「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(391ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multiple glazing units having sound insulation performance satisfying T3 (35 grade) of JIS A 4706 in a wide sound range, suitable for the outside wall of a general building and excellent in heat insulation.例文帳に追加

幅広い音域での遮音性能がＪＩＳ Ａ ４７０６のＴ３（３５等級）をクリアできるとともに、一般住宅用外壁として好適な、断熱性にも優れる複層ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a transmit power control method and user device that allow the support of both common and separate transmit power control commands to be applied to multiple channels.例文帳に追加

複数のチャネルに対して適用される共通の送信電力制御コマンド及び別個の送信電力制御コマンドの双方のサポートを可能にする電力制御方法及びユーザ機機を提供する。 - 特許庁

To perform correlation operation, even when the minimum line width of an ABS pattern is not an integral multiple of an array interval of an ABS light-receiving element array, and enables measurement of moving distance, with high accuracy.例文帳に追加

ＡＢＳパターンの最小線幅がＡＢＳ受光素子アレイのアレイ間隔の整数倍となっていない場合でも、相関演算を行うことができ、高精度に移動距離を計測可能とする。 - 特許庁

Recording light is modulated in a pulse state, and information constituted of a plurality of codes having time width of integral multiple of a reference clock period T is recorded in the information recording medium in accordance with the information.例文帳に追加

基準クロック周期Ｔの整数倍の時間幅を有する複数の符号から構成される情報に応じて、記録光をパルス状に変調し、前記情報を情報記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing an overlapped multiple-wound metal tube disposed to transport high-pressure fluid under an oscillating environment in a simply and efficiently overlapped manner.例文帳に追加

振動環境下において、高圧流体を搬送するために配設される重合多重巻金属管を、簡便かつ効率よく重合して製造するための装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Multiple vane type snow protection plates 13 are vertically installed at some intervals apart between supports 12 erected along the windward-side side edge of a road and inclined so as to make the blow-in side higher than the other.例文帳に追加

道路１の風上側側縁に沿って立設した支柱１２間に、複数の翼型防雪板１３を上下に間隔をあけて、かつ吹込み側が高くなるように傾斜させて取り付ける。 - 特許庁

To provide an information transmission system for improving a system performance more compared than in the case of using a single adaptive equalizer by using a means for vertically connecting the plurality of adaptive equalizers in multiple stages.例文帳に追加

複数の適応等化器を多段階に縦型接続する手段を用いることによって、適応等化器を単体で用いた場合より、システム性能を向上させる情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

To perform frequency comparison at a high speed by a reference clock frequency and to provide a sufficient response speed even in the case of obtaining the output clock signals of a frequency which is not the multiple of the reference clock frequency.例文帳に追加

基準クロック周波数の倍数でない周波数の出力クロック信号を得る場合も、基準クロック周波数で高速に周波数比較を行って十分な応答速度を得る。 - 特許庁

This toggle MRAM has memory stacks arranged in the X-Y flat surface on an MRAM substrate, and each memory stack has multiple toggle memory cells laminated along the Z-axis.例文帳に追加

トグル方式の磁気ランダムアクセスメモリ（ＭＲＡＭ）は、ＭＲＡＭ基板上のＸ−Ｙ平面内に配置されたメモリスタックを有し、各メモリスタックは、Ｚ軸に沿って積層された複数のトグルメモリセルを有する。 - 特許庁

To reduce the delay in communication between terminal stations through a control station as much as possible, increasing the number of stations to be accommodated while keeping the same bit rate in a time division multiple access communication system.例文帳に追加

時分割多元接続通信システムにおいて、同じビットレートのままで、収容局数を増やし、制御局を介して行う端末局間の通信の遅れをできるだけ少なくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a path detector that detects also a path of a delayed wave with a long delay time in the case that a direct code division multiple access DS-CDMA demodulator detects the path and to provide its control method.例文帳に追加

ＤＳ−ＣＤＭＡ復調器がパスを検出する際に、遅延時間が長い遅延波のパスについても検出することができるパス検出装置とその制御方法を提供すること。 - 特許庁

A transparent substrate 2 comprising a single material is prepared and recessed parts 3 are formed periodically and respectively on the transparent substrate 2 by etching and an optical multiple film is filled in each recessed part 3.例文帳に追加

