| 意味 | 例文 |
Normal valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2050件
An abnormal focus testing apparatus 3 judges whether a focus value in a shot area is normal or abnormal, before a reduction projection aligner 100 carries out reduction projection exposure.例文帳に追加
フォーカス異常検査装置3は、縮小投影露光装置100の縮小投影露光の前に、ショット領域のフォーカス値が異常かを判断している。 - 特許庁
When the value sensed by the acceleration sensor 31 becomes smaller, the control device stops the operation of the cylinder 19 and returns to a normal actuation mode for the correcting element 17.例文帳に追加
さらに、加速度センサ31の検出値が小さくなった場合は、シリンダ19の動作を止めて、通常の修正子17の作動モードに復帰する。 - 特許庁
In a normal game condition, when the navigation point counter indicates a value more than 1, the fourth reel (23) stops and displays a symbol according to an internal winning combination.例文帳に追加
一般遊技状態では、ナビポイントカウンタが1以上であれば、4thリール(23)により、内部当籤役に応じた絵柄が停止表示される。 - 特許庁
The luminescent fine particles 21 are formed to set the average particle diameter in the normal direction smaller than 1/4 of a value obtained by dividing 800 nm by the refractive index of the phosphor.例文帳に追加
発光微粒子21は、法線方向平均粒径が800nmを蛍光体の屈折率で割った値の1/4未満となるように形成されている。 - 特許庁
Thereby, the process A increases nutritive components of the foods further, adding a more nutritive value than in the normal cooking to the foods.例文帳に追加
これによって、酵素反応工程Aにおいて、食品の栄養成分をさらに増加させ、通常よりも調理物の栄養価を付加することができる。 - 特許庁
On the other hand, in the case of a normal mode process that is not the case where agitation is required, the reference value VTref is compensated while having the upper and the lower limits function.例文帳に追加
これに対し、攪拌要求ケースではない通常モード処理では、上下限を機能させながら基準値VTrefを補正させるようにした。 - 特許庁
When the detected brake pedal force is less than the brake pedal force threshold value, the ECU rotates the motor for front wheels in the normal direction, and rotates the motor for rear wheels in the reverse direction.例文帳に追加
そして、ECUは、検出した踏力が踏力閾値未満である場合、前輪用のモータを正回転させると共に、後輪用のモータを逆回転させる。 - 特許庁
When the ready-to-win state is presented (step S245; Yes), the frequency of normal loss counter is cleared and "1" is added to the value of the frequency of ready for win counter (steps S247 and S248).例文帳に追加
リーチとするとき(ステップS245;Yes)、通常ハズレ回数カウンタをクリアして、リーチ回数カウンタの値を「1」加算する(ステップS247、S248)。 - 特許庁
The calculation method of the index value D may be decided based on the plurality of the kinds of the information obtained during the normal operation of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置の正常動作中に取得した複数種類の情報に基づいて、上記指標値Dの算出方法を決定してもよい。 - 特許庁
When the number of remaining trackings is less than a threshold value D, the process is determined normal as a rough seeking operation to not execute learning processing.例文帳に追加
残りトラッキング本数が閾値D本未満である場合には、粗シーク動作として正常であると判定して学習処理は実行しないこととする。 - 特許庁
A predictive amount of generated water is obtained based on an integration value of a power generation current from when a drain valve 9 is previously opened to the present at normal operation.例文帳に追加
予測生成水量は、通常運転時には、前回ドレン弁9を開弁してから現在に至るまでの発電電流積算値を基にして求める。 - 特許庁
Further, when a ram stroke is larger than a stroke set value set beforehand in the case of normal punching, a gain of the serve mechanism is decreased, vibration and noise are reduced.例文帳に追加
一方、通常パンチング加工のようにラムストロークがストローク設定値より大きいときにはサーボ機構のゲインが下げられるので、振動、騒音が小さくなる。 - 特許庁
A function state storage part 104 stores a relation between processes configuring the function and the state value in normal operation of the process of each state.例文帳に追加
機能状態記憶部104には、機能を構成するプロセス間の関係、および状態ごとのプロセスの正常稼動時の状態値が記憶されている。 - 特許庁
When a transmission is failed in operation, speed shifting is in a regulation state, or an oil temperature is in a high value state, a plurality of gear shift stage signals are outputted to distinguish the state from a normal time.例文帳に追加
変速機故障、変速規制状態、あるいは高油温状態のときは、複数の変速段信号を出力して通常時と区別する。 - 特許庁
With respect to control by a VSC control part 134, a gain at failure is set at a value larger than a normal gain by a gain determining part 136.例文帳に追加
