「PLASTICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for a building material made from a fiber-reinforced plastics which does not necessarily require a coating process in applying a mat finishing and can keep a consistent surface appearance for a long term.例文帳に追加

ツヤ消し加工を施すにあたって塗装工程を必ずしも必要とせず、かつ、長期間に亘って一定の外観を維持することができる、繊維強化プラスチックからなる建材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the second medicament storage chamber 2 is formed by connecting a flexible wall 3a made of a flexible soft plastic film with a rigid wall 3b made of hard or semihard plastics.例文帳に追加

一実施例において、第２薬剤収容室２は、柔軟な軟質プラスチックフィルムにより形成された柔軟壁３ａと、硬質又は半硬質のプラスチックにより形成された剛性壁３ｂとが接続されて形成される。 - 特許庁

To provide a cutinase being a variant of a cutinase of an esterase, having excellent heat stability, a gene encoding the cutinase, and a method or the like for decomposing plastics using the cutinase variant.例文帳に追加

エステル分解酵素であるクチナーゼの突然変異体であって優れた熱安定性を有するクチナーゼ及びそれをコードする遺伝子、並びに、当該変異体クチナーゼを用いてプラスチックを分解する方法等を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new plasticizer for plastics which can be produced from inexpensive raw materials, maintains the low viscosity level of a corresponding plastisol and further has plasticizer characteristics equivalent to or more improved than those of a conventional plasticizer.例文帳に追加

本発明の課題は相応するプラスチゾルの低い粘度レベルにおいて、安価な原料ベースを有し、かつ同等のまたは改善された可塑剤特性を有する、プラスチックのための新規可塑剤を見いだすことである。 - 特許庁

An aqueous solution prepared by adding cyclodextrin such as β-cyclodextrin or hydroxylpropyl-β-cyclodextrin to an aqueous solution of pH ≥10 such as tetramethyl ammonium hydroxide is used as the cleaning agent for plastics.例文帳に追加

水酸化テトラメチルアンモニウムのようなｐＨが１０以上の水溶液に、β−シクロデキストリンまたはヒドロキシプロピル−β−シクロデキストリンのようなシクロデキストリンを添加した水溶液をプラスチック用洗浄剤として使用する。 - 特許庁

To provide a dehalogenation method applicable to flexible organohalogen-contg. plastics (e.g. plasticized polyvinyl chloride, flame-retardant polyethylene) and capable of removing ≥99% halogen safely and in a relatively short treatment time.例文帳に追加

軟質系の有機ハロゲン含有プラスチック (例、可塑剤含有ポリ塩化ビニル、難燃剤含有ポリエチレン) に適用可能で、99％以上のハロゲンを安全かつ比較的短い処理時間で除去できる脱ハロゲン法を提供する。 - 特許庁

The recycled synthetic resin composition is obtained by adding the hydrogenated styrene-based elastomer limited in styrene content to a retrieved resin comprising waste plastics consisting mainly of a polyphenylene ether-based resin and/or its blend with a polystyrene-based resin.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂及び／またはポリフェニレンエーテル系樹脂とポリスチレン系樹脂を主体とする廃プラスチックからなる回収樹脂に、限定されたスチレン含量を有する水添スチレン系エラストマーを添加する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a plastic produced from a raw material containing a polyhydric alcohol, an organic acid and a crosslinking agent, capable of decomposing the plastic so as to enable reutilization as a raw material for plastics.例文帳に追加

多価アルコール、有機酸及び架橋剤を含む原材料より製造されたプラスチックを、再度、プラスチックの原料として再利用できるように分解することができるプラスチックの分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the catalytic activity of a silver catalyst as an inexpensive catalytic substance, and to provide a method for forming a satisfactory electroless plating film even in the case engineering plastics are used as the object to be plated.例文帳に追加

安価な触媒物質である銀触媒の触媒活性を向上させる方法、及びエンジニアリングプラスチックを被めっき物とする場合にも良好な無電解めっき皮膜を形成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pd-Sn colloid catalyst adsorption accelerator for efficiently forming a metal coating film on the surface of a non-conductive material such as plastics by plating, a catalyst imparting liquid containing the same and a plating method.例文帳に追加

