「Operates」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

Establish National Health Insurance Association (hereinafter referred to as “association”) as an insurer that operates health insurance program for employees who do not subscribe in Health Insurance Societies. (October 2008)例文帳に追加

健康保険組合に加入していない被用者の健康保険事業を行う保険者として全国健康保険協会（以下「協会」という。）を設立する（平成20年10月）。 - 厚生労働省

Tekkotsutobi is a workman who operates a crane to hoist and assemble (also called 'takekata' or 'tatekomi') steel members such as columns and beams manufactured in iron factories to construct steel buildings. 例文帳に追加

鉄骨構造の建築物において、鉄工所などで製作された柱や梁になる鋼材をクレーンなどで吊り上げて組み立てる(建て方・建て込みとも呼ばれる)鳶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE REDUCING ELECTRIC POWER CONSUMED WHEN VENDING MACHINE (VENDING MACHINE USED TO COOL OR HEAT SOFT DRINK AND THE LIKE) NORMALLY OPERATES例文帳に追加

自動販売機（清涼飲料水等を冷却及び加熱する目的で使用される自動販売機）が、通常稼動する時に消費される電力を削減する装置。 - 特許庁

When the inflator 20 operates, the central chamber 26 first expands to be a prescribed thickness and a prescribed inner pressure, so that the left chamber 28 and the right chamber 30 expand.例文帳に追加

インフレータ２０が作動すると、まず中央室２６が規定厚み且つ規定内圧となるように膨張し、その後、左室２８及び右室３０が膨張する。 - 特許庁

To provide a machine tool and a message transmission system which can provide a production instruction and an operation instruction to an operator who operates the machine tool promptly and efficiently.例文帳に追加

工作機械を操作するオペレータに迅速且つ効率的に生産指示や作業指示を行うことを可能にした工作機械及びメッセージ伝送システムを提供する。 - 特許庁

A data base 20 operates in accordance with an operation by a user input from an input/output portion 24, stores subject information and process information by making the two related to each other and manages the same.例文帳に追加

データベース２０は、入出力部２４から入力されるユーザの操作などに従って動作し、主体情報とプロセス情報とを対応付けて記憶し、管理する。 - 特許庁

When a user operates an operation input section 80 to select an image setup, a default pattern number is read from the memory 86 and is displayed on a display 85.例文帳に追加

ユーザが操作入力部８０を操作してイージーセットアップを選択すると、メモリ８６からデフォルト設定のパターン番号が読み出され、表示器８５に表示される。 - 特許庁

The control means 18 operates an opening/closing valve 47 only for a predetermined time when the operation of the engine 12 is stopped to jet the compressed air to the intake temperature sensor 44.例文帳に追加

制御手段１８は、開閉弁４７を該エンジン１２の運転停止時に所定時間のみ作動させ、前記吸気温度センサ４４に向けて圧縮空気を噴射させる。 - 特許庁

A load sensor 5 to detect the load on a steering shaft 2 is provided on the steering shaft 2 of a steering 1, and the load sensor 5 operates a horn 8 when detecting the load.例文帳に追加

ステアリング１のステアリングシャフト２に、ステアリングシャフト２の荷重を検知する荷重センサ５を設け、荷重センサ５が荷重を検知したときにホーン８を作動させる。 - 特許庁

When the difference is within the deviation, it is judged that the reception of the broadcast wave is influenced by the higher harmonics, therefore, an operation of a load device which operates irrespectively of the reception is turned on or off.例文帳に追加

差が偏差内になるとき、高調波の影響を受けるので、受信とは関係ない動作をする負荷装置に対して、その動作をオンあるいはオフする。 - 特許庁

The control section 33 selects the duty ratio in accordance with the tilting angle of the top plate 1 by referring to the table and operates a motor 23 by the selected duty ratio.例文帳に追加

制御部３３は、このテーブルを参照して天板１の傾斜角度に応じたＤｕｔｙ比を選択し、選択したＤｕｔｙ比でモータ２３を操作する。 - 特許庁

In the retrieval step, the motor truck operates a section, i.e., at least one part of the section from the starting point to the destination designated by the user (designated section) is retrieved.例文帳に追加

検索ステップにおいては、利用者が指定した出発地から目的地までの区間（指定区間）の少なくとも一部の区間を運行するトラックを検索する。 - 特許庁

To obtain a compiler which generates a code that does not use a working area in performing in-line development of a user definition operation which operates structured-type with each other in a source program.例文帳に追加

ソースプログラム中の構造型同士を演算する利用者定義演算をインライン展開するとき、作業領域を使用しないコードを生成するコンパイラを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which latch-ups hardly occur and a threshold voltage is not varied, and which operates as an LIGBT at a high switching speed, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ラッチアップが発生しにくく、しきい値電圧の変動がなく、且つスイッチング速度の速いLIGBTとして動作する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a reading or writing request is issued to a buffer block in which any data are written once, the memory controller 12 operates the reading or writing of data as requested.例文帳に追加

一度書き込まれたバッファブロックに対して、読み出しあるいは書き込み要求があった場合、メモリコントローラ１２は、要求通りにデータの読み出しあるいは書き込みを行う。 - 特許庁

