「NetWork」に関連した英語例文の一覧と使い方(934ページ目) - Weblio英語例文検索

The additional burden on the network to broadcast the large announce message is negligible because the bandwidth available in the forward common control channel ("FCCCH") is sufficient to handle the large message with no degradation to the network.例文帳に追加

順方向共通制御チャンネル（「ＦＣＣＣＨ」）において利用可能である帯域幅は、ネットワークへの質の低下を有することなく、より大きなメッセージを扱うに十分であるゆえ、より大きなアナウンスメッセージを同報通信するためのネットワーク上での追加的な負担は僅かである。 - 特許庁

When a call offer destined for a telephone number maintained within a peering database is received by a telecommunications peering network, the telecommunications peering network attempts to route the call directly to the peering partner telecommunications (e.g., broadband, voice related to internet protocol, etc.) equipment.例文帳に追加

ピアリングデータベース内に維持される電話番号に向かうコールオファーが、電気通信ピアリングネットワークにより受信されるとき、電気通信ピアリングネットワークは、ピアリングパートナー電気通信（ブロードバンド、インタネットプロトコルを関する音声など）設備に呼を直接的にルーティングすることを試みる。 - 特許庁

To provide encoding of an audio video stream that is transmitted over a network, for example, a wireless or IP network such that an entire frame of audio and an entire frame of video are transmitted simultaneously within a period required to render the audio video stream frames by an application in a receiver.例文帳に追加

受信機中のアプリケーションによってオーディオビデオストリームフレームを与えるのに必要とされる期間内にオーディオの全フレームおよびビデオの全フレームが同時に送信されるように、ネットワーク上、例えば無線またはＩＰネットワーク上で送信されるオーディオビデオストリームの符号化を提供する。 - 特許庁

A switch part switches a clock frequency to be a reference when outputting the frame including the payload area converted by the conversion part from a clock frequency corresponding to the first network to a clock frequency corresponding to a second network to be the object of outputting the frame.例文帳に追加

切替部は、変換部によって変換されたペイロード領域を含むフレームを出力する際の基準となるクロック周波数を、第１のネットワークに対応するクロック周波数からフレームを出力する対象となる第２のネットワークに対応するクロック周波数に切り替える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like used while connected with a network, which can provide the latest management information to an inquiry from other devices via the network restricting access to the apparatus body, and which is relatively easy to construct and maintain.例文帳に追加

ネットワークに接続されて使用される画像形成装置であって、ネットワークを介した他の機器からの問い合せに対する最新の管理情報の提供を、当該装置本体へのアクセスを抑制して実現することができ、その構築及び保守が比較的容易な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To deploy OS's of a plurality of virtual machines by a simple preparing operation, without increasing the time required for copying processing of image files or excessively limiting the network bandwidth available for copying processing as a result of a bottleneck caused by the network bandwidth or the storage bus bandwidth.例文帳に追加

ネットワークの帯域やストレージのバスの帯域がボトルネックとなってイメージファイルの複製処理の所要時間が増長したり複製処理のために利用可能なネットワークの帯域が過剰に制限されたりすることなく、簡単な段取り操作によって複数の仮想マシンのＯＳをデプロイする。 - 特許庁

To provide a message display terminal for displaying contents on the network, which allows an advertisement displayed with the contents to continue to be displayed, without being scrolled out, when the contents on the network are scrolled on a screen.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツを閲覧するためにコンテンツを画面上でスクロールさせても、コンテンツと共に表示されている広告はスクロールアウトせずにそのまま表示され続けることを可能とする、ネットワーク上のコンテンツを表示するためのメッセージ表示端末を提供することである。 - 特許庁

To provide a time factor adjusting method for automatically setting and adjusting a time factor for each arbitrary time and area without being accompanied with any complicate calculation or huge operations and a pipe network hydrologic accounting device capable of efficiently executing pipe network hydrologic accounting by using the method.例文帳に追加

特に繁雑な計算、膨大な作業を伴うことなく、任意の時間毎、地域毎に時間係数を自動的に設定し、調整できる時間係数調整方法及びその方法を用いて効率的に管網水理計算を実行できる管網水理計算装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 inquires of an electronic mail server 10 or a network login server 11 of whether or not the electronic mail address or network login user name added to the received print data exists, and prints the print data when it exists, and cancels the print data in the other case.例文帳に追加

画像形成装置１は、受信した印刷データに付加された電子メールアドレス又はネットワークログインユーザ名が実在するか否かを、電子メールサーバ１０又はネットワークログインサーバ１１に問い合わせ、実在していれば印刷データを印刷し、実在していなければ印刷データをキャンセルする。 - 特許庁

