「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cap having a simple configuration and a refueling device for a fuel tank in which they show a superior operability at the time of opening or closing of the fuel cap 10 and keep a high sealing characteristic even in a shocked case.例文帳に追加

燃料キャップ１０の開閉時の操作性に優れ、かつ衝撃を受けた場合にも高いシール性を維持するとともに、簡単な構成の燃料キャップ１０および燃料タンクの給油装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical image management system allowing a user to set a storage period of medical images and a processing after the expiration of the period on his/her own, and having superior operability and safety at a low running cost by leaving a history of the processing after the expiration.例文帳に追加

医用画像の保存期限の設定及び期限後の処理をユーザが独自に設定可能とすると共に、期限後の処理の履歴を残すことにより、操作性及び安全性に優れ安価なランニングコストで済むようにする。 - 特許庁

Thus, the ejected paper 3 is easily taken out from the recess of the front end recess 66 while supporting the scanner unit 81 by the side cover 63, and the improvement of operability is attained while securing the rigidity of the apparatus.例文帳に追加

これによって、スキャナユニット８１をサイドカバー６３で支持しつつ、前端凹部６６の窪んだ部分から、排紙された用紙３を容易に取り出すことができ、装置の剛性を確保しつつ、操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a unit controller which can control operation of an external unit at a remote place and can improve operability compared to a conventional unit controller, even if a user is unable to move the body freely.例文帳に追加

使用者が体を自由に動かせないような状況であっても、遠隔地にある外部機器の動作を制御することができ、従来の機器制御装置に比べて操作性を向上することができる機器制御装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance treading performance on a moving face to allow stable movement, to simplify constitution, and to make operability excellent, when moving on a boundary portion between a sloped traveling face such as a stairway and a flat floor face.例文帳に追加

階段等の傾斜走行面と平坦なフロア面との境界箇所を移動する際に、移動面への接地性を高めて安定した移動ができるとともに、簡易に構成でき、しかも操作性がよい消火装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a potentiometer operating mechanism in which operability of a potentiometer is improved, by making it possible to operate a potentiometer lever with accurate manipulated variables by simplifying the fine adjustment of the manipulated variables, according to operation over a wide operation range.例文帳に追加

広い操作範囲での操作で以って、ポテンショメータレバーを正確な操作量で且つ操作量の微調整を容易にして操作することを可能として、ポテンショメータの操作性を向上したポテンショメータ操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide a manual input device for an automobile, capable of improving rotation operability by moving a dial itself to a plurality of positions and holding it, so as to change-over an operation function, and also imparting a rotation function in terms of moderation to the dial.例文帳に追加

ダイヤル自体を複数の位置に移動保持させることで、動作機能を切換える他、ダイヤルに節度的回転機能を付与することで、回転操作性の向上が可能な、自動車用手動入力装置を提供する。 - 特許庁

Proper operability can be provided without running of a jaw part onto a rail even carriers 3 are continued, by making the height B of a lower jaw parts 9 of the carriers 3 larger than an upward movable dimension C when the carriers 3 are fitted to a rail.例文帳に追加

ケーブルキャリアの下部鍔部の高さＢをケーブルキャリアをレールに取付けした時の上方向可動寸法Ｃより大きくする事により、ケーブルキャリアが連続した場合でも、鍔部が乗り上げる事なく良好な操作性を提供する。 - 特許庁

To provide portable information terminal equipment for which proper operability and convenience are secured without enlarging an outer shape, even when an opening/closing cover is opened, with respect to the portable information terminal equipment provided with the opening/closing cover.例文帳に追加

開閉カバーを備えた携帯情報端末機において、この開閉カバーが開かれた際にも外形形状が大きくなることがなく、しかも、良好な操作性と利便性が確保された携帯情報端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding door latch device and a cabinet equipped therewith capable of improving operability of a knob for unlocking in the case the sliding door is opened and preventing the appearance from being impaired with variations in a position of a member by a fully closed state and an opened state of the sliding door.例文帳に追加

引き戸を開く際のロック解除のための摘みの操作性を向上させることができ、さらに引き戸の全閉状態と開状態とで部材の位置が変化するのに伴って見栄えが悪くなることがないようにする。 - 特許庁

To provide an automobile of a new constitution capable of easily raising a roof part as necessary, usable for multipurpose and having excellent operability without a problem, even if strong wind is received with high strength, and without taking labor and time for storage.例文帳に追加

必要とする時には屋根部を容易に上に上げられ、高い強度で強風を受けても問題なく、収納に手間取ることもなく、さらに多目的に利用でき使い勝手がよい新規の構成の自動車を提供すること - 特許庁