プラスチック等の非導電性材料の表面にめっきにより効率よく金属皮膜を形成させるためのＰｄ／Ｓｎコロイド触媒吸着促進剤、これを含む触媒付与液およびめっき方法の提供。 - 特許庁

To provide a method synthetically excellent in treating air pollutants, recycling by-products or preventing the formation of dioxin in the method for incinerating industrial waste such as waste plastics, waste oil, sludge and a waste plating solution.例文帳に追加

廃プラスチック、廃油、汚泥、メッキ廃液などの産業廃棄物を焼却する方法において、大気汚染物質の処理、副生物の再利用、ダイオキシン防止などの面から総合的に優れた方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid sprue for dental precision casting which uses polylactic acid of biomass plastics as an environment-friendly economic material, causes no harmful gas upon incineration, has a shape dealing with a tooth shape and a casting defect.例文帳に追加

地球にやさしいエコ素材でバイオマスプラスチックのポリ乳酸を使用し、焼却時有毒ガスを生じなく、歯の形状や鋳造欠陥に対応する形状となる、歯科精密鋳造用ポリ乳酸スプルーを提供する。 - 特許庁

The coating material for plastics comprises the following ingredients in an aqueous medium: an electron beam curable or ultraviolet curable (photo-curing) siloxane modified urethane resin (1); polyurethane gel particles (2); and an aqueous crosslinking agent (3).例文帳に追加

電子線または紫外線硬化型（光硬化型）シロキサン変性ウレタン系樹脂（１）と、ポリウレタンゲル粒子（２）と、水系架橋剤（３）とを水性媒体中に含有してなることを特徴とするプラスチック用塗料。 - 特許庁

To decrease a heavy metal concentration in ashes after combustion of a fuel produced by eluting heavy metals contained in a carbonized product resulting from the carbonization of domestic waste and mixing the resultant carbonized product with paper and waste plastics.例文帳に追加

一般廃棄物を炭化して得られる炭化物中の重金属を溶出させて、炭化物に紙、廃プラスチックを混合して製造した燃料を燃焼したときの灰の重金属濃度を低減させるようにする。 - 特許庁

The briquetting binder is a binder which is used for binding incineration ash or waste plastics with a binder to obtain briquetts and consists of at least either of (a) or (b).例文帳に追加

本発明にかかるブリケット化用バインダーは、焼却灰または廃プラスチックをバインダーを用いて結着してブリケット化する際に用いられるバインダーであって、次の（ａ）および（ｂ）の少なくとも一種からなることを特徴とする。 - 特許庁

Technology to adjust the physical properties and serviceable life of plastics to the characteristics required for reused materials was developed. 例文帳に追加

リサイクル業者と共同して、使用済製品の廃プラスチックを手解体できめ細やかに分別・回収するとともに、再生プラスチックの物性や寿命などを再利用する部材の要求特性に適合させる技術を開発。 - 経済産業省

To provide a method for operating a waste treatment apparatus preventing fluctuations in the discharge amount of a material discharged from an extruder even if the mixing ratio of broken pieces of polyurethane foam and plastics being supplied materials to be crushed changes.例文帳に追加

供給される破砕材料のポリウレタンフォームとプラスチック破片の混合比率が変化しても押出機から吐出される材料の吐出量が変動しない廃棄物処理装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

By this equipment resin waste such as waste plastics and waste expanded polystyrene which has been difficult to dispose not only can easily be disposed at a unit of places of works and the like but also can effectively be utilized as a fuel oil and the like.例文帳に追加

これによって、従来処分が困難な廃プラスチック，廃発泡スチロール等の樹脂廃棄物を事業所等の単位で容易に処分できるだけでなくこれを燃料油等として有効利用することができる。 - 特許庁

The substrate is constituted of a CFRP(carbon fiber reinforced plastics) 120 having an anisotropic bending strength when a force is applied on the substrate to deform the surface of a side, on which the phosphor layer is formed, so as to make recesses and projections.例文帳に追加

基材は、蛍光体層が形成される側の面が凹凸に変形するように基材に力を加えたときの曲げ強度が、異方性の曲げ強度を有する一方向ＣＦＲＰ１２０から構成される。 - 特許庁

