「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting a non-operating time by input monitoring, a display-off instruction 103 is outputted to change a displaying part from a power non-saving mode to a power saving mode.例文帳に追加

入力監視によって無操作時間であることを検出した場合、ディスプレイＯＦＦ命令１０３を出力して表示部を非省電力モードから省電力モードに変更する。 - 特許庁

To minimize open feeding cycle time, a motor 82 drives the operating member 18 to a dividing and rotating position between the open dead point position and the load position from the feeding position.例文帳に追加

開放投入サイクルタイムを最小にするため、モータ８２は、方向を変える前に、投入位置から、開放死点位置と負荷位置との間にある割り出し転回位置へ、作動部材を駆動する。 - 特許庁

To reduce the operator' s burden of a transmitting terminal and/or to transmit an information signal to a receiving terminal even in a period other than the operator' s operating time of the transmitting terminal.例文帳に追加

発信側の端末のオペレータの負担を軽減し及び／又は発信側の端末のオペレータの操作時間外でも情報信号を着信側の端末に送信できるようにする。 - 特許庁

To provide an image pickup method and a device for operating proper exposure control regardless of the condition of a subject at the time of photographing, and for always obtaining a video signal in high contrast without picture deterioration.例文帳に追加

撮影時の被写体の条件に拘らず適切な露出制御を行い、常にコントラストレベルが高く、画像劣化のない映像信号が得られる撮像方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message processing method enabling one task to process messages to be queued to two or more designated mailboxes in a specified or optional order under the management of a real time operating system.例文帳に追加

リアルタイム・オペレーティングシステムの管理下、１つのタスクが、指定した複数のメイルボックスにキューイングされるメッセージを、特定のあるいは任意の順番に処理できるメッセージ処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent parts or the like from contacting a blade excluding the operating time of a sudden fall stop device constituted to lock the blade to a guide rail when a wire is cut.例文帳に追加

ワイヤ切断時にブレードがガイドレールに係止するようにした急降下停止装置において、急降下停止装置の作動時以外は、ブレードに部品等が接触するのを防止する。 - 特許庁

The value (ib) of reinforcement current impressed during the reserve time must be a function of an existing heating standby current (ich0) and an operating current (ip) used afterward.例文帳に追加

予備時間の間に印加される増強電流の値（ｉｂ）は、既存の加熱用待機電流（ｉｃｈ０）及び後に用いられる稼働電流（ｉｐ）の両方の関数でなければならない。 - 特許庁

The bimetal 19 elongates at the time of a low temperature, compulsorily opens the valve disc 14 via the operating member 18 and contracts at a high temperature and does not interfere with the valve disc 14.例文帳に追加

バイメタル１９は低温時に伸長して操作部材１８を介して弁ディスク１４を強制的に開弁させ、高温時に収縮して弁ディスク１４に干渉しない。 - 特許庁

To obtain a picture processor in which highly efficient cache hit can be expected at the time of operating any picture processing for successively reading different table data, and the picture processing can be further quickly executed.例文帳に追加

異なるテーブルデータが続けて読み出されるような画像処理においても効率の良いキャッシュヒットが期待でき、画像処理の一層の高速化が図れる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

If the communication mode under operation is voice communication at Step S405, neither the display section nor the operating section require any illumination which is thereby extinguished at that moment of time (Step S409).例文帳に追加

一方、ステップＳ４０５において動作中の通信モードが音声通話である場合、表示部、操作部ともに照明は不要であるため、その時点で消灯される（ステップＳ４０９）。 - 特許庁

To impart a fresh feeling on a game to a player y operating a matter that occurs in a very short time within a virtual space, and a sophisticated feeling on the game.例文帳に追加

例えば仮想空間内で極めて短時間に生じる事象を操作可能とし、さらに、より高いゲーム性を実現し、プレイヤーにとって新鮮なゲーム感覚を与えることを実現可能にする。 - 特許庁

To produce a coated paper for offset printing excellent in operating efficiency at the time of undercoating and further excellent in opacity, print through, printed surface strength and developing properties of white paper glossiness.例文帳に追加

