「Normal value」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The display returns from the image persistence reducing display to the normal display when the detection error flag 203 is in the off state, and the detection value 205 is kept lower than the threshold value for the set time (10 seconds) or longer.例文帳に追加

また、焼き付き軽減表示の状態から通常表示に復帰する際は、誤検知フラグ２０３がオフでかつ、検出値２０５が閾値未満で、設定時間（10秒）以上継続した場合に、通常映像表示になる。 - 特許庁

In addition, as the ambient temperature T is decreased, the threshold value ta relating to an engine operation time period is set to a smaller value, and the regeneration process is carried out at shorter intervals as compared with that at the normal temperature, to increase the frequency of the regeneration process.例文帳に追加

また、外気温度Ｔが低くなるにしたがって、エンジン稼働時間に係る閾値ｔａを低く設定し、標準温度時に比べて短いインターバルで再生処理をおこない、再生処理の頻度を増やす。 - 特許庁

Based on the acquired current value and voltage value, the statuses of the power supply used by a customer (e.g. "power failure", "instantaneous voltage drop", "voltage normal and current zero", or "restored") are determined.例文帳に追加

取得された電流値および電圧値に基づいて、ユーザが利用する被計量電気回路の電力供給の状況（『停電』，『瞬時電圧低下』，『電圧正常且つ供給電流０』または『復帰』）が判定される。 - 特許庁

Further, this communication device is equipped with a correlation data acquisition part 12 which acquires data SRD on the correlation between the normal transmission rate SRT acquired by the normal transmission rate acquisition part 9 and a transmission output value of the communication device and a transmission output value setting part 10 which updates the transmission output value of the communication part based upon the correlation data SRD acquired by the correlation data acquisition part 12.例文帳に追加

また本通信装置は、正常送信率取得部９で取得された正常送信率ＳＲＴと通信部での送信出力値との相関データＳＲＤを取得する相関データ取得部１２と、相関データ取得部１２で取得された相関データＳＲＤに基づいて通信部での送信出力値を更新する送信出力値設定部１０とを更に備えている。 - 特許庁

A normal equation generating part 353 and an addition part 354 generate a normal equation by setting the picture element value of picture elements in a processing unit determined on the basis of the processing unit, and a division value which is the unknown obtained by dividing a foreground object component in a mixed region by a set division number.例文帳に追加

正規方程式生成部３５３および足し込み部３５４は、処理単位に基づいて決定される処理単位内の画素の画素値と、混合領域における前景オブジェクト成分を設定した分割数で分割してなる未知数である分割値とを設定することで、正規方程式を生成する。 - 特許庁

In addition to the respective processes, the blood viscosity ratio estimation method includes: a process of measuring the hematocrit value of the blood and a blood temperature; a process of calculating normal blood viscosity from the hematocrit value and the blood temperature; and a process of calculating the viscosity ratio of the blood viscosity and the normal blood viscosity.例文帳に追加

血液粘度比の推定方法は、上記の各工程に加え、血液のヘマトクリット値及び血液温度を測定する工程と、ヘマトクリット値及び血液温度から正常血液粘度を算出する工程と、血液粘度と前記正常血液粘度との粘度比を算出する工程と、から構成される。 - 特許庁

The control section stops a power supply to the motor when a signal of too high voltage indicating that a power voltage exceeds an upper limit threshold where a fixed value is added to a normal voltage and a signal of too low voltage indicating that the power voltage is below a lower limit threshold obtained by subtracting the fixed value from the normal voltage are detected.例文帳に追加

制御部は、電源の電圧が通常電圧に一定の値を加えた上限しきい値を越えたとの電圧異常高信号と、通常電圧から一定の値を減じた下限しきい値を下回ったとの電圧異常低信号と、を検出したときに、電動モータへの給電を停止させる。 - 特許庁

In the recording strategy for a recording mode taking a serious view of the cross talk, a pulse width of a recording signal is lengthened relatively to recording strategy for a normal recording mode, recording power is set to a value in which an appropriate asymmetry value is obtained, recording in which the cross talk is reduced relatively to the recording strategy for a normal recording mode is performed.例文帳に追加

