「Normal value」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When an engine rotational speed reaches a recovery rotational speed NERCV during fuel cut, the fuel injection amount is returned to a normal value to avoid the engine stop.例文帳に追加

ここで、燃料カット中にエンジン回転数がリカバー回転数ＮＥＲＣＶに達したときは、エンジンストップを回避するために燃料噴射量を通常値に復帰させる。 - 特許庁

Next, comparison between a set threshold to be a defect criterion with the correction data, and comparison with a normal value of an inclination of the correction data in a set section are performed.例文帳に追加

次に、設定された欠陥判断基準となる閾値と修正データとの比較と、設定された区間内での修正データの傾きの正常値との比較とを行う。 - 特許庁

In the step S205, the calculated normal residual quantity value is divided by the preliminarily set fixed number of still pictures for continuous recording to obtain the remainder number of still pictures.例文帳に追加

一方、ステップＳ２０５では、算出した通常残量値を、あらかじめ設定された連続記録時の静止画像の一定枚数によって除算し、その余り枚数をとる。 - 特許庁

A band assignment calculating part 30 assigns the band in order from the less delay service class and, then, assigns the band of the normal delay service class where the maximum value of delay is not defined.例文帳に追加

帯域割当算出部３０は、低遅延サービスクラスから順に帯域を割り当てた後、遅延の最大値を定義しない通常遅延サービスクラスの帯域を割り当てる。 - 特許庁

After that, difference (difference in pressure) in secondary air pressure average values in two detection periods is compared with the determining value to determine normal/abnormal condition of the secondary air supply system 17.例文帳に追加

その後、２つの検出期間の二次空気圧力平均値の差分（圧力差）を判定値と比較して、二次空気供給システム１７の正常／異常を判定する。 - 特許庁

In a normal position measuring operation, the calculation unit 4 reads out the correction value K corresponding to the position signal on reference to the memory unit 5, and corrects the position signal.例文帳に追加

通常の位置測定動作において、計算ユニット４は、メモリ・ユニット５を参照して、位置信号に対応する補正値Ｋを読み出し、位置信号を補正する。 - 特許庁

When power is inputted, a power voltage increases with time, and the output control circuit 5 starts a normal operation when the power voltage rises to a predetermined value.例文帳に追加

電源が投入されると電源電圧は時間とともに増加し、電源電圧が所定の電圧まで立ち上がると、出力制御回路５が正常動作を開始する。 - 特許庁

On the other hand, during normal engine operation, it performs adjustment and learning of a correction value applied to external force correction control in accordance with fluctuation (external force) of an engine load.例文帳に追加

その一方、通常の機関運転時には、機関負荷の変動（外力）に応じ、外力補正制御に適用される補正値の調整及び学習を行う。 - 特許庁

To reduce a damage value not only at the time of deployment in proximity, but also at the time of air bag deployment at a normal seating position.例文帳に追加

従来技術では、近接展開時にはロール折りした部分からガスが入っていくため、蛇腹状部分にガスが完全に注入されるまでに若干時間がかかる。 - 特許庁

When an accelerator opening time change amount ΔAPO/Δt is a threshold value or smaller (No in Step S1), normal shift control in which a minimum gear ratio is set to be greater is performed to fully use a wide ratio range.例文帳に追加

アクセル開度時間変化量ΔAPO／Δｔが閾値以下のとき（ステップS1でNo）、最小変速比を大きく設定した通常変速制御を行い、広いレシオ幅を活かす。 - 特許庁

On the other hand, when the change is executed in the normal mode or if the preset values are identical, the game data stored in the RAM are initialized and the finalized preset value is stored.例文帳に追加

一方、通常モード中に行われた場合や、同一の設定値の場合には、ＲＡＭに記憶された遊技データが初期化され、確定された設定値が記憶される。 - 特許庁

To restore floating point data indicating 'non-numeral' or 'infinity' into a normal value in a short time without compressing a memory region or stopping an operating system.例文帳に追加

メモリ領域を圧迫することなく、また、動作中のシステムを停止させることなく、「非数」や「無限大」を示す浮動小数点型データを短時間で正常値に復帰させる。 - 特許庁

On the basis of an output fluctuation parameter relating to an output fluctuation degree of the air-fuel-ratio sensor and a predetermined decision value, the device executes a first decision of normal, failure, or reservation.例文帳に追加

空燃比センサの出力変動度合いに相関する出力変動パラメータと所定の判定値とに基づき、正常、異常または保留の第１判定を実行する。 - 特許庁

At least in a frame stopping stage, the break draft ratio of the draft machine 11 is changed to decrease load torque from the fixed value in the normal operation.例文帳に追加

そして、少なくとも機台停止過程において、ドラフト装置１１のブレーキドラフト比が定常運転時の所定の値より負荷トルクを低減するように変更される。 - 特許庁

The transaction price evaluating device 10 calculates the predicted value of the future price of Brent in the future by using volatility, normal random numbers or simulation periods or the like.例文帳に追加

