「PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a blow molding container, the decoration of which can be easily executed in a blow molding process without necessitating a special process, resulting in checking a production cost.例文帳に追加

本件発明は、本件発明は、ブロー容器の装飾を、ブロー成形過程において、特別な工程を必要とすることなく簡単に行うことができ、生産コストもおさえることができるブロー容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

When verifying validity of an electronic certificate at an electronic process time A at a following time (at a verification time), the state management table is referred to retrieve electronic processes performed from the electronic process time A to the verification time.例文帳に追加

後の時刻（検証時刻）において電子処理時刻Ａにおける電子証明書の有効性の検証を行う場合は、状態管理テーブルを参照し、電子処理時刻Ａから検証時刻までに行われた電子処理を検索する。 - 特許庁

A laser beam welding process is performed on a joint region (22) that includes a weld seam defined between faying surfaces (16) of workpieces (12 and 14), and then the hybrid laser arc welding process is performed on the joint region (22) to weld the workpieces (12 and 14).例文帳に追加

ワーク（１２，１４）の接合面（１６）の間に画成される溶接シムを含む継手領域（２２）でレーザビーム溶接プロセスを行った後、継手領域（２２）でハイブリッドレーザアーク溶接プロセスを行ってワーク（１２，１４）を溶接する。 - 特許庁

To provide a process of treating sewage sludge cakes by a coke oven, wherein organic components and combustible components in sewage sludge cakes can be effectively used in iron manufacturing process while suppressing generation of offensive smell at the time of treating sewage sludge cakes.例文帳に追加

下水汚泥ケーキを処理する際の悪臭を抑制すると共に、下水汚泥ケーキ中の有機成分、可燃成分を製鉄プロセスにおいて有効利用することができる、コークス炉による下水汚泥ケーキの処理方法を提供する。 - 特許庁

Two load lock chambers 11 are provided on one side of the intermediate chamber 4, the process chamber 2 is provided on the opposite side thereof, and the system retreats the holding tool 92 in the process chamber 4 to make it withdraw to the load lock chamber 11.例文帳に追加

中間チャンバー４の一方の側に二つのロードロックチャンバー１１が設けられ、その反対側に処理チャンバー２が設けられており、搬送系は基板保持具９２を処理チャンバー４内で後退させてロードロックチャンバー１１に戻す。 - 特許庁

Further, a process distributing unit 2c and service processing units 2d are arranged in the network connecting device 2, so that the process distributing unit 2c distributes a packet to the service processing units 2d based on session management according to a policy set by the server 1.例文帳に追加

また、ネットワーク装置２上に、処理振分部２ｃとサービス処理部２ｄを設け、サーバ１により設定されるポリシーに従って、処理振分部２ｃによりサービス処理部２ｄへのセッション管理に基づく振り分けを行う。 - 特許庁

By this process, the occurrence of defects, such as the peeling of films, cracks, etc., can be prevented in a multilayered wiring forming process and the electronic device, such as the semiconductor device provided with an organic thin film having a low dielectric constant can be provided.例文帳に追加

この工程により多層配線形成工程中における膜の剥離やクラック等の不良を防ぐことが可能となり、低誘電率である有機物薄膜を具備する半導体装置のような電子装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a thermal expandable substrate for a vehicle interior trim for manufacturing a substrate for a vehicle interior trim being lightweight, and having sufficient sound absorbing properties, and high rigidity and the like, and a process for manufacturing the substrate for the vehicle interior trim.例文帳に追加

軽量であり、且つ十分な吸音性及び高い剛性等を有する車両用内装材製造のための車両内装用熱膨張性基材の製造方法、及び車両内装用基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for coating/developing process performed in the coating/developing process system 1, a resist film 60 is formed on a wafer W (S1 in Fig.8), and then the wafer is heated (S2 in Fig.8) and is cooled to a specified temperature (S3 in Fig.8).例文帳に追加

