「Observing」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a logic circuit observing device and method for operating the observation or evaluation debug of a logic circuit to be observed, and for improving failure detecting ratio, and for correcting failure.例文帳に追加

本発明は、観測対象の論理回路の観測や評価デバックができ、故障検出率の向上を図ることができ不具合の修正を可能とする論理回路可観測装置及び論理回路可観測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image generator and an ultrasonic image generation method for observation based on the three-dimensional shape of a detection object by setting a three-dimensional region of interest at the time of observing a time intensity curve.例文帳に追加

時間輝度曲線を観察する際に、３次元の関心領域を設定することにより、検出対象の立体的な形状に則した観察を可能にする超音波画像生成装置および超音波画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ocular optical characteristic measuring apparatus capable of accurately measuring refracting power of eyes regardless of the shape of the cornea, an edema or the presence of the cloud of a lens or the like, and objectively observing an image formed at the eye fundus of an eye to be examined.例文帳に追加

角膜の形状、浮腫、水晶体の濁り等があった場合も、正確な眼屈折力測定を可能とし、併せて被検眼眼底に形成される画像を他覚的に観察可能とした眼光学特性測定装置を提供する。 - 特許庁

Further, the supporting portion 32 is equipped with arrangement adjust means 46, 48 adjusting the arrangement of the endoscope 50 relative to the supporting portion 32 and capable of arranging the observing optical axis E of the endoscope 50 substantially vertically to the two-dimensional driving direction of the endoscope 50.例文帳に追加

また、支持部３２には、内視鏡５０の支持部３２に対する配置を調節して内視鏡５０の観察光軸Ｅを内視鏡５０の二次元的な駆動方向にほぼ垂直に配置可能な配置調節手段４６，４８が設けられている。 - 特許庁

A surface of each of the substrates 15, 18 is observed by the observing means 14 while relatively moving the target substrate 15 and the donor substrate 18, and the target substrate 15 and the donor substrate 18 are positioned by a control device 30 in accordance with this result of observation.例文帳に追加

ターゲット基板１５とドナー基板１８を相対移動させながら、各基板１６，１８の表面を観察手段１４で観察し、この観察結果に基づいて、制御装置３０によりターゲット基板１５とドナー基板１８の位置合わせを行う。 - 特許庁

Since the image is not formed for the regions before and after the MIP image, the detailed image is obtained for a lesion inside the 3DROI 18, and the position relation with the peripheral tissue is recognized by observing the VR image.例文帳に追加

ＭＩＰ画像の前後の領域については画像が形成されていないため、３ＤＲＯＩ１８内の病変部について詳細な画像が得られ、ＶＲ画像を観察することで周辺組織との位置関係を把握することができる。 - 特許庁

To provide technologies capable of precisely reflecting the result of specification on the computation of indexes such as a C/D ratio when a target region is specified while observing a stereoscopically visible stereoscopic fundus image consisting of a pair of left and right fundus images.例文帳に追加

左右一対の眼底画像からなり立体的に視認可能な立体眼底画像を観察しつつ注目部位が指定されたときに、その指定結果をＣ／Ｄ比等の指標の演算に精度良く反映させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical integrated device which can be formed into a small type without using a diffraction element for an optical branching element, and which permits position adjustment and assembly of photo-detectors without observing return light from an optical recording medium.例文帳に追加

光分岐素子に回折素子を用いることなく小型の光集積素子を構成することができ、かつ光記録媒体からの戻り光の観測を行うことなく受光素子の位置調整と組立とが可能な光集積素子を提供する。 - 特許庁

Pulses of white light with a continuous spectrum generated by ultra-short pulses of light are spectroscopically analyzed, and only both light with a wavelength for recuperating fluorescence and light with a multiphoton exciting wavelength for observing a fluorescent material to be targeted are selected from the spectroscopically analyzed light.例文帳に追加

超短光パルスより生成される白色連続スペクトル光パルスを分光器により分光し、分光された各波長光中から、目的蛍光物質の蛍光回復用波長光と観測用多光子励起波長光のみを選択する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, and its image forming method and program to improve a visibility in the case to display a received image on a display by using a PC by a user or the like observing a severe sending-receiving specification of a FAX.例文帳に追加