取引価格評価装置１０は、ボラティリティや正規乱数、シミュレーション期間などを用いて、将来時点でのＢｒｅｎｔの先物価格の予測値を算出する。 - 特許庁

When the approach of the forklift 1 to the structure such as a wall surface 6 exceeding the predetermined value is detected, the highest car speed is limited below that in the normal operation.例文帳に追加

このセンサ５によってフォークリフト１と壁面６等の構造物との所定値以上の近接が検知されたとき、その最高車速を通常時よりも制限する。 - 特許庁

A normal type, diabetes mellitus preliminary group (boundary type, impaired glucose tolerance, impaired fasting glysemia, insulin resistant type) and diabetes mellitus are discriminated by the determined value.例文帳に追加

その定量値によって、正常型、糖尿病予備群 (境界型、耐糖能異常、空腹時血糖異常上昇、インスリン抵抗性) 及び糖尿病を分別する。 - 特許庁

To restrain a d-axis current value from going out of a normal control range, when performing rectangular wave voltage phase control, in a rotating electrical machine control system.例文帳に追加

回転電機制御システムにおいて、矩形波電圧位相制御を行う際に、ｄ軸電流値が正常制御範囲から外れることを抑制することである。 - 特許庁

To control a normal and reverse rotation drive of a motor for driving a hydraulic pump so as to match with a torque command value by estimating a clutch transmission torque without using a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサを使用することなくクラッチ伝達トルクを推定してトルク指令値に一致するように油圧ポンプを駆動するモータの正逆回転駆動を制御する。 - 特許庁

Specifically, when a feedback control is performed based a deviation of the yaw rate, the feedback gain in the deflection status is increased in comparison to the value in the normal status.例文帳に追加

具体的には、ヨーレイトの偏差に基づくフィードバック制御を行う場合に、偏向状態において、そのフィードバックゲインを通常状態における値と比較して大きくする。 - 特許庁

The communication device can set, as reception sensitivity values, a plurality of set values based upon data on correlation between a normal reception rate and the reception sensitivity value of the communication unit.例文帳に追加

本通信装置では、受信感度値には、通信部における正常受信率と受信感度値との相関データに基づく複数の設定値が設定可能である。 - 特許庁

When it is decided that the special game state is derived, a game mode is selected for decision between at least a normal mode and a special mode with a higher value.例文帳に追加

特別遊技状態を導出することが判定された場合に、遊技モードを、少なくとも通常モードとそれよりも価値の高い特別モードとの間で選択決定する。 - 特許庁

The upper limit adjustment value in the upward direction when re-adjusting the reverse-interlocked mirror surface angle is defined as the normal service position when, for example, the reverse mode is switched in.例文帳に追加

リバース連動鏡面角度を再調整する際の上向き方向の調整上限値を例えばリバースモードが投入操作されたときの通常使用位置として定める。 - 特許庁

It is desirable that energy of the prescribed amount is decided in accordance with a difference between a maximum value within a normal use range of inter-terminal voltage VH of the capacitor C2 and battery voltage VB.例文帳に追加

好ましくは、所定量のエネルギは、コンデンサＣ２の端子間電圧ＶＨの正常使用範囲内での最大値とバッテリ電圧ＶＢの差に応じて定められる。 - 特許庁

The monitor 200 decides whether the state value from the measuring instrument and the state value from the CMU are within the same domain and, if decided they are within the same domain, decides whether the secondary battery 20 is normal based on the state value from the measuring instrument, displays, while displaying the decided result, that the CMU30 also is normal when both state values are decided within the same domain.例文帳に追加

モニタ２００は、測定器からの状態値とＣＭＵからの状態値が同一の範囲内であるか否かを判断し、同一の範囲内であると判断すると、測定器からの状態値に基づいて二次電池２０が正常であるか否かを判断し、この判断結果を表示すると共に、両状態値が同一の範囲内であると判断したときにはＣＭＵ３０が正常である旨も表示する。 - 特許庁

The liquid crystal display module 18 generates auxiliary image data based on the auxiliary image control data, and generates pseudo narrow view image data, by which average luminance of adjacent pixels on the liquid crystal display panel 22 in normal vision becomes a value matching the main image data and a luminance difference of the adjacent pixels in the normal vision becomes a value matching the auxiliary image data, from the display data.例文帳に追加

液晶表示モジュール１８は、副画像制御データに基づいて、副画像データを生成し、液晶表示パネル２２上の隣接ピクセルの正視時における平均輝度が、主画像データに応じた値となり、隣接ピクセルの正視時における輝度差が、副画像データに応じた値となる擬似狭視野画像データを表示データから生成する。 - 特許庁

