「Measuring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(513ページ目) - Weblio英語例文検索

The germinated polished rice is structured as follows: ≥0.15 g of the direct reduction sugar in 100 g of the germinated unpolished rice in dried base; and 9-40 wt.% of all the starch content is gelatinized when measuring the gelatinization degree of starch in the germinated unpolished rice by a BAP (β-amylase-pullulanase) method.例文帳に追加

発芽玄米乾燥重量１００グラム中の直接還元糖含量が０．１５ｇ以上であり、発芽玄米の澱粉の糊化度をBAP法で測定したとき、総澱粉含量の９〜４０％が糊化されている発芽精白米。 - 特許庁

The swelling time ratio (t2/t1) is a ratio of the time (t1) until the swelled volume reaches 5 mL and the time (t2) until the swelled volume reaches 40 mL, in a measuring method of the swelled volume in the physiological saline per 1 g of absorbent resin particles.例文帳に追加

膨潤時間比（ｔ２／ｔ１）：吸収性樹脂粒子１ｇ当たりの生理食塩水に対する膨潤容積測定法において、膨潤容積が５ｍｌに達するまでの時間（ｔ１）と、膨潤容積が４０ｍｌに達するまでの時間（ｔ２）の比 - 特許庁

The thickness of the silicide film 108 is measured by employing a second non-destructive measuring method and, thereafter, the temperature of the silicon substrate 101 under heat treatment is operated, based on the measured thickness of the refractory metal film 107 and that of the silicide film 108.例文帳に追加

第２の非破壊測定方法を用いてシリサイド膜１０８の膜厚を測定した後、高融点金属膜１０７の測定膜厚と、シリサイド膜１０８の測定膜厚とに基づいて、熱処理中のシリコン基板１０１の温度を算出する。 - 特許庁

In the sphygmomanometer for measuring blood pressures in accordance with a volume compensation method, an upper arm V0 equivalent cuff pressure showing a cuff pressure in a state in which an internal pressure and an external pressure of an artery of the upper arm are balanced is specified from a cuff pressure signal of the upper arm (ST4).例文帳に追加

容積補償法に従い血圧を測定する血圧計において、上腕のカフ圧信号に基づいて、上腕の動脈の内圧と外圧とが平衡した状態におけるカフ圧を表わす上腕Ｖ０相当カフ圧を特定する（ＳＴ４）。 - 特許庁

A method for regulating the flatness of the ball terminal of the semiconductor package comprises the steps of taking out the object package 1 from a tray stocker 3 conveyed to a taking-out position 5a by a first pickup mechanism 7, moving the package 1 to an image processing inspecting unit 9, and measuring the flatness of the ball terminal vertex position.例文帳に追加

取り出し位置５ａに搬送されたトレイストッカー３から、第１のピックアップ機構７により目的の半導体パッケージ１を取り出し、画像処理検査装置９に移動させ、ボール端子頂点位置の平坦度を計測する。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring apparatus capable of carrying out a highly precise film thickness measurement nondestructively in a short time, which is difficult to be carried out for a two-layer film composed of an ITO film and a PS film on a substrate for liquid crystal displays by using a conventional method.例文帳に追加

従来方法では困難であった液晶表示装置用基板上の、ＩＴＯ膜、ＰＳ膜からなる２層膜の高精度な膜厚測定を、短時間で、非破壊計測可能な膜厚測定装置として、膜厚測定装置を提供する。 - 特許庁

The lead battery reproducing device 10 uses the lead battery regeneration method for continuously or periodically measuring the temperature of the lead battery 11 to converge the temperature of the lead-acid battery to the preset temperature according to the difference of the temperature of the lead battery 11 and the preset temperature.例文帳に追加

鉛電池再生方法は、鉛電池再生装置１０を用いて、鉛電池１１の温度を連続的または定期的に測定し、鉛電池１１の温度と設定温度との差に応じて、鉛電池の温度を設定温度に収束させる。 - 特許庁

To provide a method for detecting early crisis of a cardiac disease by single measurement without requiring expensive exclusive measuring equipment, relative to the state of the crisis of the cardiac disease in a mammal being affected by arteriosclerosis or having been affected thereby in the past.例文帳に追加

動脈硬化症に罹患しているかまたは過去に罹患していたほ乳類において心疾患が発症する状態を、高価な専用測定機器を必要とせず、単一の測定によって心疾患の発症を早期に検出する。 - 特許庁

