| 例文 |
NOT functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6359件
To optionally set the emitted light quantity of a stroboscope by operation on a camera side even when a function for setting emitted light quantity is not provided on an external stroboscopic device side.例文帳に追加
外部ストロボ装置側に発光量の設定機能を持たない場合でも、カメラ側の操作でストロボ発光量を任意に設定することを可能にする。 - 特許庁
To provide a network facsimile system where a client side can surely grasp whether or not a facsimile server is provided with a function of Internet faxing.例文帳に追加
クライアント側で、ファクシミリサーバがインターネットファクシミリ送信の機能を備えているかどうかを確実に把握することのできるネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁
To determine abnormality occurring between a signal apparatus and a calculation apparatus even if a monitoring device does not grasp the contents of the calculation function of the calculation apparatus.例文帳に追加
監視装置が演算装置の演算機能の内容を把握しなくても、信号装置と演算装置の間に発生する異常をも判定できるようにする。 - 特許庁
The solid-state imaging device 1 includes an imaging part 90 and a reset circuit 10, and includes dummy pixels 6, 7 which are not provided with a function for receiving incident light.例文帳に追加
撮像部90と、リセット回路10とを備えた固体撮像装置1において、入射光を受光する機能を具備しないダミー画素6、7を設ける。 - 特許庁
To utilize optional data other than data stored at the time of shipping from a plant even for electronic equipment not provided with the function of connection with the Internet.例文帳に追加
インターネットとの接続機能を具備しない電子機器であっても、工場出荷時に記憶されたデータ以外の、任意のデータの利用を可能にする。 - 特許庁
To provide a hollow fiber membrane module manufacturing method for efficiently obtaining a hollow fiber membrane bundle in which the filtering function of a hollow fiber membrane surface is not degraded.例文帳に追加
中空糸膜面の濾過機能が低下することのない中空糸膜束が効率よく得られる中空糸膜ジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To appropriately update a roaming list to be transmitted from a network of a communication entrepreneur, in a configuration that does not have a notification function for a user.例文帳に追加
ユーザに対する通知機能を有しない構成において通信事業者のネットワークから送信されるローミングリストを適切に更新することを可能とする。 - 特許庁
The quantity of chlorophyll and/or an elongation degree are measured in the presence of a test material of a plant part having photosynthesizing function or not having the same.例文帳に追加
光合成機能を有する、または有さない植物部位の試験物質存在下におけるクロロフィル量および/または伸長度を測定する。 - 特許庁
To provide an enable apparatus, in which a safety function is not spoiled by a single short-circuit failure and also a single failure can be exactly detected.例文帳に追加
単一の短絡故障によって安全機能が損なわれることがないとともに、単一故障を正確に検出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a silver-salt camera with an image confirming function that will not impart confusion or irritation to a photographer, for quick and ready attainment of consecutive shots.例文帳に追加
撮影者に混乱や苛立ちを与える事のない、迅速かつ軽快に連続撮影が可能な画像確認機能付き銀塩カメラを提供する事。 - 特許庁
The operating side user confirms a function corresponding to the command on a display part 504 and judges whether or not the command is to be transmitted to the setting side portable telephone set 60.例文帳に追加
操作側ユーザは、このコマンドに対応する機能を表示部504で確認し、設定側携帯電話機60に送信するか否か判断する。 - 特許庁
To provide a display board with not only an air cleaning function but also fantastic displaying by applying a photocatalystic action of titanium oxide and luminescence and afterglow of a phosphor.例文帳に追加
酸化チタンの光触媒作用と蛍光物質の発光と残光を応用して空気清浄と幻想的なディスプレイ表示を併せ持つ機能。 - 特許庁
When the content right management function is not added to the application 7, the content 6 of a processing target and the right parameter are encrypted in a kernel mode.例文帳に追加
アプリケーション7にコンテンツ権利管理機能が追加されていない場合には、カーネルモードで、処理対象のコンテンツ6と権利パラメータとが暗号化される。 - 特許庁
To provide a power storage system which does not require a system linkage protective function in technical aspects and can simplify installation procedures and management job in operational aspects.例文帳に追加
技術面で系統連系保護機能を不要とし、運用面で設置手続きや管理業務を簡略化し得る電力貯蔵システムを提供することにある。 - 特許庁
If the RF 101 receives a response indicating that the service is not provided upon the request, a user selects another function to be assigned to the switches.例文帳に追加
その要求により、サービスを提供しない旨の応答をRF部101が受信した場合、それらのスイッチに割り当てる別の機能をユーザーに選択させる。 - 特許庁
To easily and surely specify a caller by reproducing various kinds of incoming voice even if an incoming data reproducing function is not added to a communication terminal.例文帳に追加
通信端末に着信データ再生機能が付加されていなくても、様々な着信音声を再生し、発信者を容易かつ確実に特定できるようにする。 - 特許庁
