| 意味 | 例文 |
NETWORK PLACEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 677件
When the TS is acquired from a place other than the network address in S21 and a separation request from a control part is a separation request of viewing program information, a shift is made to processing of S24.例文帳に追加
S21でTSが、上記ネットワークアドレス以外から取得され、かつ制御部からの分離要求が視聴用番組情報の分離要求の時、S24の処理に移行する。 - 特許庁
To provide a satellite value-added network (SVAN) which eliminates a gap of the geographical and populational information and inexpensively delivers large quantities of information required by users in any place in all the country.例文帳に追加
地理的及び人口的な情報格差の解消を図り、全国どこでも利用者が必要とする大量の情報を安価に配信できる衛星付加価値通信網を提供する。 - 特許庁
To provide peripherals and a setup system for the peripherals on the network, which can make a setup suitable to the client's environment while eliminating the constraint on the time and place.例文帳に追加
時間的、場所的な制約を排除しながら、より顧客の環境にあった設定を行うためのネットワーク上の周辺機器および周辺機器設定システムを提供する。 - 特許庁
To communicate data to a place desired by a user by radio when places where plural color printers are installed are decided by performing radio communication by devices connected with a digital network.例文帳に追加
ディジタルネットワークに接続された装置が無線通信することによって複数のカラープリンタの置く場所が決まっている場に、ユーザが希望する場所にデータを無線通信できるようにする。 - 特許庁
To provide a communication quality analysis system capable of measuring the communication quality between mobile equipment and a mobile body communication network even at a place where position measurement by GPS is difficult.例文帳に追加
GPSでの位置測定が困難な場所においても移動機と移動体通信網との間の通信品質の測定を行うことができる通信品質解析システムを提供すること。 - 特許庁
In many cases, the station 103 is basically installed in a place with an excellent communication environment, and has a power supply, a communication network, and a waste heat environment which are well-appointed because of the characteristics of its function.例文帳に追加
携帯の基地局103は基本的に通信環境が良い場所に設置されている場合が多く、その機能の性質から電源や通信網,廃熱環境が整っている。 - 特許庁
To provide a device to turn on/off or to reset the power of the personal computer (PC) of a remote place by operating the power supply of a computer according to the voice guidance message of a telephone terminal connected to a public line network.例文帳に追加
パソコンの電源電源を公衆回線網に接続された電話端末を音声案内メッセージに従い操作してパソコンを遠隔地からにオン、オフまたはリセット制御する。 - 特許庁
The remote controller is located in only one place and then a control packet transmitter located in each network transmits control packets to the controlled device according to instructions from the remote controller.例文帳に追加
遠隔制御装置を1か所にのみ設置し、遠隔制御装置からの指示により各ネットワークに設置されている制御パケット送信装置が被制御機器に制御パケットを送信する。 - 特許庁
To provide a common place on a network that eliminates the complexity of exchanging messages using "send/return" found in emails, within related departments or within a project, and that allows people belonging in the related departments or participating in the project to communicate, exchange opinions, and make a discussion at the same place.例文帳に追加
関連部署内あるいはプロジェクト内で、電子メールに見られる、送信/返信などでメッセージの交換の煩雑性をなくし、関連部署内あるいはプロジェクトに参画する人々が同一場所で連絡、意見交換、議論のできる共有の場をネットワーク上に提供する。 - 特許庁
When the specified file is not uploaded to a server, the communication part transmits the file to the server on the basis of the determination of the control part and then transmits place information showing a storage place of the file in a communication network system to an external device.例文帳に追加
指定された当該ファイルがサーバにアップロードされていないときは、通信部は、制御部の決定に基づいて、当該ファイルをサーバに送信し、かつ、送信終了後に通信ネットワークシステムにおける当該ファイルの格納場所を示す場所情報を外部機器に送信する。 - 特許庁
To provide a network adaptive coaxial switch system that enables a terminal mounting a browser to switch systems for high-frequency signals transmitted by a coaxial cable of a CATV or the like installed in a remote place by controlling and operating a coaxial switch in the remote place without requiring special software.例文帳に追加
