「OUTPUT DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

From a transmission part 6 of an FM signal transmitting/receiving function section 1 functioning as an FM modulator and an FM transmitter, audio signals of various devices are transmitted to an FM radio 2 as FM audio signals and output from a speaker 24 of an audio system.例文帳に追加

ＦＭモジュレーター、ＦＭトランスミッターとして機能するＦＭ信号送受信機能部１の送信部６からは、各種機器の音声信号をＦＭ音声信号としてＦＭラジオ２に送信して、オーディオ装置のスピーカ２４から出力する。 - 特許庁

To provide am optical system that can improve the energy utilization efficiency of a charged particle generating source, by readily converting the output of the charged particle generating source, an exposure apparatus using the optical system, and a method of manufacturing devices that uses the exposure apparatus.例文帳に追加

荷電粒子発生源からの出力を容易に変えることを可能にして、荷電粒子発生源のエネルギーの利用効率を高める光学系、その光学系を用いる露光装置、及びその露光装置を用いるデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

An operation panel 28 is constituted of such devices as a display, numeric keys and arrow keys and is used by a user to set a phase shift, denoting how much the phase of the output signal So is shifted, with respect to the phase of the input signal Si.例文帳に追加

操作パネル２８は、例えば、表示装置、数字キー、矢印キーなどで構成され、ユーザーが入力信号Ｓｉの位相に対して出力信号Ｓｏの位相をどの程度シフトさせるかを示す位相シフト量を設定するために使用される。 - 特許庁

To provide a terminal control circuit which is built in semiconductor devices supporting USB 2.0 satisfies a terminator specification in High Speed mode as a terminator, and satisfies an output impedance specification in Full Speed mode also as a data driver.例文帳に追加

ＵＳＢ２．０対応の半導体デバイスに内蔵されて、終端抵抗としてHigh Speedモードでの終端抵抗の規定を満足し、データ・ドライバとしてもFull Speedモードでの出力インピーダンスの規定を満足する終端抵抗調整回路を提供すること。 - 特許庁

Upon receiving the control request from the power supply management server 500, the power output devices are each controlled so as to supply the power to the electric vehicle of the user from a receptacle on the basis of the power supply conditions included in the control request.例文帳に追加

電力出力装置は、電力供給管理サーバ５００から制御要求を受信したとき、制御要求に含まれる電力供給条件に基づいてコンセントから利用者の電動車両に電力を供給するように制御する。 - 特許庁

An excessive output will not be outputted even when a connecting cable between devices is disconnected by mistake or a power code is disconnected by mistake whereby a power amplifier as well as a speaker are protected from breakage/deterioration and an accident of generation of an excessive sound pressure can be prevented.例文帳に追加

間違って装置間の接続ケーブルが外れた場合、また誤って電源コードが外れたにも過大出力が出力されない為、パワーアンプ、スピーカーを破壊・劣化から守り、かつ過大音圧が発生するという事故を防ぐことができる。 - 特許庁

Considering the signal frequency property varying owing to individual differences of the microphone 2, a speaker 8, and an amplifier 7 or the like resulting from running through those devices, it is configured to ensure that the frequency property output from the speaker 8 at the end, forms the equal loudness curve.例文帳に追加

マイクロフォン２、スピーカー８、アンプ部７等を通過することにより機器の個体差によって変化する信号の周波数特性を考慮し、スピーカー８から最終的に出力される周波数特性が等ラウドネス曲線になるよう設定する。 - 特許庁

To provide a device identification processing method capable of achieving reduction in cost, in a system comprising an input device, an output device and the like by simplifying and speeding up processing for responding to respective devices and minimizing the program size.例文帳に追加

入力装置や出力装置等から構成されるシステムにおいて、それぞれのデバイス（装置）に対応する為の処理を簡略化して高速化し、プログラムサイズを小さくし、コストダウンを実現することの出来るデバイス識別処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system and an image forming device, capable of forming a lot of images and having a high reliability, wherein image quality of output images in a plurality of image forming devices is homogeneous in passage of time even when a connection mode is selected.例文帳に追加

