「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a grease feeder for an electrically-operated servo actuator for regulation of the water quantity in a water wheel, which enables feeding of grease in operation and will not impair the operating force in reverse rotation, either.例文帳に追加

運転中にグリースの給脂が可能で、逆転操作力も損なわない水車水量調整用電動サーボアクチュエータのグリース給脂装置を提供する。 - 特許庁

When a power supply means 6 is operated, an image processing means 3 controls a power source device 4 for starting the supply of a power to its own device and an image pickup means 2.例文帳に追加

電源投入手段６が操作されると、画像処理手段３は、電源装置４を制御して自己と撮像手段２への電力の供給を開始させる。 - 特許庁

Therefore, the operation panel 80 can be operated while the grain milling state of milled grain after grain milling treatment discharged from the discharge trough 84 is confirmed.例文帳に追加

従って、排出樋８４から排出される精穀処理後の穀粒の精穀状況を確認しながら、それに応じた操作盤８０の操作を行うことが可能となる。 - 特許庁

If the eccentricity exceeds 350g, untwisting operation is performed (S18), and if it does not exceed 350g, the drainage pump is operated to drain the outer tank (S19).例文帳に追加

偏心量が３５０ｇを越えていればほぐし運転を行い（Ｓ１８）、３５０ｇ以下であれば排水ポンプを作動させて外槽からの排水を行う（Ｓ１９）。 - 特許庁

When a signal is outputted from the receiver 15 in the receiving mode of the receiver 15, a vibration part 10 is operated to apply vibration to the pet and suppress the barking of the pet.例文帳に追加

受信機１５が受信モードの時、受信機１５から信号が出力されると、振動部１０が作動し、ペットに振動を与えてペットの咆哮を抑制する。 - 特許庁

Then, if winning a prize (C19: Yes), the fan is rotated and the aroma generator is operated to provide the player with the strong wind and aroma B+C.例文帳に追加

この際、入賞が成立した場合に（Ｃ１９：Ｎｏ）、ファンが回転されるとともに香り発生器が動作されて遊技者に強風と香りＢ＋Ｃが提供される。 - 特許庁

The counter circuit is operated based on the reference start signal, and the correction timing signal of the correction amount in which a correction value and an individual correction value according to the block are combined is generated.例文帳に追加

基準起動信号を基準にカウンタ回路を作動させ、ブロック別補正値と個別補正値とを組み合わせた補正量の補正タイミング信号を生成する。 - 特許庁

Only feeders 23-1, 23-2, 23-6 are operated in interlocking with feeding-in action of the pasteboard 40 to feed the booklets 51, 52, 56 corresponding to the pasteboard 40 (S103).例文帳に追加

台紙４０の送り込み動作に連動し、フィーダ２３−１、２３−２、２３−６のみを稼働させて、台紙４０に対応する冊子５１、５２、５６を供給する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The operation means is constituted by, for example, a touch panel and is operated by a touch on a display picture of the display means on the basis of the video for operation guide.例文帳に追加

操作手段としては、例えばタッチパネルで構成して、操作案内用の映像に基づいて表示手段の表示画面を触れることで、操作ができるようにする。 - 特許庁

To reduce power consumption by determining reception channels to be operated in accordance with the residual capacity (exhausted degree) of a battery and operating the minimum necessary reception channels.例文帳に追加

電池残量（消耗度合い）に応じて動作させる受信チャネルを決定し、必要最小限の受信チャネルを動作させることにより、消費電力の低減化を図る。 - 特許庁

The retreat position PE is positioned in front of a collision wait position PF of the steering wheel when collision is forecasted which is the front-most position when the motion transmission mechanism is operated.例文帳に追加

退避位置ＰＥは、運動伝達機構の作動時における最前進位置となる衝突予知時のステアリングホイールの衝突待機位置ＰＦより、前方としている。 - 特許庁

The image measuring machine inspection system is programmed and operated to discriminate one or more of line(s) appeared on a high-degree property-worked or low contrast surface of a work.例文帳に追加