遠隔地に設置されたCATV等の同軸ケーブルにより伝送された高周波信号の系統の切換を、特別なソフト必要とせずにブラウザを搭載した端末であれば遠隔地の同軸スイッチを制御操作することができるネットワーク対応同軸スイッチシステムを提供する。 - 特許庁
In addition to the construction work currently taking place to introduce an Urban Network traffic control system, there is construction underway near the Hirano Station to separate the Joto Goods Line of Osaka Higashi Line operating on a section of track used by incoming freight trains; while at the Nara Station, corresponding construction is taking place to elevate the track as well as making it barrier free. 例文帳に追加
現在、アーバンネットワーク運行管理システムの導入工事が行われているほか、平野駅付近では上り線の一部を使用して貨物列車が運転しているおおさか東線城東貨物線との分離工事が、奈良駅では高架化と共にバリアフリー対応工事が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A route search engine 113 accesses an operation information DB 132 and searches for routes by including the condition for the place of departure and the condition for the destination into each node constituting a network of transportation, to search for an optimal route candidate that leads to the destination from the place of departure.例文帳に追加
経路探索エンジン113は、運行情報DB132にアクセスして、出発地条件及び目的地条件をそれぞれ交通機関の路線網を構成するノードに含めた経路探索を行うことにより、出発地から目的地に至る最適経路候補を探索する。 - 特許庁
An audience of the digital broadcast takes in the storing place information received together with the digital broadcast, and sends the information by an electronic mail, then an electronic mail receiver can access the storing place and hence can view an AV stream corresponding to the broadcast AV stream via a network.例文帳に追加
デジタル放送の視聴者は、デジタル放送と一緒に受信するこの格納場所情報を取り込んで電子メールで送信すれば、電子メール受信者はこの格納場所にアクセスすることができるので、放送されたAVストリームに対応するAVストリームをネットワークを経由して視聴できる。 - 特許庁
In response to an instruction from the user, regarding contents under reproduction at a first place, an electronic apparatus 11 acquires information specifying the contents and information about an interruption position in the contents and transmits the information to a desired electronic apparatus 31 located at a second place via a network such as the Internet.例文帳に追加
電子機器11はユーザからの指示に応じ、第一の場所において再生中のコンテンツに関してコンテンツを特定する情報と、コンテンツ内の中断位置に関する情報を取得し、その情報をインターネットなどのネットワーク経由で第二の場所にある所望の電子機器31へ送信する。 - 特許庁
To provide a program reservation apparatus allowing a user to make program reservation even from a place much apart from the apparatus such as a visit place and capable of realizing efficient program reservation by realizing voice interaction between the user and the program reservation apparatus via a public line network.例文帳に追加
公衆回線網を介したユーザと番組予約装置間の音声対話を実現することにより、ユーザが外出先など遠く離れた場所からでも番組予約を行うことが可能となり、かつ効率的な番組予約を実現することができる番組予約装置を提供する。 - 特許庁
This distant place monitoring system 1 includes a local monitoring unit 10 which acquires local information while an object to be monitored is arranged at a certain spot, and a distant place monitoring unit 20 arranged at the distant plate of the spot and connected through a network 30 to the local monitoring unit 10.例文帳に追加
この遠方監視システム1は、監視対象がある現地に配置されると共に現地情報を取得する現地監視ユニット10と、現地の遠方に配置されると共に現地監視ユニット10に対してネットワーク30を介して接続される遠方監視ユニット20とを含む。 - 特許庁
Attribute information of the user is received through a network and stored in a user information managing part 4A in a DB server 4, and needs information including the user's desired place for opening a store is received through the network, related to map information and stored in a user needs area-position information managing part 4B in the DB server 4.例文帳に追加
ネットワークよりユーザの属性情報を受信してDBサーバ4内のユーザ情報管理部4Aに記憶し、上記ネットワークよりユーザの出店希望地を含むニーズ情報を受信して地図情報と関係づけてDBサーバ4内のユーザニーズエリア・位置情報管理部4Bに記憶する。 - 特許庁
A data communication system 1 includes portable terminals 5A and 5B for communicating through a public radio communication network and a data storage device 3 installed in a place beyond the zone of the public radio communication network, and equipped with a communication part which performs short-range radio communication with the portable terminals 5A and 5B.例文帳に追加
