「Musical Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic playing apparatus that enables a concert magic performance with a natural feeling for an acoustic musical instrument.例文帳に追加

アコースティック楽器に対し、コンサートマジック演奏が、自然な感覚で行える自動演奏装置を提供する。 - 特許庁

Choices can be made by musical performance parts and both the sound sources can generate sounds at the same time.例文帳に追加

この選択は、各演奏パート毎に行うことができ、また、両音源から同時に発音させることもできる。 - 特許庁

Based upon received automatic playing data, it is analyzed whether a proper musical performance (reproduction) can be performed (step S75).例文帳に追加

受信した自動演奏データに基づいて、適性に演奏（再生）できるか否かを解析する（ステップＳ７５）。 - 特許庁

The musical performance controller of this embodiment generates accompaniment and produces sound based on code information created beforehand.例文帳に追加

本実施の演奏制御装置は、予め作成されたコード情報に基づいた伴奏を生成して発音する。 - 特許庁

Automatic performance data of a musical composition memorized in a floppy disc are read out in the order of the time through an FDD 22.例文帳に追加

フロッピーディスクに記憶されている楽曲の自動演奏データをＦＤＤ２２を介して時間順に読出する。 - 特許庁

In the control panel 4 of the musical sound generation terminal 1, a switch is arranged which selects an optional terminal of the performance terminals 2.例文帳に追加

楽音発生端末１の操作パネル４には演奏端末２の任意のものを選択するスイッチを設ける。 - 特許庁

On the basis of the selected configuration data Dr, the performance environment of a musical sound signal creation section is set.例文帳に追加

そして、選択した環境設定データＤｒに基づいて楽音信号生成部の演奏環境を設定する。 - 特許庁

To provide a musical performance training apparatus enabling a user to smoothly practice playing chords step by step.例文帳に追加

ユーザが段階を経ながら円滑に和音の演奏練習を進めることができる演奏教習装置の提供。 - 特許庁

To provide a karaoke device capable of evaluating skill in singing or musical performance using various techniques.例文帳に追加

種々の技法が駆使された歌唱や演奏の巧拙を評価することの可能なカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

The computed total syllable number for each small section is displayed sequentially according to the performance order of the musical score information (S410).例文帳に追加

その算出した各小区間の合計音節数を楽譜情報の演奏順に表示する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

The automatic playing piano extracts all keying events of one key 1 from musical performance information of one piece of music.例文帳に追加

自動演奏ピアノは、１曲分の演奏情報から或る鍵１について全ての打鍵イベントを抽出する。 - 特許庁

A ROM 302 is stored with musical performance guide data having event data indicating such breathing operations.例文帳に追加

ＲＯＭ３０２には、そのような呼吸の動作を示すイベントデータを有する演奏ガイドデータが格納されている。 - 特許庁

To properly and efficiently give expression related to rendition peculiar to a prescribed musical instrument to performance data.例文帳に追加

所定楽器に特有な奏法に関する表情付けを演奏データに対して適正かつ効率的に行う。 - 特許庁

To conduct a fresh performance regarding a musical sound waveform readout device of a game machine which reads out sequentially a series of amplitude values.例文帳に追加

一連の振幅値を順次読出す、ゲーム器の楽音波形読み出し装置に関し、斬新な演出を行う。 - 特許庁

A vibration detection part 230 detects the vibration waveform of a sound board while strings are hit in the automatic musical performance.例文帳に追加

また、振動検出部２３０は、自動演奏による打弦時の響板の振動波形を検出するものである。 - 特許庁

To enable a performance practice including even the knowledge on music and musical atmosphere for performing.例文帳に追加

曲に関する知識や曲の演奏上の音楽的な雰囲気まで含めた演奏練習ができるようにする。 - 特許庁

To provide a musical sound generating apparatus capable of dealing with large waveform data without causing performance degradation.例文帳に追加

性能劣化を引き起こすことなく波形データの大容量化に対応できる楽音発生装置を実現する。 - 特許庁

Music data stored on a hard disk include a musical performance data track, a lyrics data track, a mark data track, etc.例文帳に追加

