「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

The encoder further applies error correction encoding with multiple block encoding formats to an information array including the original symbol and the RS test symbols, and generates test symbols of multiple formats corresponding to the block encoding formats.例文帳に追加

また、元の情報記号とＲＳ検査記号とを有する情報配列に複数のブロック符号化形式による誤り訂正符号化を施すとともに、ブロック符号化形式に対応する複数の形式の検査記号を生成する。 - 特許庁

The error function S is defined by summing up the values obtained by dividing the squares of differences between respective feature values giy and functions fy (vi, P) corresponding to them by variance σiy2 of observation values of multiple samples over multiple external factor groups.例文帳に追加

複数のサンプルの観測値の分散σ_iy^2で各々の特性量ｇ_iyとこれに対応する関数ｆ_y（ｖ_i，Ｐ）との差の平方を除した値を、外部要因群の複数に亘って総和することで誤差関数Ｓを定義する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a multiple electrode pulse arc welding system capable of preventing an arc generating state from being unstable by the mutual arc interference through an operating force between the two arcs in the multiple electrode pulse arc welding process.例文帳に追加

多電極パルスアーク溶接方法において、２つのアークの相互間に作用する力によるアークが相互干渉するためにアーク発生状態が不安定になることを抑制する多電極パルスアーク溶接制御方法に関する。 - 特許庁

A multiple content feature detection part 11 analyzes content feature decision information value Ji equivalent to predetermined claims at a decision speed based on a decision speed information value Si and obtains a multiple content feature decision value Fi.例文帳に追加

複数コンテンツ特徴検出部１１は、判断速度情報値Ｓｉに基づく判断速度で、所定クレーム相当量のコンテンツ特徴判定情報値Ｊｉを解析処理して複数コンテンツ特徴判定値Ｆｉを得る。 - 特許庁

Thus, the terminal establishes multiple radio connections with a network via multiple base stations, and even if radio communication with any one of the base stations is not possible, connection with the network is not completely cut off.例文帳に追加

これにより、端末がネットワークとの間に複数の基地局を介して複数の無線コネクションを確立することにより、いずれかの基地局と無線通信が不可能になっても、ネットワークとのコネクションが完全には切断されないようにする。 - 特許庁

First and second time-of-flight mass spectrometer spectral parts 22, 23 accelerate the ion, first and second ion detectors 24, 25 detect the ion to output the multiple spectra Ai, Bi corresponding to ±1, and first and second averagers 30, 31 integrate the multiple spectra Ai, Bi, and accumulate them.例文帳に追加

第１、第２TOFMS分光部22,23はイオンを加速し、第１、第２イオン検出器24,25はイオンを検出して±１に対応した多重スペクトルＡ_i,Ｂ_iを出力し、第１、第２アベレージャ30,31は多重スペクトルＡ_i,Ｂ_iを積算し蓄える。 - 特許庁

The method further includes a step (46) for designing multiple optimal locations and attributes of multiple secondary features of the in-process part based on the measured locations and attributes of the manufactured in-process part and the primary features.例文帳に追加

本方法は更に、製造された中間部材及び１次特徴部の測定された位置及び属性に基づいて、中間部材の複数の２次特徴部の複数の最適位置及び属性を設計する段階（４６）を含む。 - 特許庁

To provide a functional device excellent in sensibility characteristics utilizing a localized plasmon reinforced field generated on metal fine particle three dimensionally, attempting to improve a multiple photon absorption efficiency of the multiple photon absorption organic material and utilizing the above.例文帳に追加

金属微粒子に発生する局在プラズモン増強場を三次元的に利用し、多光子吸収有機材料の多光子吸収効率の向上を図り、それを利用した感度特性に優れる機能性デバイスを提供する。 - 特許庁

A cap film 1 having multiple cap-like expansion is pinched by flat back films 2 and 2, and furthermore, one surface of the back films 2 and 2 is integrally formed with multiple suckers 3, 3, etc.例文帳に追加

本発明は、多数のキャップ状の膨らみを有するキャップフィルム１を、平坦なバックフィルム２、２によって挟着し、更にバックフィルム２、２の一方の面に、無数の吸盤部３、３、・・を一体的に形成した構成とするものである。 - 特許庁

