「OF medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advertisement information providing method for a content reproduction controller capable of reproducing an advertisement which corresponds to the day of the week or a time zone and is not obsoleting, when reproducing a package medium at home.例文帳に追加

家庭においてパッケージメディアを再生するときに、その曜日や時間帯に応じた広告で且つ陳腐化しない広告を再生することができるコンテンツ再生制御装置の広告情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To sense accurately the slack amount of a transcript medium upstream in the resist roller transport path, grasp whether the skew correction is conducted normally from the sensed slacking amount, and offer a normal result of image formation.例文帳に追加

レジストローラ搬送路上流における被転写媒体の弛み量を正確に検知し、検知した弛み量からスキュー補正が正常に行われているかを把握し、正常な画像形成結果を提供できるようにする。 - 特許庁

Additional aspects of the invention include a hollow cylindrical seamless invertible elastomeric master (402), a method of making the same and an apparatus and process for effecting variable diffuser recording in a photosensitive medium.例文帳に追加

本発明の追加の様相は、中空の円筒形のシームレスの反転可能なエラストマー系マスタ（４０２）及びそれを作る方法並びに感光媒体に可変のディヒューザの記録をもたらす装置及びプロセスを有する。 - 特許庁

To realize proper recording to a phase change recording medium the recording condition of which depends on a linear velocity under the control of zone CAV where a recording frequency is fixed in respective zones and the shortest recording wavelength is nearly fixed between the zones.例文帳に追加

ゾーン毎に記録周波数が一定で、最短記録波長がゾーン間で略一定のゾーンＣＡＶ制御下で、記録条件が線速度に依存する相変化記録媒体に対する適正な記録を可能とする。 - 特許庁

When the wavelength of a laser beam of a wavelength variable laser is controlled (step S0), an optical system or a hologram recording medium is moved (step S1), and a state where a light beam is made incident on a wavelength control pattern is made.例文帳に追加

波長可変レーザのレーザ光の波長を制御する際（ステップＳ０）には、光学系ないしはホログラム記録媒体を移動して（ステップＳ１）、波長制御パターンに光ビームが入射される状態にする。 - 特許庁

To maintain a constant distance between a lens end face (optical means) and a recording medium without depending upon the change in the intensity of irradiation light (laser power) in recording or reproducing of signals by utilizing proximity field light.例文帳に追加

近接場光を利用した信号の記録又は再生をする場合において、照射光強度（レーザーパワー）の変更に依存せずにレンズ端面（光学手段）と記録媒体間との間の距離を一定に保持する。 - 特許庁

To provide a golf course guide that helps the player easily imagine the slope of the holes even before starting the game, that is easy to carry and to use during the game, and that can be utilized as a medium of advertisement.例文帳に追加

プレイヤーが競技を始める前でも容易にホールの勾配をイメージすることができ、かつ競技中において携帯して使用し易く、しかも広告媒体としても有効に活用できるゴルフコースガイドを提供する。 - 特許庁

The acceleration simulation method for determining thermal relaxation process of magnetization of a magnetic recording medium by temperature acceleration is configured to use the acceleration temperature satisfying a predetermined relational expression for acceleration simulation.例文帳に追加

本発明の加速シミュレーション方法は、磁気記録媒体の磁化の熱緩和過程を温度加速により求める加速シミュレーションにおいて、所定の関係式を満たす加速温度を用いてシミュレーションすることを特徴とする。 - 特許庁

The deposition amount of the toner 81 on a printing medium is specified to 0.05 to 0.95 mg/cm2 by controlling the concentration of pigments 83 in the toner 81 to 7 to 25 wt.%.例文帳に追加

トナー８１中の顔料８３の濃度を７重量％以上２５重量％以下にすることで、印字媒体上へのトナー８１の付着量を０．０５ｍｇ／ｃｍ^2 以上０．９５ｍｇ／ｃｍ^2 以下とする。 - 特許庁

To provide an accurate clock signal, position signal or speed signal having the drawbacks of a single encoder system eliminated by providing the accurate control of a spindle motor used for rotating a turntable bearing a recording medium.例文帳に追加

記録媒体を担持するターンテーブルの回転に使用されるスピンドル・モータの正確な制御を提供し、また単一のエンコーダシステムの欠点を克服した正確なクロック信号、位置信号または速度信号を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a liquid crystal medium containing at least one compound of formula I and at least a tricyclic compound having two cyclohexane rings, and the usage of the same in an electrooptical display.例文帳に追加

