「PROTECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A rib 27 is projected at the end on at least one side of the cover 25, and a lock part 28 is projected outside the rib 27, and the sidewall 17 of the protector body 12 is inserted into the recess, made between the rib 27 and the lock part 28.例文帳に追加

カバー２５の少なくとも一側の側端部にリブ２７を突設し、リブ２７の外側に係止部２８を突設して、リブ２７と係止部２８との間に形成された凹所に、プロテクタ本体１２の側壁１７を差し込む。 - 特許庁

A manual reset type circuit protector 19 is arranged to cover its reset button 21 with the battery pack storage part of a power tool and constituted to be nonoperable unless removing the battery pack from the power tool, thus preventing operational error.例文帳に追加

手動復帰型サーキットプロテクタ19は、そのリセットボタン21が電動工具のバッテリーパック収容部によって覆われるように配置し、電動工具からバッテリーパックを取外さなければ操作できないようにして誤操作を防止する。 - 特許庁

When vehicle traffic is ensured at the widening section 20 side, the protector 18 is removed, and while removing the temporary holding strut 26, a joint between the widening section 20 and the existing tunnel 10 is formed to define an enlarging tunnel section 22.例文帳に追加

そして、拡幅部２０側で車両通行を確保すると、プロテクタ１８を撤去し、仮設受支柱２６を除去しながら、拡幅部２０と既設トンネル１０との間を整形して、拡大トンネル断面２２を形成する。 - 特許庁

The pneumatic tire 100 for a heavy load vehicle has a cut protector 104 of a predetermined width which is arranged in a substantial ring shape in the circumferential direction of the tire on a surface of an outer contour 102 of a buttress part.例文帳に追加

重荷重車両用空気入りタイヤ１００は、そのバットレス部外輪郭１０２表面上にタイヤの周方向に実質的にリング状に配置された所定幅のカットプロテクター１０４を有している。 - 特許庁

The metal layer 5a of the protector 5 for shielding the surface side of the data carrier 6 is constituted in a thickness capable of communicating the data carrier 6 with an exterior by an electromagnetic induction action via the metal layer 5a.例文帳に追加

データキャリア６の表面側を遮蔽する保護体５の金属層５ａは、それを介してデータキャリア６が電磁誘導作用により外部との間で通信可能な厚さに構成したことを特徴とする。 - 特許庁

But given the position of protector and guardian of the new hoshu, Renjun now gained the power exceeding that of his brothers in Hokuriku and began to expand the authority of the hoshu Shonyo, grandson of Renjun. 例文帳に追加

だが、ここで新法主の保護者・後見人の地位が与えられたことで一躍北陸の兄弟を上回る権力を持つ事となった蓮淳は孫である法主・証如の権力拡大に乗り出すことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another theory holds that as Yorimasa and the rest of the Settsu Genji had served Emperors Konoe and Nijo, who were directly descended from retired emperor Toba, in the capacity of Protector of the Interior, they were bound to oppose the enthronement of Takakura and Antoku, who were from a different imperial lineage. 例文帳に追加

他に、頼政等摂津源氏は鳥羽上皇直系の近衛天皇、二条天皇に仕える大内守護の任にあったことから、別系統の高倉・安徳天皇の即位に反発したという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A za did za-yaku (duties imposed on a za) or offered services to a court noble, a temple or a shrine which was their honjo (a controller and protector of a za), and in exchange for it the honjo granted some status such as Kugonin (purveyors to the Imperial Household), Yoriudo (dependents of powerful nobles, temples or shrines), or Jinin (associates of Shinto shrines) to za-shu (members of a za) of that za. 例文帳に追加

座は公家や寺社を本所として座役を納め、あるいは奉仕を行い、本所は座の構成員である座衆に供御人・寄人・神人などの身分を与えてこれを保護した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lightweight band structure for a baseball protector, evaporating perspiration, readily permeating outside air by excellent air permeability and making a user pleasantly play the baseball and having excellent durability.例文帳に追加

優れた通気性により、発汗を蒸発させ外気が入り易く、使用者は気持ちよく野球のプレーをでき、かつ、軽量で耐久性に優れた野球防護具用バンド構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