VSC制御部134による制御においては、ゲイン決定分136により、失陥時のゲインを正常時のゲインより大きい値に決定する。 - 特許庁
Thus, the open gain of the circuit 3 is further reduced from a normal value and the follow-up characteristic of the circuit 3 for disk reproducing signals is reduced.例文帳に追加
これによりPLL回路3のオープンループゲインが正常時よりも低下し、ディスク再生信号に対するPLL回路3の追従特性が低下する。 - 特許庁
A distance (y) between a camera and a three-dimensional model is calculated, and the inner product value (x) of a normal vector and a light source vector at one point on the three-dimensional model is calculated.例文帳に追加
カメラと3次元モデルとの距離(y)を計算し、3次元モデル上の1点における法線ベクトルと光源ベクトルとの内積値(x)を求める。 - 特許庁
In the normal case, the Unicode value is converted to a font index, and this is stored in video memory, so that the corresponding glyph (as found in video ROM) appears on the screen. 例文帳に追加
通常、Unicode の値はフォントインデックス(font index) に変換され、ビデオメモリに蓄えられる。 そして(ビデオ ROM 中に見付けられる)対応するグリフ(glyph)が画面に現れる。 - JM
Based on the cabin temperature detected by a temperature sensor 42, the ECU 24 changes the output set value and output normal range of the motor 22.例文帳に追加
ここで、ECU24は、温度センサ42が検出した車室の温度に基づき、モータ22の出力設定値及びモータ22の出力の正常範囲を変更する。 - 特許庁
When the L jump is decided, the gain Gr of servo of an R driver 20b is increased at S102 to α times as large as a set value in normal operation.例文帳に追加
ここで、Lジャンプであると判別されると、S102にて、Rドライバ20bのサーボのゲインGrが通常動作時の設定値G0のα倍に増加される。 - 特許庁
To easily bend a work to a prescribed angle by obtaining a D-value correction quantity in normal bending based on a number of restriking up to a prescribed angle in trial bending.例文帳に追加
試し曲げ時に所定角度になるまでの突き直し回数に基づいて、本曲げ時のD値補正量を求めて容易に所定角度に折曲げ加工する。 - 特許庁
The α value corresponding to the mentioned angle θ between the 1st vector from the vertex to the viewpoint and the normal vector of the vertex is set for the vertex of the OB.例文帳に追加
頂点から視点に向かう第1のベクトルと頂点の法線ベクトルとのなす角度θに応じたα値をOBの頂点に対して設定する。 - 特許庁
In addition, during executing an internal normal game, even when the lottery of the accessary in which the degree of advantage looks higher than the normal game, the lottery of the accessary which can be won only substantially by the same probability as the predetermined expected value is performed.例文帳に追加
また、内部通常遊技の実行中は、通常遊技よりも有利度合いが高いかのような役物抽選が行われながらも、所定の期待値と実質的に同じ確率でしか当選しない役物抽選が行われる。 - 特許庁
Consequently, the voltage value of a power supply voltage +V2 applied to the gate of a transistor Tr2 becomes an inspection voltage (a reference voltage +V1 in the embodiment) which is lower than the normal supply voltage being supplied during the normal operation mode.例文帳に追加
これにより、トランジスタTr2のゲートに印加される電源電圧+V2の電圧値が、正規動作モード時に供給される正規供給電圧よりも低い検査用電圧(本実施の形態では基準電圧+V1)になる。 - 特許庁
In this way, volume can be corrected by automatically changing a volume correction value in normal play and random play and music can be reproduced with a stable volume in either the random play or the normal play.例文帳に追加
このようにすることで、ノーマルプレイとランダムプレイとで音量補正値を自動的に切り替えて音量補正を行うことができ、ランダムプレイ及びノーマルプレイのいずれにおいても安定した音量で音楽を再生することができる。 - 特許庁
On the assumption that the delay time of each pulse in an input signal xi has the normal distribution of N(x, 1), a multiplication block 20 calculates a numerical value according to the normal distribution of N(wx, 1) while using a correspondence coefficient (w) of coupling.例文帳に追加
入力信号x_i の各パルスの遅延時間がN(x,1)の正規分布に従うことを前提とし、乗算ブロック20が、対応する結合係数wを用いて、N(wx,1)の正規分布に従う数値を算出する。 - 特許庁
A mask signal becoming the real value is made out in the period when the fluctuation due to the flyback and ringing is generated, and the erroneous detecting operation is prevented at the time of normal head by forcibly deciding the period when the fluctuation is being generated, as normal.例文帳に追加
フライバックとリンギングによる変動が生じている期間に真値となるマスク信号を作成し、変動が生じている期間を強制的に正常と判定することによりヘッド正常時の誤検出動作を防止する。 - 特許庁
