「Multilevel」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pachinko machine which can move game balls to right and left even on the surface located ahead in a multilevel stage where a plurality of corrugated surfaces facing upward is formed in a staircase back and forth.例文帳に追加

上方に臨む波状の面が前後方向に階段状に複数形成される多段ステージにおいて、前方に位置する面においても、遊技球が左右方向に移動可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

PWM signals for NVS control generated by the control circuit 3 are also input into switching means for generating an intermediate potential of output phases of voltage of the multilevel inverter circuit 2.例文帳に追加

制御回路３が生成したＮＶＳ制御のためのＰＷＭ信号が、マルチレベルインバータ回路２の出力相電圧に中間の電位を発生させるためのスイッチング手段にも入力される。 - 特許庁

The converter may comprises a multilevel control section leading to the first control terminal which has N drivers for applying the N (N>2) different voltages selectively to the first control terminal.例文帳に追加

コンバータは、第一の制御端子と通じているマルチレベル制御部を有していてもよく、この制御部はＮ（Ｎ＞２）個の異なる電圧を第一の制御端子に選択的に印加するＮ個のドライバを有している。 - 特許庁

To provide a multilevel gradation mask that can be manufactured in relatively simple processes with relatively easy designing of transmittance and without requiring a plurality of etching techniques.例文帳に追加

本発明は、透過率の設計が比較的容易であり、複数のエッチング技術を要することなく、比較的簡便な工程で製造可能な多階調の階調マスクを提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a write once type optical recording medium, a write once type optical recording medium that allows a multilevel signal recording by a short wavelength of a blue color laser region or shorter, moreover a write once type optical recording medium with an excellent preservation stability, and its recording and reproduction method.例文帳に追加

青色レーザ波長域以下の短波長で多値記録が可能な追記型光記録媒体、更には保存安定性も優れた追記型光記録媒体とその記録再生方法の提供。 - 特許庁

Thus, pixels of two rows are selected by impressing gate pulses successively on gate lines GLs and the wiring of a multilevel voltage to the pixel of a write-in object and the presetting of the pixel of a next write-in object are simultaneously performed.例文帳に追加

ゲートラインＧＬにゲートパルスを順次印加して２行の画素を選択し、書き込み対象の画素への階調電圧の書き込みと次に書き込む対象の画素のプリセットとを同時に行う。 - 特許庁

To provide an image processing method with which an excellent binary image is obtained from a multilevel image by generating a dither matrix having stable development characteristics and excellent frequency characteristics.例文帳に追加

安定した現像特性と良好な周波数特性をもつディザマトリクスを生成して多値画像から良好な２値画像を得ることができる画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Article 39 (1) Where a Supervisor violates any of the provisions of Article 33-2, Article 34 (1), (3), or (4), Article 35, Article 36, Article 36-3, or Article 37 or conducts any of the acts listed in the respective items of Article 38 (1), or where a solicitor violates any of the provisions of Article 33-2, Article 34 (1), (3), or (4), Article 35, Article 36, or Article 36-3 or conducts any of the acts listed in Article 38 (1) (ii) to (iv), if the competent minister finds the act to involve the risk of impairing the fairness of the Multilevel Marketing Transactions or harming the interests of the counterparty of the Multilevel Marketing Transactions or if the Supervisor does not follow the order under the provision of Article 38 (1), he/she may order the Supervisor to suspend from soliciting or having a solicitor solicit said Multilevel Marketing Transactions pertaining to Multilevel Marketing or to suspend the Supervisor's Multilevel Marketing Transactions in whole or in part by specifying a time limit of no longer than one year. 例文帳に追加

第三十九条　主務大臣は、統括者が第三十三条の二、第三十四条第一項、第三項若しくは第四項、第三十五条、第三十六条、第三十六条の三若しくは第三十七条の規定に違反し若しくは前条第一項各号に掲げる行為をした場合若しくは勧誘者が第三十三条の二、第三十四条第一項、第三項若しくは第四項、第三十五条、第三十六条若しくは第三十六条の三の規定に違反し若しくは前条第一項第二号から第四号までに掲げる行為をした場合において連鎖販売取引の公正及び連鎖販売取引の相手方の利益が著しく害されるおそれがあると認めるとき又は統括者が同項の規定による指示に従わないときは、その統括者に対し、一年以内の期間を限り、当該連鎖販売業に係る連鎖販売取引について勧誘を行い若しくは勧誘者に行わせることを停止し、又はその行う連鎖販売取引の全部若しくは一部を停止すべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A light interference section 20 causes the output lights from a light modulator 10 to interfere with each other to generate a multilevel phase modulated signal and interference light having a phase state different from that of the modulated signal.例文帳に追加

