「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ashing device which separates a resist layer formed on the surface of a substrate in a vacuum chamber, removes deposits attached to the vacuum chamber with high efficiency, and shortens a time required for cleaning so as to improve its operating efficiency.例文帳に追加

基板表面のレジストを真空容器内でプラズマエッチングにより剥離するアッシング装置において、真空容器に付着する堆積物を能率良く除去できるようにし、クリーニングに要する時間を短縮して装置の稼働率を上げる。 - 特許庁

An operating section 44 performs matching of the object region and a region in a search range over a plurality of hierarchies from a resolution lower than that of an original image toward the resolution of an original image while limiting the search range.例文帳に追加

演算部４４は、対象領域と探索範囲内の領域とのマッチングを、元の画像の解像度より低い解像度から元の画像の解像度に向けて複数の階層にわたって、探索範囲を制限しながら演算する。 - 特許庁

The power amplifier system adjusts the bias voltage applied to the amplifier, on the basis of, e.g. incoming signal configuration information to adjust at least one operating characteristic of the amplifier, while keeping the configuration of the amplifier.例文帳に追加

電力増幅器システムは、例えば、上り信号構成情報に基づいて、増幅器へのバイアス電圧を調整することにより、増幅器の構成を保持しつつ、増幅器の少なくとも１つの動作特性を調整することができる。 - 特許庁

An engine ECU 10 opens a cylinder injection injector 110 and a suction air passage injection injector 120 for dummy injection after operating a feed pump 100 for about one second when it is judged that air bleeding is necessary.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、エア抜きが必要であると判断されると、フィードポンプ１００を１秒程度作動させてから、筒内噴射用インジェクタ１１０および吸気通路噴射用インジェクタ１２０をダミー噴射するために開弁する。 - 特許庁

A display mode setting part 84 sets the display permitting mode and a display prohibiting mode to prohibit displaying the replacement message only for a prescribed period, based on determination of the lamp operating time determining part 82 and the power source ON frequency determining part 86.例文帳に追加

表示モード設定部８４は、ランプ動作時間判定部８２や電源オン回数判定部８６の判定に基づき、表示許可モードや、所定の期間だけ交換メッセージを表示することを禁止する表示禁止モードに設定する。 - 特許庁

In the tone operating mode, a data input signal is a digital signal with a prescribed frequency (Figure g), using the light emission disable signal to modulate the data input signal generates a tone signal and the tone signal drives the light emitting element (Figure e).例文帳に追加

トーン動作モードでは、データ入力信号が所定周波数のディジタル信号であり（ｇ）、該データ入力信号を発光ディセーブル信号で変調してトーン信号を生成し、該トーン信号により前記発光素子を駆動する（ｅ）。 - 特許庁

A client machine is configured as a virtual machine, and provided with: a virtual machine management for managing the virtual machine; the virtual machine of a client to be operated by the client; and a virtual machine to be started as necessary for operating a server program.例文帳に追加

クライアントマシンは仮想マシンを構成し、仮想マシンを管理するための仮想マシン管理と、クライアントが動作するクライアントの仮想マシンと、サーバプログラムを動作させるために必要に応じて起動される仮想マシンとを備える。 - 特許庁

The shift lever is operated against such a reaction force, and therefore, at the time of shifting, the operating reaction force is given to the shift lever according to the reaction force, and a tactile feeling is given to an operator of the shift lever.例文帳に追加

そして、このような反発力に抗してシフトレバーが操作されるのであるから、シフト操作時には、同反発力に応じた操作反力がシフトレバーに与えられるとともに、シフトレバーの操作者はこれによる触感を受ける。 - 特許庁

To provide an imaging data processing method for intuitively understanding how state variation points change on imaging data of an object to be measured which has been measured, a computer program, and its operating method.例文帳に追加