クロストーク重視記録モード用の記録ストラテジーは、記録信号のパルス幅を通常記録モード用の記録ストラテジーに比べて相対的に長くし、記録パワーを適正なアシンメトリ値が得られる値に設定して、クロストークを通常記録モード用の記録ストラテジーに比べて相対的に低減した記録を行う。 - 特許庁

The gimmick drawing is performed so as to be won only by a prescribed expectation value during execution of the normal game, but while an appearance expectation game is executed, a sense of expectation that the game may be more advantageous than the normal game are given, regardless of winning only by substantially the same probability as the prescribed expectation value.例文帳に追加

通常遊技の実行中は所定の期待値でしか当選しないように役物抽選が行われるが、外観期待遊技の実行中は、所定の期待値と実質的に同じ確率でしか当選しないにもかかわらず、通常遊技よりも有利度合いが高いかのような期待感を与えることができる。 - 特許庁

To provide the solid matter of powdery materials which can be formed into shapes such as a grain, a sheet and the like at normal temperature and normal pressure in general-purpose equipment, which has a pH value of 10 or less when the solid matter is dipped in water and which has a uniaxial compressive strength value after 28 days of 400 kN/m^2 or more.例文帳に追加

本発明は、汎用の機器で粒状、板状その他の形状に常温常圧下で成形できる粉末状物質の固形物であって、この固形物を水に浸漬した時のｐＨが１０以下であり、２８日後の一軸圧縮強度の値が４００ｋＮ／ｍ^２以上の固形物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A combustion control system of a diesel engine, which controls a fuel-injection timing by switching from one to another of the normal combustion mode, the premix combustion mode, and a transition mode of between these modes, switches from the normal combustion mode to the transition mode if an intake oxygen concentration is equal to or lower than a predetermined value in the normal combustion mode.例文帳に追加

通常燃焼モードと予混合燃焼モードとこれらの間の移行モードとに切り換え可能に燃料噴射時期を制御するディーゼルエンジンの燃焼制御装置であって、通常燃焼モードにおいて、吸気酸素濃度が所定値以下である場合は通常燃焼モードから移行モードに切り換える。 - 特許庁

Noise at a normal environment which is superimposed with page data restored at a normal recording/reproducing environment is evaluated based on the histogram of a pixel luminance value of the restored data and also an equation making the noise classified at each main cause to be unknown quantity is established by assuming that the noise at the normal environment is generated from the sum of a plurality of noise classified at each main cause.例文帳に追加

通常の記録再生環境の下で復元されたページデータに重畳される通常環境下ノイズを、該復元データの画素輝度値のヒストグラムに基づき算定するともに、この通常環境下ノイズを複数の要因別ノイズの和からなるものとして、該要因別ノイズを未知数とする方程式を設定する。 - 特許庁

To provide a failure detection method of a torque sensor specifying a normal detection signal, even when a failure in which a detection signal is raised or lowered from a normal value is generated in a torque sensor, and also to provide a power steering device specifying the normal detection signal by the failure detection method.例文帳に追加

検出信号が正常値より上昇又は低下する故障がトルクセンサに発生した場合でも、正常な検出信号を特定できるトルクセンサの故障検出方法、及びその故障検出方法で正常な検出信号を特定できるパワーステアリング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cooling tower fan control device 8 changes a cooling tower outlet temperature set value TCsp (set value in normal operation) used before to the cooling tower outlet temperature set value TCup (set value in diluting operation) determined as a higher value, and controls a rotational frequency of the cooling tower fan 2-1, when the execution of the diluting operation is determined.例文帳に追加

冷却塔ファン制御装置８は、希釈運転に入ったと判断すると、それまで使用していた冷却塔出口温度設定値ＴＣｓｐ（通常の運転中の設定値）を、それよりも高い値として定められている冷却塔出口温度設定値ＴＣｕｐ（希釈運転中の設定値）に変更し、冷却塔ファン２−１の回転数の制御を行う。 - 特許庁

A special prize decision means (big winning judgement circuit 132) decides that a first special prize game state (normal big winning) is generated when the measured value is the prescribed value or larger and decides that a second special prize game state (sudden probability variable big winning) is generated when it is smaller than the prescribed value.例文帳に追加

