「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(771ページ目) - Weblio英語例文検索

An inspection result notification circuit 16 generates a notification signal notifying, based on the result of the comparison performed by the comparison circuit 15, whether or not the image processing circuit 12 is operating normally.例文帳に追加

検査結果通知回路１６は、比較回路１５が比較した結果に基づいて、画像処理回路１２が正常に動作しているか否かを通知する通知信号を生成する。 - 特許庁

To prevent the operating speed of a data inverting processing for suppressing electromagnetic interference from being accelerated even when the number of data buses to transfer video data is reduced by serializing a portion of the data.例文帳に追加

映像データを転送するデータバス本数をデータの一部シリアル化により減少させても電磁妨害を抑制するためのデータの反転処理の動作速度が高速化させない。 - 特許庁

To provide an outbound supporting method and a computer program capable of improving business operation efficiency in performing business operating activities utilizing a CTI technique in a call center.例文帳に追加

コールセンターにおけるＣＴＩ技術を活用したアウトバウンド営業活動に際して、営業効率を高めることができるアウトバウンド支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In this air bag disposal method for disposing an unnecessary air bag device by operating an inflator 52 of the air bag device, the inflator 52 is operated within an airtight space 11 surrounded by a soundproof wall.例文帳に追加

不要となったエアバッグ装置のインフレータ５２を作動させて処理するエアバッグの処理方法であり、防音壁に囲まれた密閉空間１１内でインフレータ５２を作動させる。 - 特許庁

To provide a wavelength division multiplexing type optical communication system capable of simultaneously operating a plurality of communication systems based on a plurality of communication protocols by using the same communication medium.例文帳に追加

複数の通信プロトコルに従った複数の通信システムを同時に同一の通信媒体を用いて運用できる波長分割多重方式の光通信システムを提供すること。 - 特許庁

Locking is reconfirmed by operating a reconfirmation switch 44 to display the latest locking time stored in the time storage means 10b on a display device 43.例文帳に追加

施錠の再確認は、再確認スイッチ４４を操作して時刻記憶手段１０ｂに記憶されている最新の施錠時刻を表示器４３に表示させることにより行われる。 - 特許庁

Thus, the predetermined processing is performed only by the open motion without operating for the specified processing, so that the operability of the terminal is improved, and as a result, the convenience for the user is improved.例文帳に追加

これにより、所定の処理のための操作をすることなく、開操作のみで、所定の処理が実行されるので、端末の操作性が向上し、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

To provide an operating method of a stirring fermentation apparatus, wherein an organic raw material on the bottom of a fermentation tank can be removed without lowering a treatment efficiency of the fermentation apparatus.例文帳に追加

発酵装置の処理効率を低減させることなく、発酵槽底部の有機物原料を除去することを可能にした攪拌発酵装置の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, through changes in displacement of the front panel 5, that is, overall shape of the equipment, the operating state of the electronic equipment can easily and reliably be notified to the user.例文帳に追加

これにより、前面パネル５の変位すなわち電子機器の全体形状の変化を通じて当該電子機器の動作状態をユーザに容易かつ確実に通知することができる。 - 特許庁

To provide a musical sound generating device which dynamically controls the generation of additional sound such as resonating sound and its characteristic based on the operating timing of a playing auxiliary operator and the amount of operation.例文帳に追加

演奏補助操作子の操作タイミングおよび操作量に基づいて、共鳴音などの付加音の発音およびその特性を動的に制御する楽音発生装置を提供する。 - 特許庁

When the type of data to be reproduced forms the types of data displayed on the display unit 3 by an operation of an operating section 4, the data of this selected type are reproduced.例文帳に追加

表示部３に表示されたデータの種類の中から、操作部４の操作により、再生するデータの種類が選択されると、その選択された種類のデータが再生される。 - 特許庁

Also, angle adjustment of the tip holder 3 and the tip lock 5 is performed by operating angle adjustment-fixation screws 78, 79, and angle adjustments of the blade edges 21, 22, 23 of the tip 2 are performed easily.例文帳に追加