In order to allow a terminal expected to use multiple connections simultaneously to establish multiple connections, "replication request" information requesting not to remove an existing connection is added to a connection establishment request from the terminal.例文帳に追加

複数のコネクションの同時利用を見込む端末が、複数のコネクションを確立することを可能にするため、端末からのコネクション確立要求に、既存のコネクションを削除しないことを要求する“複製要求”の情報を追加する。 - 特許庁

A communication control part 14 of a camera server 1 turns off an image superimposition part 19 of the camera server 1 so as to superimpose a privacy mask image on a panoramic image which is generated from multiple picked-up images acquired by performing image pickup multiple times.例文帳に追加

カメラサーバ１の通信制御部１４は、複数回の撮像により得られた複数の撮像画像から生成されたパノラマ画像に、プライバシーマスク画像が重畳されるように、カメラサーバ１の画像重畳部１９をオフにする。 - 特許庁

A composite cable 1 of this invention includes: multiple optical fibers 10, 20; an enhanced resin layer 40 covering around the multiple optical fibers 10, 20; and at least one electric wire 50 wound around the resin layer 40.例文帳に追加

本発明の複合ケーブル１は、複数の光ファイバ１０，２０と、これら光ファイバ１０，２０の周囲を被覆する充実の樹脂層４０と、その樹脂層４０の周りに巻かれる少なくとも１本の電線５０とを備えている。 - 特許庁

The base stations 2-5 retrieve the position registration area identifier from the multiple address identifier provided to the call signal (b) and transmit the call signal (a) where the multiple address identifier is converted into the position registration area identifier to the area.例文帳に追加

基地局２〜５は呼出信号ｂに付与された同報アドレス識別子から位置登録エリア識別子を検索し、同報アドレス識別子を位置登録エリア識別子に変換した呼出信号ａをエア上に送出する。 - 特許庁

In a multiple optical fiber connector for connecting multiple optical fibers by abutting the ferrule tip faces 10A on each other with a prescribed pressurizing force, the tip face of the ferrule is formed so that its cross sectional area becomes smaller than that of other area.例文帳に追加

フェルール先端面１０Ａ同士を所定の押圧力で突き合わせて、多心光ファイバを接続する多心光ファイバコネクタにおいて、フェルール先端部を、その横断面積が他の部分よりも小になるように形成する。 - 特許庁

When it is determined whether multiple content data have been received, multiple content data is received starting from the content data to which it is estimated that the processing time period thereof is shortest sequentially and processed into the distribution data that is transmitted and received between node devices.例文帳に追加

複数のコンテンツデータが受け付けられたか否かを判定すると、複数のコンテンツデータを、処理時間が短いと推定されたコンテンツデータから順に受信し、ノード装置間で送受信可能な配信データに加工する。 - 特許庁

To efficiently and surely extract respective signal components within an intermediate frequency band corresponding to set carrier frequency and measurement conditions in a device for evaluating a base station apparatus corresponding to multiple carriers and multiple standards.例文帳に追加

マルチキャリア、マルチスタンダードに対応した基地局装置の評価を行う装置において、設定されたキャリア周波数や測定条件に応じて、中間周波数帯内の各信号成分を効率よく確実に抽出できるようにする。 - 特許庁

The fuse storing portion 118 includes multiple fuse elements 122 that can be disconnected by irradiation of a laser beam and a protective film in which an opening portion 130 for allowing the laser beam to pass directly above the multiple fuse elements 122 are provided.例文帳に追加

ヒューズ格納部１１８は、レーザービームの照射により切断可能な複数のヒューズ素子１２２と、複数のヒューズ素子１２２の直上にレーザービームを通過させるための開口部１３０が設けられた保護膜とを含む。 - 特許庁

To allow multiple message transmission of a plurality of image data in case there are a plurality of image data for facsimile transmission that can be subjected to multiple message transmission to the same destination among a plurality of image processing systems connected through a network.例文帳に追加

ネットワークで接続された複数の画像処理装置間で同一宛先に対して列信送信可能なファクシミリ送信用の画像データが複数ある場合に、それら複数の画像データを列信送信することを可能にする。 - 特許庁

