「PROGRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the output format, held in a format file 231, that the system administrator desires, necessary data such as progress data and quality data among data held in the concentration data file 233 are used and summed up.例文帳に追加

そして、保持したテスト結果等の情報のなかから必要な情報を抽出し、出力フォーマットに応じた集計をしつつ出力する。 - 特許庁

When the negotiation with the customer advances to purchase contract establishment, the sales agency 100 reports a business process (inputs progress information) to the server 20 of the maker 200.例文帳に追加

顧客との商談が購買成約まで進むと、販売代理店１００はメーカ２００のサーバ２０に営業プロセス報告（進行情報の入力）を行う。 - 特許庁

Two effective data are simultaneously given to provide the first apparatus effective for confirming the progress of effective rehabilitation and developing the technique.例文帳に追加

二つの有効なデータを同時に提供することにより、はじめて有効なリハビリテーションの進捗の確認、手法の開発等に有効な機器を提供する。 - 特許庁

Since a processing-progress image 54 is displayed in synchronization with a deflection control signal in real time, information of the outermost surface of the processing area 53 is always displayed.例文帳に追加

加工進捗画像５４は偏向制御信号に同期してリアルタイムで表示されるため加工領域５３の最表面の情報が常に表示される。 - 特許庁

To enable an exchange of experience values and virtual moneys in a game such a role playing game in which the experience values and the virtual moneys are accumulated according to the progress of games.例文帳に追加

ゲーム進行に応じて経験値と仮想マネーとが蓄積されるロールプレイングゲーム等のゲームにおいて、経験値と仮想マネーとを交換可能とすること。 - 特許庁

When automatic performance is carried out during halt of the performance guide, an indication pattern varying according to the progress of the automatic performance may be displayed by the display means.例文帳に追加

演奏ガイドの停止中に自動演奏を行なう場合、自動演奏の進行に従って変化する指示パターンを表示手段に表示させてもよい。 - 特許庁

The display part 33 of the printing section 30 displays an image screen showing the progress of printing and an image screen showing the installed position or installed direction of the reception device 4.例文帳に追加

印刷部３０の表示部３３は、印刷の進行状況を示す画面や、受付装置４の設置位置または設置方向を示す画面を表示する。 - 特許庁

To provide a slot machine that can increase a player's interest associated with a shift to a special game state and that makes the progress of a game dynamic.例文帳に追加

特別遊技状態への移行に伴う遊技者の興趣を高めることができるとともに、ゲームの流れにメリハリのあるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a crystal growth method producible of a highly uniform single crystal by preventing a compositional change otherwise occurring during the progress of crystal growth.例文帳に追加

結晶成長過程における組成変化を抑制し、均一性の高い単結晶を製造することができる結晶成長方法を提供する - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium for making a trail image as a reproduced moving body like a ghost car meaningful in terms of game progress.例文帳に追加

ゴーストカーのような再現移動体としてのトレイルイメージをゲーム進行上意味あるものとするゲームシステムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

If the determination is affirmative, a new short term target is derived in consideration of progress in strategy up to the present (step 108).例文帳に追加

そして、判定が肯定的であったとき、それまでの戦略進行状況が考慮されつつ、新たな短期目標が導出される（ステップ１０８）。 - 特許庁

To provide an information display device and information display method for displaying regularly updated progress information in real time so as to be visually confirmable at a glance.例文帳に追加

常時更新される進捗情報をリアルタイムに一見して目視確認可能に表示する情報表示装置及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

While a copying function is utilized, in addition, the section 11 changes the pattern displayed in the displaying section 12 in accordance with the progress of recording, such as the number of copies, etc.例文帳に追加

また、コピー機能利用中は、コピー枚数等の記録処理の進行状況に応じて、表示部１２に表示させる絵柄を変化させる。 - 特許庁

In order to resolve this problem, a means which accepts also procedures which other organizations and organs cope with by the collective procedure window and a means which performs unitary management of progress confirmation and results are provided.例文帳に追加