A register control means 24 controls, when the function control register 22 is in enable state, so that the clock control register 23 does not enter into a disable state.例文帳に追加
レジスタ制御手段24は機能制御レジスタ22がイネーブル状態のとき、クロック制御レジスタ23がディセーブル状態にならないように制御する。 - 特許庁
A user confirms the incoming detailed information and selects whether or not an automatic telephone message recorder function of the mobile wireless communication device 10 is to be activated.例文帳に追加
ユーザがその着信詳細情報を確認し、携帯型無線通信装置10の留守番電話機能を作動させるか否かを選択できる。 - 特許庁
When the power source of the external apparatus is off or in the case that the control key can not be acquired from the external apparatus, the image processing apparatus prohibits an execution of a specific function.例文帳に追加
外部装置の電源がオフの場合、あるいは外部装置から管理キーを取得できない場合、画像処理装置は、特定の機能の実行を禁止する。 - 特許庁
To provide an optical transmission device that includes an external notification function of an output-beam wavelength which does not require complicated calculation.例文帳に追加
この発明は、複雑な計算を要求しない出力光波長の外部通知機能を備えることができる光送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This invention includes an invention where a function of saving and restoring not only the object being the update object but also a program object group being a core of functions of an apparatus is added.例文帳に追加
更新対象のオブジェクトだけでなく、機器が有する機能の核となるプログラムオブジェクト群を退避させ、復旧させる機能を付加した発明を含む。 - 特許庁
To provide a power cable which not only restrains radioactive noise, but is also provided with a function restraining conductive noise, especially conductive noise in common mode.例文帳に追加
放射性ノイズを抑制するだけでなく伝導性ノイズ、特にコモンモードにおける伝導性ノイズを抑制する機能も併せ持つ電力ケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a structure that will not impair the elastic deformation function of CSCs intact, while electrically and mechanically soldering the CSCs to connection electrodes.例文帳に追加
CSCと接続電極間の電気的および機械的接続を半田付けで行いつつも、CSCの弾性変形機能を損なうことのない構造にする。 - 特許庁
To realize a power consumption saving mode even when the power consumption saving mode is not realized by a function of an interface.例文帳に追加
インターフェースの機能により省消費電力モードを実現することができなかったものにおいても省消費電力モードを実現することができるようにする。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus not provided with a shade function can eliminate a fixed pattern noise from an imaging signal of a solid- state imaging device.例文帳に追加
遮光機能が設けられていない固体撮像装置であっても、固体撮像素子の撮像信号から固定パターンノイズを除去することができる。 - 特許庁
Accordingly, the function as to whether the pedal plate is held in the arbitrary position or not can be arbitrary selected by the time, place and liking even in the single pedal device.例文帳に追加
従って、1台のペダル装置でありながら、時、場合、好みによりペダルプレートを任意の位置に保持するか否かの機能を任意に選択できる。 - 特許庁
Also, during write, only an ATIP decoder 8, a CD encoder 10, a CD-ROM encoder 11 and the common functional block function and the other circuits are not operated.例文帳に追加
また、ライト時には、ATIPデコーダ8、CDエンコーダ10、CD−ROMエンコーダ11と共通機能ブロックのみが働き、他の回路は必要ない。 - 特許庁
In assessing the capability of an industrial design to be registered, the features, which are solely dictated by its technical function, are not taken into consideration. 例文帳に追加
工業意匠の登録可能性を評価する場合,工業意匠の技術的機能から必然的に要求される特徴は考慮されないものとする。 - 特許庁
(ii) The damage due to berthing, traction by ships, and/or other actions shall not impair the function of the mooring piles nor affect their continued use. 例文帳に追加
二 船舶の接岸及び牽引等の作用による損傷等が、当該係船くいの機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When settings of a memory amount of an image copying function are changed in a step S1, whether or not an input value (m1) exceeds 80% is discriminated (S2).例文帳に追加
ステップS1で画像複写機能のメモリ量の設定に変更があった場合、その入力値(m1)が80%を超えているか否かを判断する(S2)。 - 特許庁
To provide an instrument panel to which a magnet can be attached by an attractive force and which does not interfere with a communication function when an antenna of in-vehicle electronic equipment is attached.例文帳に追加
磁石の吸着が可能であるとともに、車載電子機器のアンテナを取り付けた場合に通信機能を阻害しないインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁
To provide a multilayered olefin pipe which has a sufficient dew condensation-preventing function, can be manufactured easily, and does not necessitate large-sizing of a diameter of a pipe line.例文帳に追加
本発明は、結露防止機能を十分に有し、製造が容易で管路の径の大径化を招くことのない多層オレフィン管を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a portable terminal device capable of easily adding a mobile TV receiving function even to a main CPU that does not have a dedicated mobile TV interface.例文帳に追加