また、角度調節固定ねじ７８，７９の操作により、チップホルダ３とチップロック５の角度調整が行え、チップ２の刃先２１，２２，２３の角度調整を容易に行える。 - 特許庁

By operating either one of the selection switches by the game player, a mode corresponding to the switch is set in the machine body, and thereafter, the set condition is held until the selection is switched.例文帳に追加

遊技者がいずれかの選択スイッチを操作することにより、機体にはそのスイッチに対応するモードが設定され、以後、その設定状態は、選択が切り換えられるまで保持される。 - 特許庁

To provide a clock device and a time correction method therefor, which facilitate the time correction, when the time correction is performed by operating a touch panel device performing a pointer system time display.例文帳に追加

指針式の時刻表示を行いタッチパネル装置を操作して時刻修正を行う場合に容易に時刻修正可能な時計装置およびその時刻修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a left-foot brake pedal, which can be mounted on various automobiles to eliminate an accident by wrong operation of an accelerator instead of a brake by operating a brake pedal of an automatic vehicle by the left foot.例文帳に追加

オートマチック車のブレーキペダルを左足で操作することで、アクセルとブレーキの踏み間違えによる事故を無くすために、様々な自動車に装着できる左足用ブレーキペダルを提供する。 - 特許庁

Evaluation value operating parts 52_1 to 52_4 use motion vectors of a plurality of pixels of four pictures adjacent to the attentional picture to respectively calculate evaluation values for evaluating the motion information.例文帳に追加

評価値演算部５２_1ないし５２_4は、注目ピクチャに隣接する４ピクチャの複数の画素の動きベクトルを用いて、動き情報を評価するための評価値を、それぞれ求める。 - 特許庁

The refrigerant circuit 110 after renovated is filled with an operating refrigerant and refrigerator oil containing an acid scavenger for detoxifying acid components remaining in the refrigerant communication pipelines 6, 7.例文帳に追加

更新後の冷媒回路１１０には、冷媒連絡配管６、７に残留する酸成分を無害化する酸捕捉剤を含む冷凍機油と作動冷媒とが封入されている。 - 特許庁

To obtain a compound that has peptidase inhibitory activity, is useful as a prophylactic and a therapeutic agent against diabetes and has excellent properties with respect to pharmacodynamic effect, operating time, specificity, low toxicity, etc.例文帳に追加

ペプチダーゼ阻害作用を有し、糖尿病の予防・治療剤などとして有用であり、かつ薬効、作用時間、特異性、低毒性等の点で優れた性質を有する化合物の提供。 - 特許庁

When a user who performs the procedure of application designates a plurality of electronic forms by operating a user terminal 2, the server 11 specifies components included in the designated electronic form.例文帳に追加

申請などの手続を行う利用者が、利用者端末２を操作して複数の電子フォームを指定すると、サーバ１１は指定された電子フォームに含まれる部品を特定する。 - 特許庁

The air cleaner has a casing with an ion generator arranged therein and the display device 8 arranged at the outside of the casing and for displaying operating conditions of the ion generator.例文帳に追加

空気清浄機は、イオン発生装置が内部に配置された筐体と、筐体の外側に配置され、イオン発生装置の稼動状況を表示するための表示装置８とを備える。 - 特許庁

To provide a level shifting circuit capable of performing level shifting from a low voltage system to a high voltage system in a wide voltage range while suppressing the reduction of operating speed and the increase of power consumption.例文帳に追加

動作速度の低下や消費電力の増加を抑制しながら、広い電圧範囲で低電圧系から高電圧系へのレベル・シフトを行うことができるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROL OVER CONTROLLED SYSTEM USING DUMMY FEELING AND/OR DUMMY CHARACTER, AUTONOMOUS DEVICE OPERATING ADAPTIVELY TO USER, AND METHOD FOR ADAPTING OPERATION OF DEVICE TO FEATURE OF USER例文帳に追加