塗布現像処理システム１で行われる塗布現像処理方法であって，ウェハＷにレジスト膜６０を形成し（図８中のＳ１），その後に加熱して（図８中のＳ２）所定温度に冷却する（図８中のＳ３）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of simplifying a process, improving process tolerance and yield in the manufacturing method of an IC card and an IC tag having excellent durability without impairing a function even at the time of exposure to chemicals and high temperature.例文帳に追加

薬品や高温への曝露時にも機能を損なわない、優れた耐久性を持つＩＣカードおよびＩＣタグの製造方法において、工程の簡素化や加工精度の改善、収率の向上が図れる、製造方法を提供する。 - 特許庁

To irradiate a sample with a pulse laser beam having sufficient intensity for observation of a four-wave mixing process including a CARS (coherent anti-stokes Raman scattering) process that induces an in-vivo nonlinear interaction between a sample and a pulse laser beam and observation of other nonlinear interactions.例文帳に追加

生体内において試料とパルスレーザ光との非線形相互作用を誘起するＣＡＲＳ過程を含む四光波混合過程、その他の非線形相互作用を観測するために、十分な強度のパルスレーザ光を照射する。 - 特許庁

In addition, the book marker string 9 is inserted between the pages of the book, such an accident does not happen that the IC tag or inlet may be broken in a process following a spinning work or damaged in a circulation process and thus the high reliability of the IC tag is ensured.例文帳に追加

また、しおり紐は本のページ間に挟んだ状態になるので、ＩＣタグ又はインレットがスピン入れに続く工程で破損したり、流通過程で破損したりすることがなく、ＩＣタグの信頼性が高いものとなる。 - 特許庁

To provide a hollow body wherein a hollow element sheet as part of a hollow element and a check valve sheet as part of a check valve are formed by one molded sheet without the need for a check valve manufacturing process as a separate process.例文帳に追加

中空本体を構成する中空本体用シートと、逆止弁を構成する逆止弁用シートを１枚の成形シートで形成し、別の製造工程による逆止弁の製造工程を不要とした中空体を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate member, for a printed matter, which is capable of providing a shelf stability in high temperatures (blocking prevention) while keeping an enhancing effect upon an image quality as well as a laminate treatment process using the laminate member and the printed matter treated by the laminate treatment process.例文帳に追加

画像品質の向上効果を維持しつつ、高温化での保存性（ブロッキング防止）を付与することができる印画物のラミネート用部材、それを用いたラミネート処理及びラミネート処理された印画物を提供することにある。 - 特許庁

Then, a groove inclined reversely at the same angle is formed for each of the prescribed pitches while rotating the cam row in the same direction as the first process and laterally moving it in the opposite direction, reversing an inclination angle of the cutter (a second process).例文帳に追加

次に、カッターの傾斜角度を反対にして、カム列を第一工程と同方向に回転させ且つ反対方向に横移動させながら逆向きに同角度傾斜した溝を所定ピッチごとに形成していく（第二工程）。 - 特許庁

The manufacturing method of the core for forming is constituted of a main body forming process for forming the core body and a fused salt filtrating process for filtrating the fused state of the salt on the surface layer portion of the core body under reduced pressure condition.例文帳に追加

成形用中子の製造方法を、中子本体を成形する本体成形工程と、減圧条件下で中子本体の表層部分に溶融状態の塩を浸透させる溶融塩浸透工程と、から構成する。 - 特許庁

To provide a coating agent for producing an antifogging film that satisfies antifogging properties, abrasion resistance and the like and at the same time can shorten the time required for the leveling process, to provide an antifogging article and to provide a process for producing the antifogging article.例文帳に追加

本発明では、防曇性、耐磨耗性等を満足させつつ、レベリング工程の時間短縮を図れる防曇性被膜を得るための塗布剤、及び防曇性物品、並びにその製造方法を提供すること課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that the high speed process and the circuit integration are difficult due to the long time required for the arithmetic operation at one step unit (1 clock unit) for a viterbi decoding, etc., since the serial process is conventionally made to a serially inputted reproduction signal.例文帳に追加