ＦＡＸの厳しい送受信仕様を遵守しつつ、ユーザがＰＣを用いてディスプレイ上で受信画像を表示させる場合等の可視性を向上させることができる画像形成装置及びその画像形成方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

System phenomenon observing apparatuses 20 to 23 in respective substations normally transmit system observation data in the slow mode, and upon receiving transmission mode changing command data from an upper control section 30, switch the transmission mode from the slow mode to the fast mode.例文帳に追加

各変電所における系統現象観測装置２０〜２３は、通常時、低速モードにおいて系統観測データを伝送するが、上位制御部３０から伝送モード変更指令データを受けると、伝送モードを低速モードから高速モードに切り替える。 - 特許庁

When the whole diagnostic image 60 is inverted, since the character part 72 is inverted as well (and since the position of the character part 72 to the graphic part 70 is changed as well), by observing that, the presence/absence of the inversion can be quickly confirmed.例文帳に追加

診断画像６０の全体が反転した場合には、文字部分７２も反転するため（更に図形部分７０に対する文字部分７２の位置も変わるため）、それを観察することにより、反転の有無を容易且つ迅速に確認できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for observing the dynamic state of a cell with a chamber designed to continuously observe the cell such as a live cell with a high-resolution oil immersed object lens over a long time and observe a reaction ranging from a moment to the long time.例文帳に追加

高分解能の油浸対物レンズによる生きた細胞などの細胞の長時間連続観察および刺激に対する瞬時から長時間にわたる反応の観察が可能なチャンバー付き細胞動態の観察装置を提供すること。 - 特許庁

When a diaphragm blade is moved while observing a fluoroscopic image for setting, moving or changing an X-ray irradiation range, each compensation filter is moved following to the diaphragm blade and disposed at a waiting position.例文帳に追加

Ｘ線照射領域を設定、移動、変更するために、Ｘ線透視画像を観察しながらＸ線絞り羽根を移動させた場合において、各補償フィルタを対応するＸ線絞り羽根に追従して移動させ、待機位置に配置させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that is capable of acquiring, when observing a picture acquired with a plurality of arranged imaging elements, a wide screen picture at high speed while restraining the picture quality from being degraded by harmful lights reflected and scattered in non-imaged areas between the imaging elements.例文帳に追加

複数の撮像素子を配置して画像を取得し観察する際、撮像素子間の非撮像領域で反射・散乱した有害光による画質の低下を抑制しつつ、高速で広画面の画像を取得することができる撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a jig for easily and simply preparing a cross section, even if it is minute and trace in quantities, by reducing the damage or physical modification at preparation of a cross section observing sample by a freeze breaking method, with respect to a film-like or sheet-like observation target.例文帳に追加

フィルムやシート状の観察用対象物について、凍結破断法による断面観察用試料作成時における損傷や物理的変性を軽減し、容易かつ簡便に、微小、微量であっても断面作成が可能な冶具を提供する。 - 特許庁

Lighting the woven fabric 11 with a parallel light from its front surface side and observing the woven fabric 11 from the front, the light from the S-twist yarn group 14S and the Z-twist yarn group 15Z has the same reflection amount, so that the woven fabric is observed as a plain pattern.例文帳に追加

そして、織物１１に正面側から平行光を当て、織物１１を正面から観察した場合にはＳ撚糸群１４Ｓ又はＺ撚糸群１５Ｚの光の反射量が同じになって無地模様として観察される。 - 特許庁

To provide a tray for packaging a component capable of recognizing the direction of the tray at a glance and easily confirming whether it is a specified stacked condition or not by observing either one side face of front, back, right and left side faces or corner parts under the stacked condition seen from the outside.例文帳に追加

積み重ね状態の前後左右のいずれかの側面やコーナー部を外部から見て、トレイの向きを一目で識別でき、所定の積み重ね状態であるかどうかを容易に確認することができる部品包装用トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a technology related to measurement, analysis, diagnosis, treatment, prevention and the like of infectious diseases, and a technology for accurately observing, measuring, correcting or diagnosing time-space derived therefrom, and further for eliminating the errors of measurement, control, observation, diagnosis, or the like.例文帳に追加