To provide a compact sheet material feeder superior in operability causing no risk of suddenly damaging by colliding by preventing the rotational movement when not using a sheet material loading tray, and an image forming device having this sheet material feeder.例文帳に追加

シート材積載台の使用しない時の回動を防止して、ぶつかり不意に破損する恐れなどがなくコンパクトで操作性の良いシート材給送装置、及びそのシート材給送装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus having a structure to improve operability in mounting a photodetector for a front monitor to the optical pickup apparatus without damaging the photodetector for the front monitor during mounting work.例文帳に追加

フロントモニタ用の受光素子を光ピックアップ装置に取り付ける際の作業性を向上でき、且つ、取り付け作業中にフロントモニタ用の受光素子を傷つけることがない構造の光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive input device suitable for a comparatively small-sized and inexpensive model of apparatuses having image read function, which can be realized to have excellent operability without incurring deterioration in read accuracy and in the degree of design freedom.例文帳に追加

画像読取機能を有する装置の比較的小型で安価な機種に適したコンパクトで安価な入力装置を、読み取り精度の劣化や、設計の自由度の低下を招来することなく、かつ優れた操作性にて実現する。 - 特許庁

To provide an information processor preventing a correct password from being illegally deduced by discriminating an illegal input of a password from a mere error input, and preventing degradation of operability for a legal user.例文帳に追加

パスワードの不正な入力と単なる間違い入力とを判別することにより、正しいパスワードが不正に割り出されるのを防止し、かつ、正当なユーザについては操作性を低下させないようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system and an information acquiring method which enable improvement of the operability of portable terminal equipment without requiring the high accuracy of position information and enable a user to surely acquire desired information even while moving.例文帳に追加

高い位置情報の精度を求めることなく、携帯端末装置の操作性を向上させ、移動しながらでもユーザが所望する情報を確実に取得できる情報提供システムおよび情報取得方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device that can suppress an increase of the temperature inside the device, suppress jam of output paper, and improve the operability in taking out the output paper, and does not need a corrugation structure.例文帳に追加

画像形成装置の機内温度上昇を抑え、排紙された用紙のジャムを抑制し、排紙された用紙を取り出すときの操作性を向上させ、さらにコルゲーション方式を必要としない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sprawl tackle excellent in structural strength and operability, because the sprawl tackle for fishing is formed by fixing a stem rod and an arm rod, made of a steal wire, to form an almost right angle, and thereby, inconvenient to be carried.例文帳に追加

魚釣りの天秤仕掛は、線材で作られる幹棒と腕棒とがおおよそ直角を成すように固定されて構成されるため持ち運びに不便であることから、構造強度、操作性に優れた天秤仕掛けを提供する。 - 特許庁

To provide a graphing tool having a display part that can open a grappling part with a weak force easily and smoothly, eliminates constraints on a grappling method and the direction of a finger in grappling, has high operability, and is easily mounted.例文帳に追加

挟持部を開く力が小さな力で簡単に円滑にでき、しかも摘み方や摘むときの指の方向等に制約を受けないようにして、操作性が良好で取り付け易いようにした表示部付き挟持具を提供する。 - 特許庁

To provide a walking-type tending machine excellent in slewing operability enabling a desired slewing state to simply be realized though a working machine also serving as driving wheels is attached to an output shaft located in the lower part of a transmission case.例文帳に追加

ミッションケース下部の出力軸に推進車輪兼用の作業装置が装着されるものでありながら、思い通りの旋回状態を簡単に現出できる旋回操作性に優れた歩行型管理機を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a touch panel that can provide operability and a feeling of operation of a mechanical switch, be inputted with a blind touch, and have a variety of shapes and layouts adapted to a preference of a user for a structure used for a touch operation.例文帳に追加

機械式のスイッチのような操作性と操作感を提供することができ、ブラインドタッチで入力でき、また、タッチ操作に用いる構造についてユーザの嗜好に合った様々な形状やレイアウトとしたタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a dead body treatment apparatus having excellent operability, enabling the insertion of an insertion tube without using a skilled person and easily injecting and filling a jelly agent for preventing the leakage of body fluid into the body cavities of the body such as the mouth, nose and ear.例文帳に追加

操作性に優れ、挿入管の挿入に熟練を要することなく、ゼリー状の体液漏出防止剤を遺体の口、鼻、耳などの体腔に簡単に注入・装填できる遺体の処置装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability of a microscope, and also monitor moving pictures with the same image quality between a local side and a remote side, by reducing delay of the digital moving pictures for monitoring samples to transfer to the remote side as much as possible compressed.例文帳に追加