従来は、シリアルに入力される再生信号に対して、シリアルに処理しているため、ビタビ復号などは１ステップ単位（１クロック単位）での演算に時間がかかるため、高速処理及び集積回路化が困難である。 - 特許庁

An enclosure wall 6 is provided at position which encloses a work 4 on a process stage 3, where the work 4 is placed so that an ozone gas which tends to flow down from the process stage 3, is kept inside the enclosure wall 6 for damming, for improved ozone concentration on the processing surface of work 4.例文帳に追加

ワークを載置する処理ステージ上の前記ワークを囲む位置に囲壁を設けることにより、処理ステージから流下傾向にあるオゾンガスをせき止め囲壁内に滞留させて、ワーク処理面におけるオゾン濃度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for soil improvement and a device for use in the same, which can simplify process control and process management, can reduce costs, can cope with variations in ground, and can prevent occurrence of an area lacking in a solidification-material.例文帳に追加

工程制御・工程管理を簡素化し、コスト低減を図り、地盤のバラツキに対処することが出来て、しかも、固化材が不足する領域が生じることを防止出来る地盤改良工法及びそれに用いられる装置の提供。 - 特許庁

By this construction, the direct material cost of the discharge resistor itself can be reduced, and since a work process can be performed simultaneously with other process, a time required for conventional component insertion can be reduced, achieving low cost.例文帳に追加

この構成により放電抵抗自体の直接材料費を削減でき、なおかつ加工を他の工程と同時におこなうことにより従来の部品挿入に費やしていた時間も短縮でき、低コスト化が実現できる。 - 特許庁

Since the conductive film is formed on the whole surface of the substrate, the damage given to the element by the plasma process can be reduced, because the density of electric charges accumulated in a gate electrode during the course of the plasma process of anisotropic etching etc., can be reduced.例文帳に追加

導電性膜が全面に形成されていることにより、異方性エッチング等のプラズマによる処理（プラズマプロセス）においてゲート電極に蓄積される電荷密度を低減でき、プラズマプロセスによる損傷を低減できる。 - 特許庁

It is possible to carry out printing process for three pages at high speed by carrying out printing process for three pages by allocating one page each respectively to each of the printer engines 1a, 1b, 1c in parallel and discharging the printed paper sheets P in series.例文帳に追加

各プリンタエンジン１ａ、１ｂ、１ｃにそれぞれ１ページずつ処理を割り当てて３ページ分のプリント処理を並行して行い、プリント済みの用紙Ｐを直列に排紙することにより、３ページ分のプリント処理を高速に実施できる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which records a part of a disk, when a disk closing process or a finalize process has been completed and permits to decide whether the disk is processed, by only viewing the recording surface and to provide a disk display method.例文帳に追加

ディスククローズまたはファイナライズ処理された時点でディスクの一部を記録し、記録面を見ただけでディスククローズまたはファイナライズ処理されたディスクか否か判断できる光ディスク装置及びディスク表示方法を提供する。 - 特許庁

To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system.例文帳に追加

システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。 - 特許庁

The dependence accompanying inverse transformation processes by separating the process of the AC component from the process of the DC component in a special frequency distribution, after the orthogonal transformation and executing the calculation of the AC component and the DC component, independently of each other, is solved.例文帳に追加

直交変換後の空間周波数分布における交流成分と直流成分の処理を分離し、交流成分と直流成分の演算を独立に行うことで逆変換に伴う依存関係を解消させる。 - 特許庁

To provide an efficiency improvement supporting method for minimizing process stock of materials, causing no shortage of the materials in a process even by sudden production fluctuation, and calculating safety stock for improving efficiency of a supply chain.例文帳に追加

資材の工程在庫が最小で、且つ急な生産変動が生じても工程に資材の欠品が生じることのない、安全在庫数を算出することによりサプライチェーンの効率化を図る効率化支援方法を提供する。 - 特許庁