感染症の計測、分析、診断、治療、予防などに関する技術およびそれらから派生した時空間を正確に観察、計測、補正、診断を目的とし、さらに計測、制御、観察、診断などの誤差を解消する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a swing and tilt mechanism capable of adjusting the tilt angle of a lens whose eccentric sensitivity is high out of a lens optical system from the periphery of a lens barrel and to adjust resolution by the swing and tilt mechanism while observing the image quality of the lens after incorporating the lens.例文帳に追加

レンズ光学系のうち偏心感度の高いレンズについて、その倒れ角を鏡筒の周囲から調節できるアオリ機構を設け、レンズ組み込み後にレンズ像質を観察しながら前記アオリ機構により解像度の調整を可能にする。 - 特許庁

In a method for manufacturing the blocked/containing vessel without leaks, the blocked/containing vessel is prepared; pressure of the surrounding the vessel is reduced; and it is determined whether there is leaks by observing the pressure as the vessel is made to vibrate.例文帳に追加

リークの無い閉塞収容容器を製造するための方法であって、閉塞された収容容器を準備し；容器の周囲の圧力を引き下げ；容器を振動させつつ圧力を観測することによって、リークが有るかあるいは無いかを判別する。 - 特許庁

To provide a microscope device capable of obtaining a good image with less aberration, even when the position of a pupil conjugate surface is fluctuated in the case of observing a phase object by relaying a pupil of an object lens and arranging a pupil modulation element on the pupil conjugate surface.例文帳に追加

対物レンズの瞳をリレーして、瞳共役面に瞳変調素子を配置して位相物体を観察する際に、瞳共役面の位置が変動しても、収差の発生が少ない良好な像が得られる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video monitoring delivery device in which a priority is set to a plurality of camera videos from remote locations with determination of the condition in which information of an observing station with a camera exceeds the preliminarily set threshold.例文帳に追加

カメラが設置されている地域の観測所情報が予め設定したしきい値を超過した条件を判定することにより、遠隔地より該当する複数のカメラ映像に優先順位をつけた映像監視配信装置を提供する。 - 特許庁

The ophthalmologic device includes: a first observation means by which an examiner observes the examined eye E through the eyepiece 32; and a second observation means photographing a moving image of the examined eye by an electronic photographing device 51, and displaying and observing the photographed moving image on the monitor 40.例文帳に追加

被検眼Ｅを検者が接眼レンズ３２を介して観察する第１の観察手段と、被検眼を電子撮影装置５１で動画撮影し、その撮影された動画をモニター４０に表示して観察する第２の観察手段が設けられる。 - 特許庁

The apparatus for imaging a three-dimensional video comprises an electronic view finder 3 for observing an imaging video wherein left and right picked up parallax images are displayed on the electronic view finder 3 while inverting respective images laterally and replacing the left and right parallax images.例文帳に追加

撮影映像を観察する電子ビューファインダ３を備える立体映像撮影装置において、前記電子ビューファインダ３に、撮影した左右視差画像をそれぞれの画像の左右を反転し、かつ左右視差画像を入れ替えて表示するようにする。 - 特許庁

The endoscope retaining part 43 can be changed over between an observation position observing a subject from the objective lens in the distal end of the insertion portion 32 and a retractive position retracting the insertion tube 32 and watertightly sealing the objective lens.例文帳に追加

この内視鏡保持部４３は、挿入部３２の先端部の対物レンズにより被検体を観察可能な観察位置と、挿入部３２を退避させ、対物レンズを水密状態にシールすることができる退避位置とに切り替え可能である。 - 特許庁

To provide an endoscope which performs focusing by detecting a focus position through the use of a simple and inexpensive constitution, and which enables an operator to constantly perform manipulations while observing a bright and clear image focused on an electrode and the vicinity of the electrode.例文帳に追加

簡単、かつ、安価な構成によってフォーカス位置を検出してフォーカシングを行い、術者が常に電極やその近傍にピントの合った明るく鮮明な画像を観察しながら手技を進めることを可能ならしめる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic unit 32 for feature information determines a waveform feature position corresponding to the feature region of the mark based on an observation signal obtained by means of an observing device and, at the same time, the waveform feature value at the waveform feature position.例文帳に追加