データ通信システム1は、公衆無線通信網を介する通信が可能な携帯端末5A,5Bと、公衆無線通信網の圏外の場所に設置され、携帯端末5A,5Bと近距離無線通信を行う通信部を備えたデータ記憶装置3とを有している。 - 特許庁
To provide a protection system that can effectively utilize a band of a ring network system when no fault takes place in a network and employ a ring aggregation, which conducts protection processing and can deliver all data to destinations on the occurrence of a fault, and to provide a ring device employing the system.例文帳に追加
ネットワークに障害が発生していない場合にはリングネットワークシステムの帯域を有効利用するとともに、障害発生時にはプロテクション処理を行い、全てのデータを送信先へ届けることができるリンクアグリゲーションを用いたプロテクション方式およびこれを用いるリング装置を提供する。 - 特許庁
As a result, a casting product (e.g., angle plate 10) is cast with good appearance, in which a network cast wall (lattice wall 12) formed in the imbedded region in place of the network lost foam pattern 15 is integrated with an ordinary cast wall (square cylinder type body part 11) formed in the cavity 20Z.例文帳に追加
これにより、網状消失模型15に代わってその埋設領域で成形される網状鋳物壁(格子壁12)をキャビティ20Zで成形される通常鋳物壁(角筒型本体部11)に一体に備えた鋳物製品(例えば、イケール10)が見映え良く鋳造される。 - 特許庁
Permission TEA1, TEA2,..., TEA16 related to one of plurality of network terminating devices are included in a predefined place in a downstream data packet, and when the network terminating device receives its own permission and recognizes it, upstream data packet is entered in a predefined upstream time slot and transmitted.例文帳に追加
ダウンストリームデータパケット内の事前定義された場所に複数のネットワーク終端装置の1つに関連する許可TEA1;TEA2;...;TEA16を組み込み、ネットワーク終端装置がそれ自身の許可を受信して認識すると、事前定義されたアップストリームタイムスロットに入れてアップストリームデータパケットを送信する。 - 特許庁
To modify or newly register the contents or the display position of advertisement data in accordance with a player operation when the advertisement data are displayed in a play image so as to be located at a particular place in topographical data utilized in a network application such as a network game.例文帳に追加
ネットワークゲームなどのネットワークアプリケーションに利用される地形データ中の特定の場所に位置するように広告データをプレイ画面中に表示するにあたって、広告データの内容または表示位置をプレイヤーの操作に応じて修正または新規登録できるようにする。 - 特許庁
To solve a problem that congestion takes place when an operating band is increased resulting in insufficient services when the network has not enough bands to perform all services to all terminals at the same time as its capability in a system for providing services such as video, music, Web and games to the terminals via the network.例文帳に追加
ネットワークを介して映像、音楽、Web、ゲームといったサービスを端末に提供するシステムにおいて、ネットワークの能力が、全端末に対し同時に全てのサービスを提供可能なだけの帯域を持たない場合に、使用帯域が上昇すると輻輳が生じ、十分なサービスを提供できない。 - 特許庁
To provide a system allowing grasp of a work situation of a worker such as an employee via a communication network with a small space at low cost even when there is no space for placing a dedicated terminal machine used for a network time recorder or when cannot place the dedicated terminal machine cannot be placed due to cost restriction.例文帳に追加
ネットワークタイムレコ−ダに用いる専用端末機の置くスペースのない場合や、コスト的に同専用端末機を置けない場合であっても、省スペース、低コストで通信ネットワークを介して従業者等勤務者の勤務状況を把握できる仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide a protection system that can effectively utilize a band of a ring network system when no fault takes place in a network and employ an LCAS(Link Capacity Adjustment Scheme), which conducts protection processing and can deliver all data to destinations on the occurrence of a fault, and to provide a ring device employing the system.例文帳に追加
ネットワークに障害が発生していない場合にはリングネットワークシステムの帯域を有効利用するとともに、障害発生時にはプロテクション処理を行い、全てのデータを送信先へ届けることができるLCASを用いたプロテクション方式およびこれを用いるリング装置を提供する。 - 特許庁
Then, a virtual network for job communication is additionally set to ports P107-P109 of the management switch 210 to which a virtual network dedicated to equipment management has been set, thereby performing communication via the management switch 210 in place of the switch A1(220-1).例文帳に追加