The start timing of a process (a) is obtained by a gate control circuit 30 by detecting the changing point of a frame switching signal SA, and which frame face should be used by the process (a) at that point of time is decided by a selection control circuit 42.例文帳に追加

フレーム切替信号ＳＡの変化点を検出することにより、ゲート制御回路３０でプロセスａの開始タイミングを得、この時点においてプロセスａがどのフレーム面を使用するかを選択制御回路４２で決定する。 - 特許庁

This method has a first process of supplying a second liquid different in at least either of specific gravity and temperature from a first liquid into the first liquid in a second space K2, or a second process of discharging the second liquid from the second space K2.例文帳に追加

第２空間Ｋ２の第１液体に、第１液体とは比重及び温度の少なくとも一方が異なる第２液体を供給する第１工程と、第２空間Ｋ２から第２液体を排除する第２工程とを有する。 - 特許庁

This method comprises: a process for spraying at least one kind of material on a support body by plasma spraying or by another deposition technique to obtain the filament molded on the support body; and a process for separating the obtained filament from the support body.例文帳に追加

プラズマ吹付けや他の堆積手法によって支持体上に少なくとも１種類の材料を吹き付けて、支持体上にモールド成形されたフィラメントを得る工程と、得られたフィラメントを支持体から分離する工程とを有する。 - 特許庁

In this system, a worker and vehicle in each disposal process from the separation to the final disposal of the medical waste are previously registered in an identification number registration table of the disposal process management device by giving an individual identification number.例文帳に追加

医療廃棄物の分別から最終処分されるまでの各廃棄プロセスにおける作業者や車両に個別の識別番号を付与して廃棄プロセス管理装置の識別番号登録テーブルに予め登録しておく。 - 特許庁

The game device 10 is provided with the hardware and software for a character growing game, e.g. at least a growth process part 100 and a transmission/reception controller 112 controlling the transmission/ reception process of data for the internet.例文帳に追加

該ゲーム装置１０は内部にキャラクタ育成ゲームのためのハードウェア及びソフトウェア、例えば少なくとも育成処理部１００及びインターネットに対してデータの受信及び送信処理を制御する送受信制御部１１２を備える。 - 特許庁

As a process (S4) for a simulation means, the simulation is performed by use of the net list generated in the process (S3), and a result of the circuit simulation of the relative variation considering the parallel number can be obtained even if using the function of the multiplier.例文帳に追加

シミュレーション手段の処理（Ｓ４）として、処理（Ｓ３）で生成されたネットリストを使用してシミュレーションを行い、マルチプライヤーの機能を使用しても、並列数が考慮された相対バラツキの回路シミュレーションの結果を得られる。 - 特許庁

To provide iron-based powder for powder metallurgy which has excellent flowability and can be uniformly filled into a thin-walled cavity, and also can be compacted with high ejection force, while sustaining sufficient strength for a sintered body during a sintering process that follows the compaction process.例文帳に追加

流動性に優れ、薄肉のキャビティーに均一に充填することができ、かつ抜出力も低く成形でき、かつ、その後の焼結においても焼結体の十分な強度を保持できる粉末冶金用鉄基を提供する。 - 特許庁

This process control system comprises an operation terminal 2 and an IC tag 3 to be mounted on an operator, and allows the operator authenticated by the IC tag 3 to operate a process to be controlled with the operation terminal 2.例文帳に追加

プロセス制御システムは、操作端末２と操作員に装着させるＩＣタグ３を備えており、ＩＣタグ３による認証がなされた操作員が操作端末２を通じて制御対象プロセスの制御操作を行えるようにされている。 - 特許庁

The manufacturing method of the printed wiring board includes a process of forming the via hole 4 in a laminate sheet 1 by drilling the laminate sheet 1 with drills, and a plating process of performing through-hole plating on an internal wall of the via hole 4.例文帳に追加