The manufacturing method of the battery pack includes a process measuring the length in the stacking direction of a stack containing the prescribed number of unit cells 12 composing the battery pack 10 in an arranged state in the stacking direction, and a process constraining a constraining body 20 including the stack.例文帳に追加

組電池１０を構成する所定数の単電池１２を積層方向に配列した状態で含む積層体の積層方向長さを測定する工程と、該積層体を含む被拘束体２０を拘束する工程とを包含する。 - 特許庁

To provide a parallelism and twisting quantity detecting method and device for easily and precisely detecting the parallelism and twisting quantity between a doctor and a plate cylinder which have an influence on the lateral quality difference of a gravure printed matter without depending on the skill of a measuring person.例文帳に追加

グラビア印刷物の左右品質差に影響を及ぼすドクタと版胴間の平行度とネジレ量を測定者のスキルに依存することなく、簡便に精度良く検出することができる平行度・ネジレ量検出方法と装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises the steps of: measuring adjusting force (22) working on an adjusting mechanism, when an eccentric bush (2) is held at a desired position; and detecting the rolling force (10, 29) from the measured adjusting force (22).例文帳に追加

当該方法が、以下のステップ：すなわち、−偏心ブシュ（２）が、所望の位置に保持される場合に、調節機構に作用する調節力（２２）を測定し、−測定された調節力（２２）から圧延力（１０，２９）を検出するを備えているようにした。 - 特許庁

In this method of measuring the metabolized ability of the medicine, the initial concentration of the drug and the concentration of the medicine at one point of time are measured, and then the metabolic inherent clearance of the medicine is measured from the decrement speed by the primary kinetics of medicine concentration.例文帳に追加

薬物の初濃度および１時点での薬物濃度を測定し、次いで、薬物濃度の１次速度論による減少速度から薬物の代謝固有クリアランスを測定することを特徴とする薬物の被代謝能測定方法。 - 特許庁

In a method for measuring the drive lifetime of an organic EL (electroluminescent) device, the drive lifetime of an organic EL device is measured in a state where wind with a constant temperature is blown toward one or a plurality of organic EL devices while a direction of the wind is changed.例文帳に追加

一もしくは複数の有機エレクトロルミネッセンスデバイスに、一定温度の風を、風向きを変化させながらあてつつ、有機エレクトロルミネッセンスデバイスの駆動寿命を測定することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンスデバイスの駆動寿命測定法。 - 特許庁

To provide a spawn feeder capable of accurately understanding the feed level of spawns other than a method for measuring their weight and capable of stably feeding granular spawns even in a small amount to a solid culturing material by a pressurized gas.例文帳に追加

種菌重量を測定する方法以外で種菌の供給量を正確に把握し、加圧気体により固体培養原料に粉粒体の種菌を少量であっても安定的に供給できる種菌供給装置とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring a hardness of a specimen whereby the hardness can be correctly and speedily evaluated in a nondestructive manner even when a thickness of the specimen is unknown or when the thickness of the specimen varies depending on points.例文帳に追加

試験体の板厚が未知である場合、あるいは、試験体の板厚が場所によって変動する場合であっても、試験体の硬さを非破壊で、しかも、正確かつ迅速に評価することが可能な硬さ測定方法を提供すること。 - 特許庁

This assaying method for the cutaneous sensitization of the substance to be tested is characterized by measuring the existence of a bound material of a peptide and the substance to be tested by using a mass spectrometer after mixing the substance with the peptide which has properties of the following (a) and (b).例文帳に追加

以下の（ａ）および（ｂ）の性質を有するペプチドと被験物質とを混合した後、前記ペプチドと被験物質との結合物の有無を質量分析計を用いて測定することを特徴とする被験物質の皮膚感作性の検定方法。 - 特許庁

To provide a current measurement method and a current measurement device for a sacrificial anode in an electrically conductive liquid, for measuring a corrosive protection current generated from a sacrificial anode during electric corrosion protection without removing the sacrificial anode.例文帳に追加

犠牲陽極を取り外すことなく、電気防食の実施中に犠牲陽極から発生する防食電流を測定できる、導電性の液体中における犠牲陽極の電流測定方法及び電流測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of non-contactly measuring a surface temperature of a specimen having a light transmitting property without detecting transmitted light of the specimen, and a plasma treatment device using them such as a deposition device and an etching device.例文帳に追加