A communication device 12 in an embodiment holds timing information defining a different transmission period according to an attribute of each packet about multiple packets corresponding to multiple digital signals to be transmitted by time division in a first TDM network 200 and a second TDM network 205.例文帳に追加

実施の１形態の通信装置１２は、第１ＴＤＭ網２００および第２ＴＤＭ網２０５において時分割で伝送されるべき複数のデジタル信号に対応する複数のパケットについて、各パケットの属性に応じて異なる送出期間を定めたタイミング情報を保持する。 - 特許庁

The company 11 allocates expense claims to each insurance association 102 by performing the expense claims of an insurance charge part to the company 11 through the network and performs expense claims to respective medical service fee examination and paying institution 101 through the network.例文帳に追加

又、保険負担分の費用請求はネットワークを介して医療情報保管管理会社１１に行うことで、医療情報保管管理会社１１が費用請求を保険組合１０２毎に割振りし、それぞれの医療費審査支払機関１０１へネットワークを経由して費用請求する。 - 特許庁

The method includes the step of transferring a data packet to the base station from the wireless network controller, and the step of requesting to resume the data packet to be transferred from the wireless network controller by the base station when the data packet cannot be transferred to a user device from the base station.例文帳に追加

この方法は、データパケットを無線ネットワークコントローラから基地局に転送すること、および、データパケットが基地局からユーザの装置に伝送されることができない場合に、基地局によって無線ネットワークコントローラからのデータパケットの転送再開を要求することを含む。 - 特許庁

Then, in the Bluetooth network, the communication module of a data link layer is directly connected to the communication module of a transport layer in a protocol configuration, and the transport layer having the same standard is used when the same application is executed in each network.例文帳に追加

そして、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈネットワークでは、ネットワークレイヤの通信モジュールを介さずにデータリンクレイヤの通信モジュールとトランスポートレイヤの通信モジュールを直接接続させたプロトコル構成とし、また、各ネットワークで同一のアプリケーションを実行する場合に、同一規格のトランスポートレイヤを使用する。 - 特許庁

Alternatively, in an image output system having an image output device and an external storage medium, the image output device reads a pointer corresponding to information on the network from the external storage medium, acquires the information on the network based on the pointer, and outputs the information.例文帳に追加

また、画像出力装置と外部記憶媒体とを有する画像出力システムにおいては、画像出力装置が外部記憶媒体からネットワーク上の情報に対応するポインタを読み取り、該ポインタに基づきネットワーク上の情報を取得し、その情報を出力する。 - 特許庁

To obtain agent advertisement including prefix information and obtain correct network information by transmitting a solicitation packet, if a mobile terminal receives agent advertisement without prefix information or detects a change in network configuration using some means.例文帳に追加

移動端末がプレフィックス情報のないルータ・アドバタイズメントを受信した場合や、何らかの手段によりネットワーク構成が変化したことを検出した場合、ソリサイテーション・パケットを送信することによって、プレフィックス情報が含まれるエージェント・アドバタイズメントを取得し、正しいネットワーク情報を取得する。 - 特許庁

When a version of application software for use in the network equipment is changed, or when a failure occurs accompanying the change, the device 104 searches the configuration database according to the relationship to other sets of the network equipment in a cooperation relationship with data processing and rewrites the corresponding configuration.例文帳に追加

ネットワーク機器の使用するアプリケーションソフトウェアのバージョンが変更されたとき、あるいはこれに伴って障害が発生したとき、データ処理上で連携関係にある他のネットワーク機器との関係でコンフィグレーションデータベースが検索され、該当するコンフィグレーションの書き換えが行われる。 - 特許庁

The BB router 1-1 uses the IP address for IP phone connection with respect to the packet of the IP phone, performs routing processing toward the IP phone network, uses the IP address for Internet connection with respect to the packet of Internet communication, and performs the routing processing toward the Internet network.例文帳に追加

ＢＢルータ１−１は、ＩＰ電話のパケットに対してＩＰ電話接続用のＩＰアドレスを用い、ＩＰ電話網に向かうルーティング処理を行い、インターネット通信のパケットに対してインターネット接続用のＩＰアドレスを用い、インターネット網に向かうルーティング処理を行う。 - 特許庁

To obtain a network printing system capable of simultaneously completing plural processing contents even when a user simultaneously outputs plural operation instructions in the case of outputting data from plural input devices to one printer on a network and executing also batch-like processing of plural processing contents.例文帳に追加

