「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bending device in which the input error is removed and operability and safety are improved by making the input operation of a die data by a worker unnecessary and automatically inputting the die data to a controller.例文帳に追加

作業者による金型データの入力操作を不要にし、金型データを自動的に制御装置に入力して、入力ミスをなくし、かつ操作性並びに安全性の向上を図った折曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information processing apparatus to which an electronic camera can be attached, and for example, an attachment structure for a portable personal computer, which retains portability and operability of the apparatus, is easy to install, and needs little installation space.例文帳に追加

電子カメラが取り付けられる携帯型情報処理装置、例えば、携帯型パーソナルコンピュータにおいて、装置の携帯性及び操作性を維持し、取り付ける手間がかからないで且つ設置スペースを取らないようにした取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide imaging apparatus preventing deterioration in image quality without damaging operability as much as possible in accordance with setting sensitivity even though fixed pattern noise of a sensor fluctuates by an environmental condition such as ambient temperature to photograph a dark image for generating the fluctuation correction data.例文帳に追加

周囲温度等の環境条件によりセンサの固定パターンノイズが変動し、その補正データ生成用のダーク画像の撮影をしても、設定感度に応じて、操作性を極力損なわず、画質の劣化を防止できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To form an internal combustion engine in smaller size and lighten its weight, so that easier operability and handling can be obtained in a snow mobile, in the case that sufficient drive force is output from a crankshaft of the internal combustion engine relative to a running drive means.例文帳に追加

内燃機関のクランク軸から走行駆動手段に対し十分の駆動力を出力するようにした場合において、上記内燃機関をより小形かつ軽量にして、スノーモービルの操縦性や取り回しがより容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel pressure control device of a cylinder injection internal combustion engine, surely restartable without impairing operability, by preventing fuel pressure from exceeding operational limit pressure of a fuel injection valve, even if the fuel pressure rises by a temperature rise after stopping an engine.例文帳に追加

機関停止後の温度上昇により燃圧が上昇しても、燃圧が燃料噴射弁の作動限界圧力を越えることを防止して、運転性を損なうことなく確実に再始動可能にした筒内噴射式内燃機関の燃圧制御装置を得る。 - 特許庁

Thus, a presser foot can be stopped between an elevated position and a lowered position, an operator easily recognizes the position relation of cloth and the presser foot and accurately positions the cloth and the operability of holing is improved.例文帳に追加

従って、押え足を、上昇位置と下降位置の間で停止させることが可能となり、作業者が布と押え足の位置関係を容易に把握でき、布の位置決めを正確に行うことができ、穴かがりの作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing a hose from being hung down and energizing drawing the hose in for a unit for dentistry with which the hose connected with an instrument can be smoothly drawn in and out while the hose is prevented from being hung down and which is excellent in hygiene and has good operability.例文帳に追加

インスツルメントを連結したホースの引き出し及び引き込みを、その垂れ下がりを防止ししつつ円滑に実行でき、衛生面に優れ操作性が良好な歯科用ユニットのホース垂れ下がり防止及び引き込み加勢装置を提供する。 - 特許庁

Since an L-shaped lid 12 is rotated upward and the height of an opening around a card inserting port 13 is enlarged just for a width L5 of a first side 12a, an operating space for loading/unloading a card can be secured and operability can be improved.例文帳に追加

Ｌ字型の蓋１２が上方向に回転し、カード挿入口１３の周辺の開口部の高さは、第１の面１２ａの幅Ｌ５だけ大きくなるため、カード脱着時の操作スペースが確保でき、操作性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a ridge shaper as a farm tool for family use, having light weight and good handleability, achieving change of ridge height and ridge width with a simple structure, easily coping with stripe planting, stripe sowing, plastic film mulching, etc., and having good traction operability.例文帳に追加

軽量で扱い易く、畝高や畝幅の変更も簡易構造で達成できる上、条植えや条播き及びビニールマルチングなどにも簡易に対応でき、さらには牽引操作性も良好な一般家庭向きの農具としての畝整形器を提供する。 - 特許庁