モバイルTV専用インターフェースを持たないメインCPUにも、モバイルTV受信機能を簡単に追加することができる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a pre-leakage protective adaptor which will not hinder valve opening action as a primary function of a valve motion even when a toggle mechanism cannot be reversed.例文帳に追加
トグル機構が反転できない場合でも弁装置本来の開弁動作を阻害することのない前漏れ防止アダプタを提供することを課題とする。 - 特許庁
The non-linear function includes a rotary matrix for rotating the n-dimensional vector and this vector is successively generated so as not to be mutually matched.例文帳に追加
上記非線形関数は、前記n次元ベクトルを回転させる回転行列を含み、該ベクトルは互いに一致しないように逐次的に生成される。 - 特許庁
Then, the function of the IC card whose issue is requested is not performed in the first IC card, and the IC card is transferred to the user.例文帳に追加
そして、この第1のICカードでは、発行が要求されているICカードの機能は達成されないようになっており、当該利用者に渡される。 - 特許庁
To provider a receiver which does not inhibit miniaturization of a remote controller and in which a different key can be substituted for the function of a key even though the key fails in the remote controller.例文帳に追加
リモコンの小型化を阻害せず、リモコンにおいてキーが故障しても当該キーの機能を他のキーで代用させることができる受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a traveling device of a simple structure provided with a step eliminating mechanism and a traveling device having a traveling function not imposing a heavy load to an operator.例文帳に追加
段差解消機構を備え、かつ運転者に大きな負担がかからないような走行機能を有する走行装置を、簡易な構成によって実現する。 - 特許庁
To perform data transfer about each apparatus stably even if each apparatus does not have a function which applies for priority information of data transfer about itself.例文帳に追加
各機器が自己に関するデータ転送の優先度情報を申請する機能を有しない場合であっても、各機器に関するデータ転送を安定に行う。 - 特許庁
To provide a contact switching circuit comprising a flat-shaped cover which gives a metallic impression but does not impair the function of the contact switching device.例文帳に追加
平面状のカバーが金属的な印象を有するが、それにもかかわらず接触スイッチ装置の機能は妨害されない接触スイッチ回路を提供する。 - 特許庁
To inexpensively provide a sliding door device which is equipped with the closer function of enabling a sliding door to be effectively closed up to a closed attitude so as not to be put into a half-open state.例文帳に追加
半開きが生じないように効果的に閉鎖姿勢まで閉じることのできるクローザ機能を備えた引戸装置を低コストで提供すること。 - 特許庁
To sufficiently exploit a function of a circulation fan by closing an opening portion not used, after changing the exhausting direction of the circulation fan.例文帳に追加
循環ファンの排気方向を変更後、使用しなくなった開口部を塞ぐ構成をとることで循環ファンの機能が十分引き出すようにする。 - 特許庁
To provide a multi-function machine provided with a multifunctional cover to which functions are added by which a user can confirm whether or not an internal device is to be correctly operated.例文帳に追加
内部装置が正しく作動できる状態にあるか否かを確認する機能が付加された多機能カバーを備えた複合機を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that a fixing double monitoring function is made ineffective when a zero cross signal does not exist, in which the conventional fixing double monitor circuit has.例文帳に追加
従来の定着二重監視回路が持っていた、ゼロクロス信号無し時に定着二重監視機能が無効化されてしまう、という課題を解消する。 - 特許庁
Thus, it is possible to shorten a printer driver download time when it is not necessary to provide any print preview function, and to reduce the memory usage of a personal computer 2, and to reduce a print processing load.例文帳に追加
印刷プレビュー機能が必要ない場合のプリンタドライバダウンロード時間を短縮し、パソコン2のメモリ使用量を減らし、印刷処理負荷を軽くできる。 - 特許庁
Concerning the new calling function, the caller is enabled to block only the telephone number of the caller but not to block the transmission of the identity of the caller.例文帳に追加
新しいコーリング機能は、発呼者が、発呼者の電話番号のみをブロックするが、発呼者のアイデンティティの送信をブロックしないことを可能にする。 - 特許庁
To provide a dicing sheet function-provided film for a semiconductor which does not need a cleaning process and is excellent in productivity, and also to provide a semiconductor device having the cured product of an adhesive layer in the film.例文帳に追加
本発明の目的は、フラックス洗浄工程が不要、かつ生産性に優れるダイシングシート機能付き半導体用フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a terminal device which has a security function, is excellent in reliability, and is not affected by secular change in a contact part caused by corrosion.例文帳に追加
信頼性に優れ、かつ接点部の腐食による経年変化の影響を受けることのない、セキュリティ機能を有する端末装置を提供する。 - 特許庁
To notify the positional information of a roaming in user when a positional information acquisition request is received even if a home network does not correspond to an LCS (Location Service) function.例文帳に追加
ホーム網がLCS機能に対応していなくても、位置情報取得要求を受けたときに、ローミングインユーザの位置情報を通知することを可能とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