A multiple signature system A has a structure in which a plurality of general nodes B are formed like a mesh and generates multiple signature information and verification key information by computation between the two continuous (adjacent) general nodes on the mesh structure.例文帳に追加

多重署名システムＡは、複数の一般ノードＢがメッシュ構造状に構成され、メッシュ構造上で連続（隣接）する二つの一般ノード間において多重署名情報及び検証鍵情報を演算により生成する。 - 特許庁

To improve the continuous reading work efficiency of multiple sheets of documents by reading the entry information of those documents by preventing the sequence of the multiple sheets of documents from being made different when any reading incapability occurs when executing the concentrated reading of a plurality of invoices or the like.例文帳に追加

多数の請求書などを集中的に読み取る場合に、読み取り不能発生時に複数枚の書類の順序が異なることなく、記載情報を読み取り、書類の連続読み取り作業効率を改善する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device of simple structure capable of feeding multiple stacked sheets, maintaining the top surface of the stacked sheets, or capable of feeding the multiple stacked sheets upside down.例文帳に追加

多数積み重ねられた積み重ねシートを、その積み重ね状態における上面をそのままの状態で送り出し、あるいは、上下を逆にして送り出すことができるようにした簡単な構成の給紙装置を提供することである。 - 特許庁

That is to say, lens parts 3, diffraction layers 4, reflective layers 6 and light detection elements 7 are formed in a matrix-like shape on a glass wafer used as multiple body parts 2, and the glass wafer is subjected to dicing, whereby the multiple spectroscopic modules 1 can be manufactured.例文帳に追加

つまり、多数の本体部２となるガラスウェハに対し、マトリックス状にレンズ部３、回折層４、反射層６及び光検出素子７を設け、当該ガラスウェハをダイシングすることで、分光モジュール１を多数製造することができる。 - 特許庁

In this case, when each of multiple bars configuring a barcode is formed by three or more successive lines, the two outermost lines of each bar are printed by one same line head (22K1) of the multiple line heads when the barcode is printed.例文帳に追加

この際、バーコードを構成する複数のバーの各々を３本以上の隣接するラインにより形成する場合、バーコードの印刷時に、各バーの２本の最外郭ラインを複数のラインヘッドのうち同一の１ラインヘッド（２２Ｋ１）で印刷する。 - 特許庁

The respective equipments are mutually connected by communication cables and the humidity measured signal of the humidity sensor is transmitted to the multiple signal transmission device while the humidity measured value signal transmitted from the multiple signal transmission device is collectively monitored.例文帳に追加

各設備は、通信ケーブルによって相互に接続され、湿度センサの湿度測定値信号を多重信号伝送装置へ伝送し、多重信号伝送装置から伝送される湿度測定値信号を集約して監視する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can transfer transmission information again to a destination not receiving transmission information of ring type multiple address transmission when the ring type multiple address transmission is interrupted on the way of a transfer path.例文帳に追加

リング型同報送信が転送経路途中で中断された場合、リング型同報送信の送信情報を受信していない宛先に対して送信情報を再度転送することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Light emitted from the surface-emission type semiconductor laser 12 is refracted in multiple directions by being radiated to the plurality of microlenses 17, and the light is emitted throughout multiple directions from the surface 14b of the push button 14.例文帳に追加

面発光型半導体レーザ１２から出射した光が、複数のマイクロレンズ１７に照射することによって多方向に亘って屈折し、この光が押しボタン１４の表面１４ｂから多方向に亘って出射する。 - 特許庁

A second DSP 302 includes the decoding function corresponding to the multiple types of compression encoding systems, respectively, and decodes sub-audio data compression-encoded by using one arbitrary type among the multiple types of compression encoding systems.例文帳に追加

第２のＤＳＰ３０２は、前記複数種の圧縮符号化方式それぞれに対応するデコード機能を有し、前記複数種の圧縮符号化方式の内の任意の一つを用いて圧縮符号化されたサブオーディオデータをデコードする。 - 特許庁