ハードディスクに記憶されている曲データには、演奏データトラック、歌詞データトラック、マークデータトラック等が含まれている。 - 特許庁

Entertainment, theatrical performance, comical (story, song), "manzai" or a comic dialogue, comic or light-hearted short play, magic (Japanese Style Magic), circus (circus troupe), musical, revue (entertainment), and strip theater 例文帳に追加

演芸、演劇、お笑い、漫才、コント、手品（和妻）、サーカス（曲馬団）、ミュージカル、レヴュー(演芸)、ストリップ劇場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When performing a Noh drama, the performers of the Hayashikata (people who play hayashi, or the musical accompaniment), Koken (a director of the drama performance) and Jiutai (Noh chorus) sections often wear a montsuki (a formal kimono with a family crest) and a shimaibakama. 例文帳に追加

演能の際には、囃子方、後見、地謡などは紋付に仕舞袴を着ることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The Rose of Versailles," a musical performed by the Takarazuka Revue, has drawn large audiences since its first performance in 1974.例文帳に追加

宝(たから)塚(づか)歌劇団上演のミュージカル｢ベルサイユのばら｣は1974年の初演から多くの観客を集めてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A PCU (1) which functions as a musical sound collectively producing means produces and processes the musical sound signals of the two or more samples at predetermined time intervals based on the input musical performance information, and writes the produced musical sound signals of the two or more samples to the output buffer in the DMA (10).例文帳に追加

楽音生成手段として機能するＣＰＵ（１）は、入力した演奏情報に基づいて、所定時間間隔で複数サンプルの楽音信号をまとめて生成処理し、生成した複数サンプルの楽音信号をＤＭＡ（１０）内の出力バッファに書き込む。 - 特許庁

To provide a musical piece collaborating method and a musical piece collaborating program with which a plurality of members collaborate a musical piece by transmitting and receiving musical piece data obtained by performance among other members via a network.例文帳に追加

本発明は楽曲の共同制作に関し、より詳細にはネットワークを介して他のメンバーとの間で演奏によって得られた楽曲データを送受信して楽曲の共同制作を行う楽曲共同制作方法および楽曲共同制作プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily enjoy an electronic musical instrument which determines the pitch of a generated musical sound according to a combination of operations of a plurality of playing operators like a wind instrument such as a trumpet and to seize an opportunity to practice it by realizing a simple musical performance of the electronic musical instrument.例文帳に追加

トランペットなどの管楽器のように複数の演奏操作子の操作の組み合わせに応じて発生楽音の音高を決定するような電子楽器において、簡易演奏できるようにして楽器を気軽に楽しむことができ、練習のきっかけを掴めるようにする。 - 特許庁

To provide a karaoke machine that can automatically tune an external musical instrument to the key of karaoke music by sending data indicating the key of the karaoke music from the karaoke machine to the external musical instrument and input and score musical performance information from the external musical instrument.例文帳に追加

カラオケ装置から外部楽器に対して、カラオケ曲の調を指示するデータを送信して外部楽器を自動的にカラオケ曲の調に合わせることができるとともに、外部楽器から演奏情報を入力してこれを採点することができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the musical score video, since it is the video related to the musical score video data generated by the musical-score processed data processed based on a processing information, can be synchronized with the relevant distinct performance when the same musical piece is performed differently like using different chord codes.例文帳に追加

また、楽譜映像は、加工情報に基づいて加工された楽譜加工データによって生成された楽譜映像データに係る映像であるから、同じ楽曲でも和音コードの用い方が異なるなどして演奏が異なる場合に、当該異なった演奏にあわせた映像とすることができる。 - 特許庁

According to the detected presently performing position, control is made to display the combination of the present musical score that includes at least the presently performing position, the past musical score performance of which is already completed, and the future musical score which is to be performed after the presently performed musical score.例文帳に追加

検出した現在の演奏位置に従って、少なくとも現在の演奏位置を含む演奏中である現在の楽譜、既に演奏終了した過去の楽譜、演奏中の現在の楽譜に引き続き演奏される未来の楽譜の組み合わせで表示するように制御する。 - 特許庁

