「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(765ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum generating mechanism device provided with a gas switching means for operating a cylinder mechanism, in which a sucked material is prevented from being blown off in a vacuum destroying mechanism.例文帳に追加

真空破壊機構において被吸着物が吹き飛ばされることなく、シリンダ機構の動作用の気体切換装置を備えた真空発生機構装置を提供することである。 - 特許庁

A print color of a received document and a print color of a report set by a user operating an operation panel 9 are previously registered in a received document/report print color switching control unit 8.例文帳に追加

受信文書／レポート印刷色切替制御部８には、ユーザのオペレーションパネル９の操作により、設定された受信文書の印刷色とレポートの印刷色が予め登録されている。 - 特許庁

By operating the probes so as to maintain the constant tunneling current and scanning the surface of the sample, it is possible to read the structure of the surface of the electrically nonconductive sample.例文帳に追加

このトンネル電流が一定になるように探針を操作し試料表面を走査していくことによって、非電気伝導性試料の表面構造を読みとることができる。 - 特許庁

An operation control part 60 controls the operation of the engine according to the range of the required vehicle power Pv0 set by the operating condition setting part 72 and in which the engine is operated.例文帳に追加

運転制御部６０は、運転条件設定部７２で設定されたエンジンの運転を行う車両要求動力Ｐｖ０の範囲に基づいて、エンジンの運転制御を行う。 - 特許庁

The link pulse generating section 73 controls a PMD-TX 23 by a control signal (TX_LD) and allows the PMD-TX 23 to output information denoting the operating state of a network interface 11 as a link pulse or the like as required.例文帳に追加

リンクパルス発生部７３は、制御信号（TX_LD）によってPMD-TX２３を制御し、必要に応じてネットワークインタフェース１１の動作状態を示す情報をリンクパルス等として出力させる。 - 特許庁

This valve system V of an internal combustion engine E has an intake operation mechanism and an exhaust operation mechanism for respectively operating an intake valve 13 and an exhaust valve 14 arranged on a cylinder head 2 for opening and closing.例文帳に追加

内燃機関Ｅの動弁装置Ｖは、シリンダヘッド２に設けられた吸気弁13および排気弁14をそれぞれ開閉作動させる吸気作動機構および排気作動機構を備える。 - 特許庁

With this structure, a sufficient quantity of the liquefied petroleum gas for continuously operating the fuel cell 12 can be stored, and the number of supply times of the liquefied petroleum gas is restricted to the required minimum limit.例文帳に追加

これにより、燃料電池12を連続運転するのに充分な量の液化石油ガスが貯蔵可能となり、液化石油ガスを補給する回数が必要最低限となる。 - 特許庁

In this shift operating mechanism, a shift sleeve 36 fitted to transmission shafts 50, 54 movable in the axial direction is moved in the axial direction by a shift arm 33 to switch a speed change stage.例文帳に追加

変速軸５０，５４に軸方向移動可能に嵌合するシフトスリーブ３６を、シフトアーム３３によって軸方向に移動することにより変速段を切り換えるシフト操作機構である。 - 特許庁

When lightly loaded, a control circuit 2 controls the operating frequency of the inverter circuit INV to bring it close to an antiresonance frequency where a current flowing to the capacitor C1 can be minimized.例文帳に追加

軽負荷時において、制御回路２は、インバータ回路ＩＮＶの動作周波数を、コンデンサＣ１に流れる電流が極小となる反共振周波数に近づけるように制御する。 - 特許庁

To realize related complex game progress and to improve interest by operating main game specifications and sub game specifications related to the main game specifications further on the basis of drawing.例文帳に追加

主遊技仕様に加え、さらに主遊技仕様と関連した副遊技仕様を、抽選に基づいて作動させることで、関連した複合的な遊技進行が実現でき、趣向性を向上する。 - 特許庁

To limit peripheral velocity of a V-belt within a limitation value when operating an acceleration pedal in the condition wherein a clutch is disconnected, in regards to a continuously variable transmission provided with the clutch in an output shaft system.例文帳に追加