光干渉部２０は、光変調部１０からの出力光を干渉させて、多値位相変調信号と、多値位相変調信号の位相状態とは異なる位相状態を持つ干渉光とを生成する。 - 特許庁

To attain a multilevel control of ≥6 bits, for example, by suppressing the variation of output voltages in a display device in which a multileveling circuit is integrally formed with a pixel array part on the same substrate.例文帳に追加

画素アレイ部と同一基板上に多階調化回路を一体形成する表示装置において、出力電圧のばらつきを抑制して例えば６ビット以上の多階調制御を可能とする装置を提供する。 - 特許庁

Thus, preview display is obtained by switching a multilevel system in accordance with display magnification before printing the picture, so that the gradation or the high resolution of the inputted picture is confirmed in accordance with the request of the user.例文帳に追加

このように、画像を印刷する前に表示倍率に応じて多値化の方式を切り替えてプレビュー表示するので、ユーザーの要求に応じて入力された画像の階調性あるいは高解像度性を確認できる。 - 特許庁

To provide a siloxane-based resin composition containing a low-refractive index microparticle, the composition being capable of being coated with no coating unevenness on a multilevel substrate, and being excellent in coatability and coating liquid stability.例文帳に追加

低屈折率微粒子を含有しているシロキサン系樹脂組成物において、段差基板上に塗布ムラなく塗布可能な、塗布性および塗液安定性に優れたシロキサン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To receive a multilevel image as well as a dot image for properly processing them respectively, with respect to a picture conversion device or the like which performs conversion processing to output a color image by a color printer or the like.例文帳に追加

本発明は、カラープリンタ等によりカラー画像を出力するための変換処理を行なう画像変換装置等に関し、多階調画像および網点画像のいずれをも受け取ってそれそれ適切に処理する。 - 特許庁

The reading data c(i) are compared with prescribed expectation data by performing approximation analysis such as Viterbi decoding, each deflection volume of the front end and rear end edges of each mark is calculated based on a comparison result and the multilevel data are decoded.例文帳に追加

ビタビ復号等の近似解析を行うことで、読取りデータｃ（ｉ）と所定の期待値データとを比較し、その結果に基づいて各マークの前端及び後端エッジの各偏倚量を求め、多値データを復号する。 - 特許庁

At each of levels of multilevel incomplete block decomposition for the coefficient matrix, a set F of parameter numbers of parameters to be removed is determined so that a block matrix composed of the coefficients of these parameters can become diagonally preferential.例文帳に追加

係数行列のマルチレベル不完全ブロック分解の各レベルにおいて、取り除かれる変数の係数からなるブロック行列が対角優位になるように、それらの変数の変数番号の集合Ｆを決定する。 - 特許庁

To provide a multilevel input interface for properly discriminating a signal in the input interface of a module even when a supply voltage to a module inside an information processor is made variable.例文帳に追加

情報処理装置内部のモジュールに対して供給電圧を可変とする構成とした場合であっても、モジュールの入力インタフェースにおける信号の判別が適切に行われる多値入力インタフェースを提供する。 - 特許庁

Since transistors constituting the circuit 3 performs only digital operations without performing analog operations of source followers or the like in this manner and the variation of gradation voltages is small, the multilevel control of ≥6 bits can be attained.例文帳に追加

このように、回路部３を構成するトランジスタはソースフォロワ等のアナログ動作を行わずデジタル動作を行うのみであり、階調電圧のばらつきが小さいので、６ビット以上の多階調制御が可能である。 - 特許庁

The transversal filter type adaptive equalizers 106-1, 106-2 provided to a receiver receiving a modulation signal, adopting the multilevel QAM modulation system use the CMA(constant modulus algorithm) to calculate a tap coefficient.例文帳に追加

