「Over !」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

The projection 16 is protruded and provided outward over the entire circumference of the bush outer cylinder 14 from the roughly center in a height direction of the bush outer cylinder 14.例文帳に追加

突起部１６は、ブッシュ用外筒１４の高さ方向略中央部から、ブッシュ用外筒１４の全周にわたって外側方向に向かって突設されている。 - 特許庁

To supply power which has not been applied hitherto over a long distance using the band of an ELF or a VLF.例文帳に追加

ＥＬＦ若しくはＶＬＦ帯域を使用することにより、従来にない電力を長距離に渡って供給することを本発明の課題とする。 - 特許庁

To provide an optical disk unit which can stably record information by optimizing the recording power of recording to a CD-RW over the entire disk area.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＷへの記録において、ディスク全域にわたって記録パワーを最適化し、安定して情報を記録できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thus like a horizontally sliding window, the opening region is not limited only to a right or left side, and therefore the ventilability can be ensured over the entire horizontal region.例文帳に追加

これにより、横引き式の窓のように開口領域が左右いずれかに偏ることがなく、横方向全域にわたって通気性を確保することができる。 - 特許庁

Over the whole period of this fuel adding, the exhaust gas air-fuel ratio A/F is monitored continuously to grasp the transition form of A/F.例文帳に追加

また、この燃料添加の全期間に亘り排気空燃比Ａ／Ｆの連続的な観測（モニタ）を行い、排気空燃比Ａ／Ｆの推移態様を把握する。 - 特許庁

A player can enjoy a feeling of tension over and excitement at whether a game ball will win in a V slot even after the player enters a game ball into the central winning device 20.例文帳に追加

遊技者は、中央入賞装置２０内に入球させた後も遊技球がＶ入賞するか否かを緊張感と興奮を持って楽しめる。 - 特許庁

This vacuum cleaner is rockably provided with a seesaw type switch intermittently changing over the power transmission of the power transmission system in the upper surface of the suction implement body.例文帳に追加

前記動力伝達系の動力伝達の断続を切り替える、シーソー型スイッチが、前記吸込具本体の上面に揺動自在に設けられている。 - 特許庁

When the power source is turned on or a page is changed over, the display information are read from the non-volatile memory, and a display is performed on a display part 24 based on the display information.例文帳に追加

電源投入時やページ切替え時に表示情報を不揮発性記憶部１１から読み出し、これを元にディスプレイ部２４に表示を行う。 - 特許庁

In particular, out of the total amount of injected fuel, the amount of fuel adhering to a port wall face etc. and carried over in subsequent cycles relates to vapor pressure of the fuel.例文帳に追加

噴射される全燃料量のうち、特にポート壁面等に付着して以降のサイクルに繰り越される燃料量は燃料の蒸気圧に関係がある。 - 特許庁

To provide light over an entire light source as light for illumination having equal intensity to a display unit in back-lighting to be used for the display unit.例文帳に追加

表示器に使用するための背面照明にいて、光源全体にわたる光を均等の強さの照明用の光として表示器に提供すること。 - 特許庁

A partitioning wall 14 to partition a deflection space 16 of the lance 12 is formed over the entire width of the cavity 11 at the lower part of the cavity 11.例文帳に追加

キャビティ１１の下方に、ランス１２の撓み空間１６を区画するための区画壁１４がキャビティ１１の全幅に亘って形成されている。 - 特許庁

The straightening member 100 is composed of an inner peripheral wall 102 and an outer peripheral wall 104, and an air guide passage 106 is formed over the whole periphery.例文帳に追加

整流部材１００は内周壁１０２と外周壁１０４とで構成されており、全周に亘って導風路１０６が形成されている。 - 特許庁

To accurately determine concentration of a target gas, by detecting and acquiring minute concentration of the target gas and stabilizing the output of a sensor over a long period.例文帳に追加

標的ガスの非常にわずかな濃度を検知し得て、センサの出力を長期間にわたって安定させ、標的ガスの濃度を精度良く定量化する。 - 特許庁

When a palm 11 of the hand is held over a contact glass(not shown in Figure) of an MFP 1, a distance between the contact glass and the palm 11 is measured by a distance measuring means 2.例文帳に追加

ＭＦＰ１のコンタクトガラス（図示せず）に手のひら１１をかざすと、距離測定手段２がコンタクトガラスから手のひら１１までの距離を測定する。 - 特許庁

A protective mask 3 is formed over the whole lower thin film pattern 2 on the surface of a board 1, and then the protective mask 3 is subjected to a thermal treatment.例文帳に追加

基板１の表面において、下層側薄膜パターン２全体を覆う保護用マスク３を形成した後、この保護用マスク３に熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a charge control device for a secondary cell, capable of improving fuel consumption performance of a vehicle while suppressing generation of over-charging of the secondary cell.例文帳に追加

