「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(767ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a seat back of a front seat from being inclined forward in such a state that a seated person is seated on a front seat even if the seated person on a rear seat operates an operating means.例文帳に追加

着座者がフロントシートに着座している状態では、たとえリヤシートの着座者が操作手段を操作してもフロントシートのシートバックが前倒することがないようにする。 - 特許庁

To provide a door lock which can be operated with a smooth and proper operation feeling and requires only a small operating physical force, even if the electric door lock for use in both manual and motor operations, opened/closed via a hinge, is manually operated.例文帳に追加

蝶番で開閉する手動電動兼用の電気扉錠を手動で操作するときにも、操作感触が円滑良好で、操作力が小さい扉錠の提供。 - 特許庁

To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a slide switch can be installed without remodeling the power line of the equipment.例文帳に追加

スライドスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the current driving capabilities can be appropriately adjusted according to the load of the output terminal, and the change of the operating currents of the output buffer can be reduced, and a noise can be reduced.例文帳に追加

これにより、出力端の負荷の大きさにより電流駆動能力が適切に調節されるので、出力バッファの動作電流の変化が減少して雑音が減る長所がある。 - 特許庁

To provide a tilt mechanism which does not require a large operating force for an elevation adjustment of the display panel, moreover, requires little restriction on a set position of a hinge part, and has a high degree of freedom in design.例文帳に追加

表示部の仰角調整に大きな操作力を必要とせず、しかも、ヒンジ部の設定位置について制約が少なく意匠上の自由度の高いチルト機構を提供する。 - 特許庁

When the induced draft fan on the inlet side of the system is controlled through dampers and the induced draft fan on the outlet side of the system is subjected to VVVF control, a change in operating pattern can be coped with easily.例文帳に追加

システムの入口側における誘引通風機をダンパ制御し、システムの出口側の誘引通風機をＶＶＶＦ制御すれば、運転パターンの変更に容易に対応することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular door opening/closing operating device which positively carries out a series of operations of a fully opening latch when a door is closed from a fully opened position, and makes a returning sound of a release actuator and the fully opening latch unnoticeable.例文帳に追加

ドアを全開位置から閉作動させるときの、全開ラッチの一連の作動を確実にし、かつリリースアクチュエータ及び全開ラッチの戻り音が目立たないようにする。 - 特許庁

To provide a maintenance management system for managing the arrangement and operating states or the like of measurement apparatuses placed on a plurality of sales shops in a unified way so as to prevent occurrence of a fault in advance and bring efficiency to the maintenance job.例文帳に追加

複数の販売ショップに配置された測定器の配置及び動作状態等を一元管理し、故障発生を未然に防いで保守作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a microcomputer which can be operated even in a state where a power voltage is lower than the operating lower limit voltage of a nonvolatile memory and its operation is matched with that of a microcomputer with built-in ROM.例文帳に追加

電源電圧が不揮発性メモリの動作下限電圧よりも低い状態でも動作し、ＲＯＭ内蔵マイクロコンピュータと動作が一致するマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide an operation analyzing apparatus and method therefor capable of suitably evaluating such degree of influence that a plurality of operating factors affect the results of operation, in whole processes determining the processed amount or quality as the results of operation.例文帳に追加

操業結果としての処理量や品質が決まるプロセス全般において、複数の操業因子が操業結果に与える影響の大きさを適切に評価できるようにする。 - 特許庁

Then an operating body 26 which strikes a supporting body 35 of the hoistway 1 when the down sliding door 16 is lowered and fully opened, and then moves upward in relation to the down sliding door 16, is provided at the down sliding door 16.例文帳に追加

そして、下引き戸１６の下降全開時に昇降路１の支持体３５に当たって、下引き戸１６に対し上昇する作動体２６を下引き戸１６に設ける。 - 特許庁

In this display device, the total value of the threshold voltage of a Tr21 and the operating threshold voltage of an OLED (organic light- emitting diode) 20 is made to be stored in a C21 and a Tr20 is turned ON by making a GL2 to be in a high level in this state.例文帳に追加