An equality wherein a value obtained by superimposing an influence exerted on displacement in the contact surface normal direction of each node by the square element e about all the square elements is equal to the displacement in the contact surface normal direction of each node is determined.例文帳に追加
四角形要素eが各節点の接触面法線方向の変位に及ぼす影響を、全四角形要素について重ね合わせた値が、前記各節点の前記接触面法線方向の変位と等しいとする等式を求める。 - 特許庁
When it is detected that a speed of the controlled system 5 becomes the speed obtained when the controlled system 5 is moved by the driving signal for removing the looseness, during the normal driving signal being output, a value of the normal driving signal at that time is memorized.例文帳に追加
通常駆動信号を出力しているとき、制御対象5が、ガタ取り用駆動信号で制御対象5を動かしたとしたときの速度になったことを検出したとき、そのときの通常駆動信号の値を記憶する。 - 特許庁
An equality wherein a value obtained by superimposing an influence exerted on displacement in the contact surface normal direction of each node by the square element e about all the square elements is equal to the displacement in the contact surface normal direction of each the node is obtained.例文帳に追加
四角形要素eが各節点の接触面法線方向の変位に及ぼす影響を、全四角形要素について重ね合わせた値が、前記各節点の前記接触面法線方向の変位と等しいとする等式を求める。 - 特許庁
A normal operation torque command conversion part 21 obtains the torque command value Tx to the servo motor 9 by using a transmission efficiency in a normal operation (motion to convert the rotary motion to a linear motion of feed of the tailstock) of a feed screw of the tailstock.例文帳に追加
正作動トルク指令変換部21は、心押台の送りねじの正作動(回転運動を心押台送りの直線運動に変換する動作)時の伝達効率を用いてサーボモータ9へのトルク指令値Txを求める。 - 特許庁
An abnormal compound extraction part 2 extracts an abnormal compound by comparing with a normal value, an analysis value obtained by analyzing a pretreated urine sample having internal reference material added thereto by a GC/MS device 1.例文帳に追加
異常化合物抽出部2は前処理され内部標準物質が添加された尿試料をGC/MS装置1により分析して得られた分析値を健常値と比較して異常化合物を抽出する。 - 特許庁
In this steering device, when the steering force is applied by the driver and a value corresponding to the applied steering force is not less than a setting value, the mode can be switched from an automatic steering mode to a normal steering mode for generating the steering force by the driver.例文帳に追加
付加操舵力がドライバーにより付加され、且つ、付加操舵力対応値が設定値以上である時、自動操舵モードからドライバーが操舵力を発生させる通常操舵モードに切り換えられる。 - 特許庁
When the vehicle behavior is suddenly changed from an over-steering state to an under-steering state, the brake ECU 1 changes a control threshold for starting the spin suppressing control to a value easier to start the control than a normal value.例文帳に追加
車両挙動がオーバーステア状態からアンダーステア状態へと急変したような場合には、ブレーキECU1は、スピン抑制制御を開始する制御しきい値を通常よりも制御に入りやすい値に変更する。 - 特許庁
The device judges that the solenoid relief valve is normal when the variation ΔP1 is larger than a judgment value RVPD set beforehand (step 170), and judges that the valve is abnormal when the variation ΔP1 is not larger than the judgment value (step 180).例文帳に追加
その変化量ΔP1が、予め設定した判定値RVPDよりも多い場合には電磁リリーフ弁が正常であると判定し(ステップ170)、そうでない場合には異常であると判定する(ステップ180)。 - 特許庁
During normal operation, the capacity value of the variable capacitance circuit CX1(CX2) is set to CN, and during standby, the capacity value of the variable capacitance circuit CX1(CX2) is set to CS, satisfying a relation CN>CS.例文帳に追加
通常動作時には、可変容量回路CX1(CX2)の容量値はCNに設定され、待機時には、可変容量回路CX1(CX2)の容量値はCSに設定され、CN>CSの関係を満たす。 - 特許庁
When the rate of the edge number against the print pixel number is smaller than the predetermined value, a control part 100 controls the transfer bias so that the being applied bias becomes smaller value than the applied bias of a normal mode.例文帳に追加
制御部100は、印字画素に対するエッジ数の割合が所定値よりも小さい場合に印加されるバイアスが、通常モード時の印加バイアスよりも小さい値となるように転写バイアスを制御する。 - 特許庁
By setting the target rotational speed to be the normal control value determining that the differential pressure is dropped when the elapsed time exceeds the predetermined value, a compressor drive signal output unit 8 outputs the signal for driving the electric compressor.例文帳に追加
経過時間が所定時間を越えたときに差圧が低下したとして目標回転速度を通常制御値にすることにより、コンプレッサ駆動信号出力部8が電動コンプレッサを駆動する信号を出力する。 - 特許庁