ネットワーク上で複数の入力機器から１つのプリンタに出力する場合、利用者が複数同時に操作指示を行っても、同時に処理を完了できるだけでなく、複数の処理をバッチ的に処理することが可能となるネットワークプリントシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The retrieved personal management data YMD is presented on a web site WS in the network connection terminal 200, so that the terminal user of the network connection terminal 200 confirms the collected personal management data YMD of the disaster victim in the web site WS of the Internet.例文帳に追加

この検索された個人管理データＹＭＤがウェブサイトＷＳでネット接続端末２００に提示されるので、そのネット接続端末２００の端末ユーザは収集された被災者の個人管理データＹＭＤをインターネットのウェブサイトＷＳで確認することができる。 - 特許庁

In the metal porous body having the three-dimensional network structure, micropores each having a diameter smaller than that of a hole formed by a skeleton are formed in at least surface layer of the skeletal forming the three-dimensional network structure.例文帳に追加

３次元網目状構造を有する金属多孔体であって、３次元網目状構造を形成する骨格の少なくとも表層に、骨格によって形成されている孔よりも径の小さな微小孔が形成されていることを特徴とする３次元網目状構造を有する金属多孔体。 - 特許庁

To provide a WWW system processing method and system for reducing any labor to dynamically prepare the whole HTML data on a Web server, and for reducing the load of a network traffic by transmitting the HTML data through a network.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ上で動的にＨＴＭＬデータ全体を作成する負荷を削減するとともに、ＨＴＭＬデータをネットワーク経由で送信することによるネットワークトラフィックの負荷を削減することが可能なＷＷＷシステム処理方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The information processor set as the master manages information for usable hardware resources of the individual information processors connected to the network as device information, and also manages the communication speeds of the individual information processors connected to the network.例文帳に追加

マスターとして設定されている情報処理装置は、ネットワークに接続されている個々の情報処理装置の利用可能なハードウェア資源に関する情報を装置情報として管理するとともに、ネットワークに接続されている個々の情報処理装置の通信速度を管理する。 - 特許庁

In sessions through a network including a plurality of routers in a multicast tree to transmission sites of a DVB-T network, IP data is multicast from one or more servers, and the data is encapsulated by IPEs and transmitted unidirectionally to mobile user equipment.例文帳に追加

ＤＶＢ−Ｔネットワークの伝送サイトに対するマルチキャストツリー内に複数のルータを有するネットワークを介したセッション内において、１つまたは複数のサーバから、ＩＰデータがマルチキャストされ、このデータが、ＩＰＥによってカプセル化され、移動ユーザ装置に対して単方向に伝送される。 - 特許庁

A network camera 1 notifies a server 7 of its own allocated IP address and identification information to communicate with the server 7 and uploads taken image data onto the server 7, so that a user browses the image data picked up by the network camera 1 by connection to the server 7.例文帳に追加

ネットワークカメラ１が、自身に割り当てられたＩＰアドレスと識別情報とをサーバ７に通知してサーバ７との通信を可能とし、撮像した画像データをサーバ７上にアップロードすることで、利用者はサーバ７への接続によってネットワークカメラ１で撮像された画像データを閲覧することができる。 - 特許庁

In an image output system having an image output device and external equipment, the external equipment transmits a pointer corresponding to information on the network, to the image output device, and the image output device acquires the information on the network based on the pointer and outputs the information.例文帳に追加

画像出力装置と外部機器とを有する画像出力システムにおいて、外部機器がネットワーク上の情報に対応するポインタを画像出力装置に送信し、画像出力装置が該ポインタに基づきネットワーク上の情報を取得し、その情報を出力する。 - 特許庁

To provide a network management system wherein a server and devices are connected with a network, and the server controls whether or not the devices perform prescribed operation and a designated device can perform the prescribed operation when the server cannot do such control.例文帳に追加

ネットワークにサーバと装置が接続されていて、サーバが装置の所定の動作が可能であるかを制御するネットワーク管理システムにおいて、サーバがそれを制御できない場合に、指定された装置については、所定の動作をすることができるようなネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁

When the system uses the information communication channel network 4 to transmit the information from the information terminal to the information processing server device 3, the system switches the connection to the telephone line network 5 when the connection is disabled even for the prescribed number of times of transmission connection.例文帳に追加

そして、情報通信回線網４を用いてそれらの情報を情報端末装置から情報処理サーバ装置３に対して送信する際、送信接続が所定回数行われても接続不能となった場合に、その接続を電話回線網５に切り替えることとした。 - 特許庁

