「PLASTICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Connector case 13 is formed with plastics in one body and has a base 30 cover 31 and cover 32. for opening/closing a metal piece fitting portion 36 and a connector housing 37 of the base 30, respectively.例文帳に追加

接続ケース13は、樹脂の一体成形品から成り、ベース部30と、ベース部30の金具嵌合部36及びコネクタ収容部37をそれぞれ開閉する金具部用蓋31及び収容部用蓋32とをもつ。 - 特許庁

To provide a shape sorter of plastic wastes which is capable of continuously sorting bottle-like plastics from the plastic wastes with good accuracy without relaying upon manpower.例文帳に追加

プラスチック廃棄物からボトル状プラスチックを、人手に頼ることなく、連続して精度よく選別することが可能な、プラスチック廃棄物の形状選別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Q24 If an inseparable composite base-material contains main base-material aluminum that is outside of obligation of applying identification, is plastics material which is not the major material in the composite base-material free from obligation of applying identification ?例文帳に追加

"Q24 分離不可能な複合素材で重量的に主たる素材が識別表示義務の対象外であるアルミなどの場合、従たるプラスチックに対する識別表示義務はないのですか?" - 経済産業省

To provide a plastics single lens which can be applied as an objective for an optical pickup device using a high NA objective, whose usable temperature range is very wide and where the deterioration of condensing performance caused by the mode hopping of a light source is restrained to be small, and to provide an optical pickup device and an optical information recording and reproducing device having high performance owing to the plastics single lens.例文帳に追加

高ＮＡの対物レンズを使用する光ピックアップ装置の対物レンズとして適用可能なプラスチック単レンズであって、利用可能な温度範囲が十分に広く、かつ、光源のモードホッピングによる集光性能の劣化の小さいプラスチック単レンズを提供し、それにより高性能な光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In the coupling optical system having a positive focal distance, including at least one plastics lens and using a material such as a polyolefin-based resin or a norbornene-based resin having ≤0.5% saturated water absorption, the maximum mount of change in a wavefront aberration by water absorption of the plastics lens in a numerical aperture corresponding to the maximum amount of tracking is suppressed to 0.02 λ rms or less.例文帳に追加

カップリング光学系は正の焦点距離を有すると共に少なくとも１枚のプラスチックレンズを含み、ポリオレフィン系樹脂もしくはノルボルネン系樹脂のような飽和吸水率が０．５％以下の材料を用い、プラスチックレンズの吸水による波面収差の最大変化量を、最大トラッキング時に対応する開口数において、０．０２λｒｍｓ以下に抑える。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment method capable of efficiently generating methane gas without being accompanied with dioxins generation by solubilizing and converting organic substances such as plastics contained in organic wastes and unsuitable for anaerobic digestion into soluble organic substances and then digesting them without requiring incineration facilities of organic substances such as plastics unsuitable for anaerobic digestion.例文帳に追加

有機性廃棄物に含まれる嫌気性消化に不適なプラスチック等の有機物も可溶化処理して可溶性有機物に変換することにより嫌気性消化させて効率よくメタンガスを発生させることができ、嫌気性消化に不適なプラスチック等の有機物の焼却設備を必要とせず、ダイオキシンの発生もない有機性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the plastic mixed material includes a process for compounding about 60% of a polypropylene and polyethylene mixture, about 25% of polystyrene and about 15% of polyethylene terephthalate, a process for melting the compounded plastics at 150-250°C and a process for filling a cylindrical molding pipe with the molten plastics.例文帳に追加

異種のプラスチックを混合し溶融して成形するプラスチック混合材の製造方法であって、混合したポリプロピレンおよびポリエチレンをほぼ６０％、ポリスチレンをほぼ２５％、ポリエチレンテレフタレートをほぼ１５％の割合で配合する工程と、配合したプラスチックを１５０〜２５０℃で溶融する工程と、溶融した筒状の成形管に充填する工程とを含むプラスチック混合材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin composition that is used for an adhesive or a sealing material between resin materials represented by PP or POM (plastics and engineering plastics) or between those resin materials and materials of different kinds (glasses, metals, ceramics, etc.), has excellent adhesion, and is excellent in chemical resistance, gas barrier properties, mechanical strength, elasticity, and workability.例文帳に追加

