「Page Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing system includes a plurality of image processors 102A and 102B for ripping and layout processing of image data and an image controller 101 for distributing each ripping of the image data for every object unit and each layout processing of the ripped page to each image processor for parallel processing based on the variable print printing job.例文帳に追加

画像データのリッピング処理およびレイアウト処理を行なう複数の画像処理部１０２Ａ、１０２Ｂと、バリアブルプリントの印刷ジョブに基づき、画像データのオブジェクト単位の各リッピング処理およびリッピング処理が終了したページの各レイアウト処理を各画像処理部に分散して並列処理させる画像処理コントローラ１０１と、を有する。 - 特許庁

To provide a document processing method that facilitate cutting and merging operations after printing by performing proper page layout processing with easy settings even when pages of various form sizes are mixed in a document to be printed or when pages of one-surface printing settings and both-surface printing settings are mixed during successive-page printing.例文帳に追加

多連印刷おいて、印刷対象の文書に様々な用紙サイズのページが混載している場合や片面印刷設定と両面印刷設定のページが混載されている場合においても、容易な設定で、適切な面付け処理を行い、印刷後の裁断およびマージ作業を容易にすることを可能にする文書処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, to determine an output layout of image data, the CPU deletes image data corresponding to all blank pages existing between the fixed page image data if the number of pages is an even number, and the CPU deletes image data corresponding to an even number of blank pages that are present between the fixed page image data if the number of pages is an odd number.例文帳に追加

そして、該ページ数が偶数となる場合には、前記固定ページ画像データの間に存在する全ての白紙ページに対応する画像データを削除し、一方、前記ページ数が奇数となる場合には、前記固定ページ画像データの間に存在する偶数ページ分の白紙ページに対応する画像データを削除して、画像データの出力レイアウトを行う。 - 特許庁

In the paper-based preview mode, when basic pages arranged on multi-layout sheets are processed according to an editing operation (S3102), a duplicate of the basic page processed by the editing operation is displayed on the basic page not processed by the editing operation out of the basic pages arranged on multiple pages (S3103).例文帳に追加

紙ベースのプレビューモードにおいては、多連レイアウトされたシートに配置される基本ページに対して編集操作に応じた加工が行われた場合には（Ｓ３１０２）、多連ページに配置される基本ページのうち、編集操作による加工が行われなかった基本ページに、編集操作による加工後の基本ページの複製を表示させる（Ｓ３１０３）。 - 特許庁

To provide a software solution to place graphical images on a page efficiently with a minimal amount of an empty space and a maximum variety of layout designs, and at the same time, refraining from cropping the images, and minimizing drawback associated with previous graphical placement software.例文帳に追加

最小量の空スペース及び最大のレイアウト設計多様性を有し、イメージのクロッピングを控え、従来のグラフィック配置ソフトウェアに関連する欠点を最小化した、グラフィックイメージをページに効率的に配置するソフトウェアソリューションを提供する。 - 特許庁

On the Web page, an information block Bn of the large number of zooming (attention) is preferentially placed by layout change processing and then the block horizontal size [width_size] is shaped in accordance with a screen horizontal size [width_disp] of the client device by every information block Bn.例文帳に追加

前記WEBページは、レイアウト変更処理により、前記ズーム回数（注目度）の多い情報ブロックBnから優先的に配列された後、さらに各情報ブロックBn毎にそのブロック横サイズ[width_size]が、前記クライアント装置の画面横サイズ[width_disp]に合わせて整形される。 - 特許庁

In an image forming system, the web data can be printed in consideration of page layout, even when directly printing the web data from the cell-phone, by performing image processing on the cell-phone side according to the image forming information of the image forming apparatus side.例文帳に追加

画像形成装置側の画像形成情報に応じて携帯電話側で画像処理を行うことにより、携帯電話からＷｅｂデータを直接印刷しようとした場合でも、ページレイアウトを考慮してＷｅｂデータを印画することが可能となる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily controlling a layout in a page on a document template in accordance with a user's intention or purpose while maintaining the information of an original document template and contents, and to provide a control method and a program for the information processor.例文帳に追加