To provide small-sized communications equipment, which can be improved in operability by optionally customizing menu constitution according to user's needs by solving the problem of the functions being selectable only in predetermined order on conventional small-sized communications equipment.例文帳に追加

従来の小型通信機器は、予め定められた順序でしか機能選択ができないという問題点を解決し、使用者のニーズに応じて任意にメニュー構成をカスタマイズすることによって、使い勝手を向上できる小型通信機器を提供する。 - 特許庁

Consequently, when multiple divisions of a company share this system, a user selects its user list to search for and select a user within the range of the list, so the operability is improved and users can easily be managed by the division.例文帳に追加

これにより、社内の複数部門で本システムを共有しているような場合に、自分が属する利用者リストを選択してリストの範囲内で利用者を探して選択するため、操作性が向上し、また、部門毎の利用者の管理が容易になる。 - 特許庁

To obtain a coated paper for printing, having high-speed operability, not causing a coating unevenness in coating a base paper with a coating solution containing a pigment and an adhesive by a coating apparatus of a metered film transfer method and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

顔料と接着剤を有する塗工液を、メタードフィルムトランスファー方式の塗工装置により原紙に塗工する際に、高速操業性があり、塗工ムラの発生しない印刷用塗工紙、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method, a semiconductor chip 10 having the insulating resin layer 3 on the circuit surface S1 is formed at a time through dicing, so excellent operability can be attained as compared with a case wherein the insulating resin layer 3 is individually provided to the semiconductor chip 10.例文帳に追加

この方法では、回路面Ｓ１に絶縁性樹脂層３を有する半導体チップ１０をダイシングによって一括形成できるので、絶縁性樹脂層３を半導体チップ１０に個別に設ける場合と比べて作業性に優れたものとなる。 - 特許庁

To solve the trouble that good operability cannot be given to all users even if button functions are assigned to buttons of an operation panel of a printer by estimating a use state of the printer at the maker side, which leads to wrong operations for some users.例文帳に追加

プリンタの操作パネルのボタンにメーカ側でプリンタの利用形態を予測してボタン機能を割り当てても、全てのユーザに対して良好な操作性を与えることはできないため、あるユーザにとっては誤操作を誘発しやすいものとなる。 - 特許庁

Then, a job operability judging part 44 compares the client identification information (print request origin) included in the job information acquired from the printer 2 with the client identification information of the terminal of the operation request origin for each job included in the job information.例文帳に追加

そして、ジョブ操作可能性判定部４４が、プリンタ２から取得したジョブ情報に含まれたジョブ毎に、ジョブ情報に含まれたクライアント識別情報（印刷要求元）と操作要求してきた端末のクライアント識別情報とを比較する。 - 特許庁

To improve operability and also prevent any operation errors by causing a detector for detecting an extraction of a sheet object to automatically disables detectors that detect a human body, when the sheet object is extracted from a sheet stacking device.例文帳に追加

シート状物積載装置において、シート状物を引き出す際に、シート状物の引き出しを検知する検知器によって人体を検知する検知器による検知を自動的に不能とするようにして、操作性を向上させるとともに操作ミスを防止する。 - 特許庁

To improve operability by miniaturizing a device, ameliorating the capacity of paper separation, and simultaneously dispensing with special preoperation at the time of paper setting, in a lower takeout system paper feeding technique.例文帳に追加

下取出し方式の給紙技術において、装置を小型化し、用紙分離性能を向上するとともに、用紙セット時に特別の前操作を不要にして操作性を向上する給紙装置およびその制御方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a buckle with a lock mechanism which excels in safety since it becomes in a locked state which securely forbids the release of the buckle without special operations when the buckle is fastened, furthermore, the operability is excellent both in fastening the buckle and releasing the buckle.例文帳に追加