This respiration protector suction tube is provided with a bellows type outside face and constructed of silicone rubber having a flame resistant characteristic, and a net is buried inside the suction tube.例文帳に追加

外面が蛇腹状である呼吸保護具用吸気管であって、該吸気管は耐炎性を有するシリコーンゴムで構成されていると共にその内部にネットが埋め込まれていることを特徴とする呼吸保護具用吸気管である。 - 特許庁

A Braun clip tip protector (10) is used in combination with a small sleeve (12) which fits around the needle such that it is free to slide towards the needle tip until stopped by the bent portion.例文帳に追加

ブラウンクリップ先端保護具（１０）は、針の周囲に取り付けられる小さなスリーブ（１２）と組み合わせて使用され、スリーブが曲げ部によって停止させられるまで針先端に向かって自由に摺動できるようになっている。 - 特許庁

The occupant protector 10 has the bag 12 which is disposed on the upper side of a short pan 8 and is expandable so as to press the front part of a seat cushion from a lower side, and a gas generator 14 to expand the bag 12.例文帳に追加

乗員保護装置１０は、シートパン８の上側に配置された、シートクッションの前部を下側から押圧するように膨張可能なバッグ１２と、該バッグ１２を膨張させるためのガス発生器１４とを有している。 - 特許庁

To provide a protector for a bent pipe to perform easy and accurate mounting on the bent pipe and the shape of the bent pipe regardless of a rigid or a flexible bent pipe and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

曲管への装着が容易且つ正確で、曲管が硬いものであるか或いは柔らかいものであるかにかかわらず、曲管の形状を保持し得る曲管用プロテクターとその製造方法の提供。 - 特許庁

A malfunction detector-protector circuit 10 and an output circuit 2, each protected with a water-proof cover 24 except a submergence detecting sensor 14, are connected to terminals 32, 33 of a connector 31 with wiring patterns 21, 22, without using vias, etc.例文帳に追加

水没検知センサ１４を除き防水保護２４された誤動作検知保護回路１０及び出力回路２と、コネクタ３１の端子３２，３３とを、バイアホール等を用いずにパターン配線２１，２２で接続した。 - 特許庁

A demolding apparatus 70 for forming the spacer of the spacer structure includes a base form 71 with a base material 73 and a protector 74 laminated thereon, and a plurality of auxiliary forms 78 formed on a plurality of loose insertion holes on the base form 71.例文帳に追加

スペーサ構体のスペーサを形成するための成形型７０は、基材７３とプロテクタ７４を貼り合わせた基型７１と、基型７１の複数の遊挿孔に形成された複数の補型７８と、を有する。 - 特許庁

The car body mounting structure of the fuel filter is constituted so that the mounting bracket 28 holding the fuel filter 22 is mounted on a car body (car body member 21) and the protector 34 is provided in the circumference of the fuel filter 22.例文帳に追加

フューエルフィルタの車体取付構造は、フューエルフィルタ２２を保持させたマウンティングブラケット２８が車体（車体部材２１）に取り付けられていると共に、フューエルフィルタ２２の周囲にプロテクタ３４が設けられている。 - 特許庁

A Braun clip tip protector (10) is used in combination with a small sleeve (12) which fits around the needle such that it is freely slidable towards the needle tip until stopped by the bend (20).例文帳に追加

ブラウンクリップ先端保護具（１０）は、針の周囲に取り付けられる小さなスリーブ（１２）と組み合わせて使用され、スリーブが曲げ部によって停止させられるまで針先端に向かって自由に摺動できるようになっている。 - 特許庁

Since the split pad light in weight, thin-walled and rich in functionality is used, the handling properly is excellent, the large carrying space can be ensured, and the protector function of the wall surface can be improved.例文帳に追加

よって、軽量で薄肉構造であり、機能性に富む分割パット２０を使用することにより、取扱性に優れ、かつ搬送スペースを多く確保でき、壁面に対するプロテクタ機能を高めることができる。 - 特許庁

To provide a knee protector structure at an assistant driver's seat side, the structure which can support a glove box lid by using a support member without causing an increase of the number of part items, and can improve an energy absorption amount with respect to a knee load.例文帳に追加

