「One-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the one way link calculating part 17 uses the calculated quality index values of the links included in the path with the minimum value measured to calculate communication index values of other links included in the communication network.例文帳に追加

さらに、片道リンク計算部１７は、最小値の計測された経路に含まれるリンクの、算出された品質指標値を用いて、通信ネットワークに含まれる他のリンクの通信指標値を算出する。 - 特許庁

When the recording paper sheet 30 is held by the feed-in roller pair 33, one way clutches 87, 88 mounted on the passing roller pair 35, 36 are actuated so that the passing roller pair 35, 36 act as free rollers.例文帳に追加

記録紙シート３０が送り込みローラ対３３に狭持される際に、受け渡しローラ対３５，３６に取り付けられた一方向クラッチ８７，８８が作動して、受け渡しローラ対３５，３６がフリーローラ化する。 - 特許庁

To provide a long-life one-way clutch incorporation type rotation transmission device excelling in a meshing property in a wide temperature range from a low temperature to high temperature, and hardly causing white peeling.例文帳に追加

低温から高温までの広い温度範囲において噛み合い性が良好であるとともに、白色剥離が発生しにくく長寿命な一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

A pattern is formed, at a part of the substrate 1 which faces the reflector 2, where reflectivity is higher as a part is father a way from the closest one among the light-emitting parts of the light sources 3a-3d.例文帳に追加

基板１のうちリフレクタ２に対向する部分には、光源３ａ〜３ｄの発光部のうち最寄りのものからの距離が大きい部分ほど反射率が高くなるようなパターンが形成されている。 - 特許庁

By this, in locking of the inner race 20 and an outer race 30, stress of the roller 40 hardly concentrates on the thin part, deformation of the thin part is prevented, and deterioration of the durability of the one-way clutch can be prevented.例文帳に追加

よってインナーレース２０とアウターレース３０のロック時に、薄肉部にローラ４０の応力が集中しにくくなり、薄肉部の変形を防ぎ、ワンウェイクラッチの耐久性の悪化を防止することができる。 - 特許庁

The sealing member 19 has the thin portion 19a put at its inner periphery end in contact with the outer periphery face of a clutch cover with a proper sealing allowance all over an area where the one-way clutch 5 is moved to the axial direction.例文帳に追加

また、シール部材１９は、一方向クラッチ５が軸方向に移動する全域において、薄肉部１９ａの内周端がクラッチカバーの外周面に適当なシール代を持って接触している。 - 特許庁

When cell temperature is equal to and smaller or larger than a prescribed temperature, a changing power upper limit value Pin-s and a discharging power one Pout-s are determined in such a way as to become smaller in comparison with those for room temperature.例文帳に追加

電池の温度が所定温度以下、または所定温度以上のときに、充電電力上限値Ｐin-s、放電電力上限値Ｐout-sを常温時に比して小さくなるように定める。 - 特許庁

The display device can reduce unwanted radiation from the flat panel of the device by suppressing noise by high-frequency coupling while making the data wirings of one side act as guard rings with respect the data wirings of the other side in such a way.例文帳に追加

こうして一方のデータ配線が他方のデータ配線に対しガードリングとして作用させることで、高周波カップリングによりノイズを抑制し、フラットパネルからの不要輻射を低減できる。 - 特許庁

In this way, electric energy measurement is possible by one package, and by using only a communication function as an output method of coulometric data, the internal structure can be simplified and miniaturized.例文帳に追加

このように１パッケージで電力量測定が可能であり、電量データの出力方法を通信機能のみとしたことにより簡単な内部構成とすることができ、小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

In this way, by using only one tube body 23, water is prevented from soaking into the inside of the housing 10 and in the tube 20, so that the waterproof performance can be increased with a simple structure.例文帳に追加

このように、１つの筒体２３のみで、電線挿通孔１５からハウジング１０内への浸水と、チューブ２０内への浸水の両方が防がれるから、簡単な構造で防水性を高めることができる。 - 特許庁

Information related to traveling road type, lane number, road width, limiting speed, one-way road and the like of the road to advance from the parking lot is acquired from road data stored in a DVD-ROM 111.例文帳に追加

駐車場から進入する道路に関する走路種別、車線数、道幅、制限速度、一方通行などに関する情報をＤＶＤ−ＲＯＭ１１１に記憶されている道路データから取得する。 - 特許庁

Furthermore, with the one arbitrary phase of the three-phase AC power supply 1, which connects the total output terminal of the motor 5, as an intermediate voltage phase, the applied voltages at both the ends of the blocked two-way switch are reduced.例文帳に追加