ＰＰやＰＯＭに代表される樹脂材料（プラスチック、エンジニアリングプラスチック）同士、あるいは、それら樹脂材料と異種材料（ガラス、金属及びセラミックス等）との間の接着剤又はシール材として用いられ、優れた接着性を有し、かつ耐薬品性、ガスバリア性、機械的強度、弾性、作業性にも優れた樹脂組成物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for dechlorinating plastics containing chlorine is composed of heating plastics for dechlorination, wherein heating is carried out in the presence of H_2SO_4 of 0.1 pts.wt. or above and below 25 pts.wt. and an organic solvent of 5 pts.wt. or above and 1000 pts.wt or below at 180°C or above and below 340°C.例文帳に追加

塩素含有プラスチックを加熱して脱塩素する塩素含有プラスチックの脱塩素処理方法であって、塩素含有プラスチック１００質量部に対して、Ｈ__2 ＳＯ_4 ０．１質量部以上２５質量部未満および有機溶媒５質量部以上１０００質量部以下の存在下、１８０℃以上３４０℃未満に加熱することを特徴とする塩素含有プラスチックの脱塩素処理方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of selectively separating a mixtures of pieces of a plurality of different types of plastics according to their types.例文帳に追加

異なる材質からなる複数種の破砕されたプラスチック片の混合物を材質別に選別回収可能なプラスチックの選別方法およびプラスチックの選別装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The article has a coating layer formed on a surface thereof and is made of plastics or glass and is capable of forming the mark by removal of a part of the coating layer, using a remover comprising an organic solvent.例文帳に追加

表面にコーティング層が形成されたプラスチック又はガラスからなる物品であって、有機溶剤からなる剥離液を用いて前記コーティング層の一部を除去することによりマークを形成できる。 - 特許庁

To provide a vessel treatment device using plasma for performing microwave plasma CVD (chemical vapor deposition) coating onto the surface of a three-dimensional hollow vessel such as a plastic bottle and a paper vessel using plastics and paper as raw materials.例文帳に追加

プラスチックや紙を原料としたプラスチックボトルや紙容器等の３次元中空容器の表面にマイクロ波プラズマＣＶＤコーティングを行うプラズマを使用した容器処理装置に関する。 - 特許庁

Since the inner frame 10 and the outer frame 20 are made of plastics, carrying and installation are simple and the U-shaped gutter is formed of reinforced concrete in one united body so that anyone can easily build the U-shaped gutters.例文帳に追加

内枠と外枠とはプラスチックでできているので、持ち運びと設置が簡単であり、鉄筋コンクリートと一体となって、Ｕ字溝を構成するので、誰でも簡単にＵ字溝を設置することができる。 - 特許庁

Crushed plastics and washing water are whirled spirally in a washing tank 37, made to flow through a suction port 37c, a conveyance pipe 45, a circulation pipe 50 and a discharge port 50a and circulated through them two or more times.例文帳に追加

破砕プラスチック及び洗浄水を洗浄タンク３７内で螺旋状に渦流させ、吸入口３７ｃ、搬送パイプ４５、循環パイプ５０、吐出口５０ａを流して複数回循環させる。 - 特許庁

To provide a waste sorting device which is capable of sorting waste plastics to at least hard heavy weight materials and soft lightweight materials by utilizing the inclination of rotary plates when sieve openings are formed by lining up the rotary plates.例文帳に追加

回転板を並べて篩目を形成する際に回転板の傾きを利用して廃プラスチック類を少なくとも硬質重量物と軟質軽量物に選別し得る廃棄物選別装置を得る。 - 特許庁

A water storing container 1 is formed of plastics by integral molding wherein tank parts 2 each approximately in a spherical shape are provided at both of the right and the left positions, and these parts are connected together with a connecting part in which pass-through ports are provided at the upper and the lower positions.例文帳に追加