特賞判定手段(大当り判定回路１３２)は、計測値が所定値以上のとき第１の特賞遊技状態(通常大当り)が発生したと判定し、所定値より小さいとき第２の特賞遊技状態(突確大当り)が発生したと判定する。 - 特許庁

And, when the difference or ratio of the outputs detected is not more than a specified value, immediately before/after that, the value of the ozone concentration computed from the ratio of the ultraviolet sensor outputs measured at the predetermined time intervals by alternately feeding the reference and sampling gases into the cell 5, is the normal value.例文帳に追加

そして、検出した出力の差または比が所定値以下のとき、その直前または直後にセル内にリファレンスガスとサンプリングガスを交互に導入して所定時間間隔で測定した紫外線センサの出力の比より求めたオゾン濃度値を正常値とする。 - 特許庁

To provide a reference value initialization method not requiring previous setting of a reference value in a speed area for determining reduction of a tire internal pressure and capable of performing setting of the reference value according to a vehicle by determining it from tire dynamic load radius data when the vehicle travels at a normal internal pressure.例文帳に追加

タイヤ内圧低下を判定しようとする速度域での基準値をあらかじめ設定する必要がなく、車両が正常内圧時に走行した際のタイヤ動荷重半径データから決定することで、車両に応じた基準値の設定が可能な基準値初期化方法を提供する。 - 特許庁

When only one system has a different setting state, a majority decision processing circuit 13 compares each digital processing result Da, Db, Dc to determine an abnormal system, and rewrites the abnormal value to a value of final output information, thereby regularly maintaining the normal setting value.例文帳に追加

ここで、設定状態が１系統だけ異なるトラブルが生じた場合、多数決処理回路１３では、各デジタル処理結果Ｄａ，Ｄｂ，Ｄｃを比較し、異常がある系統を判別し、異常値を最終出力情報の値に書き換えることで、常に正常値に保つ。 - 特許庁

Then, in the diagnosis processing part 31b, it is diagnosed whether the capacitance of the capacitor 27 is normal or abnormal by comparing the measured voltage amplitude value of the signal and a reference amplitude value calculated based on the capacitance of the capacitor 27 in specification and a resistance value of a positive feedback resistor R1.例文帳に追加

そして、診断処理部３１ｂは、測定した信号の電圧振幅値と、コンデンサ２７の仕様上の電気容量値と正帰還抵抗Ｒ１の抵抗値とに基づいて算出される基準振幅値とを比較して、コンデンサ２７の電気容量値が正常か、または異常かを診断する。 - 特許庁

Next, an exposure control value Budr of a bright part reference having an exposure level difference ΔB obtained by multiplying the luminance difference by a coefficient k (e.g., 0.5) and an exposure control value Bovr of a dark part reference are set with a proper exposure value Bcnt in normal imaging (in the case of one time of imaging) therebetween.例文帳に追加

次に、この輝度差に係数ｋ（例えば０.５）を乗算して得られる露光段差ΔＢを有した明部基準の露出制御値Ｂudrと暗部基準の露出制御値Ｂovrとを通常撮影時(１回の撮像であった場合)の適正露出値Ｂcntを挟んで設定する。 - 特許庁

To provide a controller to improve control precision even when an input value to a control algorithm based on one of Δ modulation, ΔΣ modulation and ΣΔ modulation algorithm shows only either a normal value or a negative value when controlling a control target.例文帳に追加

Δ変調、ΔΣ変調およびΣΔ変調アルゴリズムの１つに基づく制御アルゴリズムにより、制御対象を制御する場合において、制御アルゴリズムへの入力値が正値または負値の一方のみを示すときでも、制御精度を向上させることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

When either one of values fixed from a relation of speed reduction based on output signals of the satellite sensors 16 and 18 and the speed ∫GF.dt exceeds a threshold value of an OR map, the threshold value change pattern for output is changed from a normal Hi map 2 to a Lo map 2 with a small threshold value.例文帳に追加

また、サテライトセンサ１６，１８の出力信号に基づく減速度と速度∫Ｇ_F・ｄｔとの関係から定まる値の何れか一方がＯＲマップのしきい値を超えた場合は、上記の出力用しきい値変化パターンを通常のＨｉマップ２からしきい値の小さいＬｏマップ２へ変更する。 - 特許庁