When the present version of software installed to the network connecting equipment is not matched to called priority information, the display device 1a reports this network connecting equipment to download and install the software of the version matched to the priority information.例文帳に追加

映像表示装置１ａは、ネットワーク接続機器にインストールされているソフトウェアの現状のバージョンと、呼び出された優先度情報とが一致しない場合に、当該ネットワーク接続機器に対し、優先度情報と一致するバージョンのソフトウェアをダウンロードしてインストールするよう通知する。 - 特許庁

To reduce the insecurity of a user at the time of being connected to a public radio communication network in a radio communication system in which radio communication equipment uses the public radio communication network when a radio communication terminal used by the user connected to the radio communication equipment accesses the Internet.例文帳に追加

無線通信装置に接続されているユーザが使用する無線通信端末がインターネットにアクセスする場合に無線通信装置が公衆無線通信ネットワークを使用する無線通信システムにおいて、公衆無線通信ネットワークへの接続時における利用者の不安感を軽減する。 - 特許庁

The method includes the step of providing the switching period of the PWM strategy of each network bridge with a different time offset relative to a time datum such that the at least one unwanted harmonic in the supply network voltage is at least partially cancelled.例文帳に追加

この方法は、各ネットワークブリッジのＰＷＭストラテジーのスイッチング周期に、時間データとの関連で異なるタイムオフセットを持たせ、前記の給電ネットワーク電圧での少なくとも１つの望ましくない高調波を少なくとも部分的に解消する過程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of image readers connected to a network receive inherent information such as IP addresses of terminals sent en bloc from the terminals by broadcast originating, etc. to recognize the terminals on the network.例文帳に追加

本発明によれば、ネットワーク上に接続された複数の画像読取装置は、ブロードキャスト発信などによって端末装置から一括発信された端末装置のＩＰアドレスなどの固有情報を受け取ることによって、該ネットワーク上における端末装置を認識することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling reactions with respect to a power transient phenomenon in a wavelength division multiplex(WDM) network, whose signal is optically amplified during network reconfiguration or on the occurrence of a failure, when a WDM channel is added or deleted.例文帳に追加

ＷＤＭ光チャネルが追加および削除されたとき、ネットワーク再構成中および故障事象中などに、光学的に増幅された波長分割多重（ＷＤＭ）ネットワークにおいて、電力過渡現象に対する反応を制御する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The selling center terminal 20 transmits data indicating available amounts corresponding to the kind of the program use ticket transmitted through the network 30 and an install program through the network 30 to the user terminal 10, and charges the user based on the payment method designated by the user.例文帳に追加

販売センタ端末２０は、ネットワーク３０を介して送信されてきたプログラム使用チケットの種類に対応する使用可能量を示すデータとインストールプログラムをネットワーク３０を介してユーザ端末１０に送信し、利用者が指定した支払い方法に基づいて課金を行う。 - 特許庁

To provide a packet transfer device having a filter type IDS function by which a packet transfer operation having an illegal packet transfer preventing function in networks is made to be possible even when network segments to be connected belong respectively to different network address spaces.例文帳に追加

本発明は、接続対象となるネットワークセグメントがそれぞれ異なるネットワークアドレス空間に属していても、そのネットワーク相互間に於ける不正パケットの転送防御機能をもつパケット転送動作を可能にしたフィルタ型ＩＤＳ機能を備えたパケット転送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method and apparatus only requires one IPv4 public address when IPv6 devices in an IPv4 private network communicate with IPv6 devices in a remote network by taking a one-to-one correspondence mapping relationship between IPv4 private address and IPv6 address.例文帳に追加

この方法および装置では、ＩＰｖ４プライベートアドレスとＩＰｖ６アドレスとの間の１対１対応マッピング関係を使用することによって、ＩＰｖ４プライベートネットワークのＩＰｖ６デバイスがリモートネットワークのＩＰｖ６デバイスと通信する場合に、ＩＰｖ４パブリックアドレスが１つしか必要とされない。 - 特許庁

The provisioning manager thus acts as an intelligent provisioning data traffic manager by performing as a central collection and dissemination point for the provisioning data and directing provisioning data flows between a billing system, IP (Internet protocol) data network, server complex and/or other network systems.例文帳に追加

したがって、供給マネージャは、供給データのための中央収集及び散布点として実行し、ビリングシステム、ＩＰデータネットワーク、サーバ複合体及び又は他のネットワークシステムの間に供給データの流れを導くことにより、インテリジェント供給データトラフィックマネージャとして動作する。 - 特許庁

The system includes client software stored on a recordable medium and at least partially executable on a client computer 14 on a network, where the client software provides a client interface configured to aid a user in directing a presentation file to a selected network projector 12.例文帳に追加