疑似感情及び／又は疑似性格を用いた制御対象の制御方法、使用者に適合して動作する自律装置、使用者の特徴に装置の動作を適合させる方法 - 特許庁

The workflow 31 is defined by a workflow protocol in which the activities of the ultrasonograph for achieving operations related to diagnosis are arranged in accordance with the operating procedure.例文帳に追加

ワークフロー３１は、診断に関する各作業を実現するための超音波診断装置のアクティビティを作業手順に従って配列したワークフロープロトコルによって定義されている。 - 特許庁

To provide a shooting device of a plurality of bullets for a game gun capable of effectively shooting the bullets regardless of skill for operating a trigger, by instantaneously introducing the maximum gas pressure.例文帳に追加

トリガの操作の習熟の度合いに関わらず、瞬時に最大のガス圧力を導入して弾丸を有効に発射する事のできる遊戯銃の複数弾丸発射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of pulling in and pulling out a sheet storage means without requiring a large operating force by a simple structure and an image forming device.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ大きな操作力を必要とすることなくシート収納手段の引き込み及び取り出しを行うことのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Operating the ultrasonic oscillator with appropriate timing prevents or eliminates clogging of pores in the surface of the porous member, resulting from, for example, affixed or buried toner particles.例文帳に追加

この超音波発振装置を適宜のタイミングで作動させることにより、トナー粒子の固着・埋没等に起因する、多孔質部材表面の細孔の目詰まりを防止・解消する。 - 特許庁

To provide an articulated arm and an operating machine comprising the same capable of accurately handling an object in the ground or on the earth'surface, and allowing a vehicle to be stably driven and moved.例文帳に追加

地中または地表の対象物を正確に取り扱うことができ、車両が安定して走行移動できる多関節アーム及びそれを備えた作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a power module capable of operating elements at an optimum temperature by cooling a plurality of elements having different temperatures whereat a stationary loss is reduced optimally for each element.例文帳に追加

定常損失が減少する温度が異なる複数の素子の冷却を素子毎に適切に行って素子を最適温度で動作させることができるパワーモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum gas feeder capable of reducing utility electric power needed in addition to electric power required for operating a semiconductor manufacturing apparatus, by feeding a process gas under negative pressure.例文帳に追加

プロセスガスを負圧で供給することにより、半導体製造装置の稼働に要する電力以外に必要となる用役電力を低減できるガス減圧供給装置を提供する。 - 特許庁

A used electric power integration function is added to an AC power supply unit (the battery charger) 15 connected to an AC outlet for feeding electric power for operating the oxygen enricher 1 and charging the battery.例文帳に追加

交流コンセントに接続して、酸素濃縮装置1の運転やバッテリ充電のための電力供給を行うＡＣ電源ユニット（充電器）15に使用電力量積算機能を付加する。 - 特許庁

To provide a vehicular controller with a clutch mechanism capable of enlarging an operating region of the clutch mechanism during decelerating a vehicle, while suitably avoiding deterioration of drivability.例文帳に追加

ドライバビリティの悪化を好適に回避しながらも、車両減速中のクラッチ機構の作動領域を拡大することのできるクラッチ機構付き車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the support game is withheld, by operating the withholding switch 26 is operated anew, a new support game can be additionally withheld.例文帳に追加

また支援ゲームが保留されている状態下で、新たに支援モードに当選したときには、保留スイッチ２６を再度操作することによって、新たな支援ゲームを追加して保留することができる。 - 特許庁

To verify the operating status of various apparatus of which the connection to a home network is difficult by applying a monitoring device to, for example, a television receiver.例文帳に追加

本発明は、監視装置に関し、例えばテレビジョン受像機に適用して、ホームネットワークに接続困難な各種機器についても、動作情況を確認することができるようにする。 - 特許庁

Since the oscillation transistors 1a, 1b can be prevented from operating in a linear region when expanding the oscillation amplitude, a low phase noise voltage controlled oscillator can be realized.例文帳に追加