測定した被測定物のイメージングデータ上で、状態変化点がどのように変遷していくかを直観的に把握することが可能なイメージングデータ処理方法、および、コンピュータプログラムおよびその動作方法などを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluid control valve operated by a low-energy signal and effectively operating in a wide range of pressure and flow conditions, especially to provide a flow control valve suitably used for make-up fluid feed system for a battery.例文帳に追加

低エネルギ信号によって作動されるとともに、広範囲の圧力、流量条件で効果的に作動する流体制御弁、特にバッテリの補充液給水システムに用いて好適な流量制御弁を提供する。 - 特許庁

The hardware verification is executed by supplying a clock for operation from a signal generating device 2, and measuring a signal waveform by a signal observing device 3, and operating the supply of input data and the fetch of output data by a data input/output device 4.例文帳に追加

ハードウェア検証は、信号発生装置２から動作用のクロックを供給し、信号観測装置３で信号波形を観測し、データ入出力装置４で入力データの供給及び出力データの取り込みをおこなう。 - 特許庁

The contour of the inner wall 35 includes main operation stopper parts 41A-41D for regulating tilting limits in the main operating directions D1 and D2 of the lever and intermediate stopper parts 42A-42D for regulating tilting limits in the intermediate directions D3 and D4.例文帳に追加

内壁３５の輪郭は、レバーの主操作方向Ｄ１，Ｄ２への傾動限界を規定する主操作ストッパ部４１Ａ〜４１Ｄと、中間方向Ｄ３，Ｄ４への傾動限界を規定する中間ストッパ部４２Ａ〜４２Ｄと、を備える。 - 特許庁

In the inspection, the robot controller 14 pre-detects the position and posture of a work 18 transferred by a conveyor 12 by a position correcting camera 15 and, based on results of the detection, converts the coordinate of the corrected operating point.例文帳に追加

検査時においては、ロボットコントローラ１４は、位置補正用カメラ１５によりコンベヤ１２により搬送されたワーク１８の位置及び姿勢を予め検出し、その検出結果に基づいて補正動作点の座標を変換する。 - 特許庁

The cavity 41 is formed as was described, by which the semiconductor chip 20 is capable of operating at a high speed and high frequencies, without incurring increase in capacity or a propagation mode change in surface acoustic waves due to a sealing member which coats the semiconductor chip 20.例文帳に追加

このように空隙部４１を形成することで、半導体チップ２０をコーティングする封止部材によって容量成分の増加や表面音波の伝搬モードの変化等を招くことがなく、高速・高周波動作を可能とする。 - 特許庁

When the jig 121 is installed with making its contact face 121d connected to the bottom of the ink cartridge 1, operating portions 122a, 123a projected from the jig enter valve gears 23, 24 and push up a valve member 32 and release it.例文帳に追加

治具１２１は、その当接面１２１ｄをインクカートリッジ１の底部に当接させて装着されると、治具から突出した操作部１２２ａ、１２３ａが弁装置２３、２４に侵入し、弁部材３２を押し上げ、開放する。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of operating stably and efficiently while controlling noise generation by securing lubrication under any condition, and an impregnating treatment method for a member composing the gas compressor.例文帳に追加

どのような状況においても潤滑が確保されることにより、騒音発生を抑えて安定した効率の良い運転が可能となる気体圧縮機及び該気体圧縮機を構成する部材の含浸処理方法を提供する。 - 特許庁

An operating transducer number calculating part 14 calculates a number of transducers necessary for achieving the ultrasonic beam width inside the linear array type probe 1 determined by the incidence angle/ beam width calculating part 12 and provides it to the array flaw detector 15.例文帳に追加

作動振動子数算出部１４は、入射角・ビーム幅算出部１２で求められたリニアアレイ型探触子１内の超音波ビーム幅を得るために必要な振動子の数を算出してアレイ探傷器１５に与える。 - 特許庁

Each imaging apparatus 3-8 connected with the network 2 measures the integrated power and accumulated time in respective operating states of under job, under stand-by and under sleep and transmits data including the measurements in response to a request from a server 1.例文帳に追加