下塗り塗被時の操業性に優れ、不透明度、印刷裏抜け、印刷表面強度、白紙光沢度発現性に優れたオフセット印刷用塗被紙を提供することにある。 - 特許庁

By operating a mechanical oil pump 44 for a predetermined period of time ΔT during operation of an electrically-driven oil pump 46, air staying at and around an intake port of the mechanical oil pump 44 is removed.例文帳に追加

電動オイルポンプ４６作動中に機械式オイルポンプ４４を所定時間ΔＴだけ作動させることで、機械式オイルポンプ４４の吸入口近傍に存在する空気が除去される。 - 特許庁

To achieve a highly reliable test by enabling to test at the most suitable operating ratio to a circuit margin of an circuit to be tested with an excellent efficiency against an electric power source noise in a short testing period of time.例文帳に追加

電源ノイズに対応して効率良く、短い試験時間で、被検査回路の回路マージンに最適な動作率で試験を行うことを可能とし、信頼性の高い試験を実現する。 - 特許庁

Consequently, the frequency of operation or operating time of the putting-out device 26 which puts out game balls from a ball storage tank 23 can be reduced and burden on the putting out device 26 can be lessened.例文帳に追加

これにより、球貯留タンク２３から遊技球を払い出す払出装置２６の作動頻度又は作動時間を減少させることができ、該払出装置２６の負担を軽減することができる。 - 特許庁

A processor for executing operation as a substitution for the closed processor is determined at the time of degenerating processors and the closed processor is rewritten by the determined processor in the table 120 (by an operating processor conversion table updating part 131).例文帳に追加

プロセッサ縮退を行なうときに、閉塞しているプロセッサの代わりに動作を行なうプロセッサを決定し、動作プロセッサ変換表120を書き換える(動作プロセッサ変換表更新部131)。 - 特許庁

To obtain a refrigerator having high energy saving performance in which the temperature in the compartment is substantially constant even when the refrigerator is installed in a high temperature environment or the door is opened/closed frequently and the operating time of a chiller can be shortened.例文帳に追加

高温の環境下、又は頻繁な開閉を施しても庫内の温度が容易に変わらず、冷凍機の運転時間が削減できる省エネルギー性の高い冷蔵庫を得る。 - 特許庁

An unlocking wire (34) is provided to the slide pine, it is hidden in a normal time, and in case of service interruption or the like, the unlocking wire is pulled from an outdoor side to unlock the door by slidingly operating the slide pin.例文帳に追加

スライドピンにはアンロック用ワイヤー(34)を設け、通常は隠しておき、停電時等には室外からアンロック用ワイヤーを引っ張ってスライドピンをスライド操作してドアのロックを解除する。 - 特許庁

To activate circuits being in a stop state, in a short period of time while preventing malfunction of circuits being in an operating state, with respect to a CMOS integrated circuit to which MTCMOS technology is applied.例文帳に追加

ＭＴＣＭＯＳ技術が適用されるＣＭＯＳ集積回路において、動作状態にある回路が誤動作することを防止しながら、停止状態にある回路を短時間で起動する。 - 特許庁

To provide a machining device capable of improving an operating rate, reducing a maintenance work time and reducing costs of expendables by attaining longer life of a switch valve.例文帳に追加

切替え弁の長寿命化を可能にすることによって、稼働率の向上、メンテナンス作業時間の低減、消耗部品コストの低減等を可能にする加工装置を提供する。 - 特許庁

Also, at the time of receiving the announcement that the external power supply is stopped from the UPS part 11, the control part 12 ends an operating program, and issues the shut-down instruction to the UPS part 11.例文帳に追加

また制御部１２は、外部電源の供給が停止した旨の通知をＵＰＳ部１１より受けると、動作中のプログラムを終了した後、ＵＰＳ部１１へシャットダウンを指示する。 - 特許庁

When the electric switching device is opened or reset by the motor control device, the operating member 18 is moved to a dividing position near the feeding dead point position to minimize feeding time.例文帳に追加

装置がモータ制御装置によって開放又はリセットされるとき、作動部材１８は、投入時間を最小にするように、投入死点位置に近い割り出し位置へ動かされる。 - 特許庁

To enhance the sealing performance for an operating part for a pressure member to put an ink permeating member in pressure contact with an inking thread and attach thereto an ink and improve the touching feeling at the time of service.例文帳に追加