観察装置によって得られた観察信号に基づいて、特徴情報演算装置３２が、マークの特徴的な領域に応じた波形特徴位置を求めるとともに、該波形特徴位置それぞれにおける波形特徴量を求める。 - 特許庁

To provide a position observation system using a satellite signal carrier wave, for observing, with high accuracy of the order of several centimeters, the three-dimensional position of a point tens of kilometers or more away from a reference station provided in a place whose position is known.例文帳に追加

位置が既知の場所に設けられた基準局から、数１０ｋｍ以上離れた地点の３次元位置を、数ｃｍレベルの高精度で観測することができる、衛星信号の搬送波を利用した位置観測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of adjusting an amount of additives such as bentonite, new sand, and fine powder before occurrence of defected castings by observing compressive strength and a permeable degree as a property of casting sand and by giving a warning before an effective clay content/ grain size distribution enter into a danger zone.例文帳に追加

鋳物砂特性である圧縮強度、通気度を監視し、有効粘土分／粒度分布が危険域に入る前に警告を出し鋳物不良の発生する前にベントナイト、新砂、微粉などの添加量を調整できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording method capable of obtaining a floating image by using a holography, three-dimensionally observing the image over the viewing angle of 360°, and obtaining the high quality image by an inexpensive and simple method, and to provide a hologram recording device and a hologram recording medium.例文帳に追加

ホログラフィーを用いて浮き上がった画像であり、かつ視野角が３６０°に亘り立体的に観察でき、高画質な画像を、安価で簡易な方法により得られるホログラム記録方法、ホログラム記録装置及びホログラム記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a light detection method and device, capable of detecting light to be detected with high sensitivity, even if the light to be detected is scattered light or light disturbed in wave front, and to provide a living body observing method, a microscope and an endoscope.例文帳に追加

被検出光が、散乱光や波面の乱れた光であっても、高感度かつ高感度に検出することができる光検出方法および光検出装置、並びに、生体観察方法、顕微鏡および内視鏡を提供する。 - 特許庁

The operator moves a lens in the body tube 6 by operating an operation knob 11 of the probe 1 for observing blood vessel while watching a screen of CRT monitor 3, and a CCD camera 14 adjusts the lens position to obtain a vivid image of the capillary blood vessel.例文帳に追加

操作者は、ＣＲＴモニタ３の画面を見ながら血管観察用プローブ１の操作つまみ１１を操作して鏡筒６内のレンズを移動させ、ＣＣＤカメラ１４が毛細血管の鮮明な画像が得られるようにレンズの位置を調節する。 - 特許庁

Illuminating light emitted from a light source 14 is condensed on a sample 12 by an objective lens 19, and observing light from the sample 12 is imaged by a condenser lens 21 and detected by photodetectors 24a and 24b.例文帳に追加

対物レンズ１９により、光源１４から射出される照明光が試料１２に集光され、集光レンズ２１により、試料１２からの観察光が結像され、光検出器２４ａおよび２４ｂにより、観察光が検出される。 - 特許庁

To provide an ocular movement imaging apparatus capable of providing highly precise images having neither blur nor noise and being usable for not only a diagnosis by a doctor but also a computerized analysis in observing the ocular movement by highly stably fixing it.例文帳に追加

眼球運動の観察を行うにあたり、医師による診断だけでなく、コンピューターによる解析に利用できる精度を持った、ぶれやノイズのない画像を取得するため、より安定した固定が可能な眼球運動撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive backlight device to/from which a display sheet on which advertisement information and a landscape picture or the like are drawn is easily attached/detached and replaced, and which can evenly and uniformly illuminate the display sheet, and to provide a display device and a device for observing aquatic animal and plant.例文帳に追加

広告情報や風景絵等を描いてある表示シートを、簡単に着脱・交換でき、表示シートをムラなく均一に照明できるコストの安価なバックライト装置、表示装置及び水生動植物鑑賞装置を提供すること。 - 特許庁

The ophthalmological apparatus with an observation optical system for observing the patient's eyes has a fixation light, whose position can be changed, disposed outside the observation optical system and a sound source, whose position can be changed together with the fixation light and, disposed adjacently to the fixation light.例文帳に追加