式Ｉの少なくとも１種類の化合物およびシクロヘキサン環を２環含む３環式の化合物を少なくとも１種類含有する液晶媒体と、電気光学的ディスプレイにおけるそれらの使用とに関する。 - 特許庁

The former is the part for performing interpolation from a first variable d to a newly introduced medium variable t and an operation corresponding to the existing alorithm of the same value as well-known Bresenham's algorithm is realized in terms of the circuit.例文帳に追加

前者は第一の変数ｄから、新たに導入した媒介変数ｔへ補間する部分であり、周知のブレゼンハムアルゴリズムと同値な既存のアルゴリズムに対応する動作を回路的に実現している。 - 特許庁

To provide a method and a system for teaching a user the pronunciation conveniently, effectively and/or inexpensively, and to provide a computer medium which has a method of language guidance and a program of executing the method.例文帳に追加

便利、効果的におよび／または費用がかさまずにユーザに発音を教えることのできる方法およびシステム、語学指導の方法およびこの方法を実行するプログラムを有するコンピュータ媒体を提供すること。 - 特許庁

To keep constant the transfer rate of continuous medium data between transmitting and receiving nodes even when a single signaling protocol stack is not packaged in each of all routers for repeating data between the transmitting and receiving nodes.例文帳に追加

送受信ノード間でデータの中継を行うルータの全てに単一のシグナリングプロトコルスタックが搭載されていない場合にも、送受信ノード間の連続メディアデータ転送レートを一定に保つことを可能にする。 - 特許庁

The method for forming the hologram and the apparatus 300 therefor includes a technique of forming the three-dimensional hologram of the physical system by exposing a film substrate 319 or other photosensitive medium to continuous two-dimensional images indicating a three-dimensional system.例文帳に追加

ホログラムを形成する方法および装置（300）は、フィルム基板（319）または他の感光性媒体を、共に３次元システムを示す連続した２次元画像に露光し、物理システムの３次元ホログラムを生成する技術を含む。 - 特許庁

To realize easy file management by unit of detachable medium such as a CD by enabling retrieval of to dispense with a data base table for retrieval without depending on application software already installed in a computer.例文帳に追加

コンピュータに既にインストールされているアプリケーションソフトに依存せずに検索用データベーステーブルが不要な検索を可能とすることで、ＣＤ等の取外し可能な記憶媒体単位での容易なファイル管理を実現する。 - 特許庁

A secure VM executing content reproduction acquires a content code recorded on an information recording medium, and executes processing, e.g. security check according to the content code, conversion of content data, embedding of player information in the content.例文帳に追加

コンテンツ再生を実行するセキュアＶＭは情報記録媒体に記録されたコンテンツコードを取得し、コンテンツコードに従ったセキュリティチェック、コンテンツデータの変換、プレーヤ情報のコンテンツに対する埋め込みなどの処理を実行する。 - 特許庁

By performing a plurality of times of cycles executing alternately a dot forming operation delivering ink from the nozzles and a conveying operation for conveying a medium to the downstream side, a dot row along the moving direction is formed on every ink color.例文帳に追加

ノズルからインクを吐出するドット形成動作と、媒体を下流側へ搬送する搬送動作とを交互に実行するサイクルを複数回行うことによって移動方向に沿うドット列が、インク色毎に形成される。 - 特許庁

The head 402 of the transducer is respositioned, with respect to the storage medium 400, according to the relative positions of the first and second diffraction media and the reading signal.例文帳に追加

上記トランスデューサのヘッド（４０２）は、上記第１の回折媒体および上記第２の回折媒体の相対的な位置および上記読取信号に応じて上記記憶媒体（４００）に対して位置決めし直される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING DISK SUBSTRATE, DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING STAMPER FOR FORMING DISK SUBSTRATE, DISK SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND STICKING TYPE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ディスク基板製造装置およびその製造方法、ディスク基板成形用スタンパの製造装置およびその製造方法、ディスク基板およびその製造方法、貼り合わせ型光情報記録媒体およびその製造方法 - 特許庁

The method for producing a toner includes a step for polymerizing a monomer in a dispersion medium to obtain a dispersion of polymer particles and a step for passing the dispersion of polymer particles through a sieve to remove coarse particles.例文帳に追加

分散媒中で単量体を重合して重合体粒子分散液を得る工程と、重合体粒子分散液を篩に通過させて粗粒子を除去する工程を含むトナーの製造方法。 - 特許庁

This emulsion composition of a solution containing tropolone- based compound, not depositing the crystals of the tropolone-based compound is characterized by formulating a specific grain protein at a specific rate into a solution containing the tropolone-based compound in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中、トロポロン系化合物含有溶液に、特定の穀物蛋白質を特定割合で配合することにより、トロポロン系化合物の結晶が析出することのない安定な乳化組成物が得られた。 - 特許庁