墨汁浸透部材１２と墨打ち糸６を圧接させて墨汁を付着させるための押圧部材の操作部におけるシール性を向上させ、使用時の感触を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for operating a combined cycle power generation plant starting operation of the plant for a short time according to operation restraints without generating excessive thermal stress of the plant.例文帳に追加

プラントの運転制約条件に従って、過大な熱応力を発生させずに、短時間でプラントの運転を起動するコンバインドサイクル発電プラントの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device capable of easily indicating a reproduction start position without reducing the degree of freedom of operating the reproduction start position and moving to the reproduction start position in a short period of time.例文帳に追加

再生開始位置の操作の自由度を減らすことなく、簡単に再生開始位置を指示でき、短時間で再生開始位置に移動することが可能なデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

To surely start an engine while preventing emission of unburned fuel when operating angle and center angle are out of characteristics suitable for start at a time of engine stop due to engine stall or the like.例文帳に追加

エンジンストールにより機関が停止したときなど作動角および中心角が始動に適した特性から外れている場合に、未燃燃料の排出を防止しつつ確実に始動する。 - 特許庁

To provide a seedling fix-planting tool, improved in operating property and convenient property, shortening working time and also planting the rod-shaped seedlings of Welsh onion, or the like, in an equal interval on a field.例文帳に追加

操作性や利便性を向上させ、作業時間を短縮させると共に、棒状のねぎ苗等を畑に等間隔に定植することができる苗定植器を提供すること。 - 特許庁

To realize a switching power supply which does not generate a long delay time to recover output voltage when an operating power supply is turned off and then immediately turned on again.例文帳に追加

動作電源を遮断した直後に当該動作電源を再投入しても、出力電圧の再起動までに大きな遅延時間が発生しないスイッチング電源装置を実現する。 - 特許庁

A background and a time display which are displayed on the liquid crystal display 104 can be switched by properly operating an operation input part 111 arranged on the wrist watch body 100.例文帳に追加

腕時計本体１００に設けた操作入力部１１１を適宜操作することにより、液晶表示器１０４に表示される背景および時刻表示を切り換えることができる。 - 特許庁

To provide a connector structure achieving insertion-engagement of connector with a low insertion force by a lever, steady maintenance of insertion-engagement state of the connector by a lock arm, and simplicity of operating procedures at the time of release of insertion-engagement of the connector.例文帳に追加

レバーによる低挿入力でのコネクタ嵌合と、ロックアームによるコネクタの嵌合状態の確実な保持と、コネクタの嵌合解除時の操作手順の単純化とを図る。 - 特許庁

To prevent heat and noises, generated by an engine etc., from being transmitted to an operator; and to enhance working efficiency by enabling the storage of a large amount of fuel so as to prolong an operating time.例文帳に追加

エンジン等が発生する熱や騒音がオペレータに伝わるのを防止すると共に、多くの燃料を貯蔵できるようにして稼働時間を伸ばし作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a light and small energy storage system having an operating time longer than that of the conventional system and allowing a system to be indefinitely recharged without loss or deterioration of function.例文帳に追加

機能の喪失や低下が発生せず、システムの再充電を無制限に行うことができ、従来のシステムよりも動作時間が長く、軽量かつ小型のエネルギ蓄積システムを提供する。 - 特許庁

To provide a damage detection apparatus for a wire rope, by which the damage detection accuracy of the wire rope can be enhanced, which can be made small, lightweight and low-cost and which can shorten the operating time.例文帳に追加

ワイヤーロープの損傷検出精度を向上でき、小型、軽量かつ低価格を図れるとともに、作業時間を短縮できるワイヤーロープの損傷検出装置の提供。 - 特許庁

On the basis of the regenerating signal output by operating a regeneration start switch 81, each electric heater 68 is controlled for ON/OFF by a controller 82 at the predetermined numbers each time.例文帳に追加