一括手続窓口により、他の組織・機関が対応する手続も受付ける手段と、進捗の確認や結果の一元管理する手段を有する。 - 特許庁

To provide a unit care method useful for preventing progress of dementia, by imparting a chance of simple cooking to a roomer him/herself of a nursing-care facility.例文帳に追加

介護施設の入居者自身に簡単な調理の機会を与えることによって痴呆の進行防止等に役立つユニットケア方法を提供することにある。 - 特許庁

The grinding wheel is worn along with progress of the grinding of the wafer W, and a binder fractured from the grinding wheel may adhere to the back face of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷの研削の進行に伴って、研削砥石が磨耗し、研削砥石から破砕された結合剤が、ウエハＷの裏面に付着するおそれがある。 - 特許庁

To provide a technique progressing a game to prevent an interference when the game progress of an own player is interfered by another player.例文帳に追加

自プレーヤが他プレーヤからゲームの進行を妨害された場合に、その妨害を阻止すべくゲームを進行させることのできるための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of notifying an error, when the error occurs during a progress of a game, by reflecting the game state when occurring the error.例文帳に追加

遊技の進行中にエラーが発生した場合、そのエラー発生時の遊技状況を反映させてエラー報知を可能にした遊技台を提供することにある。 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING PROJECT PROGRESS AND METHOD FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE SAME METHOD例文帳に追加

プロジェクト進捗計測装置およびその方法ならびにその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a game machine for improving the amusement of a game by executing a performance at optimum timing as an event different from the progress contents of the game.例文帳に追加

遊技の進行内容とは別のイベントとして最適なタイミングで演出を行って遊技の興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell in which reduction in power generation output accompanying progress of operation of a fuel cell is alleviated, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

燃料電池稼働に伴う発電出力の低下が軽減された固体酸化物形燃料電池とその作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for activating a conference and improving the progress of proceedings without increasing participants' burdens in an audio conference system.例文帳に追加

音声会議システムにおいて参加者の負担を増加させることなく、会議の活性化および議事進行の改善を可能とする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which is superior in a cycle property by suppressing deterioration of a binder accompanied with the progress of charging discharging cycles.例文帳に追加

充放電サイクルの経過に伴う結着剤の劣化を抑制することで、サイクル特性に優れた非水電解質二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

A progress state table presenting part 130 presents a process state table in which the generated reduced image D1 is allocated in each rectangle on the page allocation table.例文帳に追加

進行状況表提示部１３０は、台割表上の各矩形内に、作成済みの縮小画像Ｄ１を割り付けた進行状況表を提示する。 - 特許庁

Additionally, the secular change of the internal combustion engine proceeds relatively moderately, so that an appropriate corresponding relation can be set during each progress stage.例文帳に追加

内燃機関の経時変化は比較的緩やかに進行するから、各進行段階の間を通じて適正な対応関係を設定することができる。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium for making a trail image as a reproduced moving body such as a ghost car meaningful in the progress of a game.例文帳に追加

ゴーストカーのような再現移動体としてのトレイルイメージをゲーム進行上意味あるものとするゲームシステムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To enable a person who relates to the process from the order of commodities to delivery to check the state of the progress from order reception to delivery.例文帳に追加

物品のオーダから納品までのプロセスに絡む関係者が物品のオーダ受付から納品までの進捗状況を必要に応じて確認できるようにする。 - 特許庁

When one key of combination of weak fingers is released and pressed, a piece of music is caused to progress to thereby perform training for the weak fingers with a joy.例文帳に追加

また、この不得意な指の組み合わせのいずれか一つの鍵が離鍵し押鍵すると曲を進行させ、楽しみながら不得意な指のトレーニングを行わせる。 - 特許庁

To permit a player to previously keep track of the progress of an actual game and easily choose a game machine of a model satisfying the player's own interest.例文帳に追加

遊技者が実際の遊技の進行を事前に把握することができ、自己の興趣に合った機種の遊技機を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a noncontact terminal unit which can induce a value-held media, such as a low cost IC card, read an IC chip, as well as confirm progress of writing.例文帳に追加

低コストでＩＣカード等のバリュー保持メディアの誘導が行えると共に、ＩＣチップの読み取り書き取りの進行状況を確認すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of gazing at a performance image displayed at a display means and clearly recognizing the progress condition of a game.例文帳に追加