多値ＱＡＭ変調方式による変調信号を受信する受信装置に備えられるトランスバーサルフィルタ型適応等化器１０６−１，１０６−２において、ＣＭＡアルゴリズムによりタップ係数を算出する。 - 特許庁

(i) where the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor advertises by entrusting it to another person, when the entrusted person falls under both of the following (a) and (b) with respect to the entrusted business: 例文帳に追加

一　統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者が他人に委託して広告をする場合であつて、その委託を受けた者がその委託に係る事業において次のイ及びロのいずれにも該当するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image forming apparatus in which a user can select any one of a high resolution mode capable of high resolution printing or a high speed mode capable of high speed printing not with high resolution (multilevel halftoning).例文帳に追加

高解像度の印字が可能な高解像度モードと、高解像度（多階調）ではないが高速な印字が可能な高速モードとを設け、高解像度モードと高速モードとのいずれかを使用者が選択できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk which can increase the quantity of return light from a multilevel recording layer in an optical disk of a multilayer structure having two or more recording layers capable of recording and reproducing information.例文帳に追加

情報の記録再生が可能な２層以上の記録層を有する多層構造の光ディスクにおいて、これら多層の記録層からの反射光量を向上させることのできる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a method and circuit for reading a multilevel NAND flash memory cell where a gray code can be used by providing a first page buffer for storing higher order bits and a second page buffer for storing lower order bits on a bit line.例文帳に追加

ビットラインに上位ビットを格納する第１ページバッファと下位ビットを格納する第２ページバッファを設け、グレーコードを用いることが可能なマルチレベルＮＡＮＤフラッシュメモリセルの読み出し方法及び回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display method by which the dynamic range is not lowered and the number of gray levels of an image signal is not lowered even when a PWM system being one of multilevel display methods is used.例文帳に追加

本発明は、多階調表示方法の１つであるＰＷＭ方式を用いてもダイナミックレンジが低下せず画像信号の階調数を低下させない画像表示装置及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

Multilevel data (3, 2, 0), namely, (1, 1, 1, 0, 0, 0) in binary notation of three pixels adjacent in the main scanning direction are extracted, and pattern number 56 (32+26+8 because of binary 111000) corresponding to it is derived.例文帳に追加

主走査方向に隣接する３画素の多値データ（３，２，０）、つまり２値表記で（１，１，１，０，０，０）を抽出し、これに対応するパターン番号５６（２値で１１１０００であるから、３２＋１６＋８）を導き出す。 - 特許庁

(iii) with respect to matters concerning a Service Provider pertaining to Designated Services, matters concerning a Supervisor, a solicitor, or a general multilevel marketing distributor engaged in a series of Multilevel Marketing activities pertaining to services, matters concerning a Service Provider pertaining to Specified Continuous Services, and matters concerning a person conducting Business Opportunity Related Sales pertaining to services, the Minister of Economy, Trade and Industry and the minister having jurisdiction over businesses that offer said services; 例文帳に追加

三　指定役務に係る役務提供事業者に関する事項、役務に係る一連の連鎖販売業の統括者、勧誘者及び一般連鎖販売業者に関する事項、特定継続的役務に係る役務提供事業者に関する事項並びに役務に係る業務提供誘引販売業を行う者に関する事項については、経済産業大臣及び当該役務の提供を行う事業を所管する大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Statement that, where a Sales Contract on Goods has been rescinded pursuant to the matter described in (c), the person conducting Multilevel Marketing may not demand that the New Multilevel Marketing Distributor pays an amount of money that exceeds the total of the amount specified in (i) if the case falls under (i) or the amount specified in (ii) if the case falls under (ii) and the amount of the relevant delay damages based on the statutory interest rate 例文帳に追加

ニ　ハに記載した事項により商品販売契約が解除されたときは、連鎖販売業に係る商品の販売を行つた者は、連鎖販売加入者に対し、次の（１）に該当する場合にあつてはその定める額、又は次の（２）に該当する場合にあつてはその定める額にこれに対する法定利率による遅延損害金の額を加算した金額を超える額の金銭の支払を請求することができないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Gains G of I and Q signals consisting of I phase (inphase) components and Q phase (quadrature phase) components of multilevel modulation, detected by a quadrature detection part 3 are multiplied by a multiplication part 7, next, the I and Q signals are supplied to an equalizer 5 and waveform equalization is performed.例文帳に追加

