「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The rising wall 3 has an inclined section 7 inclined to the shoulder 24 side to make the small animal have difficulty getting over the wall and, at the same time, an oppressive feeling from the road side can be dissolved.例文帳に追加

立上壁３は、路肩２４側に傾斜した傾斜部７を有することによって、小動物が乗り越えるのをより困難にすると共に路面側から圧迫感を解消する。 - 特許庁

To make it possible to always generate an event signal at a constant time interval without varying the cycle of the event signal of an interval timer device even if a frequency-dividing ratio of a count clock is chamged over.例文帳に追加

カウントクロックの分周比が切り替えられた場合にも、インターバルタイマ装置のイベント信号の周期が変動せず、常に一定の時間間隔でイベント信号を生成できるようにする。 - 特許庁

A separator with a structure in which a microporous film is clipped by glass fiber layers is used and inorganic powder is arranged between the glass fiber layers, thereby, a short circuit at the time of over discharge of the battery is suppressed.例文帳に追加

微孔性フィルムをガラス繊維層で挟んだ構造のセパレータを用い、ガラス繊維層間に無機粉体を配することで、電池の過放電放置時における短絡を抑制する。 - 特許庁

To provide a driving method of a dehumidifier capable of drying a wet gas such as tritiated steam stably over a long period of time, and a dehumidifier system.例文帳に追加

リチウム化水蒸気などの湿潤ガスを長期間に亘って安定して乾燥処理することが可能な簡易な除湿装置の駆動方法及び除湿装置システムを提供する。 - 特許庁

Additionally, abnormality detection of the fuel pump is carried out (S18), change-over treatment is carried out (S26) in the case when the one fuel pump is driven, and the fuel pump is changed every time when an engine starts.例文帳に追加

また、燃料ポンプの異常検知を行うと共に（Ｓ１８）、１個の燃料ポンプが駆動される場合に切り替え処理を行い（Ｓ２６）、エンジン始動の度に燃料ポンプを交替させる。 - 特許庁

To provide an oiling agent for fiber that excels in the capability of preventing inter-fiber conglutination especially during the production of elastic fibers and excels in stability over days for a prolonged period of time.例文帳に追加

特に弾性繊維生産時の繊維同士の膠着防止性および長期に渡っての繊維処理用油剤の経日安定性が良好な繊維用油剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a apparatus for winding a ceramic sheet material round wherein winding round operation can be surely carried out by a small effort and high quality stability over a long period of time can be maintained.例文帳に追加

少ない労力で確実に巻き付け作業を行うことができるとともに、長期にわたり高い品質安定性を維持できるセラミックシート材巻き付け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion medium composition wherein abrasive grains are dispersed, which has no risk of inflammation and is excellent in dispersion stability of the abrasive grains and viscosity stability over time during use, and an aqueous slurry for processing.例文帳に追加

引火の問題がなく、砥粒の分散安定性および使用中の経時粘度安定性に優れた水性砥粒分散媒組成物および加工用水性スラリーを提供する。 - 特許庁

To provide a medical implement capable of maintaining antithrombogenicity and lubricity of a film formed on the surface, in a stable state over a long period of time, and its manufacturing method.例文帳に追加

表面に形成された被膜の抗血栓性および潤滑性を長期間にわたって安定した状態で維持することのできる医療用具およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic toner capable of suppressing the occurrence of image failure and failure in thin layer formation over a long period of time, even in a process of either a low speed or a high speed.例文帳に追加

低速から高速のいずれのプロセスにおいても、画像不具合および薄層形成不良の発生を長期間にわたって抑えることができる磁性トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of readily forming a coating film capable of maintaining antimicrobial properties and mildewproofing properties over a long period of time on various materials such as a resin or a metal.例文帳に追加

長期間にわたって抗菌性及び抗カビ性を維持し得るコーティング膜を、樹脂や金属等の各種材料に対して容易に形成させ得るコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power supply system in which the output can be stabilized over a long period of time during operation by detecting or estimating fuel concentration, and without controlling the fuel concentration.例文帳に追加

燃料濃度を検知或いは推定し、燃料濃度を制御せずに運転時に長期に渡って出力を安定にできる燃料電池電源システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain an aqueous insect pest-repelling aerosol composition which improves a human body-irritating property and a sense of use, retains the repelling effect over a long time, and has improved safety against fire.例文帳に追加

人体への刺激性、使用感が改善され、長時間にわたり忌避効果が持続し、かつ火気に対する安全性を向上させた水性害虫忌避エアゾール組成物の提供。 - 特許庁

To provide a coated metal sheet having non-stickiness and durability further higher than those of a coated metal sheet of a conventional technique and keeping the non-stickiness over a long period of time.例文帳に追加

従来技術の塗装金属板よりも、さらに高い非粘着性および耐久性を有し、非粘着性が長期間にわたって持続する塗装金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier having a humidity sensor arranged in a by-pass ventilation line and capable of accurately detecting indoor humidity while maintaining high responsiveness over a long period of time.例文帳に追加