本システムは、書込可能媒体に格納され、ネットワーク上のクライアント・コンピュータ１４上で少なくとも部分的に実行可能なクライアント・ソフトウェアを含み、プレゼンテーション・ファイルを選択されたネットワーク・プロジェクタ１２に向ける際にユーザを支援するよう構成されたインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a network distribution type question investigation system capable of obtaining proper answer by presenting required optional question only after an answerer answers for a basic question when the optional question is set in question document in question investigation performed on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で行う質問調査において、質問文書中にオプション質問が設定されている場合は、回答者が基礎質問に対して回答を行った後で必要なオプション質問のみを提示することにより、適切な回答を得ることができるネットワーク配布型質問調査システムを提供する。 - 特許庁

In this diagnosis system for an on-vehicle network, diagnosis is carried out for the distributed control systems respectively mounted on a plurality of vehicles concerning correctness of connection states of a plurality of electronic control devices in corresponding vehicles to the on-vehicle network.例文帳に追加

この車載ネットワークの診断システムは、複数の車両にそれぞれ搭載されている分散制御システムに対してそれら車両の別に各々該当する車両内の複数の電子制御装置の上記車載ネットワークに対する接続状態の適正性を診断する。 - 特許庁

The interactive television application may be used to support video recorder functions such as personal video recorder functions implemented locally on the user's set-top box or the other equipment and network-based video recorder functions implemented using servers at cable television headends and other network locations.例文帳に追加

双方向テレビジョン・アプリケーションは、ユーザのセットトップ・ボックス上又は別の機器上で局所にて実施されるパーソナル・ビデオ・レコーダ機能及びケーブル・テレビジョン・ヘッドエンド並びに別のネットワーク場所にあるサーバを用いて実施されるネットワーク・ベース・ビデオ・レコーダ機能などのビデオ・レコーダ機能をサポートするのに用い得る。 - 特許庁

In this software install system, target application/data can be installed from a computer 6 existing on the network 7 in which the application/data are installed to the arbitrary computer 6 without setting any computer 6 for software install on the network 7.例文帳に追加

本発明の目的は、特定のネットワーク７ソフトウェアインストール用コンピュータ６を設置することなく、ネットワーク７上に存在する目的のアプリケーション／データがインストールされたコンピュータ６から任意のコンピュータ６へ該アプリケーション／データをインストールすることができるソフトウェアインストールシステムを提供することにある。 - 特許庁

To reduce a process load at an end node and save network bands used for packet distribution by using available multicast communication when executing multicast communication in a network environment where IP multicast compliant networks and networks not supporting the IP multicast mixedly exist.例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト対応のネットワークと非対応のネットワークが混在したネットワーク環境においてマルチキャスト通信を行う場合に、エンドノードにおける処理負荷を軽減し、且つ可能なマルチキャスト通信を利用できてパケット配送のために消費するネットワーク帯域を節約すること。 - 特許庁

A radio network controller encodes specified data to be transmitted through a traffic and a control channel and is also provided to respectively change cryptographic keys necessary to encoding at a specified time, and this radio network includes a plurality of allocated terminals.例文帳に追加

本発明は、トラフィック及び、制御チャネルを介して伝送されるべき特定のデータを符号化しかつ特定の時に符号化のために必要な暗号鍵をそれぞれ変更するために設けられた、無線ネットワーク制御装置と複数の割り当てられた端末を含む無線ネットワークに関する。 - 特許庁

The wireless device further includes a network access performance module operable to collect selected ones of the plurality of network access data associated with a predetermined data processing capability of the wireless device, and based on a predetermined collection configuration.例文帳に追加

無線デバイスは、さらに無線デバイスの予め決められたデータ処理能力に関係しそして予め決められた収集環境設定値に基づく、複数のネットワーク接続データのうちの選択されたものを収集するように動作するネットワーク接続出来栄えモジュールを含む。 - 特許庁

In this remote monitoring system of the escalator for performing remote monitoring/diagnosis of the escalator 4 using a public radio communication network, an antenna 1 of the radio communication machine connecting the remote monitoring system to the public radio commnication network is installed at a floor plate 4b of an escalator riding entrance.例文帳に追加

公衆無線通信網を用いてエスカレーター４の遠隔監視・診断を行うエスカレーターの遠隔監視システムにおいて、前記公衆無線通信網に前記遠隔監視システムを接続する無線通信機のアンテナ１を、エスカレーター乗り口の床板４ｂに設置した構成。 - 特許庁