貯水容器１はプラスチックの一体成型品であり、ほぼ球形のタンク部分２が左右にあり、それらの部分が上下に連通口を設けた繋ぎ部分５で接続されている。 - 特許庁

To provide a device capable of measuring accurately even at a very low temperature in a limited space, a mechanical characteristic value such as interlayer fracture toughness or the like on laminated material such as fiber reinforced plastics or the like.例文帳に追加

繊維強化プラスチックなどの積層材料における層間破壊じん性などの機械的特性値を限られたスペースで、極低温下でも精度よく測定することのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a granulation apparatus capable of efficiently treating waste plastics in a short time while reducing energy consumption, a waste plastic treatment method using the same, and a treatment apparatus.例文帳に追加

廃プラスチックを、短時間で、しかも、消費エネルギーを低減して、効率よく処理することのできる、造粒装置、その造粒装置が用いられる廃プラスチックの処理方法および処理装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent damage due to the melting and deterioration of plastics constituting a bonded magnet even when a shaft is shrinkage-fitted under the state, in which the bonded magnet is formed beforehand on the outer circumference of a core.例文帳に追加

予め鉄心の外周にボンド磁石を形成した状態で回転軸の焼嵌めを行っても、ボンド磁石を構成するプラスチックの溶解や劣化による損傷を防止できるようにする。 - 特許庁

The solid fuel is produced by stirring and heating the waste plastics to melt and soften to be rice cake-like state, adding the lime cakes therein, further stirring and mixing to be granular.例文帳に追加

廃プラスチックを攪拌しながら加熱し、溶融して軟化することにより餅状になった状態にライムケーキを投入し、これらをさらに攪拌しながら混合すると粒状化して固形燃料が生成される。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for optical materials which is excellent in moist heat resistance and in adhesive properties, particularly adhesive properties to glass and plastics and gives a cured product of high transparency.例文帳に追加

本発明は、耐湿熱性に優れ、接着性、特にガラスおよびプラスチックに対する接着性に優れ、さらに硬化物が高い透明性を有する光学材料用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The adsorptive heat-insulating panel can be manufactured by filling the recessed sections of foamed plastics with the adsorbent 31 and directly bonding a ventilation material 21 such as a nonwoven fabric by using adhesives.例文帳に追加

発泡プラスチックの凹部分に吸着剤３１を充填し、接着剤を用いて、発泡プラスチックの表面に直に不織布などの通気材２１を接着することにより、吸着性断熱パネルができる。 - 特許庁

In the forms for placing concrete having a sheathing board section 32 using one surface as a concrete placing surface 31 and being made of plastics, a projecting strip or a groove is formed to the whole surface of the surface 31.例文帳に追加

片面がコンクリート打設面３１となる堰板部３２を有するプラスチック製のコンクリート打設用型枠であり、コンクリート打設面３１の全面に、凸条または溝が形成されているコンクリート打設用型枠。 - 特許庁

In the refining process, one or more kinds of materials functioning as desulfurizing agent and dephosphorizing agent, and plastics consisting essentially of carbon and hydrogen, are charged into a reaction vessel or into a molten metal transporting vessel.例文帳に追加

精錬工程において、脱硫剤および脱燐剤として機能する物質の１種類以上と、炭素および水素を主体とするプラスチックとを、反応容器内または溶湯搬送容器内に投入する。 - 特許庁

The syndiotatic 1,2-polybutadiene can be used as plastics or an additive for a usual rubber composition and further is capable of carrying out the crosslinking together with a usual rubber using a crosslinking binder.例文帳に追加

シンジオタクティック１，２−ポリブタジエンはプラスティックスとしてまたは通常のゴム組成物に対する添加剤として使用することができ、交叉結合剤を用いて通常のゴムと交叉結合させることができる。 - 特許庁

In the mixed waste treatment line 2, waste plastics of polyvinyl chloride is removed by an optical sorting device 35 after lightweight products sorted from the waste are washed and dehydrated by a washing and dehydrating device 30.例文帳に追加