This constitution allows a conduit tube made of plastics one end of which is fastened to the supporting stem 14, to be drawn to the take-up device side so as to be taken up while the wire rope 2 is being pulled so as to let the take-up body 11 be rotated.例文帳に追加

前記ワイヤーロープ２を自動ウインチ３により牽引して巻取本体１１を回転させつつ、前記支持杆１４上に一端を繋着したプラスチック製導管Ａを巻取装置１側へ引寄せ巻き取る。 - 特許庁

To provide a packaging bag cutter capable of tearing off a lot of garbage bags which contain garbage not to be incinerated like plastics to draw out the garbage and continuously operating without entangling pieces of bags or the like with a rotating shaft.例文帳に追加

焼却処理しないプラスチックなどのゴミを入れた大量のゴミ袋をゴミ袋を引き裂いてゴミを出すと共に、袋の切片などが回転軸等にからまず連続作業ができる包袋切断機を提供する。 - 特許庁

Thereby, the foreign matters in the waste plastics can be removed, and it can be prevented that the foreign matters disturb the adhesion of the modified asphalt to aggregates in the asphalt to lower the mutual binding of the aggregates.例文帳に追加

このため廃プラスチック中の異物を除去することができ、これらの異物がアスファルト中の骨材と改質アスファルトの結合を妨げ、骨材同士の接着性を低下させるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide rust preventive lubricating composition for plastics which induces no chemical attack to mechanical parts such as gears and bearing shafts made of resin molding and also mechanical parts such as gears and bearing shafts coated with it.例文帳に追加

樹脂成形物で作成された歯車、軸受けシャフト、等機械部品に用いても、ケミカルアタックが生じないプラスチック用防錆潤滑組成物及びそれを塗布した歯車、軸受けシャフト、等機械部品を提供する。 - 特許庁

To perform cutting and dividing processing for timber, wood material and plastics with quick and precise workability and excellent economic efficiency and safety and sanitation, and to achieve labor-saving and amenity of working environment by fully automatic continuous processing for stably performing preplanned production of workpiece to which the highest additional value is given.例文帳に追加

「あさり」をもつ鋸の使用に起因する鋸くずの発生による被加工材の歩留まりの下と作業場の環境の悪化、およびチップソーや帯鋸による切断時の振動・騒音の発生。 - 特許庁

To provide an FRP(Fiber Reinforced Plastics) for the repairing of reinforced concrete structures which is particularly excellent in the tensile strength, initial elastic modulus and elongation against the great deformation (a distortion) caused on the disasters such as an earthquake or the like.例文帳に追加

地震等の災害の際に生ずる大きい変形（ずれ）に対し、特に引張強度、初期弾性率、及び伸び率等が優れた鉄筋コンクリート構築物の補修用ＦＲＰ（ハイブリッド繊維補強材）の提供。 - 特許庁

To provide a feeder capable of stably supplying factory debris crushed materials such as powder or chips bulky and easy to be tangled of waste of plastics, paper, wood pieces, etc., without clogging by tangly hardening.例文帳に追加

プラスチック，紙，木片等の廃棄物の破砕物である嵩比重が低く且つからみ易い粉・細片状工場雑芥破砕物をからんで固まって詰まらせることなく安定して供給できるフィーダーを提供する。 - 特許庁

The form member comprises an outer frame 11a formed in the shape of an arch along the interior wall surface a1 of the drillhole 8a9 and an FRP (Fiber Reinforced Plastics) plate 11b secured to the outer frame as a sheathing board.例文帳に追加

すなわち、掘削孔ａの内壁面ａ１に沿ってアーチ状に形成される外枠フレーム１１ａに、堰板材となるＦＲＰ（Ｆｉｂｅｒ Ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄ Ｐｌａｓｔｉｃｓ）板１１ｂを固定する。 - 特許庁

To provide a method of effectively utilizing waste such as waste plastics, waste oil, carbon-containing sludge and waste solutions at the time when, e.g., metal oxide-containing dust or sludge is subjected to reduction or smelting reduction by a rotary kiln.例文帳に追加