This method for manufacturing the resin particles or the toners consists in imparting ultrasonic energy, in the presence of the particulates, to a dispersion prepared by dispersing the particles consisting of at least a resin into a resin insoluble medium.例文帳に追加

少なくとも樹脂からなる粒子を樹脂不溶性媒体中に分散してなる分散液に対して微粒子の存在下で超音波エネルギーを付与することを特徴とする樹脂粒子またはトナーの製造方法。 - 特許庁

The crosstalks at write-in can be reduced, by disposing the second holding electrode between two parallel holding electrodes and applying thereto a medium voltage between the voltage of the scanning electrodes and a voltage of the holding electrodes at write-in.例文帳に追加

維持電極が２本並んだ間に第２維持電極を設け、書き込み期間に走査電極の電位と維持電極の電位の間の電位を印加することによって、書き込み時のクロストークを低減することができる。 - 特許庁

To ensure compatibility of media between areas where different audio encoding systems are adopted by encoding the same audio signal and multiplexing it in the same medium with a plurality of different high efficiency audio encoding systems.例文帳に追加

複数の異なる音声高能率符号化方式にて、同一オーディオ信号を符号化し、同一メディアに多重化することにより、異なるオーディオ符号化方式が採用された地域間でのメディアの互換性を確保する。 - 特許庁

To provide an image processor utilizing the related information of images with each other thereby efficiently and effectively displaying a plurality of related images, and to provide a control method therefor, a program code and a recording medium.例文帳に追加

画像同士の関連情報を利用し、関連した複数の画像を効率よく効果的に表示させることができる画像処理装置、その制御方法、プログラムコード及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a magnetic recording medium that has excellent dispersibility, especially dispersibility of ultrafine particle alloy powder, excellent filling properties, orientation, durability of magnetic layer, abrasion resistance, heat resistance, adhesiveness to a nonmagnetic substrate, etc.例文帳に追加

分散性、特に超微粒子合金粉末の分散性に優れ、充填性、配向性、かつ磁性層の耐久性、耐摩耗性、耐熱性、非磁性支持体との接着性等に優れた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To uniformly distribute at least one fluid out of fuel gas, oxidant gas and a cooling medium to respective unit cells of a fuel cell stacked inside a fuel cell stack, and to simplify constitution.例文帳に追加

少なくとも燃料ガス、酸化剤ガスまたは冷却媒体のいずれかの流体を、燃料電池スタック内に積層されている各単位燃料電池セルに均一に分配するとともに、構成の簡素化を可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic commercial transaction management system and method and a recording medium capable of properly calculating the delivery tariff of merchandise, and effectively supporting a user to purchase the merchandise.例文帳に追加

商品の配達料金を適切に算出でき、利用者による商品の購入を効果的に支援することが可能な電子商取引管理システム、電子商取引管理方法及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and its method in which enlargement processing and binarization processing of a bit map are quickly performed independently of a magnification factor and to provide a storage medium with the control program stored.例文帳に追加

拡大率にかかわらずビットマップの拡大処理および２値化処理を高速に行うことができる画像処理装置及びその方法及びその制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The laser amplification medium 61 has axiality in the direction of a second axis crossing orthogonally a first axis, and includes N crystals (N: integer of 2 or higher) in line with the first axis.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るレーザ増幅媒体は、第１の軸線に直交する第２の軸線方向に軸性を有すると共に、該第１の軸線に沿って並ぶN個の結晶体（Nは２以上の整数）を備えている。 - 特許庁

To provide a high-density optical recording medium by which high-contrast recording reproduction small in recording wavelength dependence can be performed with recording density of exceeding the diffraction limit of a pickup lens which can not be realized by a conventional optical disc.例文帳に追加

従来の光ディスクでは実現不可能なピックアップレンズの回折限界を越えた記録密度で、高コントラストで記録波長依存性の小さな記録再生を可能とする高密度光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a timing adjusting device, a timing adjusting method, a timing adjusting program and a recording medium that arbitrate responses to requests from a plurality of CPUs to a plurality of resources in the request order.例文帳に追加

本発明は、複数のＣＰＵからの複数のリソースに対する要求を要求順序に従ってその応答を調停するタイミング調整装置、タイミング調整方法、タイミング調整プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

A stream separation section 107 calculates a new video PTS for every detection of a picture header on the basis of the video PTS detected first from the MPEG stream read from a recording medium 100 (ST 605).例文帳に追加