連結モードが選択された場合であっても、複数の画像形成装置における出力画像の画像品質が経時でも均質で、大量の画像形成が可能な、信頼性の高い画像形成システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit includes: a digital amplifier 30 including high side and low side output devices 31, 32 and a driver 33; and a charge pump unit 50 supplied with a positive operating voltage Vop to generate positive and negative supply voltages +Vcc, -Vcc.例文帳に追加

半導体集積回路は、ハイサイドとローサイドの出力デバイス３１、３２とドライバ３３を含むデジタル増幅器３０と、正の動作電圧Ｖｏｐが供給され正と負の電源電圧＋Ｖcc、−Ｖccを生成するチャージポンプユニット５０を具備する。 - 特許庁

Article 33 (1) The input under paragraphs (1) and (2) of the preceding Article which is applied mutatis mutandis by replacing terms under paragraph (8) of the preceding Article shall be entered through input-output devices of which a person has notified the Minister of Health, Labour and Welfare in advance. 例文帳に追加

第三十三条　前条第八項の規定により読み替えて適用される前条第一項及び第二項の規定による入力は、あらかじめ厚生労働大臣に届け出た入出力装置を使用して行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method and a device that enable an emergency operation even when a failure occurs in a sensor, when controlling an adjustment member that determines the output of an engine based on a measuring signal lines of measuring devices loaded with at least two sensors or detectors.例文帳に追加

少なくとも２つのセンサないし検出器を備えた測定装置の測定信号に基づきエンジンの出力を定める調節部材を制御するとき、センサに故障が発生しても非常運転が可能になる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized portable power pack easy to be carried about and used without restriction of spaces and sites as a power source in a variety of fields such as various mobile electronic devices and self-sustaining robots by converting a mechanical power into an electrical output.例文帳に追加

機械的な動力を電気的な出力で変換させて各種携帶型電子機器及び自立型ロボットなどの多様な分野に動力源で使われ、小型で携帯しやすくて空間と場所に制約を受けないポータブルパワーパックを提供する。 - 特許庁

The relay unit 60 has an excited current output part 74, and when at least one of the plural relay devices 70 and 72 does not work, it limits the opening of the breaker 38, and when the plural relays 70 and 73 work, it opens the breaker.例文帳に追加

継電器ユニット６０は、励磁電流出力部７４を有し、複数の継電器７０、７２の少なくとも一つが作動しないときには遮断器３８の開きを制限し、複数の継電器７０、７２が作動したときに遮断器を開く。 - 特許庁

To provide a technology by which the number of operation times of consumable parts relating to a plurality of image forming devices is output in a list with one image forming device relating to the technology outputting the number of operation times of the consumable parts in the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置における消耗部品の動作回数を出力する技術に関し、複数台の画像形成装置に係る消耗部品の動作回数を一台の画像形成装置でリスト出力する技術を提供する。 - 特許庁

Audio or image input/output devices such as microphone/speaker unit 10, video camera 15, monitor 17 and the like, a band ensured line 5 for which traffic is ensured, and a band non-ensured line 7 for which traffic is not ensured, are connected to each network box 3.例文帳に追加

各ネットワークボックス３に、マイクスピーカユニット１０、ビデオカメラ１５、及びモニタ１７等の音声や画像の入出力機器と、トラフィックが保証された帯域保証型回線５と、トラフィックが保証されていない帯域非保証型回線７と、を接続する。 - 特許庁

This circuit is provided with a control section 290, that varies number of unit delay devices in series connection on a voltage controlled delay line 250, in response to a control voltage VCON that is an output of a charge pump circuit 230 to vary the delay time of the voltage controlled delay line 250.例文帳に追加

電圧制御遅延ライン250 の遅延時間を可変するために、電荷ポンプ回路230 の出力の制御電圧VCONに応答して前記電圧制御遅延ライン250 において直列接続される単位遅延器の数を可変する制御部290 を設ける。 - 特許庁

