熱性、耐溶剤性などに優れた信頼性の高いマーカを形成することが可能なマーキングペースト及びそれを用いた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser marking device, capable of reducing easily a size even in the laser marking device capable of emitting a large number of line beams, of regulating easily the plurality of line beams, and of forming the line beams of high precision.例文帳に追加

多くのライン光を照射可能なレーザ墨出し器であっても小形化が可能で、複数のライン光の調整が簡単でかつ、精度の高いライン光が成形できるレーザ墨出しを提供すること。 - 特許庁

To provide a marking method in which a running speed of an electric wire to be marked can be raised greatly and moreover an occurrence of a marking failure is prevented and a production yield can be improved.例文帳に追加

マーキングする電線の走行速度を大幅に向上させることができ、しかも、マーキング不良の発生を抑止して、製品歩留まりの向上を図ることができる電線のマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marking component for a blanking die capable of improving visibility without deteriorating dimensional accuracy of product lead frame by marking at the time of manufacturing lead frame for mounting on semiconductor device.例文帳に追加

半導体素子搭載用リードフレーム製造時にマーキングにより製品リードフレームの寸法精度を悪化させることなく視認性を向上させうる打ち抜き金型用マーキング部品の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a marking method and apparatus which permit marking of identification cords homogeneous in density and shape when the identification cords are marked by laser beams while an exposure unit and a stage are relatively moved.例文帳に追加

露光ユニットとステージとを相対移動させながらレーザビームで識別コードをマーキングする場合、濃度や形状が均質な識別コードをマーキング可能にするマーキング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately and efficiently build up inclined circular steel pipe columns at an angle in the direction in a desired building-up position, without depending on marking such as a marking-off line and construction adjusting work in erection.例文帳に追加

ケガキ線等のマーキングや、建方時の建ち調整作業に依存することなく、傾斜した円形鋼管柱を高精度且つ効率的に所望の建込み位置、角度及び方向に建込む。 - 特許庁

The method also comprises the steps of stopping a conveyor 9 when the timber 18 is conveyed to a position of the marking unit 5, and marking the reception data and the intrinsic data or the like of the timber to the butt end of the timber 18 by the unit 5.例文帳に追加

次いで、木材１８がマーキング装置５の位置に搬送されたときにコンベヤ９を停止し、木材１８の木口に対して、計測装置５によって、入荷データ及び固有データ等をマーキングする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of a structure, wherein with a small-sized package of a reduced packaging area obtained a mark for displaying the polarity of electrodes is provided and the marking for displaying the polarity shows no obstacle for a reduction in the thickness of the marking.例文帳に追加

実装面積を縮小した小型のパッケージを得ると共に、電極の極性表示マークを設け、該極性表示の刻印が薄形化を阻害しない半導体装置を提供する。 - 特許庁

The line drawing tool 1 has a reel 3, the string 4 wound on the reel 3, a marking powder charge layer 7 provided in a marking powder storage chamber 12, and a stopper 8 attached to the distal end of the string 4.例文帳に追加

線引き具1は、リール3と、リール3に巻き付けられた糸4と、粉末マーキング剤収容室12に設けられた粉末マーキング剤充填層7と、糸4先端に装着された止め具8とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and a device for marking a metal product, in which a clear and stable for a long time marking can be performed on the metal surface keeping a cost for the maintenance and inspection of the device low.例文帳に追加

金属面に対して鮮明で長期間に亘って安定なマーキングを施すことができ、かつ、装置の保守・点検コストの低い金属製品のマーキング方法および装置を提供する。 - 特許庁

At least one of the network repeaters is provided with a determining part for determining whether received data are the first data, and a marking part for performing marking of the determined data to be the first data.例文帳に追加

ネットワーク中継装置のうち少なくとも一つは、受信データが、前記第１のデータであるか否かを判定する判定部と、第１のデータであると判定されたデータに、マーキングを行うマーキング部を備える。 - 特許庁

To obtain a tube expanding device which does not require large force when performing marking, thereby reducing influences on a cylindrical molding such as thickness and appearance, which is applicable to various inside diameters and which surely and stably performs marking.例文帳に追加

マーキング時に大きな力が不要で、肉厚や外観など円筒成形物への影響を低減でき、様々な内径に適用可能で、確実かつ安定したマーキングが可能な拡管装置を得ること。 - 特許庁

