「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(775ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine that makes the timing of distributing balls to a specific area with a distribution device difficult for a player to keep track of, and the operating rate of which can be improved.例文帳に追加

遊技者に球が振分装置によって特定領域へ振り分けられるタイミングを把握させ難くすると共に稼働率を向上することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The upper side opening part 36 and the lower side opening part 38 are respectively provided with such a size and shape as the cartridge operating assembly 50 is allowed to pass therein.例文帳に追加

各モジュール・ユニットは、互いに垂直方向に積重ねて隣接モジュール・ユニットを構成し、カートリッジ操作アセンブリが中を通ることができるように適合した開口部を備えたハウジングを含む。 - 特許庁

To provide a new content distribution system which can provide a user with a simple content selecting/operating means, and can provide a mechanism for enabling even a seller in a storefront to obtain sales cooperation.例文帳に追加

ユーザーに簡便なコンテンツ選択・操作手段を提供でき、店頭販売者にも販売協力を得られる仕組みを可能にする新たなコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing which can prevents deformation of a bearing pad without being affected by load fluctuation, in a rotating machine in which bearing load is changed due to an operating condition.例文帳に追加

軸受荷重が運転条件により変化する回転機械において、荷重変動に影響されることなく、軸受パッドの変形を防止できる軸受を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a remote control device and a remote controlled transmitter that are used for remotely operating an air conditioner, a boiler, and the like mainly, have satisfactory visibility, and are easily operated.例文帳に追加

主にエアコンや給湯機器等の遠隔操作に用いられるリモコン装置及びリモコン送信機に関し、視認性が良好で、操作の行い易いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an iron facilitating the operation of an attaching/detaching mechanism of a water tank, preventing the water tank from being easily detached when non-operating the attaching/detaching mechanism and having a superior external appearance.例文帳に追加

水タンクの着脱機構の操作を容易に行なうことができるとともに、着脱機構の操作をしないときは容易に水タンクが外れることなく、外観の優れたアイロンを提供する。 - 特許庁

When the door outer handle 2 is operated, the presence/absence of operation and the operating speed of the door outer handle 2 are detected, and on the basis of the detection values, a code is input.例文帳に追加

ドアアウタハンドル２の操作を行うことにより、磁気センサ１４により、ドアアウタハンドル２の操作の有無と操作速度を検出して、この検出値に基づいて暗号の入力を行う。 - 特許庁

The helical winding head has a guide ring, a group of guide cylinders arranged radially on the circumferential surface of the guide ring, and a cylinder operating mechanism which operates the guide cylinders to reciprocate in the cylinder axis direction.例文帳に追加

ヘリカル巻ヘッドはガイドリングと、ガイドリングの周面に放射状に配置される一群のガイド筒と、ガイド筒を筒軸心方向に沿って往復操作する筒操作機構とを備えている。 - 特許庁

The device is composed of: an operating information acquisition apparatus 9 for acquiring the operation design of the line and record data thereon from a host computer (not shown in Figure) or the like and a service life elongation controller 10.例文帳に追加

上位計算機（図示せず）などからラインの操業計画・実績データを入手するための操業情報入手装置９と、寿命延長制御装置１０とから構成される。 - 特許庁

A pressure plate 34 and an operating unit 34a are provided at the base end of the central shaft 35 passing through the body 28, and a coil spring 37 is mounted between the pressure plate 34 and the bottom of a second recessed portion 32.例文帳に追加

本体２８を貫通する中央軸３５の基端に押圧板３４と操作部３４ａを設け、押圧板３４と第二凹部３２の底部との間にコイルばね３７を装着した。 - 特許庁

To provide a method for quickly and highly accurately determining the entry of air into a burnt gas circulation passage in an operating gas circulated engine, and to provide a device using the same.例文帳に追加

作動ガス循環型エンジンにおける既燃ガスの循環通路への空気の侵入を迅速且つ高精度に判定する方法及び同方法を使用する装置を提供する。 - 特許庁

Light intensity information (256 gray scales) of each light spot image picked up by means of the CCD camera 34 is digitized through an A/D converter 40 and inputted to the image memory 42 of an operating unit 35.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ３４で得られた各光点像の光強度情報（２５６階調）は、Ａ／Ｄ変換器４０によりデジタル化され、演算装置３５の画像メモリ４２に入力される。 - 特許庁