単一材料からなる透明基板２を用意し、その透明基板２上に、エッチング加工に基づき、凹部３を周期的にそれぞれ加工し、その各凹部３内に前記光学多層膜を充填する。 - 特許庁

The UE transmitting an acknowledgement signal over multiple TTIs should not transmit additional acknowledgement signals in subsequent TTIs before the initial acknowledgement signal transmission is completed.例文帳に追加

多数のＴＴＩに亘って受信確認信号を転送するＵＥは、初期受信確認信号の転送の完了の以前には後続のＴＴＩで付加的な受信確認信号を転送してはならない。 - 特許庁

To provide a multiple structure liquid crystal optical element which has excellent mass productivity, can secure a sufficient optical distance and improve a response speed, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

量産性に優れると共に、十分な光学的距離を確保することができ、かつ応答速度を向上することができる多重構造液晶光学素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes dot dispersion successful and properly restricts an amount of ink when an image is formed by multiple kinds of dot with different density, and to provide an image forming method and an image formation program.例文帳に追加

濃度が異なる複数種類のドットで画像形成する場合にドット分散を良好にし、インク量も適切に制限できる画像形成装置、画像形成方法及び画像形成プログラムとする。 - 特許庁

For a cutter having first and second cutting blades 22a and 22b arranged opposite to each other, a cutting method is provided that cuts multiple, approximately parallel cut lines L for a workpiece 12.例文帳に追加

対向配置された第１及び第２の切削ブレード２２ａ，２２ｂを具備する切削装置において，被加工物１２の略平行な複数本の切削ラインＬを切削する切削方法が提供される。 - 特許庁

Also, the same signal as the operation of the switches 2a-2f is given by the command instruction due to the multiple serial communication, and it is detected whether an output signal from each of the output circuits 18-22 is appropriate or not.例文帳に追加

また、多重シリアル通信によるコマンド命令によりスイッチ２ａ〜２ｆの操作と同様の信号を与えて、各出力回路１８〜２２からの出力信号が適正かどうかを検出する。 - 特許庁

In the spread spectrum communication system where communication between a base station and a mobile station is conducted by using the code division multiple access system, a page indicator channel is specified for a communication channel between the base station and the mobile station.例文帳に追加

基地局と移動局との間の通信を符号分割多元接続方式で行うスペクトラム拡散通信方式において、基地局と移動局の間の通信チャネルにページインジケータチャネルを規定する。 - 特許庁

A building material incorporating solar cells 1-4 includes a base material 2 having light transmissivity and multiple spherical solar cell elements 3 generating power by receiving light on its outer surface.例文帳に追加

太陽電池内蔵建材１−４は、透光性を有する基材２と、基材２内部に配置され、外表面が受光することにより発電する複数の球状太陽電池素子３とを備える。 - 特許庁

To prevent useless processing by saving a dummy area that is required for a multiple operation of G3/G4 transmission in the case that transmit terminal identifier TTI data to an outside of image data.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、画データの外側にＴＴＩデータを付加する場合において、Ｇ３／Ｇ４送信の多重動作を行なう際に必要となるダミーエリアを節約し、無駄な処理の発生を防止する。 - 特許庁

To provide the image display method which enables detailed comparative observation by specifying reference points of multiple display images and relating the display images to one another, and thus making synchronous display.例文帳に追加

複数の表示画像のそれぞれに基準点を指定して表示画像同士を関連付けし、これにより同期表示を行うことで精細な比較観察を可能にする画像表示方法を提供すること。 - 特許庁

To deregulate selection of a pattern while a high accuracy is assured as a decorative plate with sufficient visibility and to simultaneously easily manufacture the small quantity and multiple types of printing bases at a low cost.例文帳に追加

充分な視覚性を有し化粧板としての高い精度を確保しつつ、模様の選択の自由化を図ることができると同時に、低コストで少量多種類の印刷基材を簡易に製造する。 - 特許庁

Fluorocarbon is used as an LB material for properly coating prepared matter, using an LB method, in a single layer or thin multiple layers, preferably 1 to 50 separated layers.例文帳に追加