このことによって、発振振幅拡大時に、発振トランジスタ１ａ、１ｂが線形領域で動作するのを防ぐことができるので、低位相雑音の電圧制御発振器を実現できる。 - 特許庁

To selectively open/close an opening/closing body for fittings, called a window and a shoji screen, from either of right and left sides by the mutual displacement of a pair of right and left operating members.例文帳に追加

窓や障子と称される建具用開閉体を、左右一組の操作部材の互いの位置変位により、左右いずれからでも選択的に開閉することができるようにすること。 - 特許庁

To provide an image input apparatus capable of simply setting functions of a digital camera without the need for program transfer and simply setting operations in various input mode and operating procedures so as to enhance the operability.例文帳に追加

プログラム転送が不要で簡単にデジタルカメラの機能を設定することができ、各種入力モードの操作、および操作手順を簡単に設定でき、操作性を向上できること。 - 特許庁

Since the operating state of the magnetic disk is shifted in advance to an optimum state by the motion of the cursor, a delay in data access can be reduced while reducing the power consumption.例文帳に追加

カーソルの動きなどで、予め磁気ディスクの動作状態を最適な状態に遷移させておくことができるので、消費電力を削減しながらも、データアクセスの遅延を少なくできる。 - 特許庁

To provide a flameproofing furnace for producing high-quality carbon fibers while improving the operating ratio, and reducing maintenance cost of the flameproofing furnace, and to provide a method for producing the carbon fibers using the flameproofing furnace.例文帳に追加

耐炎化炉の稼働率向上、及びメンテナンス費用低減を図りつつ、高品質の炭素繊維を生産するための耐炎化炉と、これを用いた炭素繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving the operating speed of a semiconductor device by reducing the resistance in an extension region on the source side of an FET formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に形成されたＦＥＴのソース側のエクステンション領域の抵抗値を低減し、半導体装置の動作速度を向上することができる技術を提供する。 - 特許庁

In order to prepare a cutter path defining a second layer as a current layer from the contour data of the second layer, OR operating processing is executed between the contour data of the second layer and the cutter path of the first layer.例文帳に追加

第2層目のコンターデータから、第２層をカレント層としたときのカッターパスを作成するため、第２層目のコンターデータと第１層のカッターパスとの間でＯＲ演算処理を実行する。 - 特許庁

In a wiring circuit board 1, a suspension board part 2 for supporting a magnetic head 15 and a control board part 3 for operating the magnetic head 15 are formed continuously and integrally.例文帳に追加

配線回路基板１を、磁気ヘッド１５を支持するためのサスペンション基板部２と、磁気ヘッド１５を動作させるための制御基板部３とを連続して一体的に形成する。 - 特許庁

The control panel 19 is rotated to turn the control panel 19 sideways or forward to also turn the working machine operating lever 32 sideways or forward.例文帳に追加

操作盤１９を回転させて操作盤１９を側方、あるいは前方に向けることにより、操作パネル２１と共に、作業機操作レバー３２も側方、あるいは前方に向くことになる。 - 特許庁

To provide an operating method of a redox flow battery that can suppress reduction of battery capacity without adding a new electrolyte from the outside, even if the balance of the valence value is deviated from 3.5.例文帳に追加

価数バランスが3.5からずれていても、外部から新たに電解液を追加することなく、電池容量の低下を抑制することができるレドックスフロー電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

In a motor-driven operating device 60, a separate automatic-reset torque limiter mechanism (torque limiter 7) is interposed between the output shaft of a motor 9 and the branching and coupling section 8A of the control mechanism 8.例文帳に追加

電動操作装置６０において、電動機９の出力軸と制御機構８の分岐結合部８Ａとの間に分離式自動復帰形トルクリミッタ機構（トルクリミッタ７）を介装させる。 - 特許庁

This fork lift comprises a driving wheel for a vehicle, a driving motor 2 for rotating the driving wheel and an accelerator lever for operating the driving motor 2.例文帳に追加

車両の駆動輪８１と，該駆動輪８１を回転するための走行モータ２と，該走行モータ２の作動を操作するためのアクセルレバー８３とを有するリーチフォークリフト８に配設される。 - 特許庁