Specifically, if the image quality enhancement throughput of the present apparatus is a peak value among other all HDMI devices 11, video signal is provided to the image quality enhancement processing section 43; otherwise, the video signal is provided to the output processing section 44.例文帳に追加

具体的には、自機の画質改善処理性能が他のすべてのHDMI機器１１の中で最高値である場合は、映像信号を画質改善処理部４３に提供し、それ以外の場合は、映像信号を出力処理部４４に提供する。 - 特許庁

Linear interpolation devices 1009, 1010, 1011 uses low-order bits of the 2nd, 3rd and 4th components 1002, 1003, 1004 of the received image to conduct linear interpolation and outputs finally a 1st color component 1012 of an output image.例文帳に追加

線形補間器１００９、１０１０、１０１１は、入力画像の第２、第３、第４の成分１００２、１００３、１００４の下位ビットによる線形補間を行い、最終的に出力画像の第１の色成分１０１２が出力される。 - 特許庁

The generated divided data are temporarily stored in a temporary picture data storage section 43 and then outputted through an HDD output interface 44 to disk array devices 11_i as picture data D_I as a data stream of divided data by predetermined picture units.例文帳に追加

生成された分割データは、画像データ一時記憶部４３に一時記憶された後、ＨＤＤ出力インタフェース部４４を介して、所定画像単位分の分割データのデータストリームである画像データＤ_I としてディスクアレイ装置１１_i に出力される。 - 特許庁

To automatically set other devices of a system to optimal operation states in the video voice reproduction output system in combination of a TV, an AV amplifier, and a DVD player according to contents of content information recorded in an optical disk.例文帳に追加

ＴＶ、ＡＶアンプ、ＤＶＤプレーヤ等が組み合わされた映像音声再生出力システムにおいて、光ディスクに記録されたコンテンツ情報の内容に応じて、システムを構成する他の機器を自動的に最適な動作状態に設定する。 - 特許庁

Each of the first to three devices in a serial communication system is provided with: a communication driver/receiver; a terminating resistance capable of being alternatively connected to a communication path by a switch; a control means for controlling the switch; and an input connector and an output connector.例文帳に追加

第１装置ないし第３装置のそれぞれは、通信ドライバ及びレシーバ、通信経路に対してスイッチにより選択的に接続可能にされた終端抵抗、スイッチを制御する制御手段、入力コネクタ及び出力コネクタを有する。 - 特許庁

The conference voice controller 2 sets a gain which increase in accordance with distances between the voice conference devices, adjusts gains of the picked-up voice signals SsA to SsD and mixes them into output voice signals SdA to SdD, which are transmitted.例文帳に追加

会議音声制御装置２は、各音声会議装置間の距離に応じて増加するゲインを設定し、放音音声信号ＳｄＡ〜ＳｄＤ毎に収音音声信号ＳｓＡ〜ＳｓＤのゲインを調整してミキシングした後に送信する。 - 特許庁

To reliably judge the state of wiring even when several information input/output devices, a driving source, an annunciator and a control board are wired for electrical connection in a disorderly manner and several wiring cords which can not be recognized by their appearance are bound.例文帳に追加

遊技盤における複数の情報入出力装置、駆動源、報知機器と制御基板とを電気的に接続するために乱雑に配線され、外観上見分けのつかない複数の配線コードを束ねても、配線の状況を確実に判別する。 - 特許庁

When an external AC power supply is shared by a plurality of I/O boxes 30, four input and four output terminals of each power supply connector 41 of the I/O boxes 30 are provided corresponding to the number of devices possible to be connected (five connectors in this case).例文帳に追加

外部のＡＣ電源を複数のＩ／Ｏボックス３０により共有する際に、Ｉ／Ｏボックス３０の各電源コネクタ部４１の入力端子数および出力端子数を連結可能台数（ここでは、５台）に対応させて４本とする。 - 特許庁

Control devices in the pachinko machine, such as a microcomputer for play, a voice output control device and a presentation control device, control prescribed presentation motions based on the position completion signals obtained by the positional information obtaining part.例文帳に追加