To provide a laser scribing device having such a marking function that a scribing process and a marking process can be performed simultaneously in one process, and to provide a method for working a thin film type solar cell using the same.例文帳に追加

スクライビング工程とマーキング工程を同時に１つの工程で行えるようにマーキング機能を有するレーザスクライビング装置及びこれを用いた薄膜型太陽電池加工方法を提供する。 - 特許庁

The marking device includes a distance adjustment device 19 for changing an interval between the lens 12 and the laser marker 17 so that the distance measured by the measuring device 18 corresponds to a marking distance L set in advance.例文帳に追加

計測装置１８によって計測された距離と予め定めたマーキング距離Ｌとが一致するようにレンズ１２とレーザーマーカー１７との間隔を変化させる距離調整装置１９を備える。 - 特許庁

The tempered glass originally has a structure that a crack on the compression stress layer hardly causes breaking, and by selectively applying marking on the compression stress layer, the marking is safely applied in the internal part of the tempered glass.例文帳に追加

もともと強化ガラスは圧縮応力層のクラックが破壊に至りにくい構造であるので、この圧縮応力層に選択的にマーキングすることにより安全に強化ガラスの内部にマーキングできる。 - 特許庁

To provide a laser marking method for textured yarn capable of definitely and continuously forming a fine marking pattern in a microregion of the textured yarn following easily positioning it in high accuracy, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

被加工糸を高精度で容易に位置決めして、微小領域に微細なマーキングパターンを明確にかつ連続して形成することができる被加工糸のレーザマーキング方法および装置を提供する。 - 特許庁

An integrated printing system 10 includes generally vertically aligned image marking engines 100, 200 (or 150, 250) and generally horizontally aligned image marking engines 100, 150 (or 200, 250).例文帳に追加

統合印刷システム１０は、ほぼ垂直方向に整列した画像マーキングエンジン１００、２００（又は１５０、２５０）と、ほぼ水平方向に整列した画像マーキングエンジン１００、１５０（又は２００、２５０）を含む。 - 特許庁

To provide a marking method, apparatus and system which can perform simultaneous marking of a plurality of chips while eliminating the need for alignment of a semiconductor wafer, and can perform high-speed processing.例文帳に追加

かかる半導体ウェハの位置合わせが不要であり、かつ複数チップの同時マーキングを行うことができ、高速処理が可能な半導体チップのマーキング方法、マーキング装置及びマーキングシステムを提供する。 - 特許庁

The laser marking device forms a pair with a light receiving device 10 which receives laser light from a laser marking device body 50 at an irradiated body side and detects a deviation direction of a light receiving position to a light receiving reference position.例文帳に追加

被照射体側でレーザー墨出し器本体５０からのレーザー光を受光して受光基準位置に対する受光位置のずれ方向を検出する受光装置１０と対をなすレーザー墨出し器。 - 特許庁

To control a marking light device to irradiate an irradiation position where a point mark on a fabric is set by reciprocally moving one marking light in the fabric feeding direction.例文帳に追加

１台のマーキングライトを布送り方向に往復移動させて、生地上のポイントマークをセットさせるべき照射位置を案内するように制御することのできるミシンのマーキングライト制御装置を提供すること。 - 特許庁

When a position of the core 16 detected by the optical detector 26 does not reach a predetermined position in marking, the control section 22 performs the marking operation again to the same position of the semiconductor wafer 18.例文帳に追加

マーキングの際に、光ディテクタ２６により検出された中芯１６の位置が所定位置に達していない場合に、制御部２２は半導体ウエハ１８の同じ位置に対して再びマーキング動作を行う。 - 特許庁

To provide a story floor marking device for an elevator capable of clearly marking the arrival story floor name of a car toward the inside of the car with a simple device structure and preventing the mis-recognition of the arrival story by passengers in the car.例文帳に追加

簡易な装置構成によりかご内に向けてかごの到着階床名を明瞭に標示でき、かご内の乗客の到着階誤認を防ぐエレベーター用階床標示装置を得る。 - 特許庁

To enable one person to fix an end part of a marking string easily and surely without support from others and to perform a marking work even if a material to be marked is too hard for a fixing pin to be stuck in.例文帳に追加