To provide a digital audio player and a selection method for a karaoke musical piece, allowing a user to easily reserve a performance of a karaoke musical piece coinciding with a daily heard musical piece by editing and recording it to a digital audio player.例文帳に追加

利用者がデジタルオーディオプレーヤへ編集記録等して、日常的に聞いている楽曲に符合したカラオケ楽曲を容易に演奏予約することができるデジタルオーディオプレーヤ並びにカラオケ楽曲の選択方法を提供する。 - 特許庁

A musical instrument performance training musical score sheet 1 is a page used by the student and the teacher to play keyboard musical instruments together so as to conduct training for left and right fingers.例文帳に追加

１は、鍵盤楽器を対象として生徒と指導者とが一緒に演奏するために使用される楽器演奏教習用楽譜において、左手および右手の指のトレーニングを行う頁の楽器演奏教習用楽譜シートである。 - 特許庁

While musical sound data generated in response to predetermined playing operation are recorded in a predetermined musical performance storage means in real time in the generation order, arbitrary playback positions where the recorded musical sound data are read out are individually allocated.例文帳に追加

所定の演奏操作に応じて発生される楽音データを発生順に所定の演奏記憶手段にリアルタイムに記録しながら、該記録された楽音データを読み出す任意の再生位置を割り当てる指示を個々に行う。 - 特許庁

Consequently, a user only does simple operation for inputting playing information directly while confirming a display of musical symbols in a musical score to obtain a favorite performance of playing contents based upon the musical symbols.例文帳に追加

こうすると、ユーザは楽譜上の音楽記号の表示を確認しながら直接演奏情報を入力するといった簡単な操作を行うだけで、該音楽記号による演奏内容をユーザ好みの演奏とすることができるようになる。 - 特許庁

To reproduce a musical sound played by a player, and an image and a sound at the musical performance in timing through synchronization by a system which distributes musical performance data, image data, sound data, etc., of a network concert using the Internet through the network and enables a reception side to reproduce the environment in the performance hall from those data.例文帳に追加

インターネットなどを利用したネットワークコンサートなどの、ネットワークを介して演奏データ、画像データ、音声データなどを配信し、受信側でそれらのデータから演奏会場の環境を再現するようなシステムにおいて、演奏者の演奏による楽音、演奏時の画像、および音声などを同期をとってタイミングを合わせて再生できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The user downloads an operation control file in which a recording procedure of a musical performance sound of music to be scored in the musical instrument performance scoring service is described to a recording communication terminal and then operates the terminal according to the operation control file, so that recording of a musical performance data to uploading of audio data thereof are automatically carried out.例文帳に追加

楽器演奏採点サービスの採点対象となる各課題曲の演奏音の収録手順を記述した動作制御ファイルを収録通信端末にダウンロードさせ、動作制御情報ファイルに従って端末を動作させることにより、演奏音の収録からそのオーディオデータのアップロードまでをオートマティックに行わせるようにした。 - 特許庁

Thereby, regarding automatic performance of arpeggio performance, sound missing in timing when the musical sound is to be generated is avoided, and arpeggio performance without sense of incongruity close to chord voicing in actual performance is attained.例文帳に追加

これにより、アルペジオ演奏の自動演奏に関して、本来楽音を発生させるべきタイミングで音が抜けることが生じてしまうことがなく、実際の演奏におけるコードボイシングに近い、違和感のないアルペジオ演奏を実現することができる。 - 特許庁

To provide a Karaoke device in which, even when a user lowers a musical performance key when the user should raise the key, or in a reverse case, the user easily and efficiently reaches a suitable musical performance key state, without becoming confused in operation.例文帳に追加

利用客が演奏キーを上げればよかったところを下げて行った場合あるいはその逆の場合でも、操作に行き詰まったりすることなく、適正な演奏キー状態に簡単かつ効率良く辿り着くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a music data transmitting device which transmits music data having the same contents and enables a reception side to reproduce the same musical performance irrelevantly to the kind of its interface in use when reproducing the musical performance.例文帳に追加