Once one of paired two materials is designated by second operating means 22g and 23, the paired two material can be simultaneously read from the image memory 6.例文帳に追加

そして、この対になっている２つの素材の一方が第２の操作手段２２ｇ及び２３で指定されると、この対になっている２つの素材を画像メモリ６から同時に読み出させる。 - 特許庁

The rail-guided transport vehicle travels on the rail by towing a truck by the tractors having pinions forcibly driven and meshed with the rack stuck to the rail laid on the ground, and travels and stops with the operation of travel/stop operating members provided at the tractors.例文帳に追加

これにより、一台あたりの牽引車の容量は小さくてもよいことになり、軌条やラックといった部材の大型化が抑制され、設備コストが安くなる。 - 特許庁

When the operating slider 24 operated by sliding, the locking members 23, 23 move toward each other so as to be disengaged from the locking holes 17, 17, thereby raising the flaps 20 in an upright attitude.例文帳に追加

また、操作スライダ２４をスライド操作すると、閂部材２３，２３が互いに接近するように移動してロック孔１７，１７から離脱し、フラップ２０を起立姿勢に変更することができる。 - 特許庁

To provide an electronic appliance which can be produced at low cost, and in which there is a degree of freedom in a setting value and any one of a number of setting values can be set as an operating condition with a simple operation.例文帳に追加

安価に製造でき、設定値に自由度がある上に、数多くの設定値の中からいずれかを簡単な操作で動作条件として設定できる電子機器を提供する。 - 特許庁

When an operating switch 8 of a kitchen remote control 6 is set on to use hot water in a kitchen, a signal is transmitted to a communication controller 4 of a water heater 3 via a kitchen remote control cord 7.例文帳に追加

台所でお湯を使用するため、台所リモコン６の運転スイッチ８を入れると、台所リモコンコード７を介して、給湯機３の通信制御装置４へ信号が送られる。 - 特許庁

To provide a contact operating mechanism for an electric apparatus, capable of defining a difference between alternate operation and momentary operation, reducing the number of parts and assembling processes and simplifying a structure.例文帳に追加

オルタネイト操作とモメンタリ操作との違いを明確化できるとともに、部品点数および組立工数を削減でき、構造の簡単化が図れる電気機器の接点操作機構を提供する。 - 特許庁

To allow remotely monitoring for a cooling container and re-operating (restarting) the cooling container from a control center side even if abnormal conditions of the cooling container are occurred and operations of the cooling container are stopped.例文帳に追加

クールコンテナの遠隔監視が可能であり、クールコンテナに異常等が発生してクールコンテナの稼働が停止した場合でも、管理センター側からクールコンテナの再稼働（再起動）を可能とする。 - 特許庁

Further, the operating means allows a training member terminal device 12 or an on-site terminal device 13 to display the simulation results of failure of a control board on a board screen of the control panel imaging the real control panel.例文帳に追加

また、訓練員端末装置１２や現場端末装置１３に制御基板の故障を模擬した結果を実機の制御盤をイメージした制御盤の基板画面上に表示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which can be operated by easily referring to explanations of a function of which an operating method has not been learnt, even without carrying an instruction manual.例文帳に追加

取扱い説明書を携帯しなくても、まだその操作方法を習得していない機能の説明を容易に参照して操作することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

That is, after exceeding of the predetermined flow velocity, an underwater operating area of the water turbine 20 is decreased as the flow velocity becomes larger, thereby restraining the increase of the output.例文帳に追加

つまり、所定流速を超えた後は、流速が大きくなるに従って、水車２０の水中部作動面積を減少させることにより出力の増大を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a drip-proofing structure capable of reducing an influence on an operating load, irrespective of the variation of dimensional tolerance of components, as to a lens barrel equipped with a fixed-position-rotation operation ring.例文帳に追加