直交検波部３で検波された多値変調のＩ相（同相）成分とＱ相（直交）成分とからなるＩ，Ｑ信号は、乗算部７でゲインＧが乗算され、次に、等化器５に供給されて波形等化される。 - 特許庁

A vertical edge extraction part 18 extracts vertical edges, of which the luminance is largely changed in the horizontal direction, from image data on the basis of multilevel digital image data and generates an up edge image and down edge image in accordance with the inclination of luminance.例文帳に追加

多値のデジタル画像データに基づいて、垂直エッジ抽出部１８は、画像データの中から水平方向に輝度が大きく変化する垂直エッジを抽出し、輝度の傾きに応じてアップエッジ画像とダウンエッジ画像を生成する。 - 特許庁

A multilevel grayscale photomask includes, on a transparent substrate 21, a light shielding region A, a first translucent region B (dark translucent region), a second translucent region C (bright translucent region) and a light transmitting region D.例文帳に追加

本発明の多階調フォトマスクは、透明基板２１上に遮光領域Ａ、第１半透光領域Ｂ（暗い半透光領域）、第２半透光領域Ｃ（明るい半透光領域）及び透光領域Ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which low cost is realized, an interconnect line can be formed with good coverage in a contact hole of high aspect ratio, capacity of the interconnect line can be reduced, and multilevel metallization can be formed.例文帳に追加

本発明は、低コストを実現し、アスペクト比が高いコンタクトホールにカバレッジが良好な配線の形成や配線容量の低減、多層配線の形成が可能な半導体装置の作製方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide the driving method for a liquid crystal display device capable of writing a multilevel signal on a display electrode sufficiently even when bluntness is generated in a gate signal and to provide a liquid crystal display device using the same method.例文帳に追加

本発明は、ゲート信号に鈍りが生じても、階調信号を表示電極に十分書き込むことができる液晶表示装置の駆動方法及びそれを用いた液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the following problem: in multilevel conversion equipment, a capacitor series circuit is used in a direct current portion and parts such as semiconductor switches and a reactor are added to the exterior so as to balance the voltages, but this leads to an increase in the size and cost of the equipment.例文帳に追加

マルチレベル変換装置では、直流部にコンデンサ直列回路を用いるが、電圧をバランスさせるために、外部に半導体スイッチやリアクトルなどの部品を追加して対処するが、装置が大型で、高価格になる。 - 特許庁

A switch control means SW inputs the multilevel hologram pattern corrected by the hologram pattern correction part 6 to the hologram pattern binarization part 2 until a normal/defective condition decision part 10 in the difference calculation part 4 outputs a normal decision result.例文帳に追加

切替制御手段ＳＷは、差分計算部４内の良／否判定部１０が良の判定結果を出力するまで修正ホログラムパターンにより修正された多値ホログラムパターンをホログラムパターン二値化部２に入力する。 - 特許庁

After the mask data corresponding to first processing and second processing are separately formed, the data is recorded in each layer of a multilayered mask or in the each range of the transmittance in a multilevel mask or in each area range of a binary mask.例文帳に追加

第一の加工内容及び第二の加工内容に相当するマスクデータを個別に作成した後、多層マスクの各層、あるいは多値マスクの別々の透過率範囲、あるいは２値マスクの別々の面積範囲にそれぞれを記録する。 - 特許庁

To appropriately display a map information image of the inside of a parking lot and a guidance route to vacant parking places, to an exit, etc., by superimposing thereon on an on-vehicle display, especially in a multilevel parking lot and a large scale plane parking lot.例文帳に追加

特に立体駐車場や大規模平面駐車場において、自動車のディスプレイに、駐車場内の地図情報画像及びそれに重ねて空き駐車場所や出口等へ誘導経路を、適切に表示するようにする。 - 特許庁

To provide a receiver, a transmission system, and a reception method that achieves clock reproduction with less jitter with a simple circuit configuration even at a high-speed data transmission rate in amplitude-directional multilevel-modulation communication.例文帳に追加