さらにモータ５の全出力端子を接続する３相交流電源１の任意の１の相を中間電圧相として、遮断された双方向スイッチの両端印加電圧を低減する。 - 特許庁

A braking mechanism D imparting frictional braking power on the rotation of a rotating member 4 consisting of the spool shaft is constituted of the brake-receiving member 8, braking knob 26, braking member C and one way crutch B.例文帳に追加

制動受け部材８と制動ツマミ２６と制動部材Ｃと一方向クラッチＢでスプ−ル軸からなる回転部材４の回転に摩擦制動力を付与する制動機構Ｄが構成されている。 - 特許庁

A medicine collecting and capturing part 32 and a one-way valve 33 are provided to the lower part 38 of the capsule housing and holding part 30 and a pump part 50 having an air intake valve 54 is provided on an air inflow side.例文帳に追加

カプセル収容保持部３０のカプセル収容保持部下部３８に薬剤捕集捕捉部３２と一方向弁３３を設け、空気流入側には、空気取入弁５４をもつポンプ部５０を設ける。 - 特許庁

In this way, as the state of the output signals of the clearing switch is confirmed before a delaying process for adjusting the order of start-up, clearing of the power backup data can be prevented with only one board.例文帳に追加

このように、立ち上がり順序の調整のための遅延処理の前にクリアスイッチの出力信号の状態を確認するので、一方の基板だけで電源バックアップデータがクリアされることを防止できる。 - 特許庁

To provide a high-performance rotation transmission device with a built-in one-way clutch which is superior rotation transmission performance at both low-temperature and high-temperature zones and is highly durable for high-speed rotation, high load, and vibration.例文帳に追加

低温及び高温での回転伝達性能に優れ、高速回転や高負荷、振動に対する耐久性も高く、高性能の一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

A sun gear 31 is connected to a carrier 39 of a second planetary gear P2, and connected to a sun gear 36 of the second planetary gear P2 through a one-way clutch F1, and further, a rotary shaft of a motor MG1 is connected.例文帳に追加

サンギヤ３１を第２プラネタリギヤＰ２のキャリア３９に接続すると共にワンウェイクラッチＦ１を介して第２プラネタリギヤＰ２のサンギヤ３６に接続し、更にモータＭＧ１の回転軸を接続する。 - 特許庁

Though a screw shaft 9 is started to rotate together with the hollow screw shaft 5 according to the reverse rotation of the hollow screw shaft 5, the reverse rotation thereof is stopped since the screw shaft is connected to a one-way clutch 12.例文帳に追加

中空スクリュー軸５の逆回転に伴いスクリュー軸９は該中空スクリュー軸５と共回りを始めようとするが、一方向クラッチ１２に連結されているため逆回転が阻止される。 - 特許庁

The cancel magnet 36 is arranged in a position where a magnetic field of a prescribed region A (shown by a one-dot chained line in Fig. 1) that is apart from the linear motor 10 to the side way (X direction) at a prescribed distance.例文帳に追加

キャンセル磁石３６は、リニアモータ１０より側方（Ｘ方向）に所定距離離間した所定領域Ａ（図１中、一点鎖線で示す）の磁場をキャンセルする位置に設けられている。 - 特許庁

An active filter (37) receives the input of pulsating voltage rectified with a rectifying circuit (36) on one hand, and boosts it and regulates the power in such a way as to put the pulsating voltage and pulsating current together.例文帳に追加

アクティブフィルタ（37）は、整流回路（36）で整流された脈流電圧が入力する一方、昇圧させて脈流電圧と脈流電流とを合わせるようにして電力を調整する。 - 特許庁

The coupling filter elements 22 to 26 one-side ends of which are connected to ground are interdigitally placed in a way that they alternately have a vertical distance offset with respect to the input-output filter elements 21, 27.例文帳に追加

結合用フィルタ素子２２〜２６は、片側端を接地し、互い違いに配置すると共に入出力用フィルタ素子２１、２７に対して上下方向に交互に一定距離ずらして配置する。 - 特許庁

To provide a rotation transmission device with a built-in one-way clutch which operates under conditions from high temperature to low temperature and is superior to a wear-resistant property on both locations of rolling contact and sliding contact and is bearable to corrosion.例文帳に追加

低温から高温の条件下で作動し、滑り接触及び転がり接触双方の部位での耐摩耗性に優れ、腐食にも強い一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can realize both a refrigerant pumping cycle and a compressing cycle and can be operated in either one of the cycles by switching in a more energy saving way as a whole.例文帳に追加