表示手段に表示される演出画像を注視可能とし、遊技の進行状況が明確に認識できるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suppressing at least progress of formation of sludge due to fuel flowing in a crank chamber.例文帳に追加

少なくともクランク室内へ流入した燃料に起因するスラッジ生成の進行を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying the video of premium presentation again to be shown to a player without hindering the display of the presentation video along the progress of the play.例文帳に追加

遊技機において、遊技進行に沿った演出映像の表示を妨げずに、プレミアム演出の映像を再度表示して見ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an antislip set for preventing the slip of hand and foot in fixing a pose in yoga and stretch exercise, enabling easy grip and quickening the progress by self-study.例文帳に追加

ヨガやストレッチでポーズを決めるときに手足が滑らず、つかみ易いようにして、独りでも上達を早めることができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus for preventing progress of icing to a blower, reducing noises, and capable of stably keeping a storage room at a prescribed temperature.例文帳に追加

送風機への氷結の進行を防止し、低騒音かつ貯蔵室を所定の温度に安定して保つ事が出来る冷却機器を提供する。 - 特許庁

For example, the result of collection of game progress control information on a corresponding player is displayed in one-third of the game screen, and a game screen is contracted and displayed in remaining two-third of the game screen.例文帳に追加

例えば、ゲーム画面の（１／３）に該当プレイヤのゲーム進行制御情報集計結果を表示し、ゲーム画面を残り（２／３）に縮小表示する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery hardly mixing foreign matter and hardly permitting the progress of a short circuit even if the short circuit is generated, and to provide an electrode for the nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

異物の混入が起こりにくく、たとえ短絡が発生しても短絡の進行しにくい非水電解質二次電池とその電極を提供する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, stored information can be updated and stored according to the progress of the play, and the storage state can be saved while the power supply is shut off.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技の進行に応じて記憶情報の更新記憶が可能で、その記憶状態を電源遮断時においても保持する。 - 特許庁

A data adjusting part 112 adjusts time-series data to be used for learning according to the progress of leaning, and outputs the adjusted time-series data.例文帳に追加

データ調整部１１２は、学習の進行に応じて、学習に用いられる時系列データを調整し、調整後の時系列データを出力する。 - 特許庁

Its priority is calculated on the basis of progress of the processing with respect to the processings to be managed, and execution of the processing are controlled according to the priority.例文帳に追加

管理の対象となる処理に対して、処理の進行状況に基づいて優先度を算出し、その優先度に従って処理実行を制御する。 - 特許庁

The user interactive processing and background processing are carried out while transmitting/receiving data to/from each other and adjusting the timing of progress mutually.例文帳に追加

これらユーザ対話型処理及びバックグラウンド処理は、相互にデータの送受信を行ない、互いに進行のタイミングを調整しながら処理を実行する。 - 特許庁

To change motion control of a character in real time, the motion control being performed in response to operation by a player, by selecting another character without stagnation of game progress.例文帳に追加

プレーヤーの操作に応じたキャラクタの動作制御を、ゲーム進行を停滞させることなく、他のキャラクタを選択することでリアルタイムに変更する。 - 特許庁

To provide a progress management system, method and program, for more accurately presenting scheduled end time in a preceding process.例文帳に追加

先行プロセスにおける終了予定時刻を、より正確に提示するための進進捗管理システム、進捗管理方法及び進捗管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To check a progress in a horizontal direction of incident lights to prevent an entrance into other pixels, make clear images, and raise reproducibility of colors.例文帳に追加

入射した光の水平方向の進行を阻止して他の画素への侵入を防止し、画像を鮮明にすると共に、色の再現性を向上させる。 - 特許庁

Those processes are repeated so that the motion status of the toner 4 with the progress of time can be calculated, and that the scattering status of the toner 4 after transfer can be calculated.例文帳に追加

これらの工程を繰り返すことにより時間進展に伴うトナー４の運動状況を計算し、転写後のトナー４の飛び散り状態を求める。 - 特許庁