A direction detecting part estimates the degree of a normal equation based on the value of an eigenvalue of a matrix of the first degree with the complex number data, calculated based on the beat signals, as elements, creates a normal equation of the estimated second degree, and calculates an arrival direction of a reception wave based on the created normal equation of the second degree.例文帳に追加

方位検出部がビート信号に基づいて算出された複素数データを要素とする第１の次数の行列の固有値の値に基づいて正規方程式の次数を推定し、該推定された第２の次数の正規方程式を作成し、該作成された第２の次数の正規方程式に基づいて前記受信波の到来方向を算出する。 - 特許庁

A CPU 41a determines whether data of a RAM 41c is normal in starting, disables the progress of a game when the data of the RAM 41c is not normal, and enables the progress of a game on condition that a setting value is newly selected and set.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、起動時にＲＡＭ４１ｃのデータが正常か否かを判定し、ＲＡＭ４１ｃのデータが正常ではない場合には、ゲームの進行を不能化し、新たに設定値が選択・設定されたことを条件に、ゲームの進行が可能な状態とする。 - 特許庁

A normal cluster extraction part 25 converts each vector into a spatial coordinate value, calculates a distance between mutual vectors in a space on the basis of the converted coordinate values and classifies respective vectors into groups on the basis of the calculated mutual distances to detect normal traffic.例文帳に追加

正常クラスタ抽出部２５は、ベクトルを空間の座標値に変換し、変換した座標値に基づいて、空間内でのベクトルの互いの距離を算出し、算出した互いの距離に基づいて、ベクトルをグループに分類し、正常なトラヒックとして検出する。 - 特許庁

The feature amount calculation part 43 sets a normal area in which flaws are estimated not to appear in the whole image data, and calculates a covariance matrix C of the normal area of the inspection object H from the normalized luminance value P'(n, i, j) within the set area.例文帳に追加

特徴量算出部４３は、疵が現れていないことが推定される正常領域を全画像データに設定し、設定した領域内の規格化輝度値Ｐ´（ｎ，ｉ，ｊ）から検査対象物Ｈの正常領域の共分散行列Ｃを算出する。 - 特許庁

One medal is thrown and when a credit switch is ON under the maximum bet position, as the number of credits reaches the normal upper limit, the normal upper limit value is given an increment by 1 and the number of credits also given an increment by 1 (YES at step S540 to step S545).例文帳に追加

メダルを１枚投入し、マックスベットであってクレジットスイッチがオン状態であるとき、クレジット枚数が通常上限値に達すると通常上限値を１インクリメントさせ、またクレジット枚数も１インクリメントさせる（ステップＳ５４０でＹＥＳ→ステップＳ５４５）。 - 特許庁

A microcomputer 40 having a normal/reverse rotation determination part 41, an operation-integration circuit part 42, a storage part 43 and a communication function part 44 is connected to the optical sensors 36, 37, to thereby perform addition/subtraction processing to/from an integrated value according to normal/reverse rotation of the impeller 21.例文帳に追加

光センサ３６，３７には正逆転判定部４１、演算・積算回路部４２、記憶部４３及び通信機能部４４を有するマイクロコンピュータ４０に接続し、羽根車２１の正転又は逆転に応じて積算値に加算又は減算処理を行う。 - 特許庁

For example, specified pressure is set as the reference value of the normal machine efficiency, and if the measured pressure is the specified pressure or less, decision is made normal and if it is higher than the specified pressure, decision is made abnormal (a decision process).例文帳に追加

このとき、例えば正常な機械効率の基準値として所定の圧力を設定し、測定圧力が所定圧力以下であれば異常がなく、逆に、所定圧力を上回っていれば異常があるものとして判定することができる（判定工程）。 - 特許庁

The transmitting device 10 transmits a tire pressure abnormality signal when it detects tire pressure abnormality, and after that, it transmits a tire pressure abnormality signal and a tire pressure normal signal only when change exceeding a specified value is generated at tire pressure and when tire pressure restores to be normal.例文帳に追加

送信装置１０はタイヤ圧の異常を検出すると、タイヤ圧異常信号を送信し、その後は、タイヤ圧に所定値を越える変化が生じた場合、及び、タイヤ圧が正常に復帰した場合にのみ、それぞれ、タイヤ圧異常信号及びタイヤ圧正常信号を送信する。 - 特許庁

Switching from a kick voltage to other voltage is carried out by establishing of either normal condition predefined about magnitude of a focus error signal or normal condition predefined about a peak hold value of an RF signal of the signal.例文帳に追加

キック電圧から他の電圧への切り換えを、フォーカスエラー信号の振幅値について予め定められた所定条件の成立、又は上記ＲＦ信号のピークホールド値について予め定められた所定条件の成立の何れか一方に応じて実行する。 - 特許庁