ワークの高度性状加工あるいは低コントラスト表面に現れる１本以上の線を識別するために画像測定機検査システムがプログラミングされ操作される。 - 特許庁

When the measurement start button is operated, the number of safe balls, the number of out balls, and the number of validated first random numbers out of the extracted first random numbers are counted respectively.例文帳に追加

この計測開始ボタンを操作すると、セーフ球の数、アウト球の数、抽出された第１乱数のうち有効となる第１乱数の数がそれぞれカウントされる。 - 特許庁

To provide a device for opening a slag outlet capable of continuously discharging slag, preventing and avoiding clogging nearby the slag outlet so that a melting furnace is able to be operated continuously and stably.例文帳に追加

溶融炉が連続的に安定して運転可能なように、連続出滓が可能であり、出滓口付近の閉塞を防止・回避できる出滓口開口装置を提供する。 - 特許庁

When a mask key is operated, a control part divides an input image Gi into 12 (4×3) areas and makes a user designate one of the plurality of divided areas.例文帳に追加

マスクキーが操作されると、制御部は、入力画像Ｇｉを４×３の１２の領域に区分し、区分された複数の領域のいずれか１つをユーザに指定させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic lock type safety switch, in which latitude is given to the locking force of a lock member locking downward displacement of a plunger operated by a cam to expand switching variation.例文帳に追加

電磁ロック式安全スイッチにおいて、カムによって操作されるプランジャの下方変位をロックするロック部材のロック力に自由度をもたせてスイッチバリエーションを拡大する。 - 特許庁

If any one of the switches is operated, a CPU 102 of the communication terminal device 1 requests a communication network to provide data communication service via an RF section 101.例文帳に追加

通信端末装置１のＣＰＵ１０２は、それらのうちの何れかが操作された場合、ＲＦ部１０１を介して通信ネットワークにデータ通信サービスの提供を要求する。 - 特許庁

When the headphones 7 are used, the sound source 2 supplies a musical tone based upon the wave for the headphones 7 to the headphones 7 as a keyboard 3 is operated.例文帳に追加

ヘッドホーン７が使用されている場合、鍵盤３が操作されると、この操作に応じて、ヘッドホーン７用のウエーブに基づいて音源２がヘッドホーンに楽音を供給する。 - 特許庁

To provide an illumination control system capable of being operated as a central control device of another function after the central control device having a certain function is installed.例文帳に追加

ある機能の中央制御装置を設置した後に他の機能の中央制御装置として動作させることが可能な照明制御システムを提供することである。 - 特許庁

The target steering angle of the front wheel and the target steering angle of the rear wheel are operated based on the detected operation quantity, the detected behavior index value, the detected behavior change condition value, and the stored control model.例文帳に追加

検出された操作量、挙動指標値、挙動変化条件値と、記憶された制御モデルとに基づき、前輪目標舵角と後輪目標舵角を演算する。 - 特許庁

The on/off of load is decided at the time of service interruption (S6), and whether or not power supply is received from a secondary battery and an inverter is operated is decided at the time when load is on (S6).例文帳に追加

停電時、負荷がオンか否かを判断し（Ｓ６）、負荷がオンならば、二次電池より電源供給を受けインバータが動作しているか否かを判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a reading device which can be intuitively and freely operated even by a person who is not familiar with an operation without memorizing any operation method in advance, and to provide a design support device.例文帳に追加

操作に不慣れなものであっても事前に操作方法を覚えることなく直観的に自在に操作できる読み取り装置および設計支援システムを提供する。 - 特許庁

When the ratio to the maximum synthesized speed to be set is set thereafter, the synthesized speed of each spindle is re-operated based on the set ratio, and indicated.例文帳に追加