リモート側に転送する標本モニタ用のデジタル動画像の遅延をできるだけ少なくして顕微鏡の操作性を向上させるとともに，ローカル側とリモート側で同一の画像品質の動画像をモニタできるようにする。 - 特許庁

To provide a monitoring system by which detection and tracking of an object by image processing are exactly executed by enhancing operability by automatically operating a wiper, prolonging lifetime of the wiper and obtaining a clear image.例文帳に追加

自動的にワイパを動作させて操作性の向上を図ること、ワイパの寿命を延ばすこと、及び、鮮明な画像を得ることによって、画像処理による物体の検出及び追尾を正確に実行する監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a character input device in which width of a key arrangement area is not restricted by width of the device, the number of keys and key pitch are sufficiently taken and on which a keyboard with satisfactory operability and portablility is mounted.例文帳に追加

キー配列領域の幅が装置の幅の制約を受けることなく、キー数及びキーピッチを十分にとることができ、操作性、携帯性の良好なキーボードを搭載した情報処理装置及び文字入力装置を提供する - 特許庁

To prevent what is called a miscopy due to the supply of a wrong form by improving the operability by evading complicated operation for setting and modifying form information and making it easy to set the form information.例文帳に追加

用紙情報の設定、変更に際して煩雑な操作を回避して操作性を向上させるとともに、容易に用紙情報の設定を可能とすることで誤った用紙を供給することによるいわゆるミスコピーを防止する。 - 特許庁

The operability is improved by enabling the back-and-forth movement, rotation or installing angle change of the automatic document feeder 2 of the image forming apparatus 1 or of the platen 3 of the automatic document feeder on which a document is placed.例文帳に追加

画像形成装置１の自動原稿搬送装置部分２、又は、自動原稿搬送装置の原稿が載置される原稿載置台３の前後への移動、回転、又は、設置角度変更を可能とすることで、操作性の向上を図っている。 - 特許庁

To provide an on/off valve capable of realizing excellent operability and miniaturization by restraining an opening and closing space, capable of reducing influence of abrasion and deterioration of components, and capable of maintaining excellent valve seat sealing performance for a long time.例文帳に追加

開閉スペースを抑制して優れた操作性、並びにコンパクト化を実現すると共に、構成部品の摩耗・劣化の影響を軽減して、長期に亘って、その優れた弁座シール性を維持することを実現した開閉弁を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe permitting more stable and accurate diagnosis by improving the operability of the ultrasonic probe and inhibiting the displacement and change of the angle when the ultrasonic probe is operated.例文帳に追加

超音波探触子の操作性を向上させるとともに、超音波探触子の操作時における位置ずれ及び角度変化を抑制することによって、より安定した正確な診断を可能とする超音波探触子を提供する。 - 特許庁

Since lockout can be realized, without using any component such as a cover other than the operation switch by forming the lock holes in the push button 13 itself, operability of the switch and accessibility to the switch will not be impaired.例文帳に追加

そして、このように押ボタン１３自体にロック穴を設けることで、カバーなどの操作スイッチ以外の部品を用いることなくロックアウトを実現できるので、スイッチ操作性及びスイッチへの接近性が損なわれることがなくなる。 - 特許庁

To provide an image forming device having an electric wire fixing structure capable of preventing positional shift or falling off of the wire even in the case the wire is pulled in the various directions while improving the operability of fixing operation of the wire.例文帳に追加

電線の固定作業の作業性を向上させ、かつ、様々な方向に電線が引っ張られた場合であっても、電線の位置ずれや抜けを防止することができる電線の固定構造を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position adjusting type steering column device that can significantly improve the ease of assembling workability when a steering column fastening means is constituted using two fastening mechanisms, is excellent in operability, and provides desired operation feeling.例文帳に追加

２個の締付け機構を用いてステアリングコラム緊締手段を構成する場合に組立て作業性を格段に向上でき、優れた操作性に加えて、望ましい操作感覚を与える位置調整式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio HPLC control system, capable of extracting specified components with a predetermined timing or an order, while displaying operating conditions on a monitor, being superior in the operability and reliability of the system, and being superior in precision of extraction treatment.例文帳に追加

稼働状況をモニタ表示してその特定成分を所定のタイミングや順序で取り出すことができ、そのシステム運用性や信頼性に優れるとともに、抽出処理の精度に優れたラジオＨＰＬＣ制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide much easier operability by effectively utilizing characteristics of an information communication function including receiving of E-mail and an information capturing function of a digital camera for capturing still image, moving image and audio information or the like.例文帳に追加