積層板１にドリルの使用による孔あけ加工が施されることによって、前記積層板１に貫通孔４が形成される孔あけ工程と、前記貫通孔４の内壁にスルーホールメッキが施されるメッキ工程とを含む。 - 特許庁

To provide a production process of a belt with protrusions and the belt with protrusions produced using the process, wherein exfoliation of the protrusions from the belt and early damaging are prevented by using a resin of low friction coefficient as the protrusion to improve wear resistance of the protrusion.例文帳に追加

低摩擦係数の樹脂を突起として使用することで突起の耐摩耗性を上げ、突起のベルトからの剥離と早期損傷を防ぐ突起付ベルトの製造方法とその方法を使用した突起付ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated traceability system capable of consistently carrying out a manufacturing process to a distributing process, minimizing man-hours of office work by field workers of respective processes, and performing close tracing.例文帳に追加

製造工程から物流工程まで一貫して利用でき、各工程の現場作業者に掛かる事務工数を最低限度として、しかもきめ細かなトレースの出来る統合トレーサビリティシステムを供給することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of semiconductor device including a polishing step for preventing generation of a defect of insulating film after the polishing process, controlling the polishing of a stopper film and readily detecting the final point of the polishing process.例文帳に追加

研磨後の絶縁膜の欠陥の発生を防止し、ストッパー膜に対する研磨を抑制し、研磨の終点の検出を容易に行なうことを可能とする研磨工程を備える半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method of forming the fuel cell system includes a process of arranging the reformer in a fluid communication state with the fuel cell stack and a process of arranging the air conditioning system in a fluid communication state with the reformer.例文帳に追加

また、燃料電池システムを形成する方法において、改質器を燃料電池スタックと流体連通状態に配置する工程、及び空調システムを前記改質器と流体連通状態に配置する工程を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an electrolytic solution that has been used in an electro-chemical machining process for a metallic material containing chromium and contains a nitrate as a main component, into an electrolytic solution of high purity, by removing impurities such as hexavalent chromium without passing the electrolytic solution through a complicated process.例文帳に追加

クロムを含む金属材料の電解加工に使用した、硝酸塩を主成分とする電解液を、複雑な工程を経ることなく、六価クロムなどの不純物を除去して高い純度の電解液に再生させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a tomato puree having an original flavor of the tomato by which the tomato puree is produced without damaging the original flavor of the tomato, and hardly causing the heating odor caused by the heating treatment in a vacuum concentration process and a process of the sterilization or the like.例文帳に追加

トマト本来の風味を損なわず、真空濃縮工程及び殺菌工程等における加熱処理により発生する加熱臭がなく、トマト本来の風味を有するトマトピューレの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for making a highly reliable and inexpensive ink jet recording head in which a heat process for assembling the head and thermal expansion of components due to heat after completion of the head have no effect and production yield can be enhanced.例文帳に追加

ヘッド組立時の熱工程や、ヘッド完成後の熱による部品の熱膨張の影響を受けることがなく、製造時の歩留りを高めることができ、信頼性の高い廉価なインクジェット記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a practical and valid process monitoring device equipped with a function for diagnosing the abnormality of a process system using a PCA (Principal Component Analysis) by improving abnormality detecting precision in abnormality diagnosis.例文帳に追加

ＰＣＡを利用するプロセス系の異常診断機能を備えたプロセス監視装置において、異常診断における異常検出精度を向上できるようにして、実際的かつ有用なプロセス監視装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wafer evaluation method by which a pit cluster can be easily evaluated and thereby a contamination occurring in a wafer processing process can be correctly evaluated, and also to provide a management method of a wafer manufacturing process using the wafer evaluation method.例文帳に追加

簡便にピットクラスターを評価し、ウエーハ加工工程で生じる汚染を正確に評価することができるウエーハの評価方法及びこのウエーハの評価方法を用いたウエーハ製造工程の管理方法を提供する。 - 特許庁