振幅方向の多値変調通信において、高速なデータ伝送速度であっても、ジッタの少ないクロック再生を簡単な回路構成で実現することが可能な受信装置、伝送システム、および受信方法を提供する。 - 特許庁

In this device, data ED regarding the copyright are recorded so that the return light in the light received result obtained by the irradiation of laser beams is formed to almost the same signal waveform as that of a modulation signal VK with multilevel of the data ED regarding the copyright.例文帳に追加

本発明は、レーザービームを照射して得られる戻り光の受光結果が、著作権に関するデータＥＤの多値による変調信号ＶＫとほぼ同一信号波形となるように、著作権に関するデータＥＤを記録する。 - 特許庁

This image-processing method reproduces an image, corresponding to the image signals of multilevel with reduction of this level and includes a comparison step 56, a diffusion step 58 and a step, where the threshold of the step 56 is decided from a threshold matrix.例文帳に追加

マルチレベルの画像信号に対応した画像を、上記レベルを低減して再現する画像処理方法は、比較ステップ５６、拡散ステップ５８、及びしきい値マトリクスから比較ステップ用のしきい値を確定するステップを含む。 - 特許庁

Then, after extracting contour data indicating contours of a thing picked up in the binary image data based on the screen, the binary image data are converted into multilevel image data by using the specified screen and the extracted contour data.例文帳に追加

そして、そのスクリーンに基づいて該２値画像データに撮像されている事物の輪郭を表す輪郭データを抽出させた後、特定したスクリーンと、抽出した輪郭データとを用いて、該２値画像データを多値画像データへ変換させる。 - 特許庁

To convert an original multilevel image of low resolution into a binary image of high-resolution regarding a text portion (small characters) of a document image, and to reproduce the color of the characters accurately, thereby generating a high-definition image of high-resolution efficiently.例文帳に追加

文書画像のテキスト部分（小さい文字）について、もとの低解像度の多値画像を高解像度の２値画像に変換し、さらに文字の色を正確に再現して効率的に高解像度の高精細画像を生成する。 - 特許庁

The users of the PCs 120 and 130 instruct writing of files needing backup, sharing with users of other PCs or the like from a PC side to a server side and reading of files managed by the multilevel information managing server 110 to the PC side.例文帳に追加

ＰＣ１２０、ＰＣ１３０のユーザは、バックアップ、他のＰＣのユーザとの共有等が必要なファイルのＰＣ側からサーバ側への書き込み、多階層情報管理サーバ１１０にて管理されているファイルのＰＣ側への読み込みを指示する。 - 特許庁

In this optical scanner, plural beams are deflected by a deflection means, and nearly the same area on a surface to be scanned is optically scanned by plural deflected beams successively so as to give multilevel light quantity to the surface to be scanned.例文帳に追加

複数の光束を偏向手段で偏向させ、該偏向させた複数の光束で順次被走査面上の略同一領域を光走査して該被走査面に多値的な光量を与えていることを特徴とする光走査装置。 - 特許庁

(a) the amount equivalent to the selling price of the delivered Goods (limited to those sold under said Multilevel Marketing Contract and excluding those for which Sales Contract on Goods has been rescinded pursuant to the provision of the preceding paragraph); and 例文帳に追加

イ　引渡しがされた当該商品（当該連鎖販売契約に基づき販売が行われたものに限り、前項の規定により当該商品に係る商品販売契約が解除されたものを除く。）の販売価格に相当する額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10-2 Cases specified by a Cabinet Order as prescribed in Article 40-2(2)(iv) of the Act shall be cases where the Goods are lost or damaged in whole or in part based on a cause imputable to the New Multilevel Marketing Distributor. 例文帳に追加

第十条の二　法第四十条の二第二項第四号の政令で定めるときは、連鎖販売加入者の責めに帰すべき事由により、当該商品の全部又は一部を滅失し、又はき損したときとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method comprises a step for driving at least two modulators with at least two synchronous data signals having the same data rate to generate the multilevel optical signal using differential phase shift keying and amplitude shift keying modulation.例文帳に追加

方法は、差動位相シフトキーイング及び振幅シフトキーイング変調を用いて光信号を生成するために同じデータレートを持つ少なくとも２つの同期データ信号で少なくとも２つの変調器を駆動するステップからなる。 - 特許庁