Ｅメールの受信を含む情報通信機能、並びに静止画像、動画像および音声等の情報を捕捉するディジタルカメラの情報キャプチャリング機能の特性を活かして、一層簡単な操作性を持たせることを可能とする。 - 特許庁

To provide a cycle provided with an assistance chair for a child in the form that it does not affect operability and stability of the cycle as much as possible by a rigid constitution not causing complication of a based structure of the cycle.例文帳に追加

子供用の補助いすを、自転車の操作性及び安定性にできる限り影響を与えない態様で備え得る自転車を、自転車の基本構造の複雑化を招かない、また堅牢な構成をもって提供する。 - 特許庁

A non-linear spring such as viscous elasticity or a viscous damper, a linear spring, and curing are provided between the lower plate and the upper plate, displacement of the bearing is reduced and scattering and losing of energy or a periodic operability of the bearing can be adjusted.例文帳に追加

粘弾性又は粘性ダンパ、線形バネ、及び硬化といった非線形バネを下部プレートと上部プレートの間に設けて、ベアリングの変位を減少し、エネルギーを散逸、もしくはベアリングの周期的動作性を調節できる。 - 特許庁

To improve the operability of a projection type image display element device and to make an adjusting mechanism small-sized by eliminating the need to adjust a phase advance axis or phase delay axis of a 1/4 retardation plate over a look at an actually projected image.例文帳に追加

投射型画像表示素子装置において実際に投射された画像を見ながら１／４位相差板の進相軸または遅相軸を調節することなく、作業性を向上し、また調整機構を小型化する。 - 特許庁

To provide a precise substrate storing container in which liquid is prevented from remaining in a different component, drying work from being delayed, residual liquid from intruding into a container main body and contamination from being expanded, and operability is not deteriorated.例文帳に追加

別部品に液体が残存して乾燥作業を遅延させたり、残存した液体が容器本体に浸入して汚染を拡大させるおそれがなく、しかも、作業性等の悪化を招かない精密基板収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the secrecy of the operation content of an operator can be enhanced, and operability can be enhanced by making it possible for persons other than the operator to display information different from the operation content.例文帳に追加

画像形成装置において、操作者の操作内容の秘匿性を高めたり、操作者以外には操作内余とは別の情報を表示できるようにして、操作性を高めることの出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the harvesting loss due to falling off of grain culms by automating engaging and disengaging operations of a reaping clutch, improving the operability and sufficiently performing take-over of the grain culms from a reaping pretreatment device to a feed chain of a threshing device.例文帳に追加

刈取クラッチの入切操作を自動化して操作性を向上させると共に、刈取前処理装置から脱穀装置のフィ−ドチェンへの穀稈の引継ぎを良好に行わせて、穀稈の脱落による収穫損失を少なくする。 - 特許庁

To provide a recording/playback device and image editing method therefor in which the operability of image editing is improved by editing moving image data in an external editor without moving or copying the moving image data from a medium whereon the moving image data are recorded.例文帳に追加

動画像データを、記録された媒体から移動や複製することなく外部編集装置で編集可能とし、映像編集の操作性を改善する録画再生装置およびその映像編集方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of editing image data not on a paper sheet but on an operation panel, thereby extending an editing method, improving visibility and operability during editing, preventing editing work from failing and reducing useless paper sheets.例文帳に追加

画像データの編集を紙面上でなく、操作パネル上で行い、編集方法の拡大、編集時の視認性・操作性の向上、編集作業失敗防止、無駄紙低減を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel polymer being useful as a raw material for functional materials and for a variety of industrial materials such as sealing agents and coating agents for electronic materials and featured by not only excellence in heat resistance and weather resistance but also excellence in operability.例文帳に追加

機能性材料や電子材料用の封止剤、コーティング剤、各種工業品の原料として有用な、耐熱性や耐候性に優れるばかりでなく、操作性にも優れるという特徴を有する新規なポリマーを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel, with which occurrence of improper introduction of fishing line from the outer periphery of the spool flange into the inside of a reel main body and catching of the fishing line in the reel main body is prevented in fishing operation, a spool and a reel main body are miniaturized and lightened and operability and portability are improved.例文帳に追加

実釣操作時において糸ガミ発生の防止を図ると共に、スプール及びリール本体の小型化、軽量化を図り、操作性及び携帯性が向上した魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document preparing device and a recording medium in which a document preparing processing program is recorded, capable of applying a recognizing processing to arbitrary speech data and displaying the data as character information in a prescribed area, and excellent in operability.例文帳に追加

任意の音声データに音声認識処理を施すと共に所定の領域に文字情報として表示でき、使い勝手の良い文書作成装置及び文書作成処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