「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a feedback type laser driving circuit, having a buffer circuit, which includes an inductor as a load, to stably operate at a high speed with high quality by securing a breakdown voltage of a differential transistor of a buffer circuit.例文帳に追加

インダクタを負荷とするバッファ回路を備える帰還型レーザ駆動回路において、バッファ回路の差動トランジスタの耐圧を確保し、高品質で安定した高速動作を実現。 - 特許庁

To resolve interferneces generated at a periphery at the initial stage of the application of a power supply, at the initial drive stage of an inverter motor, and at drive of a PAM switching element by causing a PAM function to selectively operate.例文帳に追加

ＰＡＭ機能を選択的に動作させ、電源印加の初期、インバータモータの駆動初期およびＰＡＭスイッチング素子の駆動時に周辺に発生する干渉問題を解決する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of a DC transmission/distribution system, which appropriately operate the DC transmission/distribution system by considering a voltage drop of a DC system, and to provide a program.例文帳に追加

直流系統の電圧降下を考慮に入れて直流送配電システムの適正な運用を図る直流送配電システムの制御装置並びに制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to operate an image forming apparatus even in the midst of a start-up processing just after the power source thereof is turned on, then, to reduce the user's waiting time until the start-up processing is finished.例文帳に追加

画像形成装置の電源ON直後の起動処理時間中にも、利用者が操作できるようにして、起動処理完了となるまでの待ち時間から利用者を開放する。 - 特許庁

To provide an input device and a communication system for making it unnecessary for a user to mount any special sensing equipment on a human body, and for making it possible for the user to easily operate external equipment.例文帳に追加

ユーザが特別なセンシング機器を人体に装着する必要がなく、外部機器の操作を簡単に行うことが可能な入力装置およびコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

A Java application (AP) downloaded into the telephone 40 instructs the completely-capsulized object to operate the capsulized data in the object using the method of the object.例文帳に追加

携帯電話機４０にダウンロードされたJavaＡＰは、完全カプセル化オブジェクトに対し、このオブジェクトに備わるメソッドを用いて当該オブジェクト内のカプセル化されたデータに対する操作を指令する。 - 特許庁

To provide a paper sheet treating device capable of recognizing whether the paper sheet treating device is used by an attendant to operate it or a manager or the like other than the attendant or not.例文帳に追加

紙葉類処理装置が、それを操作する係員または係員以外の管理者等によって使用されているかを認識することができる紙葉類処理装置を提供することにある。 - 特許庁

By having the variable load means branch a current, in response to the control signal to operate negative feedback control, the fluctuation component of the electric power source current is thereby restrained, to restrain the host apparatus from being disturbed.例文帳に追加

可変負荷手段が制御信号に応じた電流を分岐させることで負帰還制御が働き、電源電流の変動成分を抑制しホスト機器に対する妨害を抑える。 - 特許庁

To provide a remote control system provided with a wired remote controller fixedly installed that can easily operate the remote controller even from a site apart from the remote controller.例文帳に追加

固定設置される有線のリモコン装置を備えたリモコンシステムにおいて、リモコン装置から離れた場所からでも該リモコン装置を容易に操作することができるリモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a switch device in which a projection amount of a movable operation part from a recessed part to a passenger side is reduced during use, which has an integral feeling and a superior appearance, and which is easy to operate.例文帳に追加

使用状態では凹部から乗員側への可動操作部の突出量が少なく、しかも一体感があって見栄えがよくスイッチ操作もしやすいスイッチ装置を提供する - 特許庁

An operator sees the indicated value of color temperature in a monochromatic image on an operation board (20) to operate a button for setting the color temperature into a desired one, depending on which the content for B/M in a color temperature regulation LUT (14) is varied.例文帳に追加