A multiple component force detector 12 is connected to a memory medium driver 10 through a mounting jig 12 and a multiple component force detection signal outputted from the detector is supplied to an evaluation arithmetic circuit ES through an amplifier AM.例文帳に追加

記憶媒体駆動装置１０に取付治具１２を介して多分力検出器１２を接続し、この検出器から出力される多分力検出信号を増幅器ＡＭを介して評価演算回路ＥＳに供給する。 - 特許庁

When multiple kinds of data recorded in multiple data recording areas 12 and 15 being different in disk usage or data format are related, identification data which indicates that information are related is recorded in TOCs 11 and 14.例文帳に追加

ディスクの用途が異なるかあるいはデータフォーマットの異なる複数のデータ記録エリア１２、１５に記録された複数データ同志が関連を有するときは、ＴＯＣ１１、１４に関連情報である旨を示す識別データを記録する。 - 特許庁

The conductive particles can be evenly distributed throughout the whole of a dielectric of the interstitial layer or can be localized to the top surface of each piezoelectric element and interposed between the multiple piezoelectric elements and the multiple conductive elements.例文帳に追加

導電粒子は、侵入型層誘電体全体に渡って一様に分散されることができ、または各圧電素子の頂面上へ局在化されかつ複数の圧電素子と複数の導電素子との間に挿入されることができる。 - 特許庁

Disclosed are a multiple-tumor aberrant growth (MAG) gene and multiple-tumor growth factor having a nucleotide sequence of any one of the strands of the members of high mobility group protein genes or LIM protein genes, including modified versions thereof.例文帳に追加

高速移動群タンパク質遺伝子またはＬＩＭタンパク質遺伝子（これらの修飾体を含む）の成員の一つの鎖の一つのヌクレオチド配列を有する多重腫瘍異常生長（ＭＡＧ）遺伝子および多重腫瘍成長因子。 - 特許庁

A computer control system 10 comprises multiple computers 1-3 connected to each other through a network 5 and a main computer 4 securely performing authentication with the multiple computers 1-3 and having a control means which sends/receives data.例文帳に追加

コンピュータ制御システム１０は、ネットワーク５を介して相互に接続された複数のコンピュータ１〜３と、複数のコンピュータ１〜３とセキュアに認証を行い、データの送受信を行う制御手段を有する本コンピュータ４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a receiver design in a multiple mode telephone, which uses common hardwares for downconversion and sampling operation, and so is usable to minimize hardware components necessary for the multiple mode telephone.例文帳に追加

多重モード電話において、周波数逓降変換およびサンプリング作動のために共通ハードウエアを使用し、それにより多重モード電話に必要なハードウエアコンポーネントを最小にするように使用され得る受信機設計を提供する。 - 特許庁

This lighting system 2 is provided with the multiple light source color fluorescent lamp 1, and a control device for selectively lighting all or part of the plural fluorescent tubes 3 of the multiple light source color fluorescent lamp 1 or for individually regulating the brightness of them.例文帳に追加

照明装置２は、前記多光源色蛍光ランプ１と、該多光源色蛍光ランプ１の複数の蛍光管３の全部又は一部を選択的に点灯し、又は明るさを個別に調節するための制御装置とを備える。 - 特許庁

The method for weaving multiple-layered bead fabric includes arranging second layered beads B2 or third layered beads or the like on the fabric having the one-layered beads B1 only with wefts yx, and weaving those bead fabrics among multiple warps tx.例文帳に追加

ビーズ１段Ｂ１の織物上に２段目Ｂ２または３段目などのビーズを緯糸ｙｘのみにより重ね合わせて多数の経糸ｔｘに織込んで得ることを特徴とする複数段のビーズ織物の製織法。 - 特許庁

A first DSP 301 includes a decoding function corresponding to multiple types of compression encoding systems, and decodes main audio data compression-encoded by using one arbitrary type among the multiple types of compression encoding systems.例文帳に追加

第１のＤＳＰ３０１は、複数種の圧縮符号化方式それぞれに対応するデコード機能を有し、前記複数種の圧縮符号化方式の内の任意の一つを用いて圧縮符号化されたメインオーディオデータをデコードする。 - 特許庁