When a target rotation phase required according to the engine load and rotation speed is changed to the reference position (rotation phase = 0) regulated by the stopper, the control target value is varied in a stepped form until the specified value S/L, but thereafter, the control target value is gradually changed to the normal position with a uniform speed.例文帳に追加

エンジン負荷・回転速度に応じて要求される目標の回転位相がストッパで規定される基準位置（回転位相＝０）に切り換わると、所定値Ｓ/Ｌまでは制御目標値をステップ的に変化させるが、その後は、制御目標値を規準位置まで一定速度で徐々に変化させる。 - 特許庁

A speed change ratio command value DRATIOCVT(t) under a normal traveling is normally selected and changed to a constant traveling command value DRATIOLPF(t) for the constant traveling is selected by a flag from a 520 to a broken line position, to determine a final speed change ratio command value DRTO(t) in 71.例文帳に追加

71は常態で通常走行時の変速比指令値ＤＲＡＴＩＯ_ＣＶＴ（ｔ）を選択し、定速走行に切り換わると520からのフラグにより破線位置となり、定速走行時の変速比指令値ＤＲＡＴＩＯ_ＬＰＦ（ｔ）を選択して最終変速比指令値ＤＲＴＯ（ｔ）とする。 - 特許庁

When the steps 300 to 320 determine that the adjusted sum and the sum specified value match, the positive side difference sum and the positive side difference specified value match, and the negative side difference sum and the negative side difference specified value match, respectively, it is determined that erroneous data is not generated and thus the FLASH is normal.例文帳に追加

ステップ３３０では、前記ステップ３００〜３２０にて、調整総和とＳＵＭ規定値が一致し、正側差分総和が正側差分規定値とが一致し、負側差分総和と負側差分規定値と一致すると判定されたので、データ化けが発生しておらず、ＦＬＡＳＨ正常とみなす。 - 特許庁

During cruise control, a load changeover decision value TQ3 for changing from uniform combustion to stratified combustion (hereinafter referred to as uniform → stratified changeover decision value) is made lower than a uniform → stratified changeover decision value TQ2 in normal operation to avoid the frequent changeover of the combustion mode during cruise control.例文帳に追加

この際、クルーズ制御中は、均質燃焼から成層燃焼に切り換える負荷の切換判定値（以下「均質→成層切換判定値」という）ＴＱ３を通常運転時の均質→成層切換判定値ＴＱ２よりも低下させることで、クルーズ制御中の頻繁な燃焼モードの切り換えを避ける。 - 特許庁

To provide a controller to improve control precision even when an input value to a control algorithm based on one of Δ modulation, ΔΣ modulation and ΣΔ modulation algorithm shows only either a normal value or a negative value at the time of controlling a control target.例文帳に追加

Δ変調、ΔΣ変調およびΣΔ変調アルゴリズムの１つに基づく制御アルゴリズムにより、制御対象を制御する場合において、制御アルゴリズムへの入力値が正値または負値の一方のみを示すときでも、制御精度を向上させることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

When a target rotation phase required according to the engine load and rotation speed is changed to the reference position (rotation phase = 0), the control target value is varied in a stepped form until the specified value S/L, but thereafter the control target value is gradually changed to the normal position with a uniform speed.例文帳に追加

エンジン負荷・回転速度に応じて要求される目標の回転位相がストッパで規定される基準位置（回転位相＝０）に切り換わると、所定値Ｓ/Ｌまでは制御目標値をステップ的に変化させるが、その後は、制御目標値を規準位置まで一定速度で徐々に変化させる。 - 特許庁

A controller 16 determines whether the rate of change of the temperature of the vehicle exterior Tam is a predetermined value or above, and when the rate of change of the temperature of the vehicle exterior Tam is determined to be the predetermined value or above, a defogging determination value Td is corrected so as to start defogging operation earlier than normal.例文帳に追加

コントローラ１６が、車両外部の温度Ｔａｍの変化率が所定値以上か否を判別し、車両外部の温度Ｔａｍの変化率が所定値以上と判別された場合、通常時よりも早く曇り除去運転が開始されるよう防曇判定値Ｔｄを補正する。 - 特許庁