そこで、機器管理専用に仮想ネットワークが設定されていた管理スイッチ210のポートP107〜P109に業務用通信のための仮想ネットワークを追加設定することによって、スイッチA1(220−1)の代替として管理スイッチ210を介した通信が行われる。 - 特許庁
When a reproduction mode is set (step S1), the digital camera 1 is connected through a radio LAN communication part 6 to a network 200, and an image storage place is displayed at a display part 5 (step S2), and a relevant folder acquired through the network 200 is displayed (step S3).例文帳に追加
デジタルカメラ1は、再生モードに設定すると(ステップS1)、無線LAN通信部6を介してネットワーク200に接続され、表示部5に画像格納場所の表示を行い(ステップS2)、さらにネットワーク200を介して取得した関連フォルダの表示を行う(ステップS3)。 - 特許庁
After the payment, this system receives the notice of the fifth data from the user terminal connected to the network at the date of entry in the place included in the second data, and if the fifth data is agreed with the third data, an owner of the user terminal permits the passing of the entrance gate installed at the place indicated by the place data included in the second data.例文帳に追加
その決済終了後に、このシステムは、第2のデータに含まれるその会場への入場日時に、ネットワークに接続可能なユーザ端末から第5のデータの通知を受けると、第5のデータと第3のデータが一致する場合、そのユーザ端末の所有者は第2のデータに含まれる会場データで示される会場に設置された入場ゲートの通過を許可する。 - 特許庁
A plurality of equipment monitoring units 1 and an equipment monitoring server 2 are connected to a monitoring serial transmission line 3 in an electricity place and connected to a data display device 6 through a router 4 and a wide area network 5.例文帳に追加
複数の機器監視ユニット1と機器監視サーバ2が電気所内の監視用シリアル伝送路3に接続され、ルータ4、広域ネットワーク5を介してデータ表示装置6と接続される。 - 特許庁
Then, the user uses a personal identifying/controlling device 10 for sending information identifying an individual to the information accumulating device 30 via a network 100 from the personal terminal 20 or a shared terminal 21 in another place.例文帳に追加
その後、ユーザは個人認識/制御装置10を使用して個人を識別する情報を個人用端末20や他の場所にある共用端末21などからネットワーク100を介して情報蓄積装置30へ送信する。 - 特許庁
A signal receiving part 4h2b of a radio communication machine 7 connecting the remote monitoring system with the public radio communication network is arranged in a landing call button 4h provided in a landing place of the elevator.例文帳に追加
公衆無線通信網に遠隔監視システムを接続する無線通信機7の信号受信部4h2bを、エレベータの乗り場に設置される乗り場呼び釦内4hに配置することにより達成する。 - 特許庁
To facilitate management by solving a problem that book mark processing for connecting a digital television set with many servers connected with a network can access only a specified place.例文帳に追加
デジタルテレビにおいて、ネットワークに接続された多くのサーバーと接続するために用いるブックマーク処理が単に特定された場所に対するアクセスしかできない点を改善し、管理の容易化を図る。 - 特許庁
To enable users to efficiently make contact with each other in an environment that a user performs access from a remote place through a communication network to a terminal server apparatus installed in a data center.例文帳に追加
ユーザが通信ネットワークを介して、遠隔からデータセンタに設置されたターミナルサーバ機器にアクセスをして業務を行う環境において、ユーザ同士の連絡を効率的にとることを可能にする。 - 特許庁
To provide a user with an environment easily connectable with a plurality of networks in a network information setting system without needing to acquire a profile from a managing apparatus, each time the use place changes.例文帳に追加
ネットワーク情報設定システムにおいて、利用場所が変わるたびに、毎回プロファイルを管理装置から取得する必要がなく、容易に複数のネットワークに接続できる環境を利用者に提供する。 - 特許庁
To provide a communication unit in which waiting at the installation place is not required even when a sheet processor having no network function is utilized, and occurrence of missing/mixing of sheet can be suppressed.例文帳に追加
ネットワーク機能を持たない用紙処理装置を利用する場合でも、設置場所での待機を不要とするとともに、用紙の紛失・混入等の発生を抑えることのできる装置を提供すること。 - 特許庁
To process/edit image data regarding possession of a user over a network, as requested by the user, and to place an order for the processed/edited image data as a commodity form requested by the user.例文帳に追加
ユーザの所有に係る画像データをネットワーク上でユーザが希望するように加工・編集すると共に、当該加工・編集した画像データをユーザが希望する商品形態として発注する。 - 特許庁
To provide an equipment information acquisition device and program for accurately performing information management by efficiently acquiring information on equipment connected to a network at a visit place from the viewpoint of TCO (total cost of ownership).例文帳に追加