操作者は、操作部（２０）のモノクロ画像用色温度表示値を見ながら、モノクロ画像用色温度設定ボタンを操作して、所望のモノクロ画像用色温度を設定する。 - 特許庁

Systems to disrupt money laundering and terrorist financing work most effectively when information necessary for relevant authorities and private sector institutions to operate is shared and acted upon. 例文帳に追加

資金洗浄・テロ資金供与を阻止するシステムは、関係当局及び民間部門に必要な情報が共有され、これらに基づいた行動が取られる際に最も効果的に機能。 - 財務省

The Customs Heads shared their experiences and know-how on capacity building programs of their own and discussed how to jointly operate a training program in this area.例文帳に追加

関税局長・長官は、各国のキャパシティ・ビルディングプログラムに関する経験やノウハウを共有し、この分野における研修プログラムを共同して実施する方法について議論した。 - 財務省

However, in addressing regional challenges in the future, I believe it is essential for the Bank Group to operate even more efficiently and effectively, by taking into account the following four main points. 例文帳に追加

しかしながら、今後は以下の諸点に留意しつつ、中南米・カリブ海諸国における諸課題に対して、より効率的・効果的に取り組むことが重要と考えております。 - 財務省

Australia, Brazil, Canada, China, Germany, Indonesia, Korea, the UK and the US are allowing automatic fiscal stabilisers to operate, taking into account national circumstances and current demand conditions. 例文帳に追加

オーストラリア，ブラジル，カナダ，中国，ドイツ，インドネシア，韓国，英国，米国は，各国の状況と現在の需要の状況を考慮しつつ，財政の自動安定化機能の発動を許容する。 - 財務省

An information transmission medium used for an information processing system, the said transmission medium transmitting a program which makes the said system operate as means A, means B, means C... 例文帳に追加

情報処理システムで使用される伝送媒体であって、前記システムを手段Ａ、手段Ｂ、手段Ｃ…として機能させるためのプログラムを伝送することを特徴とする情報伝送媒体。 - 特許庁

Acquisition of the specified region passing time allows the player to operate the ball shooting by adjusting a shooting handle position so as to make a game state advantageous for himself/herself.例文帳に追加

このように、遊技者が特定領域通過時間を知得することにより、自らに有利な遊技状況となるように、発射ハンドル位置を調整して打球操作することが可能となる。 - 特許庁

When a noncormity occurs during the operation as a result of the test operation, the maintenance console is used to operate the system with the old program, without restoring the procedure of the revision of the version again from the start.例文帳に追加

試験運用の結果、運用中に不具合が発生した場合には、再度、保守コンソールからバージョンアップの手順を初めに戻すことなく、旧プログラムで運用することができる。 - 特許庁

To improve usability by automatically deciding the start and end of voice reading by deciding the character recognition result of object of recitation in real time, and then reducing the trouble of the user having to operate equipment.例文帳に追加

音読対象物の文字認識結果をリアルタイムに判断して音読の開始や終了を自動的に判断し、利用者の機器操作の手間を軽減させて使い勝手を向上する。 - 特許庁

To efficiently operate a car while preventing driving equipment from being brought into an overload state regardless of the sate of elevator equipment which is different in each employed property.例文帳に追加

本発明は、適用物件毎に異なるエレベータ機器の状態によらず、駆動機器が過負荷状態となるのを防止しつつ、より高効率でかごを運転することを目的とするものである。 - 特許庁

The portable telephone 1 outputs a control signal to control an oscillating mechanism and a zoom mechanism of the video camera 11 by having a user operate the portable telephone 1 to adjust a photographing range of the video camera 11 and to display a required video image on a display device in real time.例文帳に追加

これにより、ユーザが携帯電話１を操作することによって、ビデオカメラ１１の撮像範囲を調整して必要な映像を表示装置上にリアルタイムで表示する。 - 特許庁

To simply operate a switch for an acoustic device without releasing a grip part of a control lever for operation while an operator still takes a seat on a predetermined position of an operator sheet.例文帳に追加