調製された物体を、コーティングのためのＬＢ−法を使い、単層又は薄い多層、好ましくは１ないし５０個の個別層、で適切にコーティングするためのＬＢ−材料としてフルオロカーボンを用いる。 - 特許庁

The transmitter may obtain at least one threshold to use for FEC code selection and may select an FEC code among the multiple FEC codes based on the packet size and the at least one threshold.例文帳に追加

この送信機は、ＦＥＣ符号選択に使用する少なくとも１つの閾値を得ることが出来、パケットサイズと少なくとも１つの閾値とに基づいて、複数のＦＥＣ符号の中からＦＥＣ符号を選択し得る。 - 特許庁

To provide a device for determining the remaining power of a battery mounted in a portable electronic instrument having multiple additional functions, and with higher accuracy of determination.例文帳に追加

本発明は、複数の付加機能を有する携帯型電子機器において電池残量を判定する電池残量判定装置において、判定精度を一層向上した電池残量判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bending equipment of a flexible substrate, along with a bending method thereof, capable of bending a flexible substrate in multiple stages, without dislocations of bending position on the flexible substrate.例文帳に追加

フレキシブル基板上の曲げ位置がずれないようにしてフレキシブル基板に多段の曲げ加工を行うことができるフレキシブル基板の曲げ加工装置およびフレキシブル基板の曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

The architecture and methodology allows automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

To provide electronic equipment that avoids a read disturbance error that occurs in a controller program to continue normal operation despite the occurrence of multiple state transitions between a sleep state and a normal state.例文帳に追加

電子機器においてスリープ状態と通常状態との間の状態遷移が多く発生しても、コントローラープログラムに発生するリードディスターブエラーを回避して、継続して正常に動作させる。 - 特許庁

The multiple signals section estimation device includes: a frequency region conversion section; a voice existence probability estimation section; a coming direction estimation section; a coming direction probability calculation section; and a multiplication section.例文帳に追加

この発明の複数信号区間推定装置は、周波数領域変換部と、音声存在確率推定部と、到来方向推定部と、到来方向確率計算部と、乗算部とを具備する。 - 特許庁

In an aeration tank 1 which is divided into two zones 11 and 12 by a partition wall 2 installed in the center, the aeration panels 3 and 4 are installed in multiple tiers between water depth positions B and E on the partition wall 2.例文帳に追加

中央に設けられた仕切壁２によって区画１１、１２に二分されている曝気槽１において、散気板３、４を仕切壁２の水深位置ＢＥ間において多段に配置する。 - 特許庁

To suppress fading in a multiple path environment and to turn a defect of the presence of a reflection surface into an advantage, by using a 3rd polarization direction where a 3rd communication channel is generated effectively.例文帳に追加

第３の通信チャネルを効率的に生成する第３の偏波方向を用いることによって、多重路環境におけるフェージングの問題を改善し、反射面の存在を欠点から利点にすること。 - 特許庁

To solve the problem that there is no measures when a CPU unit is stopped by a temporary fault in the case that individual CPU units perform monitoring by the presence/absence of transmission signals from other CPU units in a multiple CPU system.例文帳に追加

マルチＣＰＵシステムにおいて、各ＣＰＵユニットが他のＣＰＵユニットからの送信信号の有無で監視するのでは、一過性障害でＣＰＵユニットが停止した場合に対応できない。 - 特許庁

The first and the second resistive elements 131, 132 are arranged at the positions where the electric length from the branch point 150 is equal, and at least two resistive elements are arranged so that the space between the connecting points is an odd multiple of the 1/4 wavelength.例文帳に追加

第１、第２抵抗素子１３１、１３２は、分岐点１５０からの電気長が等しい位置に設けられ、少なくとも２つは、接続位置の間隔が１／４波長の奇数倍に設定される。 - 特許庁

Either one, or a combination of a character string of a subject, a mail sending time zone, mail sending and receiving organizations, a difference from a characteristic of normal communication, and address analysis of multiple address mail is applied as an analysis log.例文帳に追加

分析ログとして、サブジェクトの文字列、メール送信時間帯、メール送受信組織、通常コミュニケーションの特徴との差異、同報メールのアドレス解析のいずれか、または組み合わせを適用する。 - 特許庁