ネットワーク２に接続された各画像形成装置３〜８は、ジョブ中、スタンバイ中、スリープ中の各動作状態における積算電力および累積時間を計測し、サーバ１からの要求に応じて、これらを含むデータを送信する。 - 特許庁

In the re-printing operation, the scanner 204 is activated, thereby displaying, on a display part of the operating panel 215, second image data with check box for selection corresponding to the single page read by the scanner and a plurality of pages in the vicinity thereof.例文帳に追加

再印刷操作では、スキャナ２０４を起動することで、操作パネル２１５の表示部には、スキャナで読み込んだ単ページとその近辺の複数のページに対応した選択用のチェックボックス付きの第二画像データが表示される。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING USER-ORIENTED VIRTUAL PRIVATE COMMUNITY (VPC), METHOD FOR OPERATING COMMUNICATING DEVICE COMMUNICATING IN VPC, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, VPC NETWORK, COMMUNICATION DEVICE COMMUNICATING IN VPC, AND DEVICE FOR VIRTUAL PRIVATE NETWORK例文帳に追加

ユーザ中心の仮想個人化グループ（ＶＰＣ）生成方法、ＶＰＣ内で通信する通信機器の動作方法、コンピュータで記録可能な記録媒体、ＶＰＣネットワーク、ＶＰＣ内で通信する通信機器、及び仮想個人化ネットワークのための装置 - 特許庁

To provide a stacker crane operating method for controlling the speed of a travelling truck to give a smooth speed change of the travelling truck to a travelling pattern of a basic trapezoidal acceleration curve at its speed change position.例文帳に追加

走行台車において、基本となる台形加速度曲線の走行パターンに、その速度変化位置で速度変化が滑かになるように走行台車の速度を調整するようにしたスタッカークレーンの運転方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the operating speed and power consumption of each basic logic cell circuit and connection switch circuit are appropriately determined by setting the operation mode, and the logic device can be realized wherein both high speed and low power consumption are established simultaneously.例文帳に追加

これにより、個々の基本論理セル回路および結線スイッチ回路の動作速度と消費電力の動作モードの設定により適切に決定して、高速性と低消費電力性を同時に両立させた論理装置を実現する。 - 特許庁

To improve disadvantages of a conventional technology in a method of operating a vehicular tire-inflation device having a control electronic mechanism for controlling a pneumatic type valve and a compressed air source capable of controlling the tire pressure.例文帳に追加

ニューマチック式の弁を制御する制御電子機構、及びタイヤ圧を上げ下げすることのできる圧縮空気源を有する、自動車のためのタイヤ充填装置を運転する方法において、従来技術の欠点を改善する。 - 特許庁

To provide a cutter, surely cutting a material to be cut along a required line even if it has a large area, easily carried to an operating place, and coping with the material having a large height.例文帳に追加

面積が大きい被切断材でも所要のラインで確実に切断することができる一方、使用場所へ容易に持ち運ぶことができ、更に、高さ寸法が大きい被切断材にも対応することができる切断機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a component mounting condition that achieves enhanced area productivity while securing a high operating rate for every component mounter without suspending the component mounter even during setup change.例文帳に追加

段取り替え中であっても部品実装機を停止させることなく、全ての部品実装機の稼働率を高く確保し、かつ面積生産性に優れた部品の実装条件を決定する実装条件決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system for an injection-molding machine by which inspection work can be efficiently performed and an operating status of the injection-molding machine can be recognized more accurately regardless of skills of inspectors.例文帳に追加

点検作業員の熟練度に関わらず、点検作業を効率良く行うことができると共に、射出成形機の作動状態をより正確に把握することが可能な射出成形機の点検システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In this way, the transfer clock ϕLH is bypassed by an internal register, thus a transfer clock ϕ LH having an appropriate bias value 0 V-5 V is generated to prevent the operating electric charge amount from being reduced due to the reduction of clock amplitude.例文帳に追加