Ｃ２１にＴｒ２１のしきい値電圧とＯＬＥＤ２０の動作しきい値電圧の合計値が記憶させ、その状態でＧＬ２をハイレベルにしてＴｒ２０をオンにする。 - 特許庁

When the operator of the device 10 utters a command for operating an electric appliance used in a home, the voice recognizing device 30 recognizes the command and outputs the recognized voice pattern to a microcomputer 20.例文帳に追加

操作者が家庭内の電化製品を操作するためのコマンドを発声すると音声認識装置３０はこれを認識し、認識した音声パターンをマイクロコンピュータ２０へ出力する。 - 特許庁

The method is for operating the data transmission network 10 consisting of at least two outer rings 11, 13 and an intermediate ring 12 coupled with the outer rings 11, 13 via nodes 14, 15, 16.例文帳に追加

少なくとも２つの外側リング１１、１３、および、ノード１４、１５、１６を介して互いに結合する中間リング１２からなるデータ伝送ネットワーク１０を運用する方法が述べられる。 - 特許庁

A timer IC 3 measures the time after the movement and the viewer puts the channel back to the original channel after a certain period by operating a switch 5 or inputting a voice through a microphone 6.例文帳に追加

タイマ−ＩＣ３で移動後の時間を計測し、一定時間が経過してから視聴者はスイッチ５の操作、またはマイク６からの音声入力で元のチャンネルへ復帰させる。 - 特許庁

When A/D converting a signal that requires a sampling frequency lower than an operating frequency of the A/D converter is A/D converted, oversampling is performed by generating an n-times ((n) is a natural number) sampling clock.例文帳に追加

そのA/D変換器の動作周波数に満たないサンプリング周波数を要する信号をアナログ／ディジタル変換する場合は、n倍（nは自然数）のサンプリングクロックを生成しオーバーサンプリングを行う。 - 特許庁

To smoothly lead a wire rope, led in and out for operating a working machine, in/out a guide sheave supported by a frame, regardless of the displacement of the working machine.例文帳に追加

作業機を作動させるために導入出されるワイヤロープが作業機の変位に係わりなく、そのフレームに支持されるガイドシーブへの導入出を円滑に行わせることができるようにする。 - 特許庁

Next, the BIOS selects one certain combination, which should actually be used among a plurality of combinations of the interface voltage and the operating voltage, based on the result of the operation test.例文帳に追加

次いで、ＢＩＯＳは、動作テストの結果に基づいて、インターフェース電圧と動作電圧との複数の組み合わせの中から、実際に使用すべきある一つの組み合わせを選択する。 - 特許庁

The portable communication terminal comprises a case, a display 6 arranged on the front face of the case, and an operating section A for user input which is also arranged on the front face of the case.例文帳に追加

携帯通信端末において、筐体に、筐体前面に設けられた表示装置６、筐体前面に設けられ、ユーザから入力を受け付ける操作部Ａを備えたものである。 - 特許庁

To improve safety by operating an occupant crash protection device based on collision prediction information, and to use the collision prediction information for another safety system.例文帳に追加

衝突の予測情報に基づいて乗員保護装置を作動させて、安全性を向上させるとともに、上記衝突予測情報を他の安全システムにも活用できるようにする。 - 特許庁

When the operating seat 5 has no suspension mechanism 7, a supporting member of the seat is supported on the surface 1a with the rear surface 1b of the panel 1 directed upward.例文帳に追加

一方、前記操縦シート５にサスペンション機構７を備えない場合は、前記シート取付用パネル１の裏面１ｂを上側にして同シートの支持部材を前記表面１ａ上に支持する。 - 特許庁

In this game program, a command for executing an event relating to a character is issued from a control part and a command for operating the character in the event is issued from the control part.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、キャラクタに関するイベントを実行する命令が制御部から発行され、イベントにおいてキャラクタを動作させるための命令が制御部から発行される。 - 特許庁

The display side housing 3 has a width B1 wider than the width B of the operating section side housing 2 which is equal to the width B of the display section 7.例文帳に追加