そして、パチンコ機における遊技用マイクロコンピュータ、音声出力制御装置、演出制御装置等の各制御装置が、上記位置情報取得部によって取得された位置完成信号に基づいて、所定の演出動作の実施を制御する。 - 特許庁

Since an output part is improved in voltage resistance, heat resistance, and efficiency, the compact high-performance semiconductor relay device can be obtained with higher voltage resistance, higher heat resistance, and less loss than conventional semiconductor relay devices using MOSFETs of Si semiconductors.例文帳に追加

これにより、出力部が高耐圧化、高耐熱化、高効率化されるので、従来のＳｉ半導体のＭＯＳＦＥＴを用いた半導体リレー装置に比べ、より高耐電圧、高耐熱、低損失の小型、高性能の半導体リレーを得ることができる。 - 特許庁

The inverters include resistors connected to NFET and PFET devices which function as voltage controlled switched capacitors respectively connected in shunt with gate electrodes of the output stage PFET and NFET.例文帳に追加

これらのインバータは、出力段のＰＦＥＴとＮＦＥＴのゲート電極に分路を形成するようにそれぞれ接続された電圧制御式スイッチ・キャパシタとして機能するところのＮＦＥＴ及びＰＦＥＴデバイスに接続された抵抗を備える。 - 特許庁

The terminal device such as a printer 3 enables a user to clearly distinguish it from the others by a display pattern output from an LCD 37a even when a plurality of terminal devices are connected to a network 5.例文帳に追加

プリンタ３などの端末装置は、複数の端末装置がネットワーク５に接続されている場合であっても、自己のＬＣＤ３７ａから出力され表示パターンにより、自己と他の端末装置とを使用者に明確に識別させることができる。 - 特許庁

The first arithmetic processing unit 60 changes over the power switch 42 to be turned on/off in accordance with the output of the detecting device 38a, and updates a control value in accordance with the outputs of the detecting devices 38b, 38c and outputs it to the second arithmetic processing unit 62.例文帳に追加

第１演算処理装置６０は、検出装置３８ａの出力に基づいて電源スイッチ４２のオン／オフを切換え、検出装置３８ｂ、３８ｃの出力に基づいて調整値を更新して第２演算処理装置６２に出力する。 - 特許庁

To prevent the players from perceiving the generation of the jackpot game status beforehand, avoiding the synchronization of the jackpot among a plurality of variable display devices by arranging one random number circuit adapted to output the random numbers for a plurality of variable display areas without the synchronization of each other.例文帳に追加

複数の可変表示領域用の乱数を非同期で出力する１つの乱数回路を備え、複数の可変表示装置で大当りが同期することを避け、大当り遊技状態の発生が事前に悟られることを防止する。 - 特許庁

One light quantity control device 5 is connected to the optical sensor 12 and controls the output of two high-frequency light devices 6 according to photoelectric signals from the optical sensor 12, carrying out the feedback control of the quantity of synthesized light of the fluorescent lamps 11.例文帳に追加

光センサ１２には１台の光量制御装置５が接続され、光センサ１２からの光電信号に応じて２台の高周波点灯装置６の出力を制御し、蛍光灯１１の合成光量のフィードバック制御を行う。 - 特許庁

xiii) Among signal generators employing frequency synthesizers, those for which the precision and stability of combined output frequency devices are regulated by the input frequency or the said devices' standard frequency and that fall under any of the following (excluding signal generators employing frequency synthesizers designed for use in equipment and other goods that regulate the output frequency by the value obtained by adding or subtracting the frequencies of 2 or more quartz crystal oscillators or by the value obtained by multiplying these values 例文帳に追加