The management portion transmits a radiation heater operation start signal to the operation control portion, and operates the radiation heater until a radiation heater operation stop signal is transmitted.例文帳に追加

管理部は、輻射暖房装置稼動開始信号を稼動操作部に送信し、輻射暖房装置を、輻射暖房装置稼動停止信号を送信するまで稼動させる。 - 特許庁

To provide an AGC (automatic gain control) circuit which operates stably, even if the time constant of an AGC loop of the AGC circuit is not larger than the period of input signal.例文帳に追加

ＡＧＣ回路のＡＧＣループの時定数が入力信号の周期よりも十分に大きくないときでも、安定した回路動作をするＡＧＣ回路の提供。 - 特許庁

An addition operating part 213 operates the received power of the received signal by adding the log- converted data value, the addition value corresponding to the number of times of division, and a reference power value.例文帳に追加

加算演算部２１３はログ変換されたデータ値、除算回数に対応する加算値、基準電力値を加算して受信信号の受信電力を演算する。 - 特許庁

A sales side computer 200 operates the interface character IFC of a customer side computer 200 through a communication network 300 and executes customer reception in speech and operation, etc.例文帳に追加

通信ネットワーク３００を介して、販売側コンピュータ２００から顧客側コンピュータ２００のインターフェイスキャラクタＩＦＣを操作し、発言・動作などの接客対応を実行させる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device for ETC(electronic toll collection) capable of eliminating troublesomeness that an announcing means operates as a result even in the case of not using a toll road.例文帳に追加

有料道路を利用しない場合にも告知手段が作動してしまうことによる煩わしさを解消することができるＥＴＣ用車載器を提供する。 - 特許庁

Therefore, the semiconductor integrated circuit, which is composed of the nMOS transistors 120 and 130 that are connected in series, operates at sufficiently high speed in an ON state and produces a very small leakage current in an OFF state.例文帳に追加

したがって、ｎＭＯＳトランジスタ１２０，１３０を直列接続した回路は、動作時は十分に高速であり、非動作時はリーク電流が非常に少ない。 - 特許庁

To provide an apparatus for optical distance measurement that correctly operates by reducing unneeded measurements, even under an environment where there is much disturbance light and the disturbance light varies, and to provide a method for optical distance measurement.例文帳に追加

外乱光が多く且つ変動する環境においても不要な測定を減少させて正しく動作する光学式測距装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch drive unit that operates in a wide input voltage range, and prevents the variation in the characteristic of a switching element.例文帳に追加

本発明は、広い入力電圧範囲で動作し、かつ、スイッチング素子の特性変化を抑制することが可能なスイッチ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

While a switch 14 is turned off, a power supply circuit 15 of an IC 11 for a power source operates according to the supply of a battery voltage VBAT, and outputs the voltage of Vz-VF.例文帳に追加

スイッチ１４がオフの期間、電源用ＩＣ１１の電源回路１５は、バッテリ電圧ＶBATの供給を受けて動作しＶｚ−ＶＦの電圧を出力する。 - 特許庁

To make it possible to connect an electric component that operates at low voltage without use of a DC-DC converter, and to prevent a balance between battery voltages from being disrupted.例文帳に追加

低電圧で作動する電装品をＤＣ／ＤＣコンバータを用いることなく接続できるようにするとともに、各バッテリ電圧のバランスが崩れるのを防止する。 - 特許庁

Switching elements 114a-114d, which operates opening/closing sequentially by pulse outputs P1, P2 generated by a CPU 110a, drive field coils 103a-103d.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０ａが発生するパルス出力Ｐ１、Ｐ２によって順次開閉動作する開閉素子１１４ａ〜１１４ｄは界磁コイル１０３ａ〜１０３ｄを駆動する。 - 特許庁

When the step motor 17 operates, the moving mirrors 12 and the optotype unit 15 rotate and move at a prescribed percent rate, and maintain the relation between the angle of convergence and the optotype distance.例文帳に追加

ステップモータ１７が作動すると、可動ミラー１２と視標ユニット１５が所定の割合で回転及び移動し、輻輳角度と視標距離の関係を維持する。 - 特許庁

The lithographic device has a first movable element (like an immersion liquid supply system), and operates while contacting the surface of a second movable element (like a substrate table).例文帳に追加

リソグラフィ装置が第１可動要素（浸液供給システムのような）を具備し、それは第２可動要素（基板テーブルのような）の表面に接触して動作している。 - 特許庁

To provide an interphone system wherein a master unit of the interphone system in a user's house monitors an operating state of a water heater and operates the water heater.例文帳に追加

宅内のインターホンシステムの親機により給湯装置の動作状態をモニタができるとともに、給湯装置の操作ができるインターホンシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a rotating machine that operates the rotating machine stably and efficiently with a desired output, and to provide a rotating machine unit.例文帳に追加

所望の出力で安定的に、かつ、効率的に回転機を稼働させることが可能な回転機の制御装置及び制御方法、並びに回転機ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a stage device having a moving mechanism in a Z-direction that smoothly operates without adding excessive load on the moving mechanism even when the work stage is made large-size.例文帳に追加