冷媒ポンプサイクル及び圧縮サイクルを実現可能な空調機において、全体としてよりエネルギ消費が少なくなるような両サイクルの切り替え運転を行える空調機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical space transmitter that adjusts a luminous intensity of a light emitting element depending on a communication distance so as to save power in a one-to-plural two-way optical communication system.例文帳に追加

１対複数個による双方向光通信方式において、通信距離に応じて発光素子の発光強度を調整し、省電力化を図ることのできる光空間伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite system for energy transportation and data transmission which can be operated in a high speed, with safety and in a simple way only by one cable and to provide an operation method of an optical fiber and an optical base plate.例文帳に追加

１本のケーブルで高速データ通信とエネルギー輸送を安全で簡便にできるエネルギー輸送およびデータ伝送複合システム、光ファイバおよび光基板の使用方法を提供する。 - 特許庁

An one-way clutch built-in pulley device 7a in which two lengths of endless belts 5a, 5b can be freely looped over on outer peripheral surface is employed as drive pulley 1a provided to an end of a crank shaft in an engine.例文帳に追加

エンジンのクランク軸の端部に設ける駆動プーリ１ａとして、外周面に２本の無端ベルト５ａ、５ｂを掛け渡し自在な、一方向クラッチ内蔵型プーリ装置７ａを使用する。 - 特許庁

In a cover 200 to which a write device 150 of an image forming apparatus 100, the rotary motion of a shaft body 202 is operatively connected with a heat roller 170 through a one-way clutch 310 only in the closing operation.例文帳に追加

画像形成装置１００の書込装置１５０を取り付けた蓋体２００は、閉動作のときだけ軸体２０２の回転動はワンウェイクラッチ３１０を介して加熱ローラ１７０に連動する。 - 特許庁

To dispense with a cutout in a retainer for increasing strength of the retainer in a one-way clutch using an integral spring wherein a plurality of energizing parts are integrated together.例文帳に追加

複数の付勢部が一体とされている一体形ばねを使用する一方向クラッチにおいて、保持器の切り込みを不要とすることで、保持器の強度を増加させた一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

Since power is transmitted by the one-way clutch 44 during a period from interrupting the connection of the low speed clutch 41 to connection of the high speed clutch 24, the interruption of power transmission is prevented.例文帳に追加

上記低速用クラッチ４１の接続を断ってから上記高速用クラッチ２４を繋ぐまでの間、上記一方向クラッチ４４が動力の伝達を行なうので、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a highly efficient rotation transmission device with a built-in one-way clutch capable of exhibiting enhanced rotation transmission performance at low and high temperatures, and capable of exhibiting enhanced durability with respect to high speed rotation, high load and vibration.例文帳に追加

低温及び高温での回転伝達性能に優れ、高速回転や高負荷、振動に対する耐久性も高く、高性能の一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide the transmitting/receiving method of card recorded character information/call information for transmitting/receiving character information recorded in a card and for enjoying a one way call through the use of a communication line and to provide a terminal.例文帳に追加

通信回線を用いてカードに記録した文字情報を送受信する一方通話を楽しむことが可能なカード記録文字情報／通話情報の送受信方法及び端末の提供。 - 特許庁

The two winding pipes 16 and 17 are arranged between a pair of side plates 14 and 14 and screens 18 and 19 are connected to the respective winding pipes 16 and 17 at one end in such a way that the screens can be wound and unwound.例文帳に追加

一対のサイドプレート１４，１４の間に２つの巻取パイプ１６，１７が配置され、各巻取パイプ１６，１７にスクリーン１８，１９の一端が巻取り及び巻解き可能に連結されている。 - 特許庁

Two lengths of endless belts 5a, 5b looped over the one-way clutch built-in pulley device 7a are looped over mutually different pulleys of driven pulleys 2-4 fixed on ends of rotating shafts of a plurality of auxiliaries.例文帳に追加

この一方向クラッチ内蔵型プーリ装置７ａに掛け渡した２本の無端ベルト５ａ、５ｂを、複数の補機の回転軸の端部に固定した従動プーリ２〜４のうち、互いに異なる従動プーリに掛け渡す。 - 特許庁

In the target transient characteristic addition calculation part 120, a dead time L in the transient characteristics expressed by (a secondary delay system + dead time) is set on the basis of a time required for synchronization with a one-way clutch.例文帳に追加

目標過渡特性付加演算部１２０においては、２次遅れ系＋むだ時間で表わされる過渡特性におけるむだ時間Ｌが、ワンウェイクラッチの同期に必要な時間に基づいて設定される。 - 特許庁