十三　周波数シンセサイザーを用いた信号発生器のうち、合成出力周波数の精度及び安定度が入力周波数又は当該装置の基準周波数によって規定されるものであって、次のいずれかに該当するもの（周波数シンセサイザーを用いた信号発生器であって、二以上の水晶発振器の周波数を加算した値、減算した値又はこれらの値を逓倍した値によって出力周波数を規定する装置及び他の貨物に使用するように設計したものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) With regard to the application of the provisions of paragraphs (1) and (2) to a person who intends to make a notification under Article 27 of the Act using an electronic data processing system, the term "enter the following matters into a written import notification" shall be deemed to be replaced with "record the following matters," the term "when he/she submits a written import notification" shall be deemed to be replaced with "when he/she records said matters in a file by inputting them through input-output devices set forth in paragraph (7) (limited to those used by a person who intends to make said notification; hereinafter the same shall apply in this paragraph and the following paragraph)," the term "and submit it to the head of a quarantine station listed in the right hand columns of appended table 11 for the places listed in the respective left hand columns of the same table" shall be deemed to be replaced with "in a file by inputting them through input-output devices," the term "when submitting a written import notification prior to the carrying-in" in the proviso of paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "when recording the matters in a file by inputting them through input-output devices," and the term "a written notification containing the outline of the accident shall be submitted to the head of said quarantine station" shall be deemed to be replaced with "the outline of the accident shall be recorded in a file by inputting it through input-output devices," and the term "submit a notification to that effect promptly to the head of a quarantine station set forth in the preceding paragraph" in paragraph (2) shall be deemed to be replaced with "record them in a file by inputting them through input-output devices." 例文帳に追加

８　電子情報処理組織を使用して法第二十七条の規定による届出をしようとする者についての第一項及び第二項の規定の適用については、第一項中「輸入届出書に次に掲げる事項」とあるのは「次に掲げる事項」と、「輸入届出書を提出する場合」とあるのは「当該事項を第七項の入出力装置（当該届出をしようとする者の使用に係るものに限る。以下この項及び次項において同じ。）から入力してフアイルに記録する場合」と、「除く。）を記載して」とあるのは「除く。）を」と、「別表第十一の上欄に掲げる場所につきそれぞれ同表の下欄に掲げる検疫所の長に提出しなければならない。」とあるのは「入出力装置から入力してフアイルに記録しなければならない。」とし、第一項ただし書中「輸入届出書を提出した場合」とあるのは「入出力装置から入力してフアイルに記録した場合」と、「記載して、当該検疫所の長に提出しなければならない。」とあるのは「入出力装置から入力してフアイルに記録しなければならない。」とし、第二項中「記載した届出書を、前項の検疫所の長に提出しなければならない。」とあるのは「入出力装置から入力してフアイルに記録しなければならない。」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In switching the point, when switching of a designated switching point is input by an input means 22 of the parent device, a data creating part 24 creates a data signal related to the switching point, and the data signal is all transmitted to all of the child devices from an output part 28.例文帳に追加

ポイント切替えに際し、親機の入力手段２２で所定の切替ポイントの切替えを入力すると、データ作成部２４がその切替ポイントに関するデータ信号を作成し、出力部２８からそのデータ信号が全ての子機に送出される。 - 特許庁

When sounds output from a plurality of sound sources are received by a plurality of sound receiving devices and a target sound is extracted, a signal from a sound source is extracted first, and the extracted signal in a time range is converted into a signal in a frequency range by analytic frame.例文帳に追加

複数の音源から出力された音声を複数の受音装置で受音して目的の音声を抽出する場合、まず、音源から信号を取り出し、この取り出された時間領域の信号を分析フレーム毎に周波数領域の信号に変換する。 - 特許庁

In a network, where a plurality of routers provided with interfaces IF11 to IF33 for input-output are mutually connected and many terminal devices T11 to T34 are connected via hubs H10 to H30, software for management is included in one terminal device T21.例文帳に追加

入出力用インターフェイスＩＦ１１〜ＩＦ３３を備えた複数台のルータを相互接続し、ハブＨ１０〜Ｈ３０を介して多数の端末装置Ｔ１１〜Ｔ３４が接続されたネットワークにおいて、１台の端末装置Ｔ２１に管理用ソフトウエアを組み込む。 - 特許庁