A judging part 16 stores in advance a spectrum reference value Po as a power limit value of the basic wave and judges the static power source current as abnormal if the power Pf exceeds the spectrum reference value Po or judges as normal and outputs the judged result to a CPU 11.例文帳に追加

判定部１６はこの基本波のパワー限界値たるスペクトル参照値Ｐｏを予め記憶しており、パワーＰｆがスペクトル参照値Ｐｏを越えていれば静止電源電流が異常と判定し、さもなければ正常と判定してその判定結果をＣＰＵ１１へ出力する。 - 特許庁

When the low-load continuation counter CT is equal to or more than a reference value CTth, it is determined that the frequency of execution the low-load operation of the engine 200 is relatively high, and power supply quantity W to an EHC 400 in the next engine start is set to a value W1 which is smaller than a normal value.例文帳に追加

低負荷継続カウンタＣＴが基準値ＣＴｔｈ以上であれば、エンジン２００の低負荷運転の実行頻度が相対的に高いものとして、次回のエンジン始動時におけるＥＨＣ４００への通電量Ｗが通常値よりも小さいＷ１に設定される。 - 特許庁

However, the serum KL-6 value does not always show the higher value even after interstitial pneumonitis because of the influence of disease activity..For example, the serum KL-6 value sometimes returns to the normal level in parallel with decreasing exposures and healing interstitial inflammations but lung fibrosis and lung dysfunction sometimes persists..例文帳に追加

ただし、血清KL-6値は間質性肺炎の発症後、持続的に高値を示すわけではなく、例えば、ばく露の減尐により肺間質性炎症が沈静化するのに伴い正常値に回復することもあるが、肺の繊維化を残し機能障害を来す場合がある。 - 厚生労働省

The control circuit 22 evaluates the output performance of the solar battery array 2 according to received solar radiation intensity Eo, cell operation temperature Tc, and short-circuit current Isc in a normal time, and measured output power maximum value Pa[max], maximum voltage value Va[max], and maximum current value Ia[max].例文帳に追加

制御回路２２において定格時の受光日射強度Ｅｏ、セル動作温度Ｔｃ、短絡電流Ｉscと計測した出力電力の最大値Ｐａ_[max] 、最大電圧値Ｖａ_[max] 、最大電流値Ｉａ_[max] によって太陽電池アレイ２の出力性能評価を行う。 - 特許庁

The electric vehicle includes a controller 2 for limiting output of the battery 4 during a transition from a travel starting point to a normal travelling state through a starting state, and the controller 2 sets an output limit value which changes from the minimum value to the maximum value in the starting state.例文帳に追加

本発明に係る電動車輌は、走行開始時点から始動状態を経て通常走行状態に移行する過程におけるバッテリ４の出力を制限するコントローラ２を具え、該コントローラ２は、前記始動状態にて最小値から最大値まで変化する出力制限値を設定する。 - 特許庁

To measure a strain nearly in real-time by thoroughly preventing consumption of a power supply battery of a slave machine set in a measuring site while a measuring value of strain or the like in the measuring site is in a normal range, and shortening the interval of data acquisition when the measured value shows an abnormal value or the like.例文帳に追加

計測現場におけるひずみなどの計測値が正常の範囲である期間は、計測現場に設置された子機の電源電池の消耗を徹底的に防止し、計測値が異常値等を示した時には、データ取得のインターバルを短縮して、リアルタイムに近い計測を実現する。 - 特許庁

On the other hand, during the normal drying operation, when the motor and the heater are turned on (S12, S13; Y), the current passing through the heater is detected (S14), the judgement standard value is amended by a difference of the initial current value memorized in the memory and the previously requested standard initial current value (S15).例文帳に追加

一方、通常の乾燥運転時には、モータがオンし且つヒータがオンしているときに（Ｓ１２，Ｓ１３；Ｙ）、ヒータに流れる電流を検出し（Ｓ１４）、判定基準値を、メモリに記憶された初期値と予め求められた標準初期値との差により補正する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The controller 24 resets a solenoid resistance value according to feedback electric current when it is determined that an AD value input converting portion 24a and an electric current converting portion 24b (electric current detecting means) are normal, and drives and controls the linear solenoid 12 according to the resistance value.例文帳に追加