この後、この設定可能最高合成速度に対する割合を設定すると、この設定された割合に基づき各軸の合成速度を再演算して表示する。 - 特許庁

To irradiate an object with a uniform quantity of light irrelevantly to the angle of a movable element by eliminating restrictions originating from the structure of a swing type scanner which is operated by swinging.例文帳に追加

揺動によって操作を行う揺動型走査装置において、その構造に由来した制約を解消し、可動子の角度にかかわらず均一な光量で照射する。 - 特許庁

To provide an aerial navigation body of light weight and low cost, capable of being easily operated and used for towing target or aerial photographing.例文帳に追加

本発明は、軽量で、安価な、かつ操作が容易なえい航標的または空中写真撮影用として利用可能な空中航行体を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the emergency brake device 13 is operated, a brake block is pressed against a flange face 11b of a wheel 11, and the rail truck 9 is decelerated for emergency stop.例文帳に追加

その結果、非常ブレーキ装置１３が作動して、車輪１１のフランジ面１１ｂに制輪子が圧着するために、軌道台車９が減速し非常停止する。 - 特許庁

The control part carries out second power-up control for raising the set value of relief pressure if the pumping pressure (p) is the reference value P1 or lower when the power-up switch is operated.例文帳に追加

また、制御部は、パワーアップスイッチが操作されると、ポンプ圧ｐが基準値Ｐ１以下である場合には、リリーフ圧の設定値を上昇させる第２パワーアップ制御を実行する。 - 特許庁

A master cylinder 32 operated by a front pedal 16 and a rear pedal 20 is constituted in such a way that fluid is communicated with a hydraulic booster assembly 24 through a hydraulic booster valve 40.例文帳に追加

前方ペダル１６と、後方ペダル２０により作動させられるマスターシリンダ３２が、流体を油圧ブースタ組立体２４に、油圧ブースタ弁４０を通して連通させる。 - 特許庁

To prevent deterioration of combustibility, when an intake throttle valve provided on an intake passage so as to increase EGR gas quantity is closed and operated and the intake passage is restricted to large value.例文帳に追加

ＥＧＲガス量増大のために吸気通路に設けた吸気絞り弁を閉作動させて吸気通路を大きく絞ったとき、燃焼性の悪化を防止する。 - 特許庁

And when no key of the keyboard is operated for fixed time, the data in the counter becomes 'zero' and the operation of the pointing device 3 is checked whether it is performed or not (the steps S8, S9).例文帳に追加

そして、キーボードのキーが一定時間操作されないと、カウンタ内のデータが「０」となり、ポインティングデバイス３の操作があったか否かがチェックされる（ステップＳ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a user data load testing device which does not simply generate load data but can realize a load test fitting each service (bearer) operated by a 3GPP system.例文帳に追加

単に負荷データを生成するのではなく、３ＧＰＰシステムで運用される各サービス（ベアラ）に適応する負荷試験を実現可能なユーザデータ負荷試験装置を提供する。 - 特許庁

When the wheel cylinder pressure is pressurized by a pump, both a motor for driving the pump and a pressure reducing valve for reducing the pressure of the wheel cylinder are operated to control the wheel cylinder pressure.例文帳に追加

ホイルシリンダ圧をポンプで加圧するとき、ポンプを駆動するモータとホイルシリンダを減圧する減圧弁の両方を作動させてホイルシリンダ圧を制御することとした。 - 特許庁

The composite type information platform device 101 comprises a general-purpose processing module 102 and a control module 103, and an application of carrying out a specific information processing is operated on the general-purpose processing module 102.例文帳に追加

複合型情報プラットフォーム装置101は、汎用処理モジュール102と管理モジュール103とを備え、汎用処理モジュール102には特定の情報処理を行うアプリケーションが動作する。 - 特許庁

When the predetermined copy setting altering key of an operation part is operated by a user, a message urging the insertion of a card is displayed on the liquid crystal display part of the operation part.例文帳に追加

