「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索

By obtaining the mean value excepting the range-finding value of multiple farthest points of the range-finding values within the predetermined distance on the closest range side, focusing considering the depth of the object is realized and photographing which is not influenced by the background is realized.例文帳に追加

また、至近側の所定距離範囲の測距値の複数の最遠点の測距値を除外して平均値等をとることで被写体の奥行きを考慮したフォーカスが可能となり、かつバックに影響されない撮影を可能ととする。 - 特許庁

To provide a mirror face device as well as a lighting fixture, enabling a light source to look as if a plurality light sources are arranged at intervals by multiple reflection of the light source, and further, with a reflective infrared-ray sensor arranged without exposure.例文帳に追加

光源を多重反射によって複数の光源が異なる間隔で配置されたように見せることができ、さらに反射型赤外線センサを露出させることなく配設した鏡面装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

The retrieval part retrieves image data from among an image data group, under the retrieval condition that the shooting date and time of the image data matches or is closest to the periodical date and time sequentially obtained by adding an integral multiple of the interval period to the reference time.例文帳に追加

検索部は、画像データの撮影日時が、基準時間に間隔期間の整数倍を加算して順次得られる周期日時に一致または最も近いという検索条件で、画像データ群の中から画像データを検索する。 - 特許庁

Parallel-laid multiple flat tubes 1 and a fin 2 constitute a core, the both ends of each flat tube 1 communicate with a pair of headers 3 and 4, and, at least, one header 3 is disposed with a partition 5 for a plurality of paths.例文帳に追加

並列された多数の偏平チューブ１とフィン２とによりコアを構成し、夫々の偏平チューブ１の両端を一対のヘッダー３，４に連通すると共に、少なくとも一方のヘッダー３に複パス用仕切５を配置する。 - 特許庁

The control server apparatus is connected to the equipment apparatus controller 31 via a communication network 50, and collectively provides the information on the equipment apparatuses 35 received from the equipment apparatus controller 31 on the Internet 51 with every multiple dwelling house 7.例文帳に追加

管理サーバ機器は、通信網５０を介して設備機器コントローラ３１と接続されており、設備機器コントローラ３１から受信した設備機器３５の情報を、集合住宅７ごとにまとめてインターネット５１上で提供する。 - 特許庁

On the right and left of a fan unit 1 incorporating multiple fans 1a, rails 2a are provided in order to make the fan unit 1 movable back and forth, and coupling pieces 2b for attachment to the mount rail of the rack are provided at the front and rear ends of the rail 2a.例文帳に追加

複数のファン１ａを組み込んだファンユニット１の左右に、ファンユニット１を前後動可能とするレール部２ａを設け、このレール部２ａの前後端部にラックのマウントレールに取り付けるための連結片２ｂを設けた。 - 特許庁

Ultrasonic pulses which are transmitted toward the inside of the liquid tank 1 from the upper probe 5 are received by the lower probe 6 as echo pulses having a delay time after they are multiple-reflected by the inside wall of the liquid tank 1.例文帳に追加

上方の探触子５から液層１内に向けて送信された超音波パルスが、液層壁内で多重反射を行った後の遅れ時間を有するエコーパルスとして、下方の探触子６に受信されるようになっている。 - 特許庁

The communication change-over processing part 20 acquires information on a position and information on the communication mode available at the position, and selects the prescribed communication mode among the multiple communication modes, based on the acquired information.例文帳に追加

通信切り替え処理部２０は、位置に関する情報及び該位置で使用可能な通信方式に関する情報を取得し、該取得したこれらの情報に基づいて複数の通信方式から所定の通信方式を選択する。 - 特許庁

Two semiconductor chips 11, 12 having a mounting face respectively, where multiple chip pins are formed in a predetermined arrangement, are mounted on the front and rear sides of a substrate 13 to counter each other, with the substrate 13 inserted between the two mounting surfaces.例文帳に追加

複数のチップピンが予め定められた配置で形成されている搭載面を夫々有する２個の半導体チップ１１，１２を、その搭載面が基板１３を挟んで互いに対向するように当該基板の表裏面に搭載する。 - 特許庁