バイパス通風経路内に配置した湿度センサが長期にわたり高い応答性を維持して室内の湿度を精度よく検知できる加湿装置を供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery hard to cause increase in internal resistance, lowering of discharging capacity, or the like even in repeated charging-discharging over a long period of time and excellent in cycle characteristics.例文帳に追加

長期間に渡る繰り返しの充放電によっても、内部抵抗の上昇や放電容量の低下等が起こり難く、サイクル特性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for a rolling stock axle, which maintains constant rotating and lubricating performance of the bearing over a long time by adjusting the filling amount of a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の封入量を調整することで、軸受の回転性能や潤滑性能を長期に亘って一定に維持することが可能な鉄道車両車軸用軸受を提供する。 - 特許庁

To perform a measurement extending over several tens km by catching a subject to be measured as a line and to perform a precise and real time measurement of distortion by suppressing the temperature of a laid optical fiber.例文帳に追加

測定対象を線として捕らえて数１０ｋｍに及ぶ計測を可能に、敷設した光ファイバの温度を抑えて歪みを正確で、かつリアルタイムで測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration gyro capable of preventing decline of function against a drop impact, and operating normally even if a collision roll-over accident of a vehicle is generated during the loaded time on the vehicle.例文帳に追加

落下衝撃に対して機能の低下が防がれるとともに、実車搭載時に車両に衝突横転事故が発生しても正常に動作し得る振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

To maintain excellent stop feeling over a long time period in keyboard pushing completion by regulating a moving range of particulates stored in an operation regulating part and always securing a suitable operation regulating function.例文帳に追加

動作規制部に収容した微粒子の移動範囲を規制して、適切な動作規制機能を常に確保し、押鍵終了時における良好なストップ感を長期に亘って維持する。 - 特許庁

To prevent that a fuel cell deteriorates by the pressure difference of hydrogen gas and air excessively increased at the time of the falling of a target amount of power generation, and it deteriorates by over-charging an electricity accumulating means.例文帳に追加

目標発電量低下時に水素ガスと空気との差圧が過大となって燃料電池が劣化すること、及び蓄電手段に過充電して劣化することを防止する。 - 特許庁

An initial load of a driving spring 24 is sufficient for administering all the contents of one-time quantity or a quantity of ranging over a plurality of times stored in a medicine cartridge.例文帳に追加

駆動スプリング（２４）の初期負荷は、薬剤カートリッジに収容された一回量または複数回に亘る量のすべての含有量を投与するのに充分なものとなっている。 - 特許庁

The method for obtaining the information on the biological rhythm in the individual organism based on the change in expression level of a clock gene in a hair follicle cell in the individual organism over time is provided.例文帳に追加

生物個体の毛包細胞中の時計遺伝子の発現量の経時的変化に基づいて、前記生物個体の生体リズムに関わる情報を取得する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of always maintaining a copied image of high quality over a long period of time by preventing black or white stripes appearing just after the automatic replacement of a cleaning member.例文帳に追加

クリーニング部材の自動交換直後に発生する黒スジ或いは白スジを防止し、常に高品質のコピー画像を長期に渡って維持する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This prevents the electrolytic solution from being diluted with water vapor in the air and from expanding in volume, or the electrolytic solution from evaporating, and the discharging characteristics thereof can thereby be maintained over a long period of time.例文帳に追加

これによって大気中の水蒸気による電解液の希釈や体積膨張、または電解液の蒸発を長期にわたって防止し、放電特性を維持することができる。 - 特許庁

Further, a mutual time ratio of the positive rotation state and the reverse rotation state and its period are determined with a program and the like by means of timing determination means to periodically change over the power supply means.例文帳に追加

更に、正転状態と逆転状態の相互の時間比とその周期をタイミング決定手段によりプログラム等で決定し、電源供給手段に周期的な切換えを行わせる。 - 特許庁

It transmits the real-time transmission musical information to the session management server 20 all through the music session and transmits the batch transmission musical information to it when the music session is over.例文帳に追加

そして、音楽セッションが行われている間は、リアルタイム伝送用楽音情報をセッション管理サーバ装置２０へ送信し、音楽セッションが終わると、バッチ伝送用楽音情報を送信する。 - 特許庁

The sample measuring apparatus measures reaction of a sample mixed with reagent, obtains optical information therefrom, and generates a reaction curve R representing change in the optical information over time.例文帳に追加

試薬を混和させた試料の反応を光学的に測定して、その光学情報を取得し、時間の経過に伴う光学情報の変化を示す反応曲線Ｒを生成する。 - 特許庁

To provide a substrate processor, capable of suppressing or preventing the dropping of a processing solution from a processing solution ejection part over a long time and thereby improving the quality of substrate processing.例文帳に追加

処理液吐出部からの処理液の長時間に渡るぼた落ちを抑制または防止することができ、これにより基板処理の品質を向上できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet separating member capable of preventing detachment of a lubricant dispersed in a base material so as to maintain appropriate friction coefficient over a longer period of time and effectively prevent generation of a squeak.例文帳に追加