A data gathering part 122 continuously measures digital values of switch states of external devices 201 to 203, the voltage of a specific part, etc., through an input/output part 141 and stores their measured values as gathered data 132 in a storage part 131.例文帳に追加

ＣＲＴ装置９を備えたリモート監視端末７は、World Wide Webブラウザを備えており、テレメータ装置１のネットワークアドレスを指定することにより、該装置が格納している計測データを上記ブラウザ上にネットワーク１０を介してローディングし、ＣＲＴ装置９に表示する。 - 特許庁

The plurality of power supply devices 10a to 10c and 12a to 12c are integrated into blocks A, B, and the current balance terminals CB1, CB2 of each power supply device in the block are connected to each other by using the current balance line 15, thus balance-controlling the output current in a block unit.例文帳に追加

複数の電源装置１０ａ〜１０ｃ、１２ａ〜１２ｃをブロックＡ，Ｂ単位にまとめ、ブロック内の各電源装置の電流バランス端子ＣＢ１，ＣＢ２を電流バランス線１５により相互接続してブロック単位に出力電流をバランス制御する。 - 特許庁

Then the controller 30 sends information (transmit message, television program, etc.), associated with the person to a terminal device 30 nearby the current position of the person detected by the person recognition device 10 among the plurality of terminal devices 20 to output the information.例文帳に追加

そして、コントローラ３０は、複数の端末装置２０のうち、人物認識装置１０により検出された人物の現在位置の近くの端末装置２０に対して、その人物に関連する情報（伝言メッセージ、テレビ番組等）を送信し、その情報を出力させる。 - 特許庁

The positions of the appearance inferiority places output from the visual inspection devices are stored as the absolute coordinates in an SEM type review device and, even if a process is different, the automatic imaging of the absolute coordinates indicated by a user is executed to facilitate execution of the process trace.例文帳に追加

外観検査装置から出力される外観不良箇所の位置を、ＳＥＭ式レビュー装置内の絶対座標として記憶し、工程が異なっても、ユーザーが指示した絶対座標の自動撮像を実施することによって工程トレースが容易に実施可能となる。 - 特許庁

The central processing unit is connected to at least individual memory units and a synchronous unit via buses, and the central processing unit performs transmission and reception of signal between the memory units and the synchronous unit, processes input data to form output data, and supplies the data to a plurality of other devices.例文帳に追加

中央処理ユニットがバスを介して少なくとも個々のメモリユニットおよび同期ユニットと接続されており、該メモリユニットおよび該同期ユニットとの間で信号を送受信し、入力データを処理し、出力データを形成し、複数の別の装置に供給する。 - 特許庁

Then a generation section 103 generates the distributed information by using the one piece of common information and pieces of encoded information by the plurality of decoding systems and the generated distributed information is distributed to unspecified information output devices by a distributing section 104.例文帳に追加

その後、生成部１０３において、一の共通情報と複数の復号方式ごとの符号化情報とを用いて、配信情報を生成し、生成した配信情報を配信部１０４によって不特定多数の情報出力装置へ向けて配信する。 - 特許庁

This digital image output system having a center terminal device (a center 2) connected to an image forming device and a customer terminal device and/or a relay point terminal device (a customer terminal device 1) is provided with a process for color-editing the digital image in either of the terminal devices.例文帳に追加

画像形成装置に接続されたセンター端末装置（センター２）と、顧客端末装置および／または中継点端末装置（顧客端末装置１）とを備え、いずれかの端末装置でデジタル画像をカラー編集する工程を有するデジタル画像出力システム。 - 特許庁

Thus, since the input and output devices are synchronized on the basis of the marker signal (m) different from the respective synchronizing signals V and H included in the video signal, even when the vertical synchronizing signal V or the like is disturbed, the original validity A can be exactly detected.例文帳に追加

このように、映像信号に含まれる各同期信号Ｖ及びＨとは別のマーカ信号ｍに基づいて入出力装置間での同期を取るので、垂直同期信号Ｖ等に乱れが生じても、本来の有効期間Ａを正確に検出できる。 - 特許庁