The method for producing the base fabric for airbag includes weaving a selvedge on at least one end of a fabric in such a way that the warps of the selvedge be higher in average reed density than those of the ground part of the fabric.例文帳に追加

織物の少なくとも一端の耳部において、該織物の地部よりも耳部の経糸の平均筬通し密度を高く製織することを特徴とするエアバッグ用基布の製造方法。 - 特許庁

A rib part 47 projected from a ball seat main body 45 which holds a ball part of a ball stud in a rotatable way is put to get in contact with one axial end side of a cushion seat for supporting the cushion seat in the axial direction.例文帳に追加

ボールスタッドのボール部を回動可能に保持するボールシート本体45から突出したリブ部47をクッションシートの軸方向の一端側に接触させてクッションシートを軸方向に支持する。 - 特許庁

When the drive motor 85 is rotated in a second direction, rotation force is transmitted to both rollers 71, 81 through a second one-way clutch mechanism 88f and separation/feeding out action of the check 4 is started.例文帳に追加

駆動モータ８５を第２方向に回転すると、第２ワンウエイクラッチ機構８８ｆを介して回転力が両ローラ７１、８１に伝達され、小切手４の分離送り出し動作が開始される。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a drive transmission means in the developing unit comprises gears, shafts and a one-way clutch, and a section to be rotation free is formed in an engagement part between the gear and the shaft or an engagement part between the shafts.例文帳に追加

現像器の駆動伝達手段が、ギアとシャフトとワンウェイクラッチからなり、ギアとシャフトの嵌合部、もしくはシャフトとシャフトの嵌合部に、回転フリーとなる区間を設けた画像形成装置とする。 - 特許庁

The owner of an industrial design (licensor) may, by way of a licence, grant the use over a portion or all of rights of the owner of an industrial design specified in § 16 of this Act, to one or several persons (licensee). 例文帳に追加

意匠所有者(実施許諾者)は，ライセンスにより，第16条に定める意匠所有者の権利の一部又は全部の用益権を1又は複数の者(実施権者)に与えることができる。 - 特許庁

If images on two or more sheets are parts of one drawing, the images shall be placed in such a way that it is possible to form the whole drawing by putting the sheets together. 例文帳に追加

2枚以上の用紙にある複数の図が1の図面の部分である場合は，当該複数の図は，用紙を合わせることにより図面全体を構成することができるように配置しなければならない。 - 特許庁

To provide a fail-safe control method that makes it possible to equip an alternative so that it enforces a shift gear returning to a first shift position from a second shift position when a one-way clutch of an automatic transmission becomes roll over state.例文帳に追加

自動変速機のワンウェイクラッチがロールオーバー時に強制的に１速となるようにした後に２速へのシフトが行われるようにして、フェイルセイフに対する代替が可能になるようにする。 - 特許庁

B pictures not omitted are alternately stored in the banks No. 6 and 7 in such a way that the display timing of the B pictures is delayed by one frame with respect to the decode timing and the banks are released after display of the B pictures.例文帳に追加

その後、バンクＮｏ．６および７には、間引かれていないＢピクチャが、Ｂピクチャの表示タイミングがデコードタイミングに対して１フレーム遅れるように交互に格納され、表示後に開放される。 - 特許庁

A compressor 7 stores excessive air in an accumulator 15 via a one-way valve 13 while sucking the air and compressing it to apply to an air electrode inlet 1c of a fuel cell stack 1.例文帳に追加

コンプレッサ７は、空気を吸い込んで圧縮し燃料電池スタック１の空気極入口１ｃへ供給するとともに、余剰の空気をワンウェイバルブ１３を介してアキュムレータ１５へ貯蔵する。 - 特許庁

To provide an air conditioner that does not use a complicated bridge circuit, uses a dryer of a one-way flow specification, and in which a liquid coolant is supplied to the dryer during both cooling and heating operations.例文帳に追加

複雑なブリッジ回路を使用することなく、一方向流れ仕様のドライヤを用いて、冷房運転時および暖房運転時ともにドライヤへ液冷媒が供給される空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The power accumulation unit 102 is provided with a first power accumulation element 103, an isolation diode 104, a second power accumulation element 105, a one-way electrical energy output limiting circuit 106, and a charge control circuit 111.例文帳に追加

蓄電ユニット１０２は、第一蓄電エレメント１０３、隔離ダイオード１０４、第二蓄電エレメント１０５、片方向電気エネルギー出力制限回路１０６および充電制御回路１１１が設けられる。 - 特許庁