このように転送クロックφＬＨを内部レジスタでバイアスすることにより、適正なバイアス値０Ｖ−５Ｖを有する転送クロックφＬＨを生成して、クロック振幅の低下による取り扱い電荷量の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an input device capable of generating vibration by relatively simple control in a relatively simple structure at relatively low power to transmit a feeling of operating the input device to an operator by vibration, and to provide an input system.例文帳に追加

入力装置を操作した感触を操作者に振動により伝える際、比較的簡単な制御及び構造で、且つ、比較的少ないパワーで振動を発生させることが可能な入力装置及び入力システムを提供する。 - 特許庁

An integrated circuit 100A contains a clock signal generation section 10 for generating an internal clock signal CKm, a processing section 20 for processing using the internal clock signal CKm, and an inspecting section 30A for inspecting the operating margin.例文帳に追加

集積回路１００Ａは、内部クロック信号ＣＫｍを発生するクロック信号発生部１０と、内部クロック信号ＣＫｍを用いて処理を実行する処理部２０と、動作マージンを検査するための検査部３０Ａとを有する。 - 特許庁

The earthquake sensing part has a stopper 22 engaged with the hydraulic valve to restrain the hydraulic valve in the first operating position against energization, and the weight 20 driving the stopper by the inclined rotation caused by the earthquake shake, to release the engagement with the hydraulic valve.例文帳に追加

地震感知部は、油圧弁に係合し前記付勢に抗して油圧弁を第１の作動位置に拘束するストッパ２２と、地震揺れによる傾転でこのストッパを駆動して油圧弁との係合から外す錘２０とを有する。 - 特許庁

When data is updated, a transmitting part 109-1 of an operating system node 10-1 stores information on a corresponding area in an unupdated information storage part 103-1 and updates the data in a standby system node 10-2.例文帳に追加

稼動系ノード１０-1の送信部１０９-1はデータ更新発生時、対応する領域の情報を更新反映待ち情報記憶部１０３-1に格納すると共に、当該データ更新を待機系ノード１０-2に反映させる。 - 特許庁

Based on the operating conditions of the internal combustion engine, the control device calculates the amount of the fuel to be supplied to the internal combustion engine in a next combustion cycle as a requested fuel amount, and corrects the requested fuel amount by the adhered amount of fuel.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に基づいて、次回の燃焼サイクルにおいて該内燃機関に供給すべき燃料の量を要求燃料量として算出し、該付着燃料量によって該要求燃料量を補正する。 - 特許庁

At least one processor 502 is capable of operating as a general purpose processor when the convertible cache is operated in the cache mode, and as a processor of an intelligent peripheral when the convertible cache is operated in the local memory mode.例文帳に追加

少なくとも１つのプロセッサ５０２は、転換キャッシュがキャッシュモードで動作するとき、汎用プロセッサとして、および関連する転換キャッシュ５０８がローカルメモリモードで動作するとき、インテリジェント・ペリフェラルのプロセッサとして動作可能である。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 for the engine provides feedback control on the opening of the EGR valve so that the intake air quantity that an airflow meter 25 detects becomes a target intake air quantity set according to the engine operating state.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、エアフローメータ２５で検出した吸入空気量が機関運転状態に応じて定められた目標吸入空気量になるようにＥＧＲ弁開度をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a method for setting secret communication for constructing the authentication relationship between communication devices without operating key information and utilizing or the like of an authentication server and for setting a common secret key used for the communication between the communication devices.例文帳に追加

鍵情報の操作や認証サーバの利用等を行うことなく、通信装置間の認証関係の構築と、通信装置間の通信で用いられる共通秘密鍵の設定とが可能な秘密通信設定方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, when executing using the operating portion 430 predetermined transmitting operations, the plurality of transmission image data can be transmitted collectively to the plurality of transmitting destinations via a PHS card 34, based on the transmitted informations stored in the RAM 410b.例文帳に追加

その後、操作部４３０にて所定の送信操作を実施すると、ＲＡＭ４１０ｂに記憶された送信情報をもとに、複数の送信画像データをＰＨＳカード３４を介して複数の送信先へ一括送信することができる。 - 特許庁