支持部材によるグローブボックスリッドを、部品点数の増加を伴うことなく支持して、膝部荷重に対するエネルギー吸収量を向上できるようにした助手席側ニープロテクタ構造を提供する。 - 特許庁

Thus, a surge intruded to the AC two lines 19a, 19b is bypassed to ground via the arresters 12a, 12b, the ground line 20, the line terminal 30, an outer conductor of the CATV transmission line 125, and earth of the protector.例文帳に追加

これにより、交流２線１９ａ、１９ｂに侵入したサージを、避雷器１２ａ、１２ｂ、グランド線２０、回線端子３０、ＣＡＴＶ伝送線路１２５の外部導体、保安器のアース介して接地にバイパスする。 - 特許庁

This finger protector for fishing is composed of a fixed band part 1 wrapped around the wrist, the finger glove part 3 for protecting the forefinger F and a connecting part 2 for connecting the finger glove part 3 with the fixed band part 1.例文帳に追加

釣り用フィンガープロテクターは、手首に巻かれる固定バンド部分１と、人差し指Ｆを保護するための指袋部分３と、指袋部分３を固定バンド部分１に連結するための連結部分２とからなる。 - 特許庁

Locking parts 33 and 34 are formed as regulating means on both ends of the space 32, and the columnar part 51 is locked to the locking part 33 or 34 to stop the rotation of the protector 4 with respect to the hub 22.例文帳に追加

空間３２の両端部には、規制手段としてそれぞれ係止部３３、３４が形成され、柱部５１が係止部３３または３４に係止して、プロテクタ４のハブ２２に対する回転が停止する。 - 特許庁

In the protector 1 in which lids 5A, 5B are serially provided on a body 2, having the branch exit 3, an auxiliary lid 12 is attached on the lid 5A rotatably 90°, in directions shown by arrows C, D via a hinge 7.例文帳に追加

分岐出口３が形成された本体２に蓋５Ａ、５Ｂが連設されたプロテクタ１であって、蓋５Ａには補助蓋１２がヒンジ７を介して矢印Ｃ、Ｄ方向に９０°回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

A ring-shaped groove 31 formed at the forefront of a folding protector 40 is fitted to a recessed groove 12 formed at one end of a base 10, and the ends 41 and 42 of a wire 40 are fitted in deeper grooves 152 and 162 in the base 10.例文帳に追加

ベース１０の一端に凹設された凹溝１２に、折り曲げ保護体４０の先端に凹設された環状凹溝３１を嵌合させ、且つ、該ワイヤ４０の末端４１，４２を該ベース１０の深い凹溝１５２，１６２に挿嵌させる。 - 特許庁

As a result, the gap between the main metal fitting 4 and the protector is closed by a first welded part 60, and penetration of water from the gap between them can be prevented, to suppress adhesion of water to the detection element 2.例文帳に追加

このため、主体金具４とプロテクタとの隙間が第１溶接部６０によって塞がれることとなり、両者の間から水が侵入することを防止でき、検出素子２への水の付着を抑制できる。 - 特許庁

Needle assemblies, particularly needle assemblies having the tip protector with a plurality of wall surfaces (110A, HOB, 128A and 128B) for preventing contact with the needle tip from a side are generally described herein.例文帳に追加

包括的には針組立体、特に、側部からの針先との接触を防止する複数の壁面（１１０Ａ、ＨＯＢ、１２８Ａ、１２８Ｂ）を有する先端保護装置を有する針組立体が、本明細書において記載される。 - 特許庁

The electric wire protector according to this invention comprises: a wiring tool 1 composed of a member obtained by working a planar member; and a planar cover member for covering a support surface of an electric wire 9 in the wiring tool 1.例文帳に追加

本発明に係る電線保護具は、板状の部材が加工されることにより得られる部材からなる配線具１と、その配線具１における電線９の支持面を覆う板状のカバー部材とを備える。 - 特許庁

The lens holding cylinder has a sliding surface S3 formed by a part of a spherical surface having a principal point 2H of the second objective lens or its neighborhood as the center, as a surface on which the lens holding cylinder is slid with respect to the protector member.例文帳に追加