Step scan is performed on a face to be inspected in multiple stages, and a phase corresponding to a shape measurement area of an interference stripe acquired by image pickup means and a wavelength of light measured by a wavelength measurement unit are respectively measured for the every step scan.例文帳に追加

被検面を多段階にステップ走査し、ステップ走査ごとに、撮像手段にて取得した干渉縞の形状測定領域に対応する位相、及び波長測定器にて前記光の波長、をそれぞれ計測する。 - 特許庁

A first cam element 19 and a second cam element 21 of the torque cam mechanism 12 are relatively rotated by this rotational load to produce the thrust power, and the multiple disc clutch 11 is fastened by the thrust power to provide a vehicle with four-wheel driving.例文帳に追加

この回転負荷によってトルクカム機構１２の第１カム要素１９および第２カム要素２１が相対回転してスラスト力を発生し、このスラスト力で多板クラッチ１１が締結して車両は四輪駆動になる。 - 特許庁

Since the lining material 1 is pulled or pressed in by the steel belts 10, 6, 6', a branch pipe lining material can be easily smoothly inserted even in a branch pipe having multiple parts each bent at a right angle or at an angle close thereto.例文帳に追加

ライニング材１はスチールベルト１０、６、６’により引き込まれ、あるいは押し込まれるので、直角ないしそれに近い角度で屈曲した箇所が多数ある枝管でも、枝管ライニング材の挿入を容易にスムーズに行うことができる。 - 特許庁

A displacement calculation part determines the interval between the sampling points as the object of calculation in the respective images so that the reduction ratio changes with a multiple of a square root of a constant with respect to a sampling point of a reduced image having the smallest value.例文帳に追加

そして、位置ズレ演算部は、各画像で演算対象となる標本点の間隔を、縮小率が最小値となる縮小画像の標本点に対して定数の平方根の倍数で変化するように決定する。 - 特許庁

In the multiple ignition system, the primary current of the ignition coil 3 is detected by a resistance 19 and when the primary current detected value becomes a set value or more, the ECU 101 side is made to recognize the value via a signal line 51.例文帳に追加

この多重の点火システムにおいて、点火コイル３の１次電流を抵抗１９により検出し、該１次電流検出値が設定値以上になるとそれをＥＣＵ１０１側に信号線５１を介して認識させる。 - 特許庁

To provide a connector mounting structure capable of reducing the total height of the connectors mounted on a circuit board, while keeping the production cost reduction by making multiple pieces at a time, and connector structure suitable for the mounting structure.例文帳に追加

多数個取りによる製造コスト削減効果を維持しながら、回路基板上に実装されたコネクターの全高を更により低くできるコネクターの実装構造と、その実装構造に適したコネクター構造を提供すること。 - 特許庁

The power supply device 14 for bicycles which charges power generated at a hub dynamo 10, and includes multiple electric storage elements 51a to 51c, a connection switching unit 52, a voltage detection unit 53, and a switch control unit 54.例文帳に追加

自転車用電源装置１４は、ハブダイナモ１０で発電された電力を充電可能な装置であって、複数の蓄電素子５１ａ〜５１ｃと、接続切換部５２と、電圧検出部５３と、スイッチ制御部５４と、を備えている。 - 特許庁

The encoding parameter separating device 105 selects the encoding parameter to be used for encoding to output as the present encoding parameter to an encoding device 106, and outputs the remaining multiple generations encoding parameters to a history encoding device 107.例文帳に追加

符号化パラメータ分離装置１０５は、符号化に使用する符号化パラメータを選択し、現符号化パラメータとして符号化装置１０６に出力し、残りの複数世代の符号化パラメータを履歴符号化装置１０７に出力する。 - 特許庁

To provide an air cable usable for multiple purposes because of its flexibility, whereby an action electrostatic capacity is reduced by making the spacing of a conductor (bare conductor) longer than usual by providing a groove, and line resistance is also reduced.例文帳に追加

導体（裸導体）の線間距離を溝を設けることで通常より長くすることにより作用静電容量の低減、線路抵抗が減少すると共に、屈曲性があるため多目的に使用できるエアケーブルを提供する。 - 特許庁