A target intake air amount or a target supercharge pressure is set by a setting means 62, an operating target value of a turbo-supercharger 61 is calculated in an arithmetic means 63 based on this target intake air amount or target supercharge pressure.例文帳に追加

目標吸入空気量または目標過給圧を設定手段６２が設定し、この目標吸入空気量または目標過給圧に基づいてターボ過給機６１の作動目標値を演算手段６３が演算する。 - 特許庁

This technique generates a list of files accessed during an operating system booting process (OS booting process), and files the OS booting process, optimizes the list of files, and generates an optimized file list used in a following OS booting process.例文帳に追加

オペレーティングシステムブートプロセス（ＯＳブートプロセス）中にアクセスされたファイルのリストを作成して、ＯＳブートプロセスをプロファイリングし、ファイルのリストを最適化して、後続するＯＳブートプロセスにおいて利用される最適化ファイルリストを作成する。 - 特許庁

The wireless communication apparatus is provided with: an antenna section 1 for generating an operating magnetic field for wireless communication; and an enclosure 4 for containing the antenna section 1, and makes wireless communication with the wireless communication medium 3 via the antenna section 1.例文帳に追加

無線通信装置は、無線通信を行うための動作磁界を発生するアンテナ部１と、アンテナ部１を収容する筐体４と、を備え、アンテナ部１を介して無線通信媒体３との間で無線通信を行う。 - 特許庁

This customer-operating type information kiosk terminal has a horizontal touch panel screen in front of a vertical touch panel screen to have two touch panel screens in addition to a vertical touch panel operation screen.例文帳に追加

一方、水平タッチパネル画面を装備すると、背後からの覗き見は防止できるが、利用者からのみしか画面が見えにくくなり、多人数で１台の情報キオスク端末を操作し、画面を参照する場合などには支障があった。 - 特許庁

Output signals from switches 31 through 35 such as a mode switch 31 for storing operating conditions, which make up a function switch 30, and output signals from a calculation processing unit 152 of the CPU 15 are input to a memory processing unit 151.例文帳に追加

記憶処理部１５１には、機能ＳＷ３０を構成する運転状況記憶用のモードスイッチ３１等のスイッチ３１〜３５でなる出力信号と、前記ＣＰＵ１５の演算処理部１５２からの出力信号を導入する。 - 特許庁

To provide a document management system and a program for, when the management information of a document to be managed is invalidated in operating the document, preventing the unauthorized manipulation of a document by discarding the object document.例文帳に追加

管理対象の文書の操作に際して、その文書の管理情報が無効化されていたら、対象の文書を破棄することで文書の不正操作を防止できるようにした文書管理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve intake efficiency by quickly raising acceleration of an intake valve in the valve-opening direction after starting a valve opening operation in an engine operation state with the maximum lift amount and the maximum operating angle of the intake valve.例文帳に追加

吸気バルブの最大リフト量及び作動角を最大とする機関運転状態のとき、開弁開始後における吸気バルブの開弁方向への加速度を速やかに大きくし、それによって吸気効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an electronic circuit using a charge pump type booster circuit capable of protecting the booster circuit from excess current under abnormal conditions as well as normally operating at higher speed than that of conventional one.例文帳に追加

本発明は、チャージポンプ型昇圧回路を用いる電子回路において、異常時には、過電流から昇圧回路を保護すると同時に、通常動作時において従来のものに比べより高速な動作を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The outer periphery of a spline tooth 14 of a spline shaft 9 is provided with an inlet 13 of oil flowing into the balance chamber 4 for balancing with and canceling a centrifugal force acting on a working fluid fed into an oil chamber 3 for operating the piston 2.例文帳に追加

ピストン２を作動する為に油室３へ送り込まれる作動油に働く遠心力とバランスして打ち消す為のバランス室４へ流入する油の入口１３をスプライン軸９のスプライン歯１４の外周に設けている。 - 特許庁