オリジナルのドキュメントテンプレートやコンテンツの情報を維持しながら、ユーザの意図や目的に応じて、容易にドキュメントテンプレート上のページ内のレイアウトを調整することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To offer a software solution to place graphical images on a page efficiently with a minimal amount of an empty space and a maximum variety of layout designs, and at the same time, refraining from cropping the images received, and minimizing drawback associated with previous graphical placement software.例文帳に追加

最小量の空スペース及び最大のレイアウト設計多様性を有し、イメージのクロッピングを控え、従来のグラフィック配置ソフトウェアに関連する欠点を最小化した、グラフィックイメージをページに効率的に配置するソフトウェアソリューションを提供する。 - 特許庁

A partial area into which data flow, is laid out inside a page to determine a basic layout, and a size of the partial area suitable for plotting the data to flow into the partial area is calculated based on a relationship between the size of the partial area and the data.例文帳に追加

データが流し込まれる部分領域をページ内にレイアウトして基本レイアウトを決定し、部分領域の大きさとデータとの関係に基づいて、部分領域に流し込まれるデータを描画するために適した部分領域のサイズを算出する。 - 特許庁

According to the page order, the layout position and the direction determined by the sorter 240, an image re-composer 250 rearranges images per page to generate image forming data of images for two pages in a double spread size so that the images can be transferred every two pages to the front and back sides of each printing paper P, and inputs the data to an image output unit 30.例文帳に追加

画像再構成部２５０は、画像ソート部２４０において決定された頁順並びに配置位置および向きに従って各ページの画像を並べ替え、各印刷用紙Ｐの表裏各面に２ページずつの画像を転写することが可能な、見開きサイズに２頁分の画像が形成された画像形成データを生成し、画像出力部３０に入力する。 - 特許庁

A vertical end position calculation part 31 in the printer 20 calculates the size of a print area of each page, in particular, the vertical end position of the print area based on the size of an image file, the size of a print sheet, a print layout and print resolution.例文帳に追加

プリンタ２０内の垂直方向終端位置算出部３１は、画像ファイルの大きさ、印刷用紙の大きさ、印刷レイアウト及び印刷解像度に基づいて、各ページの印刷領域の大きさ、特に、印刷領域の垂直方向の終端位置を算出する。 - 特許庁

Individual printing data for printing the plurality of the commodity relative information cards are disposed for layout on a new row, a new line or a new page by partitions of groups along the row or the line for forming the matrix in a predetermined sequence of the plurality of the groups.例文帳に追加

複数の商品関連情報カードの各々を印字するための個別印字データを、所定の複数グループ順に、前記マトリックスをなす行又は列に沿って、かつ、グループ間の区切りで改行、改列又は改頁して、レイアウト配置することを特徴とする。 - 特許庁

To easily browse various kinds of information electronically stored around an electronic form file storing information wherein each item is layout-arranged such that browsing is performed in a page unit when performing the browsing including a display output or a print output.例文帳に追加

表示出力や印刷出力を含む閲覧の際に、ページ単位となるように、各項目がレイアウト配置される情報が保存される電子帳票ファイルを中心として、電子的に保存されている様々な情報を容易に閲覧することができる。 - 特許庁

To automatically search raw materials whose characteristics are similar by referring to a model page, and to automatically layout them, in a creation system for creating, from first media such as a printed matter, second media such as a screen for Internet distribution by using the raw materials.例文帳に追加

印刷物など第１のメディアから、その素材を流用してインターネット配信用画面など第２のメディアを制作するための制作システムであり、手本となる頁を参照して特性の近い素材を自動的に探し出し、自動的にレイアウトすることを課題とする。 - 特許庁

Balloons 44A to 52B indicating warning contents are formed as warning images corresponding to objects 44, 50, 52, a character string 46, and a thin line 48 to be warned in printout 42A, 42B of page layout; and synthesized to be printed out.例文帳に追加

ページレイアウトの印刷出力４２Ａ、４２Ｂでは、警告対象画像となるオブジェクト４４、５０、５２、文字列４６及び細線４８に対して、警告内容を明示した吹出し４４Ａ〜５２Ｂが警告画像として形成され、かつ、合成されて印刷されている。 - 特許庁

At that time, with respect to an element the display of which is determined in the structured document contained in the page the display of which is indicated, character data are looked ahead in a cache memory in parallel to the layout processing of a printing area for displaying the paragraph.例文帳に追加