混合廃棄物処理ライン２は、廃棄物から選別した軽量物を、洗浄脱水機３０で洗浄及び脱水した後、光学式選別装置３５で塩化ビニルの廃プラスチックを除去する。 - 特許庁

Methacrylstyrene resin is used for the transparent plastics used for the waterproof cover 2, a photographic lens 11 and a finder lens 12 so that they may hardly become cloudy even in the case the cosmetic such as anti-suntan emulsion sticks to them.例文帳に追加

防水カバー２と、撮影レンズ１１及びファインダレンズ１２に用いる透明プラスチックには、メタクリルスチレン樹脂が用いられ、日焼け止め乳液などの化粧品が付着しても白濁しにくくなっている。 - 特許庁

In the sheet 5 obtained by covering one side of a rough mesh cloth in a strip-like state with the plastics 2, a water permeable cushioning sheet is provided to have strip-like grooves 3 made of a mesh cloth having an air gap part.例文帳に追加

目の荒いメッシュ布の片側に弾性プラスチックを帯状に被覆したクッションシートにおいて、空隙部を有するメッシュ布よりなる帯状の溝部を設けた透水性のクッションシートである。 - 特許庁

To provide a coloring agent for plastics, which can reduce warpage and distortion and can give excellent dimensional accuracy in coloring and molding a polyolefin wherein a halogenated metal phthalocyanine is used, and a colored molding using the coloring agent.例文帳に追加

ハロゲン化金属フタロシアニンを使用したポリオレフィンの着色成形において、反りや変形を小さくし寸法精度に優れたプラスチック用着色剤ならびにその着色成型物を提供する。 - 特許庁

The conveyor belt for a belt conveyor, which is manufactured from a rubber or plastics of rubber form, is reinforced with steel cables 4 elongated in the longitudinal direction of the conveyor belt and elongated at least almost in parallel with each other.例文帳に追加

ベルトコンベヤ用のコンベヤベルトは、ゴムまたはゴム状プラスチックで製作され、コンベヤベルトの長手方向に延在するとともに互いに少なくとも概ね平行に延びる鋼製ケーブル４により補強される。 - 特許庁

The electricity collector body 3 is obtained by forming the metal porosity film 2 which makes a metal a principal component, is formed in a surface of a plastics base body 1 of a three-dimensions network structure which has an internal conjugating space by injection method.例文帳に追加

内部連通空間を有する三次元網目構造のプラスチック基体１の表面に金属を主成分とする金属多孔膜２を溶射法により形成して集電体３を得る。 - 特許庁

To provide a writing utensil which forms a handwriting with a fully perceivable feel of mirror gloss such as seen on the smooth surface of a metal or a plastics, even when the handwriting appears as a fine line.例文帳に追加

筆跡のような細い線であっても金属やプラスチックの平滑面に見られるような鏡面状の光沢感を十分に感知できるような筆跡を形成する筆記具を提供する。 - 特許庁

20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics例文帳に追加

20 家具、鏡、額縁。木材、コルク、葦、藤、柳、角、骨、象牙、鯨のひげ、貝殻、琥珀、真珠母、海泡石及びこれらの材料の代用品から成り又はプラスチックから成る商品(他の類に属さないもの ) - 特許庁

This method is very effective if the waste plastics sheet for packing the ALC product is volume-reduced by using the autoclave for high temperature and high pressure steam curing of ALC, particularly in ALC producing plant.例文帳に追加

特にＡＬＣ製造工場において、ＡＬＣの高温高圧水蒸気養に用いるオートクレーブを利用して、ＡＬＣ製品包装用のプラスチックシート廃棄物を減容処理する場合に極めて有利である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating shredder dus capable of efficiently and precisely sorting and recovering plastics, rubbers, cut wires, aluminum and non-ferrous metals from shredder dust.例文帳に追加

シュレッダーダストからプラスチック類、ゴム類、裁断線類、アルミニウム、及び非鉄金属類を効率的に、かつ精度よく選別して回収することが可能なシュレッダーダストの処理方法及びその設備を提供する。 - 特許庁