To provide an information terminal system linked with an interphone collective entrance unit for more effectively and organically linking an interphone collective entrance unit system installed in each house of a multiple dwelling house or the like with a multiple dwelling house LAN.例文帳に追加

集合住宅等の各住戸に設置されたインターホン集合玄関機システムと集合住宅ＬＡＮとをより有効、かつ有機的に連携作用させるインターホン集合玄関機連携情報端末システムを提供する。 - 特許庁

The circuit board 1 comprises a ground wiring with a shift containing the ground shift wiring 25LG of the part of multiple ground wirings, and a signal wiring with a shift containing signal shift wiring 25LS of the part of multiple signal wirings.例文帳に追加

配線基板１は、多数の接地配線のうち一部が接地シフト配線２５ＬＧを含むシフト付き接地配線であり、また、多数の信号配線のうち一部が信号シフト配線２５ＬＳを含むシフト付き信号配線である。 - 特許庁

To provide a technology for power supply units or the like, capable of managing power supply on/off to multiple processing units in a dispersed manner among power supply unit, and capable of turning on and off the power supplies to multiple processing units in a predetermined order.例文帳に追加

複数の処理ユニットの電源のＯＮ／ＯＦＦを他の電源ユニットと分散して管理することができ、また、複数の処理ユニットの電源を所定の順番でＯＮ／ＯＦＦすることができる電源ユニット等の技術を提供すること - 特許庁

To provide an apparatus and method for inspection for stably and accurately detecting the existence of a particular layer in multiple layers, a different position of a layer constitution or the unevenness of the layer, concerning a transparent molded product having a portion comprising the multiple layers.例文帳に追加

多層に構成された部分を有する透明な成形物について、多層中の特定の層の有無や、層構成の異なる位置、または層のムラを安定的に精度よく検出可能な検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple lead writing utensil wherein a writing lead replacement work can easily be performed without requiring the opening/closing operation of the rear end lid in the multiple lead writing utensil which is constituted in such a manner that a user can select his favorite writing lead, and can change the writing lead.例文帳に追加

ユーザーが好みの筆記芯を選択し、交換することができるよう構成された多芯筆記具において、後端蓋の開閉操作を要せず、簡便に筆記芯交換作業を行うことができる多芯筆記具に関する。 - 特許庁

To provide a multiple-connection optical connector which can form a multiple-core connector plug by a simple structure, achieving high-density mounting of a plug to an adapter, and allowing quick attachment/detachment to/from the adapter in a single operation.例文帳に追加

シンプルな構成によって多心用コネクタプラグを形成することができ、アダプタに対するプラグの高密度実装を可能とし、しかも、アダプタに対してワンタッチで且つ迅速に脱着可能とした多連結型光コネクタを提供する。 - 特許庁

Vertical scanning of every s times is completed by continuous vertical scanning of (s-1) times by a feed amount of an integral multiple of a nozzle pitch and one vertical scanning of a feed amount of not the integral multiple of the nozzle pitch.例文帳に追加

各ｓ回の副走査送りは、ノズルピッチの整数倍の送り量の副走査送りを（ｓ−１）回連続して行うとともに、ノズルピッチの整数倍でない送り量の副走査送りを１回行うことによって完了する。 - 特許庁

When the filled rooms 11 and 12 have no communication, this multiple chamber container holds the cover 2, and when the communication is made between the filling rooms 11 and 12 and the seal part 13 becomes thicker, this multiple chamber container drops the cover 2 easily.例文帳に追加

この複室容器においては、充填室１１，１２間が未開通状態の場合に、カバー２を保持し、充填室１１，１２間が開通状態になってシール部１３の厚さが増加した場合に、容易にカバー２を脱落させる。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management system capable of smoothly and reliably performing the information transmission to the residents of a multiple dwelling house, the substitute reception and storage of home delivery objects, the order, substitute reception, storage, and account of home delivery commodities.例文帳に追加

集合住宅の居住者への情報伝達、宅配物の代理受領と保管、宅配商品の発注、代理受領、保管、決済などを円滑かつ確実に行うことができる集合住宅管理システムを提供する。 - 特許庁