ロック機構付きバックルにおいて、バックル締結時には特別な操作を要することなく必ずバックル解放を禁止するロック状態になって安全性に優れ、しかもバックル締結、バックル解放の双方の操作性を優れたものにすること。 - 特許庁

To provide a removable finger grip of scissors that is mounted on the outer periphery of the finger ring of the scissors by a rotating or turning operation such as thread fastening, and which is made to resist loosening during use while keeping operability for installation and removal.例文帳に追加

鋏の指環の外周に、ネジ締めなどの回転又は回動操作して取り付けられる着脱式の指掛けにおいて、この着脱の操作性を維持しながらも、使用中においては外れ難くくした鋏の着脱式指掛けを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-remote-control unit which easily increases electronic devices to be operated, even with one unit, and has superior operability as a remote control transmitter which operates various electronic devices such as a television receiver.例文帳に追加

テレビジョン受像機等の各種電子機器を一つのリモートコントロール送信機によって操作するリモートコントロール送信機において、操作できる電子機器を容易に増やすと共に操作性に優れたマルチリモートコントロール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, an operation to attach the sheave block 29 to the hook block 22 and an operation to remove the sheave block 29 from the hook block 22 is conducted speedily and easily only by inserting and removing the one attaching pin 44 so as to enhance its operability.例文帳に追加

これにより、フックブロック２２にシーブブロック２９を取付ける作業、フックブロック２２からシーブブロック２９を取外す作業を、１本の取付ピン４４を抜差しするだけで迅速かつ容易に行うことができ、その作業性を高めることができる。 - 特許庁

Consequently, an operation input with the fingertip through the touch panel 3B can be made much easier without depending upon the display area of the section K displayed on a liquid crystal panel 3A, and operability through the touch panel 3B can be improved markedly in this way.例文帳に追加

この結果、液晶パネル３Ａに表示する区画Ｋの表示面積に依らず、タッチパネル３Ｂを介した指先での操作入力を一段と容易にすることができ、かくしてタッチパネル３Ｂを介した操作性を一段と向上させることができる。 - 特許庁

To realize a new and useful fixing structure for a binding implement which can appropriately prevent the binding implement from easily releasing from a cover body through a relatively simple structure even if an external force is accidentally applied, and also can improve operability.例文帳に追加

不慮に外力が加わっても綴じ具が表紙体から容易に離脱することを比較的簡単な構造を通じて適切に防止することができ、操作性の向上も図れるようにした新規有用な綴じ具の固定構造を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine and a coin charging device of excellent operability in charging coins without obstructing the eyes of a player when turning his or her eyes toward a display part of the game machine to play.例文帳に追加

遊技機のプレイヤーがプレイをするために、視線を遊技機の表示部に向けた場合、上記遊技機プレイヤーの目障りにならず、また、コインを投入する際の操作性が良い遊技機およびそのコイン投入装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spot welding machine and a spot welding method, in which the huge object to be welded is placed on a long table, and many spot welding places lying at the longitudinal face of the object to be welded can be welded at high working efficiency with a welding gun having high operability.例文帳に追加

この発明は巨大な被溶接物を、長いテーブル上に載置して、被溶接物の縦面にある多数のスポット溶接個所を操作性の良い溶接ガンで作業効率良く溶接できるスポット溶接機およびスポット溶接方法を提案する。 - 特許庁

To provide an information processing device having superior security and operability and capable of properly reproducing secret information by allowing the device to be able to provide a visual decoding type secrecy distributed method which has a restoration propriety access structure based on an arbitrary graph.例文帳に追加

任意のグラフに基づく復元可否アクセス構造を有する視覚復号型秘密分散法を提供可能とする構成により、機密性及び運用性に優れ、良好な機密情報を復元できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the operation contrary to the target operation is not done unless the thumb 60 is intentionally moved between the one end side and the other end side of the sides 26C and 26D, thereby eliminating a selection error in the switch 26 and providing extremely high operability.例文帳に追加