墨出し用材が軽子の刺し込みができないような硬質材であっても、墨糸の端部を人手に頼ることなく簡単かつ確実に固定し、もって１人での墨出し作業を可能とする。 - 特許庁

A marker 11 is provided with a transparent body part 12 disposed in an installation position on the front of a holding frame and a marking part 13 which allows marking a straight line on a wall surface.例文帳に追加

罫書具１１は保持枠の前面の取付位置に配置される透明な本体部１２と、その本体部１２に一体形成され、壁面に直線を罫書き可能とする罫書部１３とを備えている。 - 特許庁

The hole 390 is constituted to be large enough so that a marking pen 310 can easily be slid in and passed through, and the end of the marking pen is aligned in a row directly with the cap closing member 330.例文帳に追加

穴３９０は、印付けペン３１０が容易にスライドして通れるよう十分に大きく構成され、印付けペンの先端が直接キャップ密閉具３３０と一列に整列するように配置される。 - 特許庁

To provide a marking and pressing process having high production efficiency without using manpower by mechanizing supply, and integrating steps by reducing a working space in the preliminary supply of a cut canvas to a marking press.例文帳に追加

マークプレスへのカット帆布の準備供給において、その機械化を図って人手を介さず、その作業空間を削減して工程の一体化を図り生産効率の高いマークプレス工程を提供する。 - 特許庁

Then, both side parts of the substrate 1 is pressed in the direction shown by an arrow so as to hold the marking-off groove 3 in a state that the back of the substrate 1 is supported along the support line corresponding to the marking-off groove 3 by a support 5.例文帳に追加

そして、基板１の裏面を支持具５によりケガキ溝３に対応する支持ラインに沿って支持した状態で、ケガキ溝３を挟んで基板１の両側部を矢印ロの方向に押圧する。 - 特許庁

The POFs from which the defective part has been removed are connected to each other by a connection part 63, and then provided with a marking by the marking part 64, and taken up around the take-up bobbin 80 of the take-up machine 65.例文帳に追加

欠陥部位が除去されたＰＯＦ素線１７は接合部６３で接合された後、マーキング部６４で接合部位にマーキングが施され、巻取機６５の巻取りボビン８０に巻き取られる。 - 特許庁

To provide an ornament and a laser marking method which prevents the scattering of foreign matters such as cinders and causes no stain when applying the marking by irradiating with a laser beam which is transmitted by translucent sheet such as a glass sheet.例文帳に追加

ガラス板のような透光板を透過してレーザ光を照射しマーキングを施す際に、焼けかす等の異物の飛散を防止し、汚れのない装飾品およびレーザマーキング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a marking formation method for electronic parts that can form a marking on multiple surfaces of an electronic part without complicated and expensive equipment, and such electronic parts.例文帳に追加

複雑かつ高価な装置を必要とすることなく、電子部品の複数の面にマーキングを形成することを可能とする電子部品のマーキング形成方法及びそのような電子部品を提供する。 - 特許庁

Attachment and removal of a marking 21 can be performed by inserting to or pulling out from a leg piece 22 of a marking 21 to an insert hole 2 of an attaching means 1 embedded in the rubbing block B.例文帳に追加

すり付けブロックＢに埋設した取付具１の通孔２に標識２１の脚部片２２を挿入し或いは抜き取ることにより標識２１の取り付け、取り外しができるようにした。 - 特許庁

Furthermore, by performing the laser marking duplicatively on the marking pattern by changing the laser strength, operating conditions, etc., the laser making with visibility in the interior of the transparent goods formed of polyamide resin is made possible.例文帳に追加

さらにそのマーキングパターン上にレーザー強度、操作条件等を変えて重複してレーザーマーキングすることにより透明ポリアミド樹脂成形品の内部に視認性のあるレーザーマーキングすることを可能とした。 - 特許庁

To provide a solder resist layer excellent in adhesion with a marking pattern formed by using an ink jet printer, which can inhibit defect such that the marking pattern is likely to be fragile and broken.例文帳に追加

インクジェットプリンターを用いて形成されるマーキングパターンとの密着性が良く、当該マーキングパターンが脆くなり割れやすくなるといった不具合を抑制することができるソルダーレジスト層を提供すること。 - 特許庁