金属酸化物を含有するダストやスラッジ等のロータリーキルンによる還元または溶融還元の際に、廃プラスチック類、廃油、炭素含有汚泥、廃液等の廃棄物を有効に利用する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a solvent from remaining in plastic materials after recycling even in the case that waste foamed polystyrol is treated with the solvent for volume reduction, prevent evaporation of the solvent and secondary generation of harmful substances, and prevent deterioration of the quality of the secondary products, in relation to a method and an apparatus for plasticizing waste plastics using a solvent and recycling the waste plastics.例文帳に追加

廃プラスチックを溶剤を用いて可塑化し、再利用するための方法及び装置に関し、特に廃発泡スチロールを溶剤を用いて減容化する方法を用いても、再生後のプラスチック材料に溶剤が残留することがなく、また溶剤の揮発、及び悪性物質の二次発生を生じさせず、さらに二次製品の品質の低下を防止することのできる廃プラスチックの再生方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The food container with the disposable lid comprises a food container 1 with an upper end thereof opened which is formed of starch-based composition and a lid part 2 which is fitted to an open end of the food container 1 and formed of biodegradable plastics.例文帳に追加

本発明は、澱粉系組成物より形成される上端開口状の食品容器１と、この食品容器１の開口端に装着される生分解性プラスチックより形成される蓋部２とから構成される。 - 特許庁

The method for preparing the emulsion fuel comprises agitating and mixing waste plastics, a fuel oil, water and an emulsifier at ≥160°C, and cooling the obtained emulsion to ≤60°C at a cooling rate of 300-1,000°C/h.例文帳に追加

本発明による乳化燃料の製造方法は、廃プラスチック、燃料油、水および乳化剤を１６０℃以上の加熱下に攪拌混合し、得られた乳化物を冷却速度３００〜１０００℃／ｈで６０℃以下まで冷却するものである。 - 特許庁

To provide a process for detoxifying a composite industrial waste containing earth/sand, glass, metal, plastics and the like, having a broad particle size distribution ranging from 10 mm to 10 μm in particle size or less, for example, like automobile shredder dust.例文帳に追加

土砂、ガラス、金属、プラスチック等を含有し、粒径も１０ｍｍから１０μｍ以下にわたる広い粒度分布を有する、例えば、自動車のシュレッダーダストのような複合産業廃棄物を無害化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film bearing a cured coating film made from a radiation- curable resin composition good in adhesion to plastics, thick-coatable with low curling and suitable for hard coating with no cracking occurrence.例文帳に追加

放射線によって硬化し、プラスチックとの密着性が良好で、低カールで厚膜塗工が可能で、クラックの発生しないハードコート用に適した放射線硬化型樹脂組成物の硬化皮膜を有するフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide such a method for modifying a polymer compound as can modify efficiently in a relatively short time a polymer compound having a carboxyl group at the side chain; a low-shrink material for use in plastics; and usage of a polymer compound.例文帳に追加

側鎖にカルボン酸基を有する高分子化合物を比較的短時間で且つ効率よく改質できる高分子化合物の改質方法、プラスチック用低収縮材及び高分子化合物の利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating puzzle pieces of a jigsaw puzzle wherein puzzle pieces, which are colorful and have a variety of shapes, can be efficiently fabricated from plastics and have a high fade resistance in use, and even if the pieces are injured, flaws cannot be easily found out.例文帳に追加

色彩豊かで変化に富んだ形状のパズルピースをプラスチックで効率よく製造でき、かつ使用によって色褪せがなく、然も傷が付いても傷が殆ど目立つことがないジクソーパズルのパズルピース製造方法とする。 - 特許庁

The gate 24 for injecting a molten resin such as prepressurized plastics is formed in a position which faces an inner peripheral surface 2b of an almost U-shaped cross-section cavity 2, so that the molten resin can be injected into the cavity 2 from the gate 24.例文帳に追加

予圧されたプラスチック等の溶融樹脂を射出するゲート２４を断面略コの字形状のキャビティー２の内周面２ｂに臨む位置に形成し、このゲート２４から溶融樹脂をキャビティー２内に射出するようにした。 - 特許庁