ユーザにより操作部１０８の所定のコピー設定変更有キーが操作された場合、操作部１０８の液晶表示部に、カード挿入を促すメッセージを表示する。 - 特許庁

The first operating section and the second operating section are provided in the positions where they cannot be simultaneously operation by one hand but can be simultaneously operated by both right and left hands, respectively.例文帳に追加

第１操作部と第２操作部とは、片手では同時に操作できないが、両手を使えば左右それぞれの手で同時に操作できる位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a gas supply system for avoiding the event that a safety valve is operated with the rise of inner pressure of a bulk storage tank storing liquefied gas in a summer season.例文帳に追加

夏季等に、液化ガスを貯留したバルク貯槽の内圧上昇により安全弁が作動してしまう事態の発生を回避し得るガス供給システムを提供する。 - 特許庁

A focus instruction member 70 which is operated by a user is attached to a zoom lens barrel 20 constituted so that a photographing area can be changed in order to switch photographing areas.例文帳に追加

撮影領域を変更可能に構成したズームレンズ鏡筒２０に、撮影領域を切り換えるために、ユーザが操作するフォーカス指示部材７０を装着する。 - 特許庁

When an input for updating a construction ledger is operated on a construction ledger input screen 4b, 'equipment designation' and 'equipment place name' common to an equipment ledger are preserved in a link table 5.例文帳に追加

工事台帳入力画面４ｂで工事台帳を更新する入力を行うと、機器台帳と共通する”機器名称“と”機場名“をリンクテーブル５に保存する。 - 特許庁

The motor 11 is rotated at the same time as the vacuum cleaner is operated, and the static electricity is generated on the bottom 9 of the cyclone container 7 in the dust box 2 with the friction.例文帳に追加

電気掃除機が運転されると同時に電動機１１を回転させて、摩擦により、ダストボックス２のサイクロン容器７の底面９に静電気を発生させる。 - 特許庁

To remove noise caused by the change of a clock signal in an image signal which is acquired by a CCD operated by using the clock signal of a spread spectrum clock generator (SSCG).例文帳に追加

ＳＳＣＧのクロック信号を用いて動作するＣＣＤにより取得された画像信号においてクロック信号の変動に起因して生じるノイズを除去する。 - 特許庁

To suppress the troubles caused when the reel is operated or the fishing line is guided, as the reel is mounted to the fishing rod, nevertheless the shapes of fishing rods and reels.例文帳に追加

釣り竿やリールの形状に関わらず、リールを釣り竿に装着した状態でリールを操作したときや釣り糸を案内したときに支障を生じにくくする。 - 特許庁

To provide a display device capable of automatically specifying screens that are to be operated with remote controllers, when a plurality of users operate a plurality of screens with the different remote controllers.例文帳に追加

複数画面を複数のユーザが別々のリモコンで操作するに際し、各リモコンで操作対象となる画面を自動的に特定することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

A single active carbon supply device 1 having a liquid feed amount corresponding to the maximum odor concentration of the raw water is intermittently operated by a time in accordance with an odor concentration of the raw water.例文帳に追加

原水の最大臭気濃度に対応する送液量を持つ単一の活性炭供給装置１を、原水の臭気濃度に応じた時間ずつ間欠運転する。 - 特許庁

In order to extend the blade outward from an opening of the housing assembly and hold the same in a position, a blade holding assembly 124 is constituted to be manually operated.例文帳に追加

また、ブレードをハウジング組立体の開口から外方へ伸長された位置に保持するため、ブレード保持組立体１２４が手で作動されるように構成、配置される。 - 特許庁

When the switch 15 is operated, the data preparation means prepares an indication data A in the form of a plurality of communication enterprisers, and successively transmits these indication data A by the transmission means.例文帳に追加

スイッチ15を操作すると、データ作成手段が複数の通信事業者の形式で、指示データＡを作成し、これら指示データＡを送信手段で順次送信する。 - 特許庁