レンズ保持筒は、プロテクタ部材に対するレンズ保持筒の摺動が行われる面として、第２の対物レンズの主点２Ｈ又はその近傍を中心とする球面の一部から成る摺動面３Ｓを有する。 - 特許庁

To prevent breaking of the hinged section of a long resin protector for wire harness, in which a body with a substantially U-shaped cross section and a flat cover are injection-molded integrally having a thin hinge.例文帳に追加

断面形状が略Ｕ字状の本体と平板状の蓋体とが薄肉のヒンジで一体に射出成形された長尺の樹脂製のワイヤハーネス用プロテクタのヒンジ部の破損を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring harness flattening band adapted to facilitate laying and suppress the dislocation of the wiring harness by flattening a desired position of the wiring harness without using a special member such as a protector.例文帳に追加

プロテクタ等の特別の部材を用いることなくワイヤハーネスの所望位置を平型化して配索を容易にするとともに、ワイヤハーネスのずれを抑制できるように構成したワイヤハーネス平型化用バンドを提供すること。 - 特許庁

To provide a cord protector for reliably protecting cords of electric appliances positioned in the outer peripheral edge of a table or the like from an external force, and easily moving the cords in response to the movement of the electric appliance.例文帳に追加

テーブル等の外周縁に位置する電気機器のコード類を外力から確実に保護することができ、しかもコード類を電気機器の移動に合わせて容易に移動させることが可能なコード保護具を提供する。 - 特許庁

A power source is interrupted directly by connecting a temperature fuse, a thermal protector, or the like for detecting the temperature of the winding serially to the power source for driving a DC brushless motor, considering that the winding is overheated when the DC brushless motor becomes abnormal, without using electronic parts in danger of malfunction or breakage to static electricity or noise for the protector.例文帳に追加

静電気及びノイズに対して誤動作及び破壊の恐れのある電子部品を保護装置に使用しないでＤＣブラシモータが異常時になるときは巻線が過熱されることを考慮して巻線の温度を検知して動作する温度ヒューズ及びサーマルプロテクタ等の機構部品を使用することによりＤＣブラシレスモータを駆動している電源に直列に接続することにより直接遮断し静電気及びノイズによる誤動作及び破壊の影響の無い構成とした。 - 特許庁

An assembling part 7 having a clamping part 7a and a protector part 7b is held in the side end part of a floor carpet 5, and the assembling part 7 is engaged with an engagement part 3c of the line holding part 3 by an engaging projection 7c.例文帳に追加

フロアカーペット５の側端部には、挟持部７ａとプロテクタ部７ｂとを備えた組み付け部品７が挟持されており、この組み付け部品７が係合突起７ｃによってライン保持部品３の係合部３ｃに係合されている。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor capable of solving both problems for improving cooling property of a protector body part and reducing leakage current by ensuring insulation space distance.例文帳に追加

本発明の目的は、密閉形圧縮機において、プロテクタ本体部の冷却性向上と絶縁空間距離を確保して漏れ電流低減化の両面の課題を同時に解決するための密閉形圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an impact absorbing pad material, especially an impact absorbing pad material for the horse-riding protectors which can improve the impact resisting absorption capacity while achieving a lower cost and a lighter weight with a simple structure and moreover, a protector using the same.例文帳に追加

簡易構成かつ、安価、また軽量でありながらも、耐衝撃吸収力の向上を具備した衝撃吸収パッド素材、殊には乗馬プロテクター用の衝撃吸収パッド素材、更にはこれらを用いたプロテクターを提供する。 - 特許庁

To provide a BB sensor for a survival game that senses an impact sound generated when a BB (ball bullet) hits a specific protector which a survival game player wears and judges whether the BB hits a target or not.例文帳に追加

サバイバルゲームのプレイヤーが着用する特定の保護装具にＢＢ弾(ball bullet)が当たったときに発生する衝撃音を感知し、ＢＢ弾の命中の可否を判断できるようにしたサバイバルゲーム用ＢＢ弾感知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protector for a valve device installed easily with surely protecting the valve device and facilitating gas leak inspection without obstructing piping of the valve device, handle operation and visual observation of meters or the like, and of light weight and low cost.例文帳に追加