To provide an adhesive composition suitable for adhesion of plastics each other and adhesion of different kinds of materials such as a plastic and a metal, excellent in tensile shearing adhesion strength, water-resistance and heat-resistance and exhibiting a balanced performance.例文帳に追加

プラスチック類同士の接着、プラスチック類と金属他の異種材料の接着に好適で、引っ張り剪断接着力、耐水性、耐熱性などに優れて均衡のとれた性能を発揮する接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

In this positioning structure of the fiber layer for the partial reinforcement, positioning means 6a-6d for indicating a laminated position of the fiber layer 8 for the partial reinforcement are provided on a surface of a core material 6 contained in a sandwich structure by using fiber reinforced plastics.例文帳に追加

繊維強化プラスチックでサンドイッチ構造に内包されるコア材６の表面に部分補強用繊維層８の積層位置を示す位置決め手段６ａ〜６ｄを設けた部分補強用繊維層の位置決め構造。 - 特許庁

The composite material is formed by mixing many inclusion chips 3 comprising wood chips in base material 2 comprising plastics and the respective inclusion chips 3 are arranged to face random direction in the longitudinal direction without facing fixed direction.例文帳に追加

プラスチックからなる母材２中に木片からなる多数の介在片３が混在してなる複合材１において、各介在片３を、それぞれの長手方向が一定方向を向くことなく、ランダムな方向を向くように配置する。 - 特許庁

In the method for producing the composite plastic panel using plastics as main components, the surface of a heated composite plastic panel material is cooled by a belt press 4 so that the surface temperature of panel material 5 is decreased monotonously.例文帳に追加

プラスチックを主原料とするプラスチック複合パネルの製造方法において、加熱状態のプラスチック複合パネル材の表面を、ベルトプレス装置４によってパネル材５の表面温度が単調減少となるように冷却する。 - 特許庁

To provide an apparatus in spinning preparation for detecting foreign objects of plastics material, such as polypropylene bands, fabric and films and the like, in or among fiber flocks, for example, of cotton, that are being removed (opened) from bales of textile fiber.例文帳に追加

紡績準備において繊維のベールから取り出される（開繊される）例えばコットンの繊維フロックの中からポリプロピレンバンド、布、フィルム等のプラスチック材料の異物を検出することが可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for producing a plastic lens includes steps of: forming the cured film on a lens base material made of plastics, roughening the surface of the cured film by abrasion with a polishing sheet; and forming an antireflection film on the surface of the roughened cured film.例文帳に追加

プラスチックより成るレンズ基材の上に硬化膜を形成する工程と、硬化膜の表面を研磨シートの擦過により粗面化する工程と、粗面化した硬化膜の表面に反射防止膜を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

A waste printed circuit board charged to the inside of a molten inorganic salt fluid is destroyed by stirring in the inorganic salts fluid by a destroying and stirring device to separate the material in the circuit board into copper foil, thermosetting plastics and glass fibers.例文帳に追加

溶融無機塩類液の中に投入された廃棄プリント配線板を無機塩類液の中で破壊撹拌装置により撹拌しながら破壊し、配線板の材料の銅箔と熱硬化性プラスチックとガラスファイバーとに分離する。 - 特許庁

The bending plate 23 is made of photodeformable plastics having properties of bending from a plane shape into a bending shape when irradiated with ultraviolet rays of sunlight and deforming into a plane shape when irradiated with strobe light.例文帳に追加

屈曲板２３を、太陽光中の紫外線が照射されると平面形状から屈曲形状に屈曲し、ストロボ光が照射されると平面形状に変形する性質を有する光変形プラスチックから構成する。 - 特許庁

To provide a coating agent composition excellent in, especially, storage stability, dilution stability, and mechanical stability, capable of being uniformly applied to moldings of such as rubbers and plastics, and useful as an inhibitor against the tack among such moldings.例文帳に追加

特に貯蔵安定性、希釈安定性及び機械安定性に優れ、ゴム、プラスチックなどの成形品に均一に塗布でき、特にこれら成形品同士のくっつき防止剤として有用なコーティング剤組成物を提供する。 - 特許庁