定位置回転動作の操作環を有するレンズ鏡筒において、構成部品の寸法公差のばらつきあがっても作動負荷に対する影響の少ない防滴構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device control system capable of adding a function for remotely operating connected equipment (control equipment) and reducing the operation man-hour and cost for system development such as alteration.例文帳に追加

接続機器（制御機器）を遠隔操作するための機能の追加や変更等のシステム開発に掛かる作業工数およびコストを低減することができる装置制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio controller of an internal combustion engine capable of unifying an air fuel ratio of each cylinder with high accuracy by preventing the increase of the CPU operation load and the influence such as the variation of an operating condition.例文帳に追加

ＣＰＵ演算負荷の増大や、運転状態の変動などの影響を回避して、各気筒の空燃比を高精度に均一化できる内燃機関の空燃比制御装置を得る。 - 特許庁

Whether an operating oil temperature TATF in the automatic transmission is not lower than a preset lower limit oil temperature TATFL and not higher than a preset upper limit oil temperature TATFH or not is determined (S24).例文帳に追加

自動変速機の作動油温ＴＡＴＦが、所定下限油温ＴＡＴＦＬ以上でかつ所定上限油温ＴＡＴＦＨ以下であるか否かを判別する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a control device of an air/water cooling type hybrid air conditioning device capable of efficiently operating an air conditioning device having an air cooling-type heat exchanger and a water cooling-type heat exchanger.例文帳に追加

空冷式と水冷式の熱交換機を有する空調装置を効率良く運転させることが可能な空水冷式のハイブリッド空調装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a step S100, a timer 4 is used to discriminate whether or not an intermittent time takes place, when the intermittent time elapses, a CPU 3 is woke up into an operating state in a step S104.例文帳に追加

ステップＳ１００では、タイマ４により間欠時間となったか否かが判断され、間欠時間が経過した場合は、ステップＳ１０４において、ＣＰＵ３を作動状態にウェイクアップする。 - 特許庁

The demolishing implement is provided with an operation rod 2 and a releasing tool 3 for loosening a connection means for connecting a handrail frame D for preventing falling accidents arranged together with a scaffold at the front end side of the operating rod 2.例文帳に追加

操作杆２と、この操作杆２先端側に、足場に併設した転落防止用の手摺枠Ｄを結合する連結手段のロック解除をするためのロック解除具３を設ける。 - 特許庁

To provide a safety fixture requiring no continuous operation of an operating member for holding the fixture at a fixation or release position and prohibiting a change from a fixed condition to a free condition.例文帳に追加

装置を固定又は開放位置に保持するための作動部材の連続的作動を必要せず、固定状態から自由な状態へ変更出来ない安全固定装置を提案する。 - 特許庁

To provide a touch panel operating device for varying a display size of an operation image displayed on a display screen in response to an operation means to contact with the display screen.例文帳に追加

表示画面に接触する操作手段に応じて、表示画面に表示される操作用画像の表示サイズを変更することが可能なタッチパネル操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote control switch operating unit which can remote control a switch body smoothly by a rocking knob that makes rocking movement in a seesaw way and has a simple structure and is easy to assemble.例文帳に追加

シーソー式に揺動する揺動つまみによってスイッチ本体をスムーズに遠隔操作でき、且つ構造が簡単で組み立てが容易な遠隔操作用スイッチ操作体を提供する。 - 特許庁

To provide a pedal device capable of finely operating a pedal, without generating incompatible feeling in the step-in operation of the pedal, even if the pedal is shortened to make an installation space of musical instrument small as a whole.例文帳に追加

ペダルを短くして楽器全体の設置スペースを小さくしても、ペダルの踏み込み操作に違和感が生じることなく、良好にペダル操作ができるペダル装置を提供する。 - 特許庁

Thereby a proper fuel supply is established with a proper incremental correcting portion where the vehicle operating condition is taken into consideration, to result in an enhancement of the fuel consumption.例文帳に追加