This program video recorder is constituted to perform multiple broadcasting of edited data for recording together with a program for digital broadcasting, and to generate a recording program by inserting a title or adding a privilege video for a recording medium based on the edition data for performing automatic programming.例文帳に追加

デジタル放送の番組と共に記録用の編集データを多重放送し、この編集データを基に記録媒体用にタイトル挿入や特典映像を加えた録画番組を生成、自動プログラミングする構成とした。 - 特許庁

To decrease the number of printed-circuit boards and light emitting diodes in a state that visibility from a long distance of multiple directions is secured with a prescribed amount of protrusion from a surface of an indicator lamp installation, and enhance life prolongation of the light emitting diodes.例文帳に追加

表示灯設置表面からの所定の突出量により多方向で遠くからの視認性を確保した状態で、プリント基板および発光ダイオードの数を削減すると共に、発光ダイオードの寿命をも向上させる。 - 特許庁

To provide an ink composition usable for active energy ray curing inkjet printing, having excellent curability and adhesiveness to multiple base materials while having low viscosity, and giving printed matter excellent in non-yellowing properties.例文帳に追加

本発明は、活性エネルギー線硬化型インクジェット印刷に使用されるインク組成物であって、低粘度でありながら優れた硬化性や多基材密着性を有し、かつ印字物の無黄変性に優れたインク組成物を提供するものである。 - 特許庁

To reduce the deterioration of radio communication quality by switching to radio communication of a TDMA(time division multiple access) method in accordance with results obtained by measuring interference quantity of each radio slot in a radio communication system of a non-TDMA method.例文帳に追加

非ＴＤＭＡ方式の無線通信システムにおいて、各無線スロットの干渉量を測定した結果に応じて、ＴＤＭＡ方式の無線通信に切り替えることにより、無線通信品質の劣化を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet feeding method capable of feeding stacked sheets stacked in multiple stages with the top surface of the stacked sheets as it is, or capable of feeding the stacked sheets by inverting the stacked sheets.例文帳に追加

多数積み重ねられた積み重ねシートを、その積み重ね状態における上面をそのままの状態で送り出すことができるようにした、あるいは、上下を逆にして送り出すことができるようにした給紙方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple image forming device capable of reducing color slippage by minimizing transmission of speed fluctuation of a transferring body to a photoreceptor, in the image forming device used as output equipment of a computer or the like.例文帳に追加

コンピュータ等の出力機器として使用される画像形成装置において、転写体の速度変動が感光体へ伝達することを最小限にとどめ、色ずれを低減する多重画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the gear tooth chipping detection method and device, while wheel speed is nearly constant, one pulse cycle and another are measured, and it is checked whether the ratio between one pulse cycle and another is equal to multiple times or not, thus detecting pulse gear tooth chipping.例文帳に追加

車輪速がほぼ一定の状態で、あるパルス周期と他のパルス周期を測定し、あるパルス周期と他のパルス周期の比が複数倍か否かを調べ、パルス歯欠けを検出する、パルス歯欠け検出方法、及び検出装置。 - 特許庁

In this heat exchanger comprising a core 5 and a header 9 integrally formed by brazing, an opening part 84 of the header 9 is closed by inserting a multiple part 7 formed by stacking an end part of a side plate 4, into a slit 6B.例文帳に追加

コア５とヘッダー９とを備え、ロウ付けされて一体に形成される熱交換器において、ヘッダー９の開口部８４は、サイドプレート４の端部を多重にした多重部７を、スリット６Ｂに差し込んで閉塞されている。 - 特許庁

As for the camera 1, multiple exposure photographing is performed while emitting light from the flash device 3 as many times as the set number of times for one-frame photographing when a release button 5 is depressed in a state where a multi-light emission mode is set by operating a mode setting dial 6.例文帳に追加

カメラ１は、モード設定ダイヤル６によりマルチ発光モードに設定された状態で、レリーズボタン５が押されると、１駒撮影する間にフラッシュ装置３を設定された回数発光させて多重露光撮影を行う。 - 特許庁

To solve inconvenience of conventional gears with fixed technical specification, and to provide a gear fittable to multiple gears with different data and freely changing data so as to be always fittable to a counterpart gear to mesh with.例文帳に追加