二次電池の過充電の発生を抑制しながら、車両の燃費性能を向上させることができる二次電池の充電制御装置を提供する。 - 特許庁

A part of the winding 6 is wound over overlapped and outside of the winding 5 received the small-diameter portion 3.例文帳に追加

巻線５が小径部３に収納される形で巻装され、巻線６が一部を小径部３に巻装された巻線５の外側に重ねた形で巻装される。 - 特許庁

To reduce a sense of incongruity given to a driver by lowering a degree to suddenly increase engine speed of an engine at the time of changing a high speed mode over to a low speed mode.例文帳に追加

高速モードから低速モードへの切換時に、エンジンの回転数が急上昇する程度を緩和して、運転者に与える違和感を低減する。 - 特許庁

To obtain a defect-inspecting device for adjusting white balance parameters in real time while following the change over aging on various characteristics of equipment and parts without depending on the fixed parameters.例文帳に追加

固定パラメータによらないで、機器や部品の諸特性の経時的変動に追従してホワイトバランスパラメータをリアルタイムで調整する欠陥検査装置を得る。 - 特許庁

A thin rupture part 58 is formed over the whole periphery in a boundary between a reinforcing part 55 and a radiator support frame part 56 so as to surround the radiator support frame part 56.例文帳に追加

補強部５５とラジエータ支持枠部５６との境には、ラジエータ支持枠部５６を取り囲むように全周にわたり薄肉破断部５８を形成している。 - 特許庁

The robots have automatic connecting function, and many robots are connected as occasion demands and autonomously travel over the rubble as an integrated robot to collect information.例文帳に追加

このロボットは自動連結機能を備え、必要に応じて多数連結し、一体化したロボットとしてがれき上を自律走行し、情報を収集する。 - 特許庁

Consequently, drop of friction of the shank 32 is prevented and fastening and loosening work of a bolt or the like is carried out stably over a long period of time.例文帳に追加

これによって、シャンク３２のフリクションの低下を防止し、長期間にわたって安定的にボルト等の締め付けや緩め作業を行うことができる。 - 特許庁

An interlayer insulating film 26 is made all over these, and further a metallic shading film 27, which has a light receiving window 27w, is made above the photosensor 21.例文帳に追加

これら上に層間絶縁膜２６を全面的に形成させ、更に、フォトセンサ２１の上方に受光窓２７ｗを有する金属遮光膜２７を形成させる。 - 特許庁

A pressure belt 19 forming a nip part with a fixing roller 18 is passed over a driving roller 50 and a driven roller 51, and formed of non-conductive material.例文帳に追加

定着ローラ１８とニップ部を形成する加圧ベルト１９は、駆動ローラ５０と従動ローラ５１間に張架され、非導電性材料で形成されている。 - 特許庁

A belt is set round over each pair of groove-form pulleys 26 attached rotatably to each of the bodies of side frames 16 and 18 and guided by belt guides 22.例文帳に追加

サイドフレーム１６，１８の各フレーム本体２０に回転可能に取り付けた一対ずつの溝型プーリ２６にベルト３０を巻き掛け、ベルトガイド２２に案内させる。 - 特許庁

This motor-operated valve has a change-over valve 21 which opens and closes fluid inflow and outflow pipes 16a and 16b in cooling and heating cycles and is also made to be able to control the flow rate of a refrigerant at dehumidifying time.例文帳に追加

冷暖房サイクルにおいて、流体出入管16a,16bの開閉を行う切換弁21を有し、且つ、除湿時の冷媒流量の制御も可能とする。 - 特許庁

The shape of the two roller-fitting rings provided on the two coupled rollers 2, each being provided with one fitted mutually over the whole circumference.例文帳に追加

この連結される二つのローラ２に各々一つずつ設けられた二つのローラ用嵌合リングの形状は、相互に全周に渡って嵌合する形状とする。 - 特許庁

To make it possible to sufficiently prevent the generation of a linking (adhesion) over a long period of time in the state of maintaining the sealing property of a pair of valve discs with each other.例文帳に追加

一対の弁体同士のシール性を保った状態で、長期間にわたってリンキング（凝着）の発生を十分に防止することができない。 - 特許庁

When the temperature is below 40°C, the temperature-water detecting sensor is switched over to a water detecting state to discriminate whether water is present because it is vague whether water is present (S5, S6).例文帳に追加

４０℃未満ならば、水が有るか否かが不明なので、温度・水検知センサを水検知に切換えて、水が有るか否かを判定する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

A light-shielding wall 22, which covers over the land part 12 in viewing the inside of a light case section 21 from an indication plate 30, is formed on one portion of the light case section 21.例文帳に追加