再生開始スイッチ８１を操作することにより出力される再生信号に基づいて、各電気ヒータ６８はコントローラ８２によって所定個ずつ順次オン・オフ制御される。 - 特許庁

To enhance the washing effect of a washing machine by operating the washing machine to heat laundry without increasing the cost of the product so much, without spending so much cost for use or without requiring a long period of time.例文帳に追加

製品コストがさほど高くならず、使用経費も高くつかない上に、長い時間をも要さずに、洗濯物を加熱する運転を行い、洗浄効果を上げることができるようにする。 - 特許庁

To provide a signal converter of a small-size and a low profile that minimizes the power consumption so as to extend the operating time of a portable phone or a PCS(Personal Communication Service phone) that mounts the signal converter.例文帳に追加

小型化、薄型化された信号変換装置の消費電力を最小化することで、これを装着した携帯電話やＰＣＳ等の使用時間を延ばすことを可能とする。 - 特許庁

To provide a squeeze pin operating device in which the prevention of shrinks or a blowholes caused by a squeeze pin is possible even in the case where the time from the completion of the filling of molten metal to its solidification is extremely short.例文帳に追加

溶湯の充填完了から凝固するまでの時間がきわめて短い場合でもスクイズピンによる引けまたは巣の防止が可能なスクイズピン作動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for supplying a fixed quantity of abrasive to an abrasive injection nozzle regardless of a conditional change and operating time of the abrasive such as humidity and the grain size.例文帳に追加

湿度や粒度等の研摩材の状態の変化や使用時間に関係無く、研摩材噴射ノズルに一定量の研摩材を供給する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in the training in acupuncture wherein it takes long time to become a full-fledged acupuncturist because adjustment of the pressure to be applied in operating a needle is very subtle and it is difficult to explain the subtleness in spoken words or in written words.例文帳に追加

鍼を操作する際の力加減は非常に微細であり言葉や文章で表すことが困難であるため、一人前の鍼師になるためにはかなりの時間を要する。 - 特許庁

To automatically return an emergency stopping means to ON status of a starting status after a specified time after stopping an engine by operating the emergency stopping means to be OFF status.例文帳に追加

緊急停止手段をＯＦＦ操作して、エンジンを停止させた後に、この緊急停止手段を所定時間後に始動状態のＯＮ状態に自動復元させようとするものである。 - 特許庁

The carriage lock 120 is engaged with a hole 2a of the carriage 2 during the recovery operating time by the head recovery means 59 so that the carriage 2 and the recording head 3 are positioned to the recovery operation position.例文帳に追加

また、キャリッジロック１２は、ヘッド回復手段５９による回復処理時にキャリッジ２の穴２ａに嵌合して、キャリッジ２および記録ヘッド３を回復処理位置に位置決めする。 - 特許庁

The exhausting for the trenches 14B of the check 14 starts by operating the vacuum pump 22 by opening the valve 24 at the time when the assuming part 32 assumes during exposure of a wafer 17.例文帳に追加

そして、ウエハ１７の露光中に、推定部３２が推定した時刻にバルブ２４を開いて真空ポンプ２２を作動することにより、チャック１４の溝１４Ｂの排気を開始する。 - 特許庁

The management control center 50 can grasp individual operating states of relay stations 20, 30(1) to 30(n) in real time on the basis of the evaluation results detected by a station monitor apparatus 40.例文帳に追加

管理制御センタ５０では、局監視装置４０の検出した評価結果に基づいて、各中継局２０，３０（１）〜３０（ｎ）の稼働状況をリアルタイムで把握することができる。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing device that can properly suppress discharging of evaporated fuel to the atmosphere even when an operating period of time of an internal combustion engine is short.例文帳に追加

内燃機関の運転時間が短い場合であっても、蒸発燃料が大気に放出されることを適切に抑制することのできる蒸発燃料処理装置を提供する - 特許庁

To provide a polymer PTC element assembly and a polymer PTC element, low in resistance value upon non-operation time and suppressed in the change of operating temperature due to the repetition of operation and non-operation.例文帳に追加

非動作時における抵抗値が低く、且つ、動作−非動作の繰り返しによる動作温度変化が抑制されたポリマーＰＴＣ素体及びポリマーＰＴＣ素子を提供する。 - 特許庁