透光性を有する被測定体の表面温度を非接触で、被測定体の透過光を検出しなくても測定できる方法とその装置、および、それを用いた成膜装置並びにエッチング装置等のプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a packet transmission/reception system in which the time elapsed after transmission of a packet is started on the transmission side before the packet is received by a device on the reception side can be measured more exactly, and to obtain a packet transmitter/receiver and a method for measuring the elapsed time.例文帳に追加

パケットが送信側の装置で送信が開始されてから受信側の装置で受信されるまでの経過時間をより確実に測定することが可能なパケット送受信システム、パケット送受信装置および経過時間測定方法を得ること。 - 特許庁

To provide a magnetic field calibration method for accurately measuring an output in the magnetic field detection and accurately calibrating a magnetic field-electric current value concerning a magnetic element where the output of the magnetic field component in the direction different from the magnetic field detection direction is influeneced.例文帳に追加

磁界検知方向と異なる方向の磁界成分について出力が影響される磁気素子について、磁界方向の出力を正確に測定することができ、磁界一電流値を正確に校正可能な磁界校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-load measuring method of a double-row roller bearing unit which can measure the pre-load of the double-row roller bearing unit without being subjected to a complicated process and without applying special processing to a bearing by utilizing a thermoelastic effect.例文帳に追加

熱弾性効果を利用することにより、複雑な工程を踏むことなく、かつ軸受に特別な加工を施すことなく、複列の転がり軸受ユニットの予圧を測定し得る複列の転がり軸受ユニットの予圧測定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject cell line by fusing a splenic cell of a mammal immunized with a C-reactive protein(CRP) with a melanoma cell and then by detecting a produced antibody regarding its binding capacity to CRP, a complement and serum amyloid P by an immunity measuring method.例文帳に追加

ヒトＣ反応性タンパク質（ＣＲＰ）の検出に有用な抗ＣＲＰモノクローナル抗体であって、補体Ｃ１ｑおよび血清アミロイドＰとの交叉性が可能な限り低い抗ＣＲＰモノクローナル抗体を効率よく提供すること。 - 特許庁

The method includes: a step of measuring the characteristic of a related network link; a step of calculating an optimized RTCP bandwidth on the basis of the measured value, and a step of transmitting the control data packets by using the optimized RTCP bandwidth.例文帳に追加

当該方法は、関連するネットワークリンクの特性を測定するステップと、この測定値から最適化されたＲＴＣＰ帯域幅を算出するステップと、最適化されたＲＴＣＰ帯域幅を用いて、制御データパケットを送信するステップとを備える。 - 特許庁

In this noise measuring method, a frequency component wherein a sound pressure level of the background noise is low is detected from respective frequency components of a frequency spectrum of noise, and a component of the detected frequency of the noise caused by the noise source that is the measurement target is measured.例文帳に追加

騒音の周波数スペクトルの各周波数成分のうち暗騒音の音圧レベルの低い周波数成分を検出し、測定対象となる騒音源による騒音のうち前記検出した周波数の成分を測定する騒音測定方法。 - 特許庁

A method for manufacturing the light emitting device comprises the steps of forming a light emitting device blank obtained by sealing the light emitting element with a resin containing the fluorescent particles, measuring a light emission of the blank, and coating a dye paint according to the measured value, thereby matching to a desired intermediate color.例文帳に追加

発光素子を蛍光粒子を含有した樹脂材で封止して発光装置ブランクを作成し、この発光装置ブランクの発光を測定し、その測定値に従って色素塗料を塗付して所望の中間色に合せこむ。 - 特許庁

Since it is possible to grasp the amount of breakage of the capsules at the time of measurements at the lubrication of synthesized capsules and grasp the strength, thickness, etc. of a capsule film material on the basis of this, the method for measuring the amount of breakage of capsules is very useful to find synthesis conditions optimal for lubrication.例文帳に追加

合成したカプセルの潤滑時の測定時点におけるカプセル破壊量の把握ができ、それに基づきカプセル膜材の強さや厚さ等も把握できるので、潤滑に最適な合成条件を見出すのに非常に有用である。 - 特許庁

To provide an inverter apparatus, in which the deliberation of an effective measure to counter noise and the grasp of a measure to counter noise can be made without executing an EMC test and a simple and reliably effective measure to counter noise can be taken, and a method of measuring the noise.例文帳に追加