ストリーム分離部１０７は記録媒体１００から読み出されたＭＰＥＧストリームから最初に検出されたビデオのＰＴＳを基に、新たなビデオのＰＴＳをピクチャヘッダを検出する度に計算する（ＳＴ６０５）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a method of processing an image which can obtain an image excellent in graininess by little processing of computational quantity and to provide an image processing program and a recording medium which records its program.例文帳に追加

計算量の少ない処理により、粒状性に優れた画像を得ることができる画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

An assigning device writes a management number of a substrate to a recording medium of a first distribution cassette which stores the substrate, and transmits a process flow and the management number including a recipe number corresponding to processing conditions to a host computer.例文帳に追加

付与装置は基板を収納した第１の流通カセットの記録媒体に対し基板の管理番号を書き込み、処理条件に対応するレシピ番号を含む工程フローと管理番号とをホストコンピュータに送信する。 - 特許庁

The angle multiplex recording of the holograms is carried out by rotating the hologram recording medium 1 having the hologram recording layer and the wedge substrate, thereby changing the progression direction of the reference light 4 and the object light 5.例文帳に追加

そして、ホログラム記録層及びウエッジ基板を有するホログラム記録媒体１を回転させることによって、参照光４及び物体光５の進行方向を変化させ、ホログラムの角度多重記録を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor fabrication apparatus and a film deposition system capable of avoiding problems which can be caused by the mounting of a substrate on a susceptor using an elevation pin, and to provide a susceptor, program and computer readable storage medium used for them.例文帳に追加

昇降ピンを用いてサセプタに基板を載置することにより生じ得る問題を回避できる半導体製造装置、成膜装置、これらに用いられるサセプタ、プログラム、およびコンピュータ可読記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing under a solvent-free condition a polyurethane resin excellent in dispersibility of finely ground magnetic particles and capable of providing a magnetic recording medium exhibiting excellent preservation stability.例文帳に追加

微粉状磁性粒子の分散性に優れ、かつ、優れた磁気記録媒体保存安定性を提供する磁気記録媒体を提供することが可能なポリウレタン樹脂の、無溶媒条件下における製造方法を提供する。 - 特許庁

A normal vehicle user of a vehicle 11 having a communication function inputs individual distinguishing information of a vehicle owner and a one time pass-word obtained from a one time pass-word medium when starting the vehicle 11.例文帳に追加

通信機能を有する車両11の正規の車両使用者は、車両11を始動するに当って、車両所有者の個人識別情報と共に、ワンタイムパスワード媒体から得られたワンタイムパスワードを入力する。 - 特許庁

The plurality of semiconductor modules 1-3 are arranged at nearly the same positions to the flow direction of a cooling medium shown by an arrow 111 discharged from a discharge pipe 62a supplied from a supply pipe 61a.例文帳に追加

複数の半導体モジュール１〜３は、供給管６１ａから供給され排出管６２ａより排出される矢印１１１に示す冷却媒体の流れ方向に対してほぼ同じ位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a user interface for effectively using a characteristic of an information recording medium accessible by noncontact, by being applied to processing of, for example, a noncontact type IC card, in an information processor.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置に関し、例えば非接触型のＩＣカードの処理に適用して、非接触によりアクセスすることができる情報記録媒体の特徴を有効に利用したユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

The method for producing the composite coated magnetite particles includes bonding the silane compound to the surface of each core particle by adding the silane compound to slurry containing water as a medium and core particles and having a pH of 2-6.例文帳に追加

本製造方法は、水を媒体とし、前記コア粒子を含み、かつｐＨが２以上６以下に設定されたスラリーにシラン化合物を添加し、該コア粒子の表面に該シラン化合物を結合させることを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus of this invention has fixing circuits 110, 210, and 310 which exposes an image to fixing devices 50 and 350 repeatedly during the single passage of the medium sheet M through the fusing device 40.例文帳に追加

本発明による装置は、媒体シートＭを付着装置４０内に１回だけ通している間に、画像を定着装置５０，３５０に繰り返しさらすことを可能にする定着回路１１０，２１０，３１０を備えている。 - 特許庁

The patterned magnetic recording medium includes a substrate; and a plurality of magnetic recording layers arranged at predetermined intervals, wherein the magnetic recording layers are formed of an alloy that contains Co, Pt, and Ni.例文帳に追加

基板及び所定間隔をおいて配列された複数の磁気記録層を備えるパターン化された磁気記録媒体であり、磁気記録層は、Ｃｏ、Ｐｔ及びＮｉを含む合金で形成されたパターン化された磁気記録媒体。 - 特許庁