このため、意識して親指６０を辺２６Ｃ、２６Ｄの一端側と他端側との間で移動させなければ、目的とする操作と相反する操作を行なうことがないため、スイッチ２６における選択ミスがなくなり、操作性が極めて高くなる。 - 特許庁

To provide a locking device capable of avoiding an influence on the subsequent operability of a locking means even if an excessive load is applied in a different direction from the moving direction of a locking member when operating the locking member of a locking means.例文帳に追加

ロック手段のロック部材に対する操作時、当該ロック部材の移動方向とは異なる方向に過大な負荷が付与されたとしても、その後のロック手段の操作性に影響が生じてしまうのを回避することができるロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving operability for a display method for image data, and displaying captured image data by a proper display method each time the image data are captured, and to provide a control method and a program thereof.例文帳に追加

画像データの表示方法に対する操作性を向上させるとともに、かつ画像データを取得する毎に、その取得した画像データを適切な表示方法で表示することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone with improved operability and convenience that allows various settings/switching and control while the mobile phone is not opened and is in folded state by providing a plurality of buttons on a sub-display face of the mobile telephone with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機のサブディスプレイ面に複数のボタンを設けることにより、携帯電話機を開かなくとも折り畳んだ状態で各種設定・切換や調整が可能である、操作性および利便性が向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible and common IPMP system (intellectual property management and protection) device capable of realizing flexibility and mutual operability by fetching a complete IPMP tool list held by a contents stream or downloaded from a URL position.例文帳に追加

柔軟及び共通ＩＰＭＰシステム（知的所有権管理及び保護）の装置は、コンテンツストリームに保持された、又はＵＲＬ位置からダウンロードされた完全なＩＰＭＰツールリストを取り入れることにより柔軟性及び相互運用性を与える。 - 特許庁

To improve an environment in a container, prevent the withering of the plant, aim at the acceleration of the growth of the plant, also improve dew fall simply for capable of admiring the plant sufficiently, and further improve its operability by improving a switching mechanism.例文帳に追加

容器内の環境の改善を図り植物が枯れるのを防止し成長の促進を図るとともに、結露を簡単に除去し植物を十分に観賞できるようにし、さらに、スイッチ機構の改良により操作性の向上を図ること。 - 特許庁

To effectively prevent deterioration of operability when connected to a main body equipment even when various operating units, alarm display section, etc., are prepared with a compact external recorder so as to be connectable to various video devices.例文帳に追加

本発明は、各種映像機器に接続可能に外部記録装置を小型に作成して、各種操作子、警告表示部等を設ける場合でも、本体機器に接続した場合の使い勝手の劣化を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

To prevent even a thin original from floating by giving a sufficient pressing force to it, to make the operability and the durability of an original pressing plate excellent with a simple constitution and to enable an original pressing device to be made lightweight and thin, besides.例文帳に追加

簡易な構成で、薄い原稿に対しても十分な押圧力を与えて原稿の浮き上がりを防止し、原稿圧板１４の操作性及び耐久性を良好化し、しかも原稿押え装置の軽量化及び薄型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a key switch device wherein profile thinning is possible while the key top is made low, and wherein key operability is superior and to surely carry out switching by preventing that a link member needlessly moves in a horizontal direction.例文帳に追加

キートップの高さを低くしつつ薄型化が可能であるとともに、リンク部材が不必要に水平方向に移動することを防止してキー操作性が良好で確実にスイッチング動作を行うことが可能であるキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To easily calculate a meeting place allowing meeting for a plurality of users in a short time, and capable of setting a destination in response to a change in a detail moving condition while simplifying operability for the users.例文帳に追加

簡単、かつ、短時間で複数のユーザが集合できる集合場所の算出を行うことを可能とし、さらに、ユーザの操作性を簡便化しつつ、詳細な移動状況の変化に対応した目的地の設定を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a device management system which suppresses unnecessary transition of an information output device to a power off state or a pause state, improves operability and convenience of an information input device and suppresses power consumption.例文帳に追加