ＥＭＣ試験を実施することなく、有効なノイズ対策の検討やノイズ対策の把握を行うことができ、簡便且つ確実に有効なノイズ対策を講じることができるインバータ装置及びそのノイズ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can solve a problem by an insufficient adhesive force with a bonding wire or with cracking generation even if a probe needle of a measuring device is erected on a pad electrode to measure an electronic circuit or the like, and also to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

電子回路の測定などのためにパッド電極に測定装置のプローブ針の針立てを行っても、ボンディングワイヤとの密着力不足やクラック発生の問題を抑制できる半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring instrument for performing more stable and accurate measurement by coping well with a change in the curvature caused by model-by-model variation or temperature change even in on-lime measurement, and to provide a manufacturing method for an electronic component using the same.例文帳に追加

オンライン測定においても、上記の機種ごとのばらつきや温度変化によるそり量の変化にうまく対処して、より安定して精度良く測定できる膜厚測定装置およびこれを用いた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING QUANTITY OF LIQUID DROP BEING EJECTED FROM LIQUID EJECTION RECORDING HEAD, SYSTEM FOR INSPECTING LIQUID EJECTION RECORDING HEAD, LIQUID EJECTION RECORDER, MANUFACTURING SYSTEM FOR LIQUID EJECTION RECORDING HEAD, AND LIQUID EJECTION RECORDING HEAD例文帳に追加

液体吐出記録ヘッドの吐出液滴量測定方法、液体吐出記録ヘッドの吐出液滴量測定装置、液体吐出記録ヘッドの検査システム、液体吐出記録装置、液体吐出記録ヘッドの製造システム、及び液体吐出記録ヘッド - 特許庁

To ensure shape evaluation having high theoretical correlation with optical characteristics in use, especially with a shift amount of a focusing position on an image plane, with respect to a shape measuring method for a scanning/imaging optical element of a scanning lens such as an fθ lens used in a light scanning device.例文帳に追加

光走査装置に用いるｆθレンズなど走査レンズの走査結像光学素子の形状測定方法において、実使用時の光学特性、特に像面での集光位置のずれ量と理論的相関の高い形状評価を行う。 - 特許庁

This analytical method finds preliminarily a relational expression between a composition ratio of the metal in the matrix and a background intensity, and subtracts a background computed by substituting the relational expression with a matrix composition in a measuring point, from a specified X-ray intensity of the objective metal.例文帳に追加

マトリックス中の金属の組成割合とバックグラウンド強度との関係式を予め求めておき、測定点のマトリックス組成を関係式に代入して演算されたバックグラウンドを対象金属の特定Ｘ線強度から減算する。 - 特許庁

To provide a measuring method for a powder transport amount during an air transport operation, in which the powder transport amount can be measured without stopping the transport operation of a powder and which can measure the powder transport amount by taking into consideration its offset due to a position inside a pipe.例文帳に追加

粉体の輸送を止めることなく粉体輸送量を測定することができ、管内の位置による粉体輸送量の偏りを考慮した測定ができる空気輸送中における粉体輸送量の計測方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a measuring method/means which can measure a shape of an arbitrary pattern such as surrounded by non parallel lines when a pattern length is to be measured with the use of display image information of a scanning microscope or the like and which prevents personal differences and errors for each measurement.例文帳に追加

走査型顕微鏡等のディスプレイ画像情報を用いたパターン測長において非平行線で囲まれたような任意パターンの形状測定が可能で、個人差や測定毎の誤差が出にくい測定手法／手段を提供する。 - 特許庁

The method is provided with a servo system 26, which drives a positioner 25 that moves the illuminating position of light beams to an arbitrary track position of a medium, a memory 30, which beforehand stores the measurement result of a driving sensitivity measuring section 28, and a driving sensitivity setting section 32.例文帳に追加

光ビームの照射位置を媒体の任意のトラック位置に移動させるポジショナ２５を駆動するサーボ系２６を有し、更に駆動感度測定部２８の測定結果を予め記憶したメモリ３０と駆動感度設定部３２を設ける。 - 特許庁

To provide a time measuring instrument and an assembling method thereof capable of checking whether the gear train in movement is in the status of the predetermined time or not and the like without the use of exclusive jigs and attaching an indicating pointer to a position consisting with the time of gear train and the like.例文帳に追加

専用治具を使用することなく、ムーブメント内の輪列が所定時刻の状態か否か等を確認でき、表示指針を、輪列の時刻と一致する位置に取り付けること等が可能な計時装置及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