オペレータがオペレータシートの所定の位置に座ったままの状態で、又、作業用操縦レバーの握り部を離さずに、音響機器用のスイッチを簡単に操作することができる構造にする。 - 特許庁

To provide a production/sales management system that is easy and reliable to operate and can thus reduce introduction costs and training costs.例文帳に追加

本発明は、簡単かつ確実に操作することができ、ひいては導入コストや教育コストを抑えることが可能な生産管理システムおよび販売管理システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an easy-to-operate system for automatically recording broadcast in which user's taste is reflected surely from immediately after start of use, and the decision criterion of selecting a program being recorded automatically is definite.例文帳に追加

操作が容易であり、使用開始直後からユーザの好みを確実に反映し、自動記録する番組の選択の判断基準が明確な放送自動記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IC emulation method for making the input/output terminal of an IC operate by simulating a function written in a source code without logically synthesizing the design source codes of the IC.例文帳に追加

ＩＣの設計ソースコードを論理合成することなく、ＩＣの入出力端子がソースコードに記載された機能を模擬して動くようにするための、ＩＣエミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

Inside the cooling module mechanisms (102 and 104) at a first operation position relative to the reference surface, component groups are arranged for interaction to allow all of them to operate.例文帳に追加

基準面に対する第１動作位置にある上記冷却モジュール機構（１０２，１０４）の内部に全部が動作可能に相互作用するような構成要素群が配置されている。 - 特許庁

To provide an air cooling air conditioner capable of improving the efficiency of a heat pump, and to operate an air conditioner using a new alternate refrigerant gas HFC, particuraly, HFC134a as a single gas.例文帳に追加

本空冷空調機はヒートポンプの効率化を向上させると共に、新代替冷媒ガスＨＦＣ、特にＨＦＣ１３４ａを単体ガスで使用した空調機を運転する。 - 特許庁

The ventilator starts to operate on turning on the louver on-off switch SW, and continues to be operated through the totally closing detecting switch 5 until the louver is totally closed when the louver on-off switch SW is turned off.例文帳に追加

ルーバーオンオフ用スイッチＳＷのオンで作動を始めるとともに、ルーバーオンオフ用スイッチＳＷのオフ時にはルーバーが全閉状態となるまで全閉検知スイッチ５を通じて作動を続ける。 - 特許庁

In this operational amplifier having the gain booster stage, capacitor elements C1 and C2 are connected between the respective drains of transistors MP5 and MP6 that operate as the gain booster stage and a power source VSS, respectively.例文帳に追加

ゲインブースト段を有する演算増幅器において、ゲインブースト段として働くトランジスタＭＰ５，ＭＰ６の各ドレインと電源VSSとの間にそれぞれ容量Ｃ１，Ｃ２を接続する。 - 特許庁

To easily, quickly, and exactly operate the collation of a document with the registered data of a data base when a document as the proof of data registered in a data base is presented.例文帳に追加

データベースに登録されたデータの裏付け等となる文書が提出された場合に、文書とデータベースの登録データとの照合を、簡易、迅速、かつ正確に行えるようにする。 - 特許庁

Also, processing to operate the dimension matching again, and to output the CSG tree, and to plot the 3D model is repeated so that the parametric modeling with a desired three-dimensional shape can be realized.例文帳に追加

また、再び寸法整合を行い、CSG treeを出力して、３Ｄモデルの描画をするという処理を繰り返すことで所望の３次元形状のパラメトリック・モデリングが実現する。 - 特許庁

To prevent a reference service from being interrupted, even if faults occur on a machine while operating so that it can operate non-stop for 24 hours.例文帳に追加

２４時間無停止で稼働することができ、稼働中のマシンに障害が発生しても照会サービスが中断されることのない端末装置、サーバ、クライアントサーバシステムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

All functions of the management device are preliminarily registered in a role part 43B0, and the ID of a system manager which can use all functions in the role part to operate the system is registered in a user area 43C0.例文帳に追加