従来の歯車の固定した仕様の不自由さを解決しようとするものであり、１基で諸元の異なる複数の歯車に適合できる、噛み合う相手の歯車に常に合致するように自由に諸元を変えうる歯車を提供する。 - 特許庁

The system and the method enables mutual communication without permitting the trading partner to obtain or use the communication system of another partner, to change the existing communication system or to perform multiple handworks.例文帳に追加

このシステム及び方法は、自動車取引先が他の取引先の通信システムを獲得または利用したり、既存の通信システムを変更したり、或いは複数の手作業を行う必要なく、互いに通信することを可能にする。 - 特許庁

Differently from a 1st display mode of multiple gradations, a memory controller of a signal control circuit which the display device has eliminates writing of a digital video signal of the low rank bits to a memory in a 2nd display mode of two gradations.例文帳に追加

多階調の第１の表示モードに対して、階調数を２階調とした第２の表示モードでは、表示装置が有する信号制御回路のメモリコントローラによって、メモリへの下位ビットのデジタルビデオ信号の書き込みを無くす。 - 特許庁

Thus, by controlling the intensity of optical beams of emitting sources of the signal light and the reference light, continuous recording is carried out, and a satisfactory hologram is formed no matter how multiple recording may be carried out.例文帳に追加

このように、信号光および参照光の発生元の光ビームの強度を制御することによって、連続して記録すると同時に、多重記録がどのように行われても良好なホログラムを形成することができるようにした。 - 特許庁

The amplified signal is converted into a signal cutting the frequency (100 Hz) of the integral multiple of the power source frequency so that two amplifier circuits 16, 17 are connected with each other in parallel and composition of the amplified signal is performed by a summer 18 before input of a comparator circuit 19.例文帳に追加

その2つのアンプ回路１６，１７を並列に接続し、コンパレータ回路１９の入力前に加算器１８で合成を行うことで、電源周波数の整数倍の周波数（100Hz）をカットした信号に変換する。 - 特許庁

This floor mat antiskid structure is characterized by that multiple projection parts 3 are formed integrally with the back surface of the floor mat 1 of a forklift, and the tip surface 4 of each projection part 3 is formed into a sucker-like recessed shape.例文帳に追加

フォークリフトのフロアマット１の裏面に、多数の突起部３を一体に成形して設けておき、該突起部３の先端面４の形状を吸盤状の凹型形状としたことを特徴とするフロアマットすべり止め構造である。 - 特許庁

An ultra short light pulse exciting excitons (E2HH1, E2HH2) of subbands different in the number of quantums simultaneously is irradiated to a terahertz wave generating element (1) composed of a multiple quantum well (MQW) by a light irradiation circuit (2).例文帳に追加

多重量子井戸構造（ＭＱＷ）で構成されるテラヘルツ波発生素子（１）に対し、量子数の異なるサブバンドの励起子（Ｅ２ＨＨ１，Ｅ２ＨＨ２）を同時に励起する超短光パルスを光照射回路（２）により照射する。 - 特許庁

To allow a transfer destination or a relay destination to recognize it when a facsimile terminal cannot normally receive image data to be transferred in the absence transfer or the relay multiple address distribution and it results in a communication error occurrence.例文帳に追加

不在時転送や中継同報配信において転送すべき画像データをファクシミリ装置が正常に受信できず通信エラーとなった場合でもその旨が転送先又は中継先でわかる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The voltage monitoring controller 16 controls the voltage in the distribution system by enlarging the appropriate range of the voltage in the distribution line without the branched load relative to the distribution line with the branched load, from among the plurality of distribution lines constituting the multiple loops.例文帳に追加

電圧監視制御装置１６は、多重ループを構成する複数の配電線のうち、分岐負荷がある配電線に対して分岐負荷がない配電線の電圧の適正範囲を拡大して配電系統の電圧を制御する。 - 特許庁

When dissimilar materials of different deformation resistance are rolled by using one multiple rolling mill, the roll stage number and the work roll diameter of the rolling mill are changed to the roll stage number and the diameter suitable for the deformation resistance of the material.例文帳に追加