出力軸系にクラッチを設けた無段変速機において、クラッチが断状態でかつアクセルペダルを踏み込んだ時にＶベルトの周速度を限界値以内に制限する。 - 特許庁

A person registering an address, a name and an e-main address in a server 1 by operating terminals 2-1 to 2-n, is registered as a user, and is informed of a user ID and a password by e-mail.例文帳に追加

端末２−１〜２−ｎを操作して住所、氏名、電子メールアドレス等をサーバ１に登録した者は、ユーザとして登録され、ユーザＩＤ及びパスワードを電子メールで通知される。 - 特許庁

To provide a solenoid valve which can curb the generation of pulsation by maintaining a peel point at a regular position on an operating fluid interface near a valve plug to stabilize the movement of the valve plug.例文帳に追加

弁体付近での作動液の界面での剥離点を一定とすることで、弁体の動きを安定させ、脈動などの発生を抑えることができる電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for solenoid drive valve capable of controlling the drive of a valve element by an electromagnetic force according to an engine operating state, and simplifying the adapting work of a control constant.例文帳に追加

機関運転状態に応じた電磁力で弁体を駆動制御することができ、併せて制御定数の適合作業を簡略化できる電磁駆動弁の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jig capable of easily, quickly and highly precisely operating slit width changing without requiring skill by eliminating inferiority of precision and workability in conventional technology.例文帳に追加

従来技術における精度及び操作性の悪さを解消し、熟練を必要とせずに簡単に素早く高精度でスリット幅変更の操作ができる治具を提供すること。 - 特許庁

Then, only when a personal identification number inputted from an operating part 8 matches a personal identification number acquired from a narrow area radio part 6, the data stored in the memory 9 is provided.例文帳に追加

そして、操作部８から入力された暗証番号と、狭域無線部６から入手した暗証番号とが一致した場合のみ、メモリ９に記憶したデータを提供する。 - 特許庁

This intermediate ring device is equipped with a first mount part attached to the camera body, a second mount part to which the interchangeable lens is attached, and a manual operation member for operating the mechanism of the interchangeable lens interlocked with the mechanism.例文帳に追加

カメラボディに装着する第１マウント部と、交換レンズを装着する第２マウント部と、交換レンズの機構と連動して、該機構を操作する手動操作部材とを具備する。 - 特許庁

When one operating shaft 40 is rotated in the valve opening direction R1, an auxiliary valve element is opened by rotating an auxiliary shaft side clutch 32 and a shaft 14 in the normal direction by 90 degrees.例文帳に追加

１つの操作軸４０を弁開方向Ｒ１に回転させると、まず、副軸側クラッチ３２および軸１４を正方向に９０度回転して副弁体３を弁開する。 - 特許庁

By operating the stop switch 44 or the reproduction switch 45 during the stoppage or reproduction of the output of the performance, the stoppage or reproduction state of the performance can be released.例文帳に追加

そして、演出の出力の停止中又は再生中に停止スイッチ４４又は再生スイッチ４５を操作すると、演出の停止状態又は再生状態を解除することができる。 - 特許庁

Based on the separation result and the ON signal received from the IG switch 4, the operating state of the predetermined ECU 1 and/or the power supply by the power source device 2 is controlled.例文帳に追加

分離結果と、ＩＧスイッチ４から受信したオン信号とに基づいて、特定したＥＣＵ１の動作状態及び／又は電源装置２による電力供給を制御する。 - 特許庁

To provide a printing plate material which shows high sensitivity, successful printing performance and stable resistance to plate wear, and a printing method which creates satisfactory operating environments using the printing plate material.例文帳に追加

高感度で、かつ、良好な印刷性能及び安定した耐刷性を有する印刷版材料、及びそれを用いた良好な作業環境が得られる印刷方法を提供すること。 - 特許庁

The facsimile machine 1 is further provided with a display unit 70 for notifying the information of the job performed by the operating section 60 if a reading error occurs in image reading when the job division is designated.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、さらにジョブ分割の指定がされているときに、画像読取に読取エラーが生じた際、操作部６０が行ったジョブの情報を報知する表示部７０を備える。 - 特許庁