情報出力装置が不必要に電源オフ状態または休止状態に移行することを抑制して情報入力装置の作業性や利便性を向上させると共に消費電力を抑えることができる装置管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document presenting device with extremely excellent operability by which image information of a document and additional information written in it are displayed in real time during presentation and on which no operator's hand is reflected during write to the document.例文帳に追加

プレゼンテーション中に資料の画像情報及びそこに書き込んでいる追加情報をリアルタイムに表示でき、しかも資料への書き込み中に操作者の手が写ることのない非常に操作性の優れた資料提示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sorting of materials which is excellent in operability and maintenance properties and capable of always sorting materials simply and certainly without being affected by a change with the elapse of time, a circumferential temperature change, the irregularity of components of a material to be inspected between lots or the like.例文帳に追加

操作性およびメンテナンス性に優れ、しかも経時変化、周囲温度変化、ロット間での被検材の成分のばらつき等に影響されることなく、異材を常に簡単かつ確実に判定できる異材判定方法を提供する。 - 特許庁

To increase operability for performing registration of a product by, according to presence of a discount of a product, surely reading a first bar code that represents code information of the product, or the first bar code and a second bar code that represents a discount code.例文帳に追加

商品の値引きの有無に応じて商品のコード情報を表す第１のバーコード、又は第１のバーコードと商品の値引きコードを表す第２のバーコードとを確実に読み取って商品の登録処理を行える操作性を向上させること。 - 特許庁

When the switch knob 34 is pressed in the vertical direction to the pressing surface, an elastic part 34A is elastically deformed, a pressing projection part 34C of a knob part 34B pushes a passive projection 32A into a switch 32 for switching operation, and therefore, operability is enhanced.例文帳に追加

スイッチノブ３４が押圧面に対して垂直方向に押圧されると、弾性部３４Ａが弾性変形し、ノブ部３４Ｂの押込凸部３４Ｃが受動突起３２Ａをスイッチ３２内へ押し込んでスイッチング操作がなされるので、操作性も良い。 - 特許庁

To provide a monitor hood which reduces an effect of external light made incident on and reflected to a monitor to improve visual recognizability even if observed with eyes off the hood and is hardly deformed when being used and is superior in portability when being not used and has a high operability.例文帳に追加

フードから目を離して観察してもモニタに入射及び反射する外光の影響を軽減して視認性を向上すると共に、使用時に変形しにくく、かつ、非使用時の携帯性に優れ、操作性のよいモニタフードを提供する。 - 特許庁

To easily output image data or the like which are outputted from a portable telephone set through printing by utilizing a battery charger which is always delivered as an accessory with the telephone set for charging the battery of the telephone set without deteriorating the portability and operability of the telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の携帯性や使い勝手を損なうことなく、バッテリを充電するために携帯電話機には必ず付属されている充電器を利用して、携帯電話機から出力される画像データ等を簡易に印刷出力する。 - 特許庁

A display device 1 which displays the structure 12 to be constructed by simulation is used to display the structure 12 by simulation and the construction operability is preliminarily confirmed by arranging an instrument 15 in the simulation display.例文帳に追加

製作しようとする構造物１２を模擬表示する表示装置１を用い、この模擬表示装置１によって、構造物１２を模擬表示し、施工作業性の事前確認を、この模擬表示の中に、器具１５を配置してみることで行う。 - 特許庁

To prevent the interruption of manufacturing as much as possible, and to improve the quality and the rate of yield of products by preventing the fluctuation of a heating temperature accompanied with the temporal fluctuation of a temperature cycle, and to improve operability and safety.例文帳に追加

製造の中断を可及的に回避し、時間的な温度サイクルの変動に伴う加熱温度の変動を防止することにより製品の品質向上及び歩留まり率向上を図るとともに、作業性の向上及び安全性の向上を図る。 - 特許庁