コントローラ２４は、ソレノイド電流モニタ回路２２、ＡＤ値入力変換部２４ａおよび電流変換部２４ｂ（電流検出手段）が正常であると判定したとき、フィードバック電流値に応じてソレノイド抵抗値を再設定し、その抵抗値に応じてリニアソレノイド１２を駆動制御する。 - 特許庁

The engine control system includes a combustion state switching means capable of switching the combustion state of the engine between a normal combustion state and a specific combustion state with an A/F value smaller than the A/F value of the normal combustion state, and a sound pressure setting means for setting the sound pressure of the combustion sound in the specific combustion state to be larger than the sound pressure of the combustion sound in the normal combustion state.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態を、通常の燃焼状態と、A/F値が前記通常の燃焼状態よりも小さい特定燃焼状態との間で切替可能な燃焼状態切替手段と、前記特定燃焼状態における燃焼音の音圧を、前記通常の燃焼状態における燃焼音の音圧よりも大きく設定する音圧設定手段と、を備えることを特徴とするエンジンの制御システム。 - 特許庁

When the floating amount is not normal (for example, it is larger than 1 mm being a reference value), the current applied to the electrifier 21 is changed to make the floating amount normal in the case of separating the transfer material P from the drum 10.例文帳に追加

この浮き量が正常でない場合（例えば、基準値の１ｍｍよりも大きい場合）は、感光ドラム１０から転写材Ｐを分離する際に、分離帯電器２１に印加する電流を変化させて、浮き量が正常となるようにする。 - 特許庁

When the difference between the component thickness of an electronic component 5 detected by a line sensor 27 and the component thickness of component data stored in a RAM 32 is less than a component permissible value, it is decided that suction is normal and a CPU 31 controls normal processing.例文帳に追加

ラインセンサ２７により検出された電子部品５の部品厚とＲＡＭ３２に格納された部品データにおける部品厚との差が部品厚許容値内であれば、吸着正常と判断され、ＣＰＵ３１は正常処理の制御を行う。 - 特許庁

To provide a distance image sensor that can readily detect whether a reception light signal is normal or abnormal and can generate a highly reliable image by using a distance value based on the normal reception light signal.例文帳に追加

正常な受光信号であるか、異常な受光信号であるかを容易に検出することができ、しかも、正常な受光信号に基づく距離値によって信頼性の高い画像を生成することのできる距離画像センサを提供する。 - 特許庁

Based on this minimum value Vmin (S26), a normal power generation permitting condition which is a condition to permit the normal power generation to the fuel cell or a warm-up power generation condition being a condition of the warm-up power generation following the diagnostic power generation are changed (S28, S30).例文帳に追加

この最低値Ｖmin に基づいて（Ｓ２６）、燃料電池に通常発電を許可する条件である通常発電許可条件、または診断発電に続く暖機発電の条件である暖機発電条件を変更する（Ｓ２８，Ｓ３０）。 - 特許庁

If a second normal jackpot is won in the amplified game state, the game state after the jackpot game is controlled in an advantageous game state instead of a second normal game state, and the value as a jackpot may be amplified.例文帳に追加

さらに、増幅遊技状態では、第２の通常大当たりに当選すると、大当たり遊技後の遊技状態が第２の通常遊技状態に代えて有利遊技状態に制御されることにより、大当たりとしての価値が増幅されうる。 - 特許庁

Additionally, in the amplified game state, when a second normal jackpot is won, the game state after the jackpot game is controlled to an advantageous game state in place of a second normal game state so that a jackpot value can be amplified.例文帳に追加

さらに、増幅遊技状態では、第２の通常大当たりに当選すると、大当たり遊技後の遊技状態が第２の通常遊技状態に代えて有利遊技状態に制御されることにより、大当たりとしての価値が増幅されうる。 - 特許庁

At normal photographing, the range finding result and the photometry result are validated by releasing the self- portrait mode, then, the focal position of the photographic lens and the diaphragm value, etc., are made appropriate to photograph the normal object.例文帳に追加

一方、通常の撮影を行う際には、セルフポートレートモードを解除することにより、測距結果や測光結果を有効とでき、それにより撮影レンズの合焦位置や絞り値等を、通常の被写体を撮影するに適した値にすることができる。 - 特許庁