TCOの観点から訪問先のネットワークに接続された機器情報を効率的に取得し、的確に情報管理を行なうための機器情報取得装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
If the transmission failure is detected by the failure detector 21, in place of the core network 10, a call connector 22 performs call connection among mobile stations 30_1 to 30_m located within a range of the present station 20.例文帳に追加
障害検出部21により前記伝送障害が検出された場合、呼接続部22は、コアネットワーク10に代わって、自局20に在圏する移動局30_1〜30_m同士間の呼接続を行う。 - 特許庁
To provide a management program and a management system capable of managing a plurality of network devices in one place and capable of securing security by encrypting folder reading destination information.例文帳に追加
複数のネットワークデバイスに対して一ヶ所で管理を行うことができ、且つフォルダ読み取り宛先情報を暗号化することで、セキュリティの確保ができる管理プログラムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁
To apply a communication regulation to mobile phone terminals in an area in order to avoid network congestion when a disaster such as an earthquake takes place in a certain region and calls are concentrated on the area.例文帳に追加
ある地域において地震などの災害が発生し、当該エリアに呼が集中した場合に、ネットワークの輻輳を回避するために、当該エリアの携帯電話端末に対して、通信規制をかける。 - 特許庁
To provide a radio communication system for transmitting information acquired by a sensor to a monitoring server as well as warning a person located in a sensor network of an occurrence of a disaster, the place of the disaster and an evacuation direction.例文帳に追加
センサーが取得した情報を監視サーバへ通知すると共に、センサーネットワーク内にいる人へ、災害発生、災害発生地点、避難方向を報知する無線通信システムを提供する。 - 特許庁
An input form confirmation part 106 acquires a document file via the network in place of the DTV and determines whether or not an input form for information input is included in the document file.例文帳に追加
入力フォーム確認部106は、DTVの代わりにネットワークを介して文書ファイルを取得し、該文書ファイル内に情報入力のための入力フォームが含まれるか否かを判定する。 - 特許庁
A network combination machine 2 sends preservation place information 43 and the attribute information 44 obtained from scan image data 41 corresponding to the print document 40 as a raster data sending requirement 45 to the printer 1.例文帳に追加
ネットワーク複合機2は、印刷文書40に対応するスキャン画像データ41から取得した保存先情報43と属性情報44とを、ラスタデータ送信要求45としてプリンタ1に送信する。 - 特許庁
To provide a network camera device which can notify that imaging is currently performed without exerting an adverse influence on an image by light emission and in which the light emission can be visually recognized even from a remote place.例文帳に追加
本発明は、画像に影響を及ぼすことなく撮像中であることを発光で報知でき、遠方からでもこの発光を容易に視認できるネットワークカメラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Consequently, it is possible to speedily and precisely cope with an emergency state even at a place impossible for man to easily reach such as a network of a pipeline in supply of natural gas, etc., etc.例文帳に追加
従って、天然ガス等の供給におけるパイプラインのネットワーク等のように人が簡単に行き着くことが不可能な場所においても、緊急事態に迅速かつ的確に対処することができる。 - 特許庁
When a browser 11 transmits information through a network interface 7 to a Web server, a log-in monitoring part 12 determines whether or not the URL of the destination is registered in a monitor place DB4a.例文帳に追加
ブラウザ11がネットワークインタフェース7を介してウェブサーバへ情報を送信する場合、ログイン監視部12が、送信先のURLが監視場所DB4aに登録されているか否かを判断する。 - 特許庁
To easily confirm in which indoor place each terminal device is present by using a private radio communication network even in an environment wherein the terminals are scattered indoors.例文帳に追加
屋内に端末装置が散在しているような環境であっても、構内無線通信網を利用することにより、屋内のどの場所に各端末装置が存在しているかを容易に確認できるようにする。 - 特許庁
To prevent to output erroneously to a printer installed in a remote place when a user moves around work areas and requests printing processing from a network in a movement destination by using a portable PC.例文帳に追加
可搬性のあるPCを使ってワークエリアを移動し、移動先のネットワークから印刷処理を行う際に、誤って遠隔地に設置されたプリンタに出力してしまうことを防止することを課題とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|