そして、表示部側筺体３の幅Ｂ１が操作部側筺体２の幅Ｂよりも大きく形成され、表示部７の幅Ｂが操作部側筺体２の幅Ｂと同一に形成されている。 - 特許庁

This intake valve driving control device comprises an operating angle changing mechanism 10 for principally changing the operation angle of the intake valve 1 and a central angle changing mechanism 20 for principally changing the central angle of the operation angle.例文帳に追加

主として吸気弁１の作動角を変化させる作動角変更機構１０と、主として作動角の中心角を変化させる中心角変更機構２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a slot machine which permits the avoidance of a decrease in an operating rate as much as possible and judgment about a player's absence even when the varying display of patterns is continuously performed.例文帳に追加

稼働率の低下を極力回避するとともに、図柄の変動表示が継続して行われている状態でも、遊技者の不在状態を判別しやすいスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a roll box pallet which has a simple structure and a few number of parts, and in which a bottom panel can be surely hooked on and released from both side panels even when a little deformation is generated on a rotation operating rod.例文帳に追加

構造が簡単で部品点数が少なく、回動操作ロッドに若干の変形が生じても、確実に底パネルを両側パネルに掛脱可能なロールボックスパレットを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle sheet which is value-added for a protrusion member and a moving member capable of operating the other apparatus while interfering with each other when a sheet back is rotated to the front.例文帳に追加

シートバックを前方に回転させた際に、相互に干渉して他の装置を操作し得る突出部材と移動部材とに対して付加価値が設けられた乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing with sealing performance primarily serving to prevent the entry of foreign matters from the outside and secondarily serving to prevent the leakage of a lubricant and causing no increase in operating torque of the bearing.例文帳に追加

シール性能のうち、外部からの異物の侵入防止を主とし、潤滑剤の漏洩防止を２次的な目的とし、かつ軸受運転トルクの増大を招かないようにする。 - 特許庁

In breaking off the both housings 10, 20, an operating part 24 at a rear end part of the lock arm 22 is operated to release the lock arm 22 from the lock part 18 so as to have them in a lock-released state.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０を離脱する際には、ロックアーム２２の後端部の操作部２４を操作してロックアーム２２をロック部１８から解離させることでロック解除状態となる。 - 特許庁

Corresponding to the operated content of the operating part 25, by using information stored in a sending sound storage part 36, the diagnosed result can also be outputted from a speaker 26 in voice.例文帳に追加

操作部２５の操作内容によっては送出音記憶部３６に記憶されている情報を使用して診断結果をスピーカ２６から音声で出力することも可能である。 - 特許庁

The controller is equipped with a power transmitting means 11 for amplifying and transmitting power applied to an operating shaft 6 to the valve stem 4 and a slow start means 12 for vertically moving the valve stem 4 slowly.例文帳に追加

作動軸6にかかる力を弁棒4に増幅して伝達する動力伝達手段11と、弁棒4をゆっくりと上方に移動させるためのスロースタート手段12とを備えている。 - 特許庁

To restrain generation of backlash on a driving gear by effectuating motive power transmission to a drive shaft from a power shaft by a sheet operating and aligning system with a driving motor fixed and arranged on it.例文帳に追加

駆動モータを固定配設したシート操作兼位置合わせシステムにて動力軸から駆動軸への動力伝達を効率化し、駆動ギアにおけるバックラッシュ発生を抑える。 - 特許庁

As a result, when the pad press-down piece 14g and the ear piece 6c are resiliently contacted close to a caliper center line CL, elastic force operating from a spring section 14c to a friction pad 6 is small.例文帳に追加

これにより、パッド抑え片１４ｇと耳片６ｃとがキャリパ中心線ＣＬ寄りで弾接する場合には、スプリング部１４ｃから摩擦パッド６に作用する弾発力が小さい。 - 特許庁

The educational assistance device 200 stores the operating contents of the user history data 120 recorded at each user terminal into an operation history DB 221, analyzes the same, and generates an actual utilization result DB 224.例文帳に追加