そして、このとき、表示が指示されたページに含まれる構造化文書において、表示されることが確定した要素については、その段落が表示される版面領域のレイアウト処理が行われるのに並行して、文字データがキャッシュメモリに先読みされる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which when generating an album while taking images, is capable of arranging in an identical page a plurality of images taken in a period desired by a user, thereby easily generating an album of layout desired by the user.例文帳に追加

本発明は、撮像装置が画像を撮影しながらアルバムを生成する際に、ユーザの所望する期間に撮像される複数の画像を同じページに配置することができ、ユーザが望むようなレイアウトのアルバムを容易に生成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Further, the image after the correction is deleted according to an instruction of the user about no execution of printing of the corrected image (S108), the page layout of the image unbalanced due to deletion of the corrected image is edited again (S109 to S112) and the resulting image is printed out (S113).例文帳に追加

また、ユーザの補正画像に対する印刷不実施の指示に従って補正後の画像を削除し（Ｓ１０８）、補正後の画像が削除されたことでバランスの崩れた画像のページレイアウトを再編集等して（Ｓ１０９〜Ｓ１１２）印刷出力する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

To provide a layout edition apparatus by which the sorts of dot patterns specified in respective component images arranged on a page can be displayed as a list, component images on which specific dot patterns are specified can be collectively selected and the dot pattern of a selected component image can be easily changed and a method and a program for displaying component images in the layout edition apparatus.例文帳に追加

ページ上に配置された部品画像それぞれに指定された網点パターンの種類を一覧することができ、また特定の網点パターンが指定されている部品画像を一括して選択することができ、さらに選択した部品画像の網点パターンの変更を容易に行うことができるレイアウト編集装置、レイアウト編集装置における部品画像表示方法、およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To arrange character code data within the same page without overlapping with the other character code data or graphic image while suitably maintaining original layout even when the character code data provided by recognizing a character code from character images in inputted image data are arranged with a certain specified font.例文帳に追加

入力された画像データ中の文字画像から文字コードを認識して得られた文字コードデータをある特定のフォントで配置した場合でも、元のレイアウトを適切に維持しつつ、しかも、文字コードデータを他の文字コードデータや図形画像と重なることなく同一頁内に配置する。 - 特許庁

A set top box 203 analyzes the dependence of each display element of a HTML document of the web page used as an object for an indicator, creates a layout data which performs layer and grouping for each display element, and arranges each display element of a group applicable to a predetermined hierarchy and constitutes a screen.例文帳に追加

セットトップボックス２０３は、表示対象となるウェブページのＨＴＭＬ文書の各表示要素の従属関係を解析して各表示要素を階層化およびグループ化したレイアウトデータを作成し、所定の階層に該当するグループの各表示要素を配置して画面を構成する。 - 特許庁

An album generation part 12 arranges the images In on each page constituting an album 500 according to a designated layout while arranging the issued two-dimensional codes qn in the vicinity of the corresponding images In to form print data for making a printer 200 print the images, and outputs the data to the printer 200.例文帳に追加

アルバム作成部１２は、指定されたレイアウトに従ってアルバム５００を構成する各頁に画像Ｉｎを配置し、かつ発行された二次元コードｑｎを、対応する画像Ｉｎの近傍に配置してプリンタ２００にプリントさせるためのプリントデータを作成してプリンタ２００に出力する。 - 特許庁

To provide a document management apparatus, a method for adjusting its cell specifications, and a program for maintaining each table layout and making each table a recalculation object in a spread sheet when mixing and displaying tables of different cell specifications to an identical page.例文帳に追加

異なるセル仕様の表を同一ページに混在して表示させる場合に、夫々の表のレイアウトを維持することができ、且つ夫々の表を表計算における再計算対象にできる文書管理装置及びそのセル仕様調整方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

When the photographed data of the print object are moving image data, nine frame images extracted from all frame images constituting a moving image represented by the moving image data are printed by generating a frame arrangement image of a layout for moving image output arranged in one page of an output image.例文帳に追加

一方、印刷対象の撮影データが動画像データの場合には、その動画像データの表す動画像を構成するすべてのフレーム画像から抽出した９個のフレーム画像を出力画像１ページ内に配置した動画出力用レイアウトのフレーム配置画像を生成して印刷する。 - 特許庁