バルブ装置を確実に保護できながら簡単に装着でき、バルブ装置の配管やハンドル操作、メータ等の目視などを阻害することがなく、ガス漏洩検査などが容易であり、しかも軽量で安価に実施できるようにする。 - 特許庁

The insulated container 1 accommodates therein thermally insulating panels 2 each made by laminating a plate heater 2a, a regenerative plate 2b and an insulating plate 2c, sandwiching them between protector plates 2d and surrounding them with a frame 2e at the periphery thereof.例文帳に追加

保温容器１内には、面状発熱体２ａと蓄熱板２ｂと断熱板２ｃを積層し、これらを保護板２ｄにより挟むと共に、周囲を枠体２ｅにより囲んで構成された保温パネル２が収容されている。 - 特許庁

The hose body is made of a resin and the protector is made of rubber, whereby the heat resistance and the flame resistance necessary in case of vehicle fire and optimum as a filler hose, can be obtained, and the hose is also provided with high sealability and connecting characteristic with a mating pipe.例文帳に追加

ホース本体を樹脂製とし、プロテクタをゴム製とすることにより、フィラーホースとして最適な車両火災時に必要な耐熱性、耐炎性を持たせることができ、且つ相手パイプとのシール性、接続作用性が良好である。 - 特許庁

To provide a centrifuge which can be easily manufactured and has cheap structure by reducing restriction on design for protector structure which is necessary for assuring safety even when a rotor breaks.例文帳に追加

本発明の課題は、ロータが破壊したときでも安全性を確保するための構造上、必要とするプロテクタ構造において、設計上の制約を減らして、製造しやすい安価な構造の遠心分離機を提供することである。 - 特許庁

The fuel tank 10 has a double-layered tank structure comprising the internal tank shell 20 to store a fuel 18 and an external tank shell (also referred to as a protector) 22 arranged outside the internal tank shell 20 with a predetermined space therebetween.例文帳に追加

燃料タンク１０は、燃料１８を収容する内側タンク殻２０と、この内側タンク殻２０の外側に所定の間隔を開けて配置された外側タンク殻（プロテクタともいう）２２と、によって二層タンク構造となっている。 - 特許庁

The liquid level sensor part 120 of the liquidness detector 100 is equipped with a detection element 151 having an exothermic resistance part 154b changed in resistance value by its temperature and generating heat by the supply of a current and the protector 181 for surrounding the same.例文帳に追加

液体状態検知装置１００の液面レベルセンサ部１２０は、自身の温度で抵抗値が変化し、通電により発熱する発熱抵抗部１５４ｂを有する検出素子１５１と、これを包囲するプロテクタ１８１とを備える。 - 特許庁

To provide an outer protector of a housing case, preventing damage even when the lower side edge of the housing case containing a built-in compact digital camera or the like collides with anything, and meeting expectation of being colorful.例文帳に追加

本発明は、例えばコンパクトなデジタルカメラを内蔵するハウジング筐体の下側の側縁部を何らかの物体にぶつけても傷が付かなく、しかもカラフルな色彩も期待できるハウジング筐体の外側プロテクタを提供する課題にある。 - 特許庁

In the main fitting 121 being prepared, a large-diameter section 303 and a small diameter section 305 whose diameter is smaller than that of the large-diameter section 303 are formed on portions previously planned to make up overlapping sections 301 along with the protector 151.例文帳に追加

予めプロテクタ１５１との間で重なり部３０１を形成することが予定される部位に、大径部３０３およびこの大径部３０３よりも小さい外径の小径部３０５を有する主体金具１２１を準備する。 - 特許庁

The protector 10 to be fitted to an external floor surface of a vehicle to cover parts arranged in the floor surface for protection is provided with a projecting surface 15 projecting forward of the vehicle and arranged between the floor surface.例文帳に追加

車両の外部床面に取り付けられ、床面に配索される部品を覆って保護するプロテクタ１０であって、プロテクタ１０が、車両前方に向けて凸となる突面１５を備え、突面１５を床面との間に配置したプロテクタ１０。 - 特許庁