An undercut part detecting means 131 detects that the surface of an object has an undercut if there is an intersecting surface in the direction of a normal vector of a surface about the surface where the value of an inner product is a negative value.例文帳に追加
アンダーカット部検出手段131は、内積の値が負の値のサーフェスについて、そのサーフェスの法線ベクトルの方向で交差するサーフェスがあると、対象のサーフェスがアンダーカットであることを検出する。 - 特許庁
If a fault occurs to one of the signal lines of the device, the signal level value of the faulty line becomes very different from the level value of the normal line and the comparison result greatly deviates from the set threshold owing to component variance.例文帳に追加
装置のどちらかの入力ラインに故障が生じていれば、故障ラインの信号レベル値は正常ラインのレベル値と大きく異なり、比較結果は部品ばらつきにより設定されたしきい値を大きく逸脱する。 - 特許庁
A developing bias value and the γ correction value respectively required by corresponding to a normal mode, the toner-saving mode or the mode of a specified saving quantity selected are stored in an NVRAM 103 and a RAM 106.例文帳に追加
NVRAM103やRAM106には、通常モードかトナーセーブモードかあるいは選択された所定セーブ量のモードかに対応してそれぞれ必要な現像バイアス値およびγ補正値を記憶しておく。 - 特許庁
To prevent a sense of incongruity in brake operation given to a driver by reducing the difference in a braking target value to brake operation of the same pedal pressure at a low braking target value which the driver abundantly uses in normal running.例文帳に追加
ドライバーが通常走行で多用する低い制動目標値のとき、同じペダル踏力によるブレーキ操作に対し制動目標値が異なるということを低減し、ドライバーに与えるブレーキ操作違和感を防止すること。 - 特許庁
A strain correcting controller 9 corrects its strain, based on the deviation between the output voltage of the inverter and the product (a normal voltage instantaneous value) of a voltage command Vref and sin(θ) computed by a phase detected value θ.例文帳に追加
歪み補正制御部9はインバータ出力電圧と、電圧指令値Vrefと位相検出値θにより算出したsin(θ)の積(正常電圧瞬時値)との偏差に基づいた歪み補正を行う。 - 特許庁
When any one of the actuators is failed, comparison with a control target value when both are normally operated is performed and the control target value of the stabilizer actuator at the normal side is set to a high degree.例文帳に追加
これらのアクチュエータの何れか一方が故障したときには、両者が共に正常に作動しているときの制御目標値と比較して、正常側のスタビライザアクチュエータの制御目標値を高く設定する。 - 特許庁
The photointerrupter stores a value N of the counter and a pulse pattern at a normal time by initialization and checks at all times whether or not a counter value and a pulse pattern obtained when the potointerrupter ordinarily operates agree with the stored ones.例文帳に追加
このフォトインタラプタは、イニシャル処理により、正常時のカウンタの値Nとパルスパターンを記憶しておき、通常動作時に取得したカウンタの値とパルスパターンを記憶してあるものと一致するか否かを常時チェックする。 - 特許庁
When the control portion 2 determines that the infant mischievously operates the operating switch, it changes a threshold C, which is used for the determination of the presence or absence of the state of having foreign matter caught in a windowpane 101, to a mischief value from a normal value.例文帳に追加
制御部2は、幼児がいたずらしていると判定した場合に、窓ガラス101による異物の挟み込みが発生しているかどうかの判定に用いる閾値Cを、通常値からいたずら値に変更する。 - 特許庁
Thereby, it can be determined that the circulation pump 25 is not normal unless the driving current value I of the circulation pump 25 is above the predetermined threshold I0, and an abnormal stop mode is executed when it is continuously counted to a predetermined value.例文帳に追加
従って、循環ポンプ25の駆動電流値Iが所定の閾値I0以上でないと、循環ポンプ25が正常でないと判断でき、これを連続して所定値カウントすると、異常停止モードを実行する。 - 特許庁
The sealing quality determination means 300 is connected to a pressure measuring device 5, compares a pressure measurement value from the pressure measuring device 5 with a prestored normal pressure reference value, and automatically determines sealing quality.例文帳に追加
シール良否判定手段300は、圧力測定器5と接続され、圧力測定器5からの圧力測定値と予め記憶している圧力正常基準値と比較してシールの良否を自動的に判定する。 - 特許庁
The inside average value is the average value of the received light amount of the light receiving elements positioned where the rolled paper is estimated to be always detected in normal state even if the rolled paper carried by the carrying means is skewed.例文帳に追加
内側平均値は、通常の状態であれば搬送手段が搬送しているロール紙が斜行していても、ロール紙を常に検知すると推定される部分に位置する受光素子の受光量の平均値である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|