This method for measuring temperature when thawing frozen food comprises preparing a temperature sensor having a form capable of being inserted into the frozen food with thawing of the frozen food, pushing the temperature sensor on the surface of the frozen food with prescribed pressure, and thawing the frozen food in the condition.例文帳に追加

冷凍食品の解凍に伴って当該冷凍食品内に差し込み可能な形状の温度センサを準備し、冷凍食品の表面に温度センサを所定の圧力で押し付け、その状態で冷凍食品の解凍を行う。 - 特許庁

In the optical method using a laser light, it is so constituted that the laser light is spread to propagate an entire coordinate space of a measuring object and detected with the use of a two-dimensional light-receiving element, thus permitting satisfying both the spatial resolution and the time resolution.例文帳に追加

レーザ光を用いた光学的手法において、レーザ光を広げて計測対象の全座標空間を伝播させ、２次元受光素子を用いて検出する構成とし、空間分解能と時間分解能の両立を可能にする。 - 特許庁

To provide an analyzing device providing a reproducible and quantitative measurement result in an antigen-antibody reaction or gene detection method using a flat plate-like reaction measuring vessel having a large bottom area, compared with the height of a chip shape.例文帳に追加

チップ形状の高さに比して底面積の大きい平板状の反応測定容器を用いる抗原抗体反応あるいは遺伝子検出法において、再現性のよい定量的な測定結果が得られる分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a bonding wire for quickly determining the shape of the bonding wire speedily from data by measuring height by optical scan when inspecting the bonding wire, and by imaging and extracting a wire section by an imaging apparatus obliquely from an upper portion.例文帳に追加

ボンディングワイヤー検査を光走査による高さ測定と、斜め上からの撮像装置によりワイヤー部を撮像抽出して、これらのデータからボンディングワイヤーの形状判定を高速で短時間に行なうボンディングワイヤー検査方法を提供する。 - 特許庁

The method for screening a substance to be examined for changing activity of DGAT2 comprises measuring activity of acyl CoA:diacylglycerol acyltransferase 2 (DGAT2) in the presence of a substance to be examined and detecting whether the substance to be examined changes activity of DGAT2 or not.例文帳に追加

被試験物質の存在下でアシルＣｏＡ：ジアシルグリセロール アシルトランスフェラーゼ２（DGAT２）の活性を測定し、前記被試験物質がDGAT２の活性を変化させるか否かを検定することを含むDGAT２の活性を変化させる被試験物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

The method for screening a substance to be examined for changing activity of DGAT1 comprises measuring activity of acyl CoA:diacylglycerol acyltransferase 1 (DGAT1) in the presence of a substance to be examined and detecting whether the substance to be examined changes activity of DGAT1 or not.例文帳に追加

被試験物質の存在下でアシルＣｏＡ：ジアシルグリセロール アシルトランスフェラーゼ１（DGAT１）の活性を測定し、前記被試験物質がDGAT１の活性を変化させるか否かを検定することを含むDGAT１の活性を変化させる被試験物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide an analyzing device and an analyzing apparatus capable of performing evaluation and tests of mixture or reaction of substances by a new method, specifically capable of real-time measuring and observing not only before and after the mixture or reaction and tests of the substances but also on their progresses.例文帳に追加

新たな方式で物質の混合または反応評価・検査が行える、より詳細には、物質の混合または反応・検査の前後だけではなく、その経過もリアルタイムに観察・測定できる分析デバイスおよび分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a molecular weight distribution of crosslinked component-containing toner by GPC by which the molecular weight distribution of the crosslinked component-containing toner is accurately evaluated, and in which solubility is satisfactory, detection sensitivity is satisfactory and peak separability is satisfactory.例文帳に追加

架橋成分含有トナーの分子量分布を正確に評価し、溶解性が充分で、かつ検出感度が充分で、かつピーク分離性が充分な架橋成分含有トナーのＧＰＣ法による分子量分布測定方法を提供すること。 - 特許庁

The method for preparing and testing specimens for high-throughput screening assays for identifying bonding between a chemical target and a library compound and the use of a calorimeter device for measuring reaction enthalpy on the bonding are disclosed.例文帳に追加

薬剤標的とライブラリ化合物の間の結合の同定のための、ハイスループットスクリーニングアッセイ用の標本調製および検査のための方法、結合に関する反応エンタルピーを測定する熱量計装置を用いた使用について開示される。 - 特許庁