基材中に分散させた滑剤の脱落がなく、長期にわたって適度の摩擦係数を維持することができ、「鳴き」の発生を有効に防止した紙葉類分離部材を提供する。 - 特許庁

To provide a packet storage method enabling information necessary for fault analysis to be kept in a buffer over a long time, by efficiently using the buffer of a limited capacity.例文帳に追加

限られた容量のバッファを効率的に使用して、障害解析に必要な情報がより長時間にわたってバッファに留まるようにできるパケット蓄積方法を提供する。 - 特許庁

To attain accurate pressure difference detection by a differential pressure sensor over a long period of time, regarding a ventilator for a pump unit in a pressure type sewer system.例文帳に追加

本発明は圧力式下水道システムにおけるポンプユニットの通気装置に関し、差圧センサによる正確な圧力差検知を長期にわたって行いうるようにすることを目的とする。 - 特許庁

At the time of performing a changing work of the forming roll 80, the roll head 81 can be shifted to the changing position Pe that passes over a working position P1 to process a material to be processed 1.例文帳に追加

成形ロール８０の交換作業をする時には、被加工物１を加工する加工位置Ｐ１を通り過ぎた交換位置Ｐｅまで、ロールヘッド８１を移動させることができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device which is excellent in reliability and cleaning performance, has high durability, and can maintain the cleaning performance over a long period of time, and to provide an image forming apparatus thereof.例文帳に追加

信頼性とクリーニング性能に優れると共に、耐久性が高く長期間にわたってクリーニング性能を維持することのできるクリーニング装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power source control device 1 for an in-vehicle refrigerator 14 for properly keeping a temperature of articles 12 in the refrigerator by extending a time of detecting over discharge of a battery 8.例文帳に追加

バッテリ８の過放電が検出されるまでの時間を延長し、且つ庫内商品１２の温度を適性に保つ車載冷蔵庫１４の電源制御装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control bearing for an ABS (anti-lock system) pump capable of maintaining the elasticity of a resin ring over a long period of time even in existence of a PGA (polyakylene glycol) type oil such as a brake liquid.例文帳に追加

ブレーキ液のようなＰＧＡ系油が存在する環境下においても、樹脂リングの弾性を長期にわたり維持することのできるＡＢＳポンプ用制振軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a cold storage material capable of stably exhibiting remarkable freezing ability over a long period of time in an ultracold area and a cold storage type refrigerator, etc., using the material.例文帳に追加

極低温域において顕著な冷凍能力を長期間に亘って安定して発揮することが可能な蓄冷材およびそれを用いた蓄冷式冷凍機等を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for treating liquid capable of avoiding the clogging of a liquid treating layer over a long period of time without regenerating and exchanging the liquid treating layer.例文帳に追加

液体処理層を再生処理したり交換したりせずとも、長期間にわたり液体処理層の目詰まりを回避することのできる液体処理装置と液体処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method for constructing an underground gallery which can prevent leakage of noxious materials eluting from waste over a very long period of time.例文帳に追加

廃棄物から溶出される有害物質の漏洩を超長期にわたって抑制することが可能な地下坑道を構築することができるトンネル工法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing device capable of maintaining load of a shock-absorbing member small to the increase of compression quantity and keeping this load almost constant over a relatively long period of time.例文帳に追加

圧縮量の増大に対し衝撃吸収部材の荷重を小さく、しかも、比較的長時間に亘って、その荷重を略一定に保持することのできる衝撃吸収装置を得る。 - 特許庁

A control circuit 3 supplies operating power sources of the LCD panel 4 and a back light 5 only at a necessary time by changing over power source states of the display circuit 2 in accordance with operations of a switching means 7.例文帳に追加

制御回路３は、スイッチ手段７の操作に応じて表示回路２の電源状態を切り替え、ＬＣＤパネル４及びバックライト５の動作電源を必要なときのみ供給する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with a high puncture preventing performance capable of preventing damage to a carcass cut even when a tire is significantly deformed at the time of riding over a curbstone, a step difference and the like.例文帳に追加

縁石や段差等の乗越し時においてタイヤが大きく変形する場合でも、カーカスカットのダメージを受けるのを防止できるパンク防止性能の高い空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar stress measuring method for measuring stress on a measuring object in real time and with high accuracy over a prescribed period when a moving body moves.例文帳に追加

動体が移動するときの所定の時間にわたって、リアルタイムかつ高精度に測定対象の応力を測定することができる鉄筋応力の測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel ball bearing which inexpensively and certainly prevents electroerosion generated on the raceway surface of a rolling element over a long period of time, and also to provide a brushless motor using the same.例文帳に追加

転動体の軌道面などに発生する電食を低コストでかつ長期間に亘って確実に防止できる新規な玉軸受およびこれを用いたブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

When the communication disabled time T reaches the threshold value T2 or over (T≥T2), the speech interruption control section 310 restarts the speech of the other members temporarily interrupted and allows the storage section 312 to store again the speech contents.例文帳に追加

Ｔ≧Ｔ２になったときは、通話中断制御部３１０は、一時中断していた残りのメンバーの通話を再開させるとともに、記憶部３１２に通話内容を再度記憶させる。 - 特許庁