To provide a release for remote control, which can be simply and easily connected to an operating cylinder attached to an upper edge surface etc. even from inside a lower narrow space of a washbasin, a sink, etc.例文帳に追加

洗面器、流し等の狭い下空間内からでも、上縁面等に取付けられている操作筒に簡単且つ容易に連結することができる遠隔操作用レリースを提供する。 - 特許庁

To provide an improved control system for semiactive suspension, for easily adaptable to the necessity and requirement of a user (a vehicle manufacture), and quickly responding to a specific operating condition.例文帳に追加

ユーザ（車両製造業者）の必要や要求に容易に適合でき、特定の運転条件に迅速に応答できる、セミアクティブ・サスペンション用の改良した制御システムを提供すること。 - 特許庁

To certainly and rapidly constrain the head of a sitting occupant without using an inertial force of the sitting occupant by detecting a rear end collision of a vehicle and operating a head rest body.例文帳に追加

車両の後面衝突を検知してヘッドレスト本体を作動することにより、着座乗員の慣性力を利用すること無く着座乗員の頭部を確実かつ迅速に拘束する。 - 特許庁

In addition, a surface opposed to the push piece of the engaging projection of the lid with the piece 16c is inclined to convert the operating force of the push piece to the pushing up force of the lid 16.例文帳に追加

さらに、フック片１６ｃを有する蓋体１６の係合突起１６ｂのプッシュピースとの対向面を傾斜面とし、プッシュピースへの操作力を蓋体１６の押し上げ力に変換する。 - 特許庁

To provide a stably operating synchronous semiconductor device by preventing an erroneous fetching of information of a previous cycle or by securing a pulse width narrowing margin of an internal clock signal, even for a high frequency operation.例文帳に追加

高周波数動作でも前サイクルの情報誤取込み防止、又は内部クロック信号のパルス幅狭化マージンを確保し、安定動作する同期型半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device capable of normally operating equipment even when a detection means for detecting states of a refrigerant and air etc. outputs a wrong detection value.例文帳に追加

冷媒や空気の状態量等を検出する検出手段が誤った検出値を出力するようになった場合でも、機器を正常に作動させる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment operating device which enhances the operability of the on-vehicle equipment even during the turning operation of a steering wheel.例文帳に追加

本発明は車載機器操作装置に関し、ハンドルの回転操作中などにおいても、より一層の車載機器の操作性向上が図れる車載機器操作装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

This tool lifting device 10 is constituted to rotate a rotation body 50 around a vertical shaft together with a cam follower 54 when an operating lever 52 is rotationally operated by the operator.例文帳に追加

治具昇降装置１０では、オペレータによって操作レバー５２が回転操作されると、それに伴って回転体５０がカムフォロア５４と共に上下軸を中心として回転する。 - 特許庁

To easily send a message, including information other than the content of the message selected by a player, to another player operating a character displayed in a game screen.例文帳に追加

プレイヤが選択したメッセージの内容以外の情報を含めて、ゲーム画面中に表示されたキャラクターを操作する他のプレイヤに対して簡単にメッセージを通知することを可能にする。 - 特許庁

The refrigerator is provided with a microcomputer 8, and first and second fan motor driving ICs 4 and 5 and a heat retaining heater driving IC 6 changing operating voltages with passage of time.例文帳に追加

この発明の冷蔵庫は、マイクロコンピュータ８と、時間経過とともに動作電圧を変化させる第１と第２のファンモータ駆動ＩＣ４，５および保温ヒータ駆動ＩＣ６とを備える。 - 特許庁

A control system for a mobile robot is provided to effectively cover a given area by operating in a plurality of modes, including an obstacle following mode and a random bounce mode.例文帳に追加

本発明の移動ロボットは、障害物追従モード、ランダムバウンスモード等を含む複数のモードで動作し、所与の領域を効率的に処理する移動ロボットの制御システムを有する。 - 特許庁

When the operating lever 7 is pressed to the front of a car body for tilt adjustment, a lock plate working pin 707 provided on it makes contact with an end part of a circular arc hole 81 of a tilt lock plate 8 and presses it.例文帳に追加