同じ内容の音楽データを送信し、受信側において演奏を再現する場合、使用するインタフェースの種類によらずに同じ演奏を再現することができる音楽データ送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve precision in timing identification when timing points are identified in sound data and in performance data, the timing identification being necessary to make time in a musical composition, which is reproduced on the basis of the sound data, agree with time in a musical composition which is performed on the basis of the performance data.例文帳に追加

音響データに基づいて再生される楽曲中の時刻と、演奏データに基づいて演奏される楽曲中の時刻とを一致させるために必要な両データ中のタイミングの特定精度を向上させること。 - 特許庁

In the display example of (F), a character image CHA corresponding to the performance A during the jackpot is displayed, and also the musical piece ("Mumu-chan rock") to be used in the performance A during the jackpot is partially broadcasted to introduce the musical piece.例文帳に追加

（Ｆ）の表示例では、大当り中演出Ａに対応したキャラクタ画像ＣＨＡを表示するとともに、大当り中演出Ａで使用される楽曲（「夢夢ちゃんロック」）を部分的に流して楽曲を紹介している。 - 特許庁

To reproduce performance sound without using two or more kinds of musical instruments, even when an object to be performed is composed of two or more kinds of the musical instruments, and also to avoid restrictions placed on the performance.例文帳に追加

演奏対象が複数種類の楽器で構成されている場合であっても、それら複数種類の楽器を用いることなくその演奏音を再現することを可能にするとともに、その演奏に制約が加えられることを回避する。 - 特許庁

In the musical performance controller in this embodiment therefore, the user is supported so as to be able to input musical performance sound always at appropriate timing by visually expressing the code change timing to the user.例文帳に追加

そこで、本実施の形態の演奏制御装置では、コードチェンジのタイミングをユーザに視覚的に表現することで、ユーザが常に適切なタイミングで演奏音を入力することができるように、ユーザ支援を行うようにしている。 - 特許庁

As the participants in musical performance move motion sensors MS1 to MSn, this musical performance interface totally analyzes the movement of the operators by an information analysis part AN by using operation (gesture) detection information on the motion sensors.例文帳に追加

この発明の演奏インターフェイスでは、複数の演奏参加者が動作センサＭＳ１〜ＭＳｎを動かすと、情報解析部ＡＮで動作センサの動作（身振り）検出情報から複数の操作者の動きを総合的に解析する。 - 特許庁

When musical performance information are read out in advance from a storage means 5 storing musical performance information and there are plural pieces of keycodes whose keys are to be pushed in a prescribed time, this device considers them that keys are to be pushed simultaneously and, at the same time, the device performs key pushing instructions.例文帳に追加

演奏情報を記憶する記憶手段５から演奏情報を先読みしておき、所定時間内に押鍵すべきキーコードが複数個ある場合には、それらを同時に押鍵すべきものとみなして同時に押鍵指示を行なう。 - 特許庁

In a lesson process of a step SA6, a practice frequency is counted each time a musical performance practice is done and the practice remaining frequency is calculated by subtracting the frequency of actual practice from the practice goal frequency at the end of the musical performance practice.例文帳に追加

ステップＳＡ６のレッスン処理では、演奏練習を行う毎に練習回数をカウントし、演奏練習終了時点で練習目標回数から実際に練習した回数を差し引いた練習残り回数を算出する。 - 特許庁

To provide a natural musical performance which is not monotonous even when the same arpeggio pattern or a section of an automatic accompaniment are used for a long time without requiring many operators for pattern switching nor frequent switching operation during the musical performance.例文帳に追加

多数のパターン切替え用操作子を備えたり、演奏中に頻繁に切替え操作を行ったりする必要なしに、同一のアルペジオパターンや自動伴奏のセクションの使用が長く続いても単調でない自然な演奏を行う。 - 特許庁

The performance indication operator 1 consists of 16 switches 11 to 116, and the performance indication operator 1 functions as an operator indicating a position of musical sound pattern data when musical sound pattern data is generated by step input or is edited.例文帳に追加

演奏指示操作子１は、１６個のスイッチ１_1〜１_16によって構成され、楽音パターンデータをステップ入力で作成したり、エディットしたりするときには、演奏指示操作子１は、楽音パターンデータの位置を指示する操作子として機能する。 - 特許庁