ライトケース部２１の一部には、表示板３０から該ライトケース部２１内部を視た際に、ランド部１２を覆い隠す遮光壁２２が形成されている。 - 特許庁

To form a resistive element, connecting a conductor in a thick-film circuit, that has uniform thickness over the whole and a resistance value stable to some extent.例文帳に追加

厚膜回路で導体を接続する抵抗体を、全体にわたって均一な厚さを有し、かつある程度の安定した抵抗値を有するように形成する。 - 特許庁

On the upper end part of the push-up guide 16, a guide part 16a which guides the cover 13a to a spot above the page turning-over roller part 14 is formed on the upper end part of the push-up guide 16.例文帳に追加

押し上げガイド１６の上端部には表紙１３ａを頁捲りローラ部１４の上方へ導くガイド部１６ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a light control film laminate, capable of giving bright images of high image quality over a wide angle range, when the laminate is applied to a projection screen.例文帳に追加

プロジェクション用スクリーンに適用したときに、広い角度範囲にわたって明るく高画質の画像を与えうる光制御膜積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a static pressure type gas seal which can display and maintain a good seal function over a long period even for gas containing foreign matters of oil component or the like.例文帳に追加

油分等の異物を含有するガスについても、長期に亘って良好なシール機能を発揮，維持しうる静圧形のガスシールを提供する。 - 特許庁

Because this structure is the dual work function structure, the conductive contacts are allowed to extend over the cap-free gate without being electrically connected thereto.例文帳に追加

この構造は、デュアル・ワーク・ファンクション構造であるため、導電コンタクトを、無キャップゲートに電気的に接続することなく、無キャップゲート上に延長させることができる。 - 特許庁

To determine a failure in a cylinder internal pressure sensor accurately over a wide operating region even without preparing a lot of data.例文帳に追加

この発明は、多数のデータ等を予め用意しなくても、広い運転領域において筒内圧センサの故障を精度よく判定することを目的とする。 - 特許庁

To perform detections of foreign matters suspended in a processing chamber, over a wide range with nearly equal sensitivities to each other, by using a detecting optical system having a simple constitution.例文帳に追加

処理室内に浮遊した異物の検出を、簡単な構成の検出光学系で、広範囲に亘り、ほぼ同じ感度で行えるようにすること。 - 特許庁

Thereafter, ON and OFF of an opening of a diaphragm 4 is switched over to each other in accordance with a combination of a determination result of the first rule and a determination result of the second rule.例文帳に追加

そして、第１則の判定結果と、第２則の判定結果の組合せに応じて、絞り４の開口のオン（開）、オフ（閉）が切り換えられる。 - 特許庁

This guide roller device is provided with guide members 21 on the front side in the feeding direction of guide rollers 18a and 18a for changing the direction, with a cable catenary 1 laid over.例文帳に追加

ケーブル吊り線１を掛け渡して方向を変更する為のガイドローラ１８ａ、１８ａの送り方向前側に、ガイド部材２１を設ける。 - 特許庁

To provide a curtain airbag device for covering a window portion on the lateral side of an automobile cabin whose cover body is developed all over its length at the same time in deploying an airbag.例文帳に追加

自動車の車室の側方の窓部を覆うカーテンエアバッグ装置について、エアバッグの展開時にカバー体を全長にわたり同時に展開する。 - 特許庁

To provide a flame sensor, which can set over a wide range of monitoring area with a simple adjustment operation, and which will not deteriorate residential environment, when it is installed.例文帳に追加

簡単な調整操作で広範囲に監視領域が設定でき、また設置時にも住宅環境を損なわない炎感知器を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural tractor preventing the dimension of rear-wheel fenders from affecting the arrangement of an operation tool, while effectively using a space over the rear-wheel fenders.例文帳に追加

後輪フェンダ上の空間を有効利用しつつ、操作具の配置が後輪フェンダのサイズに影響されないような農業用トラクタを提供する。 - 特許庁

To provide a projector over the entire area of which a display image with uniform lightness can be displayed independently of a position of an image display optical section with respect to a display section.例文帳に追加

表示部に対する画像表示光学部の位置に拘わらず全域に亘って均一な明るさの表示画像を表示し得るプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device, exhibiting high bearing performance over a long period of time while reducing lowering of a shape accuracy caused by reduction of size as much as possible.例文帳に追加

小型化に伴う形状精度の低下を可及的に防ぎつつも、高い軸受性能を長期にわたって発揮し得る動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control unit of a vibration actuator, which enables stable drive control over a wide range, from a low-speed region to a high-speed region.例文帳に追加

低速領域から高速領域までの広い範囲で安定して駆動制御を行うことができる振動アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