１台の多段圧延機を用いて変形抵抗が異なる異種材料を圧延するとき、当該圧延機のロール段数とワークロール径を、当該材料の変形抵抗に適した段数と径に変更できるようにした。 - 特許庁

In the ice making mechanism chamber 20 defined inside of a housing 12, the plurality of ice making mechanisms 60 respectively provided with essential components mounted on common base members 62 are disposed in parallel with each other, and vertically arranged in multiple stages.例文帳に追加

筐体１２に内部画成した製氷機構室２０には、その主要な構成部材をベース部材６２に共通的に取付けた製氷機構６０が、並列で複数配置されると共に、上下の関係で多段に配設される。 - 特許庁

A plurality of recessed rings C_1-C_3 extending in the circumferential direction of the barrel part 12 are formed in multiple stages on the outer periphery of the barrel part 12, and each of the recessed rings C_1-C_3 includes a plurality of circular recesses 15 which are continuously arranged in the peripheral direction of the barrel part 12.例文帳に追加

胴部１２外周に胴部１２の周方向に延びる複数の凹部環Ｃ_1〜Ｃ_3が多段に形成され、各凹部環Ｃ_1〜Ｃ_3は胴部１２の周方向に連続して配置された複数の円形凹部１５を含んでいる。 - 特許庁

To provide a structure of an underground heat exchanger and its corrosion preventing method, having a wide heat transfer area and high heat exchanging efficiency to be applied to buildings such as a detached house, a multiple dwelling house and a building.例文帳に追加

本発明は、一戸建て住宅、集合住宅、ビルなどの建物に適用することができる広い伝熱面積を持ち、優れた熱交換効率を持つ地中熱交換器の構造とその防食方法に関するものである。 - 特許庁

An interference power calculator 3 calculates the dispersion of a product of the minimum average square error weighting and a transmission line estimation value, and obtains the interference power by multiplying the product of the dispersion and a diffusion rate by a value where "1" is subtracted from a code multiple number.例文帳に追加

干渉電力算出部３は最小平均二乗誤差重みと伝送路推定値の積の分散を計算し、前記分散と拡散率の積に符号多重数から１を引いた値を乗算して干渉電力を求める。 - 特許庁

To attain high quality sound, while generating a harmonics component by generating only even number harmonics, or both even and odd multiple harmonics, by changing the value of a sample adjacent to a maximum value or a minimum value of a digital audio signal.例文帳に追加

ディジタル音響信号の極大値又は極小値付近のサンプルの値を変更することにより、偶数倍音のみ、または偶数倍音と奇数倍音の両方を生成し、高調波成分を発生させ高音質化を実現する。 - 特許庁

A reception section receives a radio signal that is spread- spectrum-processed by a code division multiple access CDMA system, a radio signal from a base station linked by a demodulation section 4 is subjected to inverse spread spectrum processing to separate a pilot channel, a paging channel or a traffic channel.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式のスペクトル拡散された無線信号を受信部で受信し、復調部４でリンクした基地局からの無線信号をスペクトラム逆拡散してパイロットチャンネルと、ページングチャンネルまたはトラフィックチャンネルとを分離する。 - 特許庁

To provide an optical path switching apparatus and a method for switching optical path by which angles and directions for switching optical paths can be freely determined without depending on polarized waves, attenuation in the intensity of signal light is little, and multiple junctions can be used.例文帳に追加

偏波依存性のない、光路切替の角度および方向を自由に設定可能な、信号光の光強度減衰が少なく多重連結使用が可能な光路切替装置および光路切替方法を提供する。 - 特許庁

The multiple pipe joint device comprises the socket supporting plate 2 and the plug supporting plate 6, and a locking unit 4 for connecting a plurality of sets of sockets 3 and plugs 7 together in a lump with the plug supporting plate 6 drawn toward the socket supporting plate 2.例文帳に追加

多連式管継手装置はソケット支持板２およびプラグ支持板６とソケット支持板２側にプラグ支持板６を引き寄せて複数組のソケット３およびプラグ７を一括して接続させる施錠ユニット４とからなる。 - 特許庁