A inner lid opener comprises a bifurcated inner lid opening part, fitted to the pouring port of a container, to be inserted into the lower part of the inner lid made of plastics, and a handle connected with the inner lid opening part.例文帳に追加

容器の注ぎ口に取り付けられたプラスチック製の内蓋の下端部に差し込まれる二股形状の内蓋開け部と、この内蓋開け部に連接する柄部とから成ることを特徴とする。 - 特許庁

The block body 10 is formed of porous concrete, and the fine matter is composed of at least one kind of vegetable fiber, wood chip, wood waste, paper waste, fabric waste, biodegradable plastics, water retention agent, fertilizer and seed.例文帳に追加

ブロック本体１０をポーラスコンクリートで形成し、細状物を、植物繊維，木材チップ，木材屑，紙屑，布屑，生分解プラスチック，保水剤，肥料及び種子の一種または二種以上から構成した。 - 特許庁

To provide a pressure vessel having the structure that can restrain and prevent the buckling of a metal liner in a pressure vessel equipped with the metal liner inside a fiber reinforced plastics layer.例文帳に追加

繊維強化プラスチック層の内側に金属製ライナを備えた圧力容器において、当該金属製ライナが座屈することを抑制ないし防止し得る構造を有する圧力容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a base material for plastic dyeing that can be recorded with an ink-jet printer using a subliming ink and can simply and brightly dye plastics having curved or uneven surfaces.例文帳に追加

昇華性インクを用いたインクジェットプリンタでの記録が可能であって、かつ曲面や凹凸のあるプラスチックに対し、簡単かつ鮮明に染色することができるプラスチック染色用基材を提供する。 - 特許庁

For this hook structure of the hanging tool, a thin hinge 14 in a vertical direction is provided on the rising part of the hook in the hanging tool made of plastics and provided with the hook on the upper part.例文帳に追加

本発明は、上部にフックを設けた、プラスチック製の吊下げ具において、フックの立ち上がり部分に、垂直方向の薄肉ヒンジ１４を設けたことを特徴とする吊下げ具のフック構造である。 - 特許庁

The bookend comprises a flexible duct hose manufactured by extrusion molding of a plastics material and having a length appropriately cut and is provided with cover bodies fixed on both ends of the hose for protecting the books or both the side plates.例文帳に追加

プラスチック材料の押出成形により製作した、フレキシブルなダクトホースを適宜の長さに切断し、その両端部に、本や両側の板を保護するための蓋体を取り付けてなるブックエンド。 - 特許庁

To realize stable adhesion/fixation and optical coupling between an semiconductor element and an optical fiber for a long period, even if plastics are used as a material for a package case constituting an optical coupling device.例文帳に追加

光結合装置を構成するパッケージケース材料としてプラスチックを用いた場合でも、長期に渡って安定な接着固定、及び半導体素子と光ファイバの光結合を実現させる。 - 特許庁

In accordance with one embodiment, the polymer blend which is capable of being formed into a coupler member for sealing both PVC and polyolefin plastics, or other adhesively incompatible materials is disclosed.例文帳に追加

本発明１つの実施形態に従って、ＰＶＣとポリオレフィンプラスチックまたは他の接着性の不適合性材料の両方をシールするための連結器部材に形成され得るポリマーブレンドが開示される。 - 特許庁

To provide a stabilized final disposal field which can utilize, as a filtering device, glass and pottery waste, metallic waste, waste plastics, construction scrap, rubber waste, fly ash, etc., of industrial wastes.例文帳に追加

本発明は、産業廃棄物のうち、ガラス及び陶磁器屑、金属屑、廃プラスチック類、建設廃材、ゴム屑、フライアッシュなどを濾過装置として利用できる安定型最終処分場を提供する。 - 特許庁

The L-shaped cover pair, made of plastics, is engaged with the tube by inserting a pin protruding from one half piece into the corresponding hole of the other half piece.例文帳に追加

また、上記Ｌ字形カバーは一対の合成樹脂製の半割カバーから成り、一方の半割カバーからたてたピンを他方の半割カバーの圧入孔に圧入して、上記被嵌形態を形成する。 - 特許庁