教育支援装置２００は、各利用者端末において記録された操作履歴データ１２０を操作履歴ＤＢ２２１に格納し、これを分析して利用実績ＤＢ２２４を生成する。 - 特許庁

To provide a circuit and a method which comparatively rapidly transition a current flowing through a write head during normal operating conditions, without generating capacitively coupled noise.例文帳に追加

容量結合されたノイズを発生することなしに書込ヘッドを介して流れる電流を定常状態の間で比較的に迅速に遷移させる回路及び方法を提供する。 - 特許庁

Simultaneously the water content is detected by the water content detecting means, and then the mode of operation is shifted to the treatment mode by controlling and operating the heating means and the agitating means in accordance with the detected water content.例文帳に追加

同時に前記含水率検出手段により含水率を検出してこの検出した含水率に基づいて加熱手段及び攪拌手段を制御して運転する処理モードに移行する。 - 特許庁

Before diagnosing a patient, a doctor reads a questionnaire in which inspection/diagnosis results are entered and a doctor's question items are responded by the patient from a scanner 2 by operating a touch panel 3.例文帳に追加

患者が診察前に医師が検査・診断結果を記入するととともに自らが問診事項に回答した質問票を、タッチパネル３を操作し、スキャナ２から読み込ませる。 - 特許庁

The 2D tomography image 26 is displayed on a display 14 to specify its region at issue by operating an operation part 16 and determine the respective 3D positions of points input in the region.例文帳に追加

２次元断層画像２６を表示部１４に表示させ、操作部１６を操作して注目部位の指定を行い、入力されたそれぞれの点についての３次元位置を求める。 - 特許庁

To provide a memory resource arrangement control method, a virtual machine system and a program for enlarging and reducing a memory which can be used by a virtual machine without restarting an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの再起動をすることなく、仮想マシンで使用できるメモリの拡大縮小を可能とするメモリ資源配置制御方法、仮想マシンシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a semiconductor device includes the steps of forming at least two channels of the transistor having different operating voltages on a semiconductor substrate, and forming a gate insulating film and a gate electrode on each channel of the substrate.例文帳に追加

半導体基板の上に、動作電圧が異なる少なくとも２つのトランジスタのチャネルを形成し、基板の各チャネル上にゲート絶縁膜およびゲート電極を形成する。 - 特許庁

A flow control valve 40 for controlling the return quantity of an operating fluid from the pressure chamber to an intake port 124 of the vane pump part is controlled by the pressure difference across the metering orifice.例文帳に追加

圧力室からベーンポンプ部の吸入ポート２４への作動流体の還流量を制御する流量制御弁４０は、メータリングオリフィス前後の圧力差により制御される。 - 特許庁

Water is slowly stopped by the delay mechanism without being affected by the speed of the operation of a water stop operating part so that the occurrence of the water hammer phenomenon is prevented.例文帳に追加

こうした遅延機構により、止水操作部の操作の速さに影響されず緩やかに止水するものであり、この結果ウオ−タ−ハンマ−現象の発生を防止するものである。 - 特許庁

To provide a motor controller operating with high efficiency in which high efficiency points of both two-phase line modulation and three-phase line modulation can be taken in any rotational region.例文帳に追加

どの回転領域においても、２相線間変調と３相線間変調の両方の効率の良い点をとることができ、高効率に運転するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a DC-DC converter which reduces its switching loss and improves the operating efficiency, by suppressing surge voltage and discharging the surge voltage to the output side, while reducing cost.例文帳に追加

コストを低減しながらサージ電圧を抑制してサージ電圧を出力側に放出し、スイッチング損失を軽減すると共に、動作効率の向上を図るＤＣ／ＤＣコンバータを得る。 - 特許庁

Every time the piston rod 15 reciprocates, the rod 15a and the rotation control shaft 20 rotate by an angle θ (=50°), and the operating direction of bending force by the solidification shrinkage of the molten metal viewed from the core pin 19 is changed.例文帳に追加

ピストン・ロッド15の往復の度に、ロッド15aと回転制御軸20が角度θ（=50°）ずつ回転し、中子ピン19から見た溶湯の凝固収縮による曲げ力の作用方向を変化させる。 - 特許庁