The computing unit 6 compares the selected threshold for determining abnormality with the inspected value α and determines the egg as abnormal when the inspected value α is larger than the threshold for determining abnormality and as normal when smaller.例文帳に追加

演算装置６は、選択した異常判定用閾値と検定値αとを比較し、検定値αが異常判定用閾値より大きい場合、異常卵であると判定し、検定値αが異常判定用閾値より小さい場合、正常卵であると判定する。 - 特許庁

To surely prevent economic loss due to theft of a sheet of high economic value, while improving usability in an image forming apparatus replacedly using a normal printing sheet and the sheet of high economic value in the same sheet cassette.例文帳に追加

普通の印刷用紙と経済的価値の大きい用紙とを同一の給紙カセットに入れ替えて使用する画像形成装置において、ユーザビリティを向上させつつ、経済的価値の大きい用紙の盗難による経済的損失を確実に防止する。 - 特許庁

Whether a value of change of the detection temperature by the thermistor is within a prescribed range or not is judged (S6), and it is judged that the thermistor is operated in a normal state, when the value of change of the detection temperature by the thermistor is over the prescribed range (S6:NO).例文帳に追加

そして、サーミスタの検出温度の変化値が、所定範囲にあるか否かを判断し（Ｓ６）、サーミスタの検出温度の変化値が所定範囲を超えた場合（Ｓ６：ＮＯ）、サーミスタは正常状態で作動しているものと判断される。 - 特許庁

The PWM circuit 23 generates the PWM signals for reverse rotation, based on triangular waves for reverse rotation generated by the triangular wave generation circuit 22 for normal rotation/reverse rotation and the voltage command value generated by the voltage command value generation circuit 21.例文帳に追加

また、ＰＷＭ回路２３は、正転・逆転用三角波生成回路２２によって発生される逆転用三角波と、電圧指令値生成回路２１によって生成される電圧指令値とに基づいて、逆転用ＰＷＭ信号を生成する。 - 特許庁

A gas leakage alarm compares the occasionally obtained sensor output and a prescribed second threshold value (an initial sounding prevention release level), and when the sensor output exceeds the second threshold value (step S13, YES), releases the initial sounding prevention mode and transfers to a normal mode (step S14).例文帳に追加

随時取得するセンサ出力と所定の第２閾値（初期鳴動防止解除レベル）とを比較して、センサ出力が第２閾値を越えたら（ステップＳ１３，ＹＥＳ）、初期鳴動防止モードを解除し、通常モードへと移行する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The operation resumption voltage is set at a value which is lower than the normal operation stop voltage, and at which the voltage value of the secondary battery 7 is not lower than the stop voltage, even if the device is operated for a prescribed time by only the secondary voltage 7 in the non-power generating state.例文帳に追加

運転再開電圧は、通常運転停止電圧よりも低く、かつ非発電状態で二次電池７のみで装置を所定時間運転しても二次電池７の電圧値が停止電圧以下に低下しない値に設定する。 - 特許庁

A test parameter estimation method relating to the present invention has a step to normalize a capability value parameter θ_i, and a step to move a value of θ_i on a variable axis of distribution function while maintaining a magnitude relation so that a distribution of θ_i gets close to a normal distribution.例文帳に追加

本発明に係る試験パラメータ推定方法では、能力値パラメータθ_ｉを正規化することに加え、θ_ｉの分布が正規分布に近づくように、大小関係を維持しつつ、θ_ｉの値を分布関数の変数軸上で移動させる。 - 特許庁

Consequently, a difference between a count value at the end point of time 44 of the module 3 and a count value at the end point of time 42 of a module 2 is larger differently from the case of the normal processing, and therefore, the processing of the module 3 is determined to be abnormal, and abnormality processing is executed.例文帳に追加

そのため、モジュール3の終了時点44のカウント値とモジュール2の終了時点42のカウント値との差分は、正常処理の場合と異なってその差分が大きくなるためモジュール3処理が異常と判定され、異常処理が実行される。 - 特許庁

At the charging part 11, a normal last charging current added with a current consumption value from the lighting power supply control part 16, is set as the current indicating the end of charging when it is lit, up to which set value charging is continued.例文帳に追加

充電部１１において、通常の充電完了電流値に照明用電力供給制御部１６からの消費電流値が加えられた値が点灯時充電完了電流値とされ、この設定値まで充電が続行される。 - 特許庁

On the other hand, the preset maximum flow rate value (24 L/min) which is the upper limit value to the maximum flow (S21) in control, computed based on a temperature difference between the preset hot water delivery temperature and the inlet water temperature, is maintained as it is normal without exhaust resistance (S22-S24).例文帳に追加

一方、設定出湯温度と入水温度との温度差に基づいて演算した制御上の最大流量(S21)に対する上限側制限値である設定最大流量値(２４L/min)は排気抵抗のない通常時のままに維持する(S22〜S24)。 - 特許庁