To obtain an unlocked state by releasing locking without directly constraining the main link of multiple links and without creating any loads of a specified direction, and to realize effective stand bending.例文帳に追加

多節リンクの主要なリンクを直接制約することなく、所定の方向の荷重を作り出すことなしに、ロックを解除してアンロックの状態を得ることができ、有効な立曲げを実現する。 - 特許庁

Then, the result of processing is added to the job ticket to be stored (110, 111), the job ticket is edited based on the stored job ticket and a redistribution instruction by the user (104), and print data redistribution is instructed to the multiple output devices (105-107).例文帳に追加

処理結果をジョブチケットに追記して保存し110,111、保存されたジョブチケットとユーザの再分散指示とに基づいてジョブチケットを変更し104、印刷データを複数の出力デバイスに再分散指示する105-107。 - 特許庁

To provide a unit structure humidifier atomizing the water particles blasted by centrifugal force at multiple steps, performing humidifying action and improved with the workability of inspection and maintenance.例文帳に追加

遠心力により噴出される水粒子を多段階にかけて霧化させ、加湿作用をし、点検及び保守作業性の向上と移動の自由な一体型の構造を有する加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power line communication apparatus and a power line communication system whereby an existing multiple dwelling house and a shop facility simply build up an Internet environment at a low cost and occupancy of telephone lines by Internet users is avoided.例文帳に追加

既設の集合住戸・店舗施設において、大がかりな工事を必要とせずに、簡単かつ安価にインターネット環境を構築し、インターネット利用者による電話回線の占有を回避する。 - 特許庁

To provide a multiple-rotor type electric motor capable of realizing high-speed rotation, down-sizing, cost reduction, and maintenance free, by combining a plurality of motor units integrally and driving the combined motor units by a single power supply unit.例文帳に追加

複数のモータユニットを一体的に組み合わせ単一の電源部で駆動することにより、高速回転化、小形化、低コスト化、およびメンテナンスフリーを実現した多重回転子形電動機を提供する。 - 特許庁

By partitioning the internal space S of the wind turbine blade 7 into multiple divided chambers and arranging the environment-detecting sensor members 26 in respective divided chambers, the position struck by lightning can be determined more accurately.例文帳に追加

風車翼７の内部空間Ｓを複数の分割室に仕切り、各々の分割室に環境検知センサ部材２６を設置することにより、落雷位置をより正確に特定することができる。 - 特許庁

Specific signal patterns, in which short cut is caused, are arranged on both ends of a flexible substrate, and multiple short cut parts are provided at the front and the back of a stress concentration part of the flexible substrate.例文帳に追加

フレキシブル基板の両端に、それぞれが短絡している特定の信号を配線するとともに、短絡部をフレキシブル基板の応力集中箇所の前後に複数個所設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a one-to-multiple communication method and communication system in which it can be forecasted that a user of each of communication terminals can obtain a transmission permission.例文帳に追加

各通信端末のユーザが送信許可を得られる見通しを立てることができる１対多の通信方法及び通信システムと、そのような通信システムにおいて用いられる通信端末を提供する。 - 特許庁

It is preferable that each of the multiple insulating regions with different surface energy densities has a difference in surface energy density of 10 dyne/cm or more, and a difference in height of 0.5 nm or more and 100 nm or less.例文帳に追加

前記絶縁性の表面エネルギー密度の異なるそれぞれの領域の表面エネルギー密度差が１０ｄｙｎｅ／ｃｍ以上で、段差が０．５ｎｍ以上１００ｎｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

In a mixed boards including groove and bad piece parts, a frame part 2 is provided with cut lines which are joined together and the multiple pieces board 1 being assembled with good piece parts is formed.例文帳に追加

良品のピース部と不良品のピース部とを含む混載板について，そのフレーム部２に切れ目を入れてその切れ目同士を継ぎ合わせることにより，良品のピース部ばかりを集めた多ピース基板１とする。 - 特許庁

Information from an information provider is distributed to the resident by a common site, a running charge is imposed on the information provider, and a charging income is given back to the resident of the multiple dwelling house.例文帳に追加

共同サイトにより情報提供者からの情報を居住者に配信し、該情報提供者に掲載料金を課し、該課金収入を該集合住宅の居住者に還元する。 - 特許庁