チルト調整のため、操作レバー７を車体前方に押すとこれに設けられたロックプレート作動ピン７０７がチルトロックプレート８の円弧穴８１の端部に当接して押す。 - 特許庁

When a state selection operation part 9 is operated by an operator, a state of a substrate processing device 1 is selected from a plurality of states including an operating state and a maintenance state.例文帳に追加

状態選択操作部９が操作者によって操作されることにより、稼働状態およびメンテナンス状態を含む複数の状態から基板処理装置１の状態が選択される。 - 特許庁

Further for applying the rate of heat exchange effectiveness-overall heat transfer unit number method, an operating temperature range of the refrigerant is divided into small sections, and a heat transfer coefficient and the like is calculated every one small section.例文帳に追加

また、熱交換有効率−熱通過単位数法を適用するために、冷媒の作動温度範囲を小区間に分割し、小区間ごとに熱伝達率等の計算を行う。 - 特許庁

To provide a chip including an improved register file (RF) which holds sufficient noise immunity and avoids contention even when an active minimum operating voltage (VccMin) is reduced.例文帳に追加

アクティブな最小動作電圧（ＶｃｃＭｉｎ）を低下させても、雑音排除性を十分に保持しかつコンテンションを回避する改善されたレジスタ・ファイル（ＲＦ）を具備するチップを提供する。 - 特許庁

To ensure the ease of operation while reconciling the distant disposition of a multidisplay with the at-hand disposition of a switch for operating a plurality of terminal systems.例文帳に追加

マルチディスプレイの遠方配置と複数の端末システムの操作のためのスイッチの手元配置を両立させつつ操作の容易性を確保するようにしたシステムスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The interrow space A which is the distance between the adjacent operating means of 16a, 16b, 16c, 16d and 16e can be set to change based on a driving force from single driving source 21 generating the driving force by itself.例文帳に追加

この隣接する作業手段16a，16b，16c，16d，16e間の距離である条間Ａは、駆動力を自ら出力する単一の駆動源21からの駆動力に基づいて変更設定可能である。 - 特許庁

The apparatus for the colorimetric measurement of printing materials 3 has two measuring devices 9, 10 and 11 operating with different resolutions for registering the surface of the printing material 3.例文帳に追加

被印刷体３の色に関する測定を行う装置が、被印刷体３の表面を認識する、異なる解像度で作動する少なくとも２つの測定装置９，１０，１１を有している。 - 特許庁

To provide an optical transmission system and optical transmission apparatus, capable of flexibly dealing with the changes in the situation of laying an optical fiber so as to improve operating convenience.例文帳に追加

光ファイバの敷設状況の変化に柔軟に対応することができ、これにより運用面での便宜の向上を図った光伝送システムおよび光伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a supersonic compressor rotor that increases the efficiency of operating a supersonic compressor system by reducing fluid flow losses across radially outer portions of vanes.例文帳に追加

ベーンの半径方向外側部分にわたる流体流れ損失を低減することにより超音速圧縮機システムの運転効率を高める超音速圧縮機ロータを提供する - 特許庁

An SSO noise calculating unit 1002 estimates the amount of simultaneously operating signal noise caused by simultaneous operations of input/output pins peripheral to a power supply voltage pin as a center.例文帳に追加

ＳＳＯノイズ算出部１００２は、電源電圧ピンを中心とした周囲の入出力ピンが同時動作することによって発生する同時動作信号ノイズ量を見積る。 - 特許庁

Entire defrosting is made to be properly performed without leaving a non-defrosted part in a core part even if there is a difference in height by operating a round hole area adjusting means 14.例文帳に追加

丸孔面積調節体１４を操作することで、背丈の違いがあっても、芯部に未解凍部を残すことなく、全体の解凍を良好に行なうことができるようにした。 - 特許庁

When the reverse displayed character is selected by the user by the operating part of the terminal, the CPU controls the execution of the operation T3 by the function T2 which corresponds to the keyword T1.例文帳に追加

この反転表示された文字を使用者が端末の操作部により選択すると、ＣＰＵは、当該キーワードＴ１に対応する機能Ｔ２で動作Ｔ３を実行する制御を行う。 - 特許庁