これにより、車両の運転状態が考慮され、内燃機関に供給される燃料量に対する増量補正分が過不足なく適切に供給されることで、燃費が向上される。 - 特許庁

One driving device 27 effectively used both for conveying a conveying tray 17 in a receiving section 1 and operating a centering device 33, is mounted in a region of the receiving section 1.例文帳に追加

受取り区間（１）の領域に、該受取り区間（１）にて搬送皿（１７）を搬送するためにも、センタリング装置（３３）を作動するためにも役立つ１つの駆動装置（２７）が配置されていること。 - 特許庁

To detect a soft error generated in an SRAM type FPGA, and to recover from any failure due to the soft error in such a state that an electronic device configured by using an SRAM type FPGA is operating.例文帳に追加

ＳＲＡＭ型ＦＰＧＡを用いて構成された電子デバイスが動作している状態で、ＳＲＡＭ型ＦＰＧＡに生じたソフトエラーを検出し、ソフトエラーによる故障を回復する。 - 特許庁

At the ordinary operating time, the molten metal 3 of raw material is brought into contact with the top part flattened surface 9 in the protruded part 8 on the surface part of the cooling roll 1a to decide the solidified width at the initial stage.例文帳に追加

通常運転時は、原料金属の湯３が冷却ロール１ａの表面部の凸部８の頂部平坦面９に接触することで初期凝固幅を決定させる。 - 特許庁

The blind 10 is stopped or elevated by operating an elevation code 13 by an operator to switch the blind 10 to a clamping position or an allowed position.例文帳に追加

操作者が昇降コード１３を操作してブラインド１０を挟持位置又は許容位置に切換えることにより、ブラインド１０を停止させるか或いは昇降させるように構成される。 - 特許庁

To provide a turning control device for a working vehicle capable of avoiding a drop of the operating easiness when changing-over is made from the straight running condition into a left-turning or right-turning condition.例文帳に追加

直進状態から左旋回状態や右旋回状態に切換えるときの操作性の低下を回避することができる作業車の旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

For example, when red light is emitted from the central lamp (multi-color LED) 82A of the operating part, a character string starts to glow showing a message of "press !!" or others printed with a red paint on the display member 811A.例文帳に追加

例えば、操作部中央ランプ（マルチカラーＬＥＤ）８２Ａが赤色に発光すると、表示部材８１１Ａに赤色塗料で印刷された「押せ！！」などの文字列が発光する。 - 特許庁

To provide a technique for selecting processing for reducing noise included in a sound signal according to the type of a component which generates noise while operating and the length of a period of an operation.例文帳に追加

音声信号に含まれる雑音を低減する処理を、動作時に雑音を発生するコンポーネントの種類、及び動作の期間の長さに基づいて選択する技術を提供する。 - 特許庁

After setting the point of origin for calculation, the number of steps from the point of origin for calculation is set in lieu of the provisional point of origin for calculation, in order to make location of the spool in accordance with the vehicle operating conditions.例文帳に追加

演算用原点の設定後においては、演算用仮原点に代えて演算用原点からのステップ数をスプールの位置決めのため車両運転条件に応じて設定する。 - 特許庁

The end part of a control spring 10 generating spring tension in at least one spool is supported to a support member 13 slidable in a stroke direction of the spool, the operating surface is provided in the support member.例文帳に追加

少なくとも１本のスプールにバネ力を発生させる制御バネ１０の端部をスプールのストローク方向へ摺動自在の支持部材１３に支持させ、支持部材に作用面を設ける。 - 特許庁

In a step ST13, the cumulative value Σ▵T of operating speed constants is divided by a predetermined value S so that the Σ▵T/S can take a rational number or irrational number which is not a natural number.例文帳に追加

ステップＳＴ１３で、動作速度定数の累積値ΣΔＴを所定値Ｓで割っているため、ΣΔＴ／Ｓが自然数でない有理数や無理数を取ることも可能になる。 - 特許庁

To develop an electrolyzing device capable of saving a space, simplifying structure, easily operating, manufacturing without making a great effort.例文帳に追加

本発明は、空間を節約でき、単純な構造であり、従って操作するのが容易であり、殆ど製造努力を要することなく製造され得る電気分解装置を具現化することを課題とする。 - 特許庁