患者の眼を観察する観察光学系を有する眼科装置において、前記観察光学系の外部で位置可変に設けられた固視灯と、該固視灯の近傍に設けられ固視灯と共に位置可変の音源と、を備える。 - 特許庁

To solve a problem of deterioration of vacuum in a mirror body caused by gas, and drift of a sample resulting from the elongation of a heater by heating, which occurs in real-time observation of a reaction process of the sample with the gas in heating are solved, and to carry out observing with high resolution.例文帳に追加

電子顕微鏡で試料の加熱時のガスとの反応過程をリアルタイムで観察する際に起こる、ガスによる鏡体内の真空の悪化や、加熱によるヒーターの伸びからくる試料ドリフトを解決し、高分解能観察を可能にする。 - 特許庁

To provide a transmission-type screen which can be easily manufactured, which has improved contrast and viewing angle, and uniform luminance on a screen, even when observing from slightly above, and which can display a proper image, and to provide a rear projection display apparatus equipped with the transmission-type screen.例文帳に追加

製造が容易であり、コントラスト及び視野角を向上でき、やや上方から観察した場合にも画面の輝度が均一であり、良好な映像を表示できる透過型スクリーン、及び、これを備えた背面投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic domain observing apparatus that can dynamically observe a magnetic state of a magnetic domain while recording magnetic property in a magneto-optical recording medium, and that can efficiently evaluate a recording rate (data writing rate or erasing rate) of the magnetic property for each magnetic domain.例文帳に追加

光磁気記録媒体に磁性を記録しながら磁区の磁性状態を動的に観察できるとともに、磁区ごとの磁性の記録速度（データの書込速度又は消去速度）を効率よく評価できる磁区観察装置を提供する。 - 特許庁

Electric contacts 8b, 8c, 8d... for examination for detecting the electrical characteristics on the substrates, in a state that an electric signal for forming the ultrasonic image can be outputted from the connector 8 for observing the ultrasonic image, are provided in the scope connector 5.例文帳に追加

スコープコネクタ５には、超音波像観察用コネクタ８から超音波像を生成するための電気信号が出力可能な状態において、基板上の電気的特性を検出するための検査用電気接点８ｂ、８ｃ、８ｄ、…を設けている。 - 特許庁

Subsequently, the leading end part 129a of a probe 129 is brought into contact with the first protective film 121, and the part for covering the observing region 117 of the first protective film 121 and the leading end part 129a of the probe 129 are covered with a second protective film 131.例文帳に追加

続いて、プローブ１２９の先端部１２９ａを第１の保護膜１２１に接触させ、第１の保護膜１２１の観察領域１１７を覆う部分とプローブ１２９の先端部１２９ａとを第２の保護膜１３１で覆う。 - 特許庁

The microinjection apparatus comprises descending a needle 122 in a fixed direction by every fixed distance while keeping an angle of the needle 122 and a base surface at a fixed angle and observing the change of movement amount of the point of the needle 122 horizontally moving relative to the base surface together with the descending needle.例文帳に追加

針１２２と基底面の角度を一定の角度に保ちながら、針１２２を一定の距離ずつ一定方向に下降させ、この下降にともなって針１２２の先端が基底面と水平方向に移動する移動量の変化を観測する。 - 特許庁

To provide a rock destruction observing method and a rock bed slope degradation monitor which transforms derived electromagnetic waves into forms recognizable as patterns and classifies them by a neural network to observe the destruction of a rock or anomalies such as degradation on a rock bed slope, etc.例文帳に追加

派生する電磁波をパターンとして認識し易い形状に変換してニューラルネットワークで分別し、岩石の破壊や岩盤斜面での崩壊等の異常を観測できる岩石の破壊観測方法と岩盤斜面崩落監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating liquid, a coated sheet, a printed matter, and a method for determining forgery by which forgery is determined by observing an ink dot shape and an ink permeation by using the coated sheet obtained by coating a substrate with a fine particle-containing coating liquid.例文帳に追加

微粒子を含有した塗工液を基材に塗工した塗工シートを用いてインクドットの形状やインクの浸透状態を観察することで真偽判別をする塗工液、塗工シート及び印刷物並びに真偽判別方法を提供する。 - 特許庁