予めロール部43B0に管理装置の全ての機能を登録すると共に、ユーザ領域43C0にロール部の全ての機能を利用してシステムを運用できるシステムマネージャのＩＤを登録する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing a container inspection system capable of inspecting whether respective inspection devices of the container inspection system operate normally or not without suspending the inspection of containers.例文帳に追加

容器の検査を中断することなく容器検査システムの各検査装置が正常に動作しているか否か検査することが可能な容器検査システムの診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair which is easily and safely used by even a physically weak person by adding a driving mechanism to the structure of a conventional product so as to operate the wheelchair in a natural posture and simplifying required operation.例文帳に追加

従来の車椅子は側輪１１の位置が動輪１０に固定されていて体型の違いに対応出来ないので、不特定で多くの人達の専用車としては適当でない。 - 特許庁

To operate a livestock excretion treatment system by energy recovered from excretion by suppressing power consumption of the whole of the system and to put excess power to practical use for many purposes.例文帳に追加

本発明は、システム全体の消費電力量を抑えさせて、排泄物から回収したエネルギで、システムの運転を行わせるとともに、余剰電力などを多目的に活用させる。 - 特許庁

To provide a security system capable of letting an owner of a portable machine figure out a cause of inability to operate an operation object device due to battery exhaustion of the portable machine.例文帳に追加

携帯機の電池切れに起因して操作対象装置の作動が不能となった場合に同携帯機の所有者にその原因を把握させることが可能なセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

The CPU 103 can shift the stopped information processor to operate at a high speed by executing the start-up program stored in the first partition.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、第１パーティションに記憶された起動プログラムを実行することで、高速に情報処理装置を停止状態から動作状態に高速に移行させることができる。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device capable of obtaining the output result during operation while ensuring absolute minimum quality even if one driver IC does not operate normally.例文帳に追加

一方のドライバＩＣが正常に動作しなくなった場合でも、必要最低限の品質を確保しつつ動作中の出力結果を得ることができる液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

To convert the source code of an existing application so that it can operate in a target environment without reducing an advantage to use a standardized framework in the target environment.例文帳に追加

既存アプリケーションのソースコードを、ターゲット環境における標準化されたフレームワークを利用することによる利点を減ずることなく、ターゲット環境で動作するように変換する。 - 特許庁

To provide a mobile phone that captures schedule data generated by other device such as a personal computer so as to easily register and operate the schedule data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の他装置により作成したスケジュールデータを取り込むことで、容易にスケジュールデータを登録し、運用することを可能とした携帯電話装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To maintain oil recovery efficiency and continuously stably operate an oil recovery apparatus, which is for removing oil from oil gas containing mist-like oil leaking out of a fluid joint.例文帳に追加

流体継手から漏れた霧状の油を含んだ油ガスから油を取り除く油回収装置において、油の回収率を維持し、かつ、連続して安定運転させることである。 - 特許庁

To synchronize and operate a plurality of conveyors in an article transfer conveyor with a simple structure wherein a plurality of the conveyors having an independent driving device respectively are connected in series.例文帳に追加

独立した駆動装置を有する複数個のコンベアを直列に連結した物品搬送コンベアにおけるそれら複数個のコンベアを、簡単な構成で同期させて運転させる。 - 特許庁

To provide a game device by which a player can comparatively easily operate a contender character object to be operated in accordance with the moving speed of a moving body object.例文帳に追加

プレイヤが比較的簡易に操作対象選手キャラクタオブジェクトに移動物体オブジェクトの移動速度に応じた動作を行わせることができるようになるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

One high- voltage DC/DC converter and a plurality of voltage regulators are provided which are connected to the output of the DC/DC converter and operate based on the ground to discharge and suck currents.例文帳に追加

一つの高電圧出力DC／DCコンバータと、該DC／DCコンバータの出力に接続されたグランド基準で動作する電流吐出しと吸込み動作が可能な複数の電圧レギュレータとが備えられる。 - 特許庁