ワークステージが大型化しても、移動機構に無理な負荷がかかることなく、スムーズに動作するＺ方向の移動機構を備えたステージ装置を提供すること。 - 特許庁

In a logical operation circuit, a first operation section 30 operates is an address operation circuit to operate, for example, X address and a second operation section 40 is an address operation circuit to operate, for example, Y address.例文帳に追加

第１の演算部３０は例えばＸアドレスを演算し、第２の演算部４０は例えばＹアドレスを演算するそれぞれアドレス演算回路である。 - 特許庁

A control part 309 selects any of the plurality of pieces of regulation information according to a detection result of the connection detection part 305 and operates according to the selected regulation information.例文帳に追加

制御部３０９は、接続検出部３０５の検出結果に応じて、複数の規定情報のいずれかを選択し、その選択した規定情報に従って動作する。 - 特許庁

To provide a double junction region of a NAND flash memory device which stably operates with high-voltage bias and a forming method for transfer transistor using it.例文帳に追加

高電圧バイアスに安定的に動作するＮＡＮＤ型フラッシュメモリ素子の二重接合領域及びこれを用いた転送トランジスタの形成方法を提供すること。 - 特許庁

In the valve control device, an ECU19 operates each of actuators 9, thus, in the region of low to medium load, intake valves IV1, IV2, which are at rest throughout overall cycles, do not exist.例文帳に追加

ＥＣＵ１９が各アクチュエータ９を操作することにより、中低負荷領域では、全てのサイクルを通して休止し続ける吸気弁ＩＶ１，ＩＶ２が存在しない。 - 特許庁

To surely select a transmission destination desired by a user when the user operates an image processing apparatus so as to select a transmission destination of read data.例文帳に追加

画像処理装置をユーザが操作して、読み取られたデータの送信先を選択する際に、ユーザが所望する送信先をより確実に選択できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A control portion 32 of the drain sweeper device 30 operates a drain pump 34 when an operation start signal of an air conditioner 1 is input from an operation control device 16.例文帳に追加

ドレンスィーパ装置３０の制御部３２は、運転制御装置１６から空気調和機１の運転開始信号が入力されるとドレンポンプ３４を作動させる。 - 特許庁

When a drive motor operates, the shooting device having a shot object set on its shooting part 111 walks by the alternate movement of one pair of leg members.例文帳に追加

射出装置１００は、射出部１１１に被射出物１３０を設け、駆動モータ１１を駆動すると一対の脚部材６１，７１が交互に移動して歩行する。 - 特許庁

A charging/discharging current detection circuit 11 operates by receiving power supply from the low-voltage battery B_L, and detects a charging/discharging current flowing to a high-voltage battery B_H.例文帳に追加

充放電電流検出回路１１が、低圧バッテリＢ_Lから電源供給を受けて動作すると共に高圧バッテリＢ_Hに流れる充放電電流を検出する。 - 特許庁

Since the liquid crystal display part and the key operation part are arranged in contrary to a conventional type, it is unnecessary to shift the mobile phone in a hand, and the user easily operates the mobile phone with one hand.例文帳に追加

従来型とは液晶表示部とキー操作部の配置を逆にすることで、携帯電話機を手の中で持ち替える必要がなくなり、片手操作が容易になる。 - 特許庁

To provide a low offset Faradaic current position transducer which operates in required signal gain and position errors of tolerance levels and can be manufactured and assembled with a low cost.例文帳に追加

必要な信号利得と許容レベルの位置エラーで動作すると共に、低コストで製造および組立できる低オフセット型誘導電流式位置変換器を提供する。 - 特許庁

In response to the instruction, a servomotor 6 of the wire driving units 2a, 2b operates the wire 3 on the X, Y faces of the face element 4 and supports the object to be inspected P.例文帳に追加

この指令に応じてワイヤ駆動系２ａ、２ｂのサーボモータ６が面状要素４のＸ、Ｙ面においてワイヤ３を動作させ、被検査物Ｐが支持される。 - 特許庁

A solar cell 20 generates power by, for example, indoor illumination, and charges a secondary battery 18, and a display unit 2 operates with the secondary battery 18 as a power source.例文帳に追加

太陽電池２０はたとえば室内照明により電力を発生して２次電池１８を充電し、ディスプレイ装置２は、２次電池１８を電源として動作する。 - 特許庁

A means 101 for operating an output parameter for gas control operates the output parameter for gas control based on the output of the means 106 for estimating the delay in the gas system.例文帳に追加

ガス制御用出力パラメータ演算手段１０１は、ガス系遅れ推定手段１０６の出力に基づいてガス制御用出力パラメータを演算する。 - 特許庁

Noises are absorbed by the bonding pads which are comparatively large in parasitic capacitance, the voltage regulating circuit 16 operates stably, and as a result, an output voltage VPP becomes much stabler.例文帳に追加

比較的寄生容量の大きいボンディングパッドにノイズが吸収されて、電圧調節回路の動作が安定し、結果として出力電圧Ｖｐｐがより安定する。 - 特許庁