To provide a technology concerning an automatic management method and a system that generates automatically a page layout for each Web user, which displays preferentially a content information required by the user by using user's access information and the designation of content information.例文帳に追加

利用者のアクセス情報や利用者によるコンテンツ情報の指定を利用して、利用者毎に、利用者が希望するコンテンツ情報を優先的に表示するページ構成を自動的に作成する利用者別Ｗｅｂページの自動管理システム及びその自動管理方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To appropriately divide the original contents before division at the time of dividing and providing the contents of a Web page where the display layout of contents parts (image, text and hyper-link or the like) is designated by using tag description such as HTML to a portable terminal or the like.例文帳に追加

ＨＴＭＬ等のタグ記述を用いてコンテンツ部品（画像、テキスト、ハイパーリンク等）の表示レイアウトを指定しているＷｅｂページなどのコンテンツを分割して携帯端末等に提供する際に、分割前の元のコンテンツの内容に対して適切な分割を行うことを可能とする。 - 特許庁

When performing the browsing including the display output or the print output of an electronic file requested with registration from the outside, the electronic file is converted into the electronic form file storing the information wherein each item is layout-arranged such that the browsing is performed in the page unit, in an electronic form conversion processing part.例文帳に追加

電子帳票変換処理部において、外部から登録を要請された電子ファイルを、表示出力や印刷出力を含む閲覧の際に、ページ単位となるように、各項目がレイアウト配置される情報が保存される電子帳票ファイルに変換する。 - 特許庁

By the invention, when generating the image data on the Nin1 images from the data whose form is converted in the external device, the external device is made to most preferentially transmit data on a reference page including definition information capable of defining the direction of a layout of the Nin1 images or the definition information.例文帳に追加

本発明によれば、外部装置にて形式を変換させたデータからＮｉｎ１画像の画像データを生成する場合には、Ｎｉｎ１画像のレイアウトの向きを規定可能な規定情報を含む基準ページのデータ、又は、前記規定情報を最優先で外部装置に送信させる。 - 特許庁

To provide an image formation system by which printing such that switching to the next recording paper is performed at breaks by every copy is more easily executed when a plurality of copies of printed matter in which the number of pages per copy is determined is produced by using a page layout print function and a double-sided print function.例文帳に追加

ページレイアウト印刷機能や両面印刷機能を使って１部当たりのページ数が決まっている複数部の印刷物を作製する際に、１部毎の区切りで次の記録用紙への切り替えが行われるような印刷を、より簡単に実施できる画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

When output setting information for output of two or more copies is contained, the layout of each page is determined so that recognized blank areas are continuously outputted from a recording medium which is located at an end when several copies of output results are cut and stacked.例文帳に追加

複数部にて出力するための出力設定情報が含まれている場合、認識された余白領域が、数部数分の出力結果を断裁して積み重ねた際に端部となる記録媒体から連続して出力されるように各ページのレイアウトを決定する。 - 特許庁

To provide an image-forming device which prevents the occurrence of erroneous printing, in which an image which is edited so that it may fit in one page on an editing screen is divided and printed on a plurality of pages, and obtains a printed image having a layout which a user wants at a smaller load.例文帳に追加

編集画面上では１ページ内に収まるように編集された画像が、複数ページに分割されて印刷される印刷ミスを防ぐことができるとともに、ユーザが所望するレイアウトの印刷画像を少ない負荷で得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When it is recognized that the scanned image is outputted with Nin1 and the scanned image is outputted with Nin1, output resolution in actual printing is determined based upon readout resolution of the scanner, outputtable resolution of a printer, and page layout information to perform resolution conversion of the scanned image.例文帳に追加

スキャンした画像をＮｉｎ１で出力することを認識し、Ｎｉｎ１で出力する場合、スキャナの読取り解像度とプリンタの出力可能な解像度とページレイアウト情報を基に、実際にプリントする際の出力解像を決定し、スキャン画像の解像度変換を行う。 - 特許庁

To provide a page layout method for a printed matter having pictures by which a plate information generation step is quickly performed even in response to demands for change or addition of pictures or the like after proofreading by combining document data and image data independent of the document data to lay out page information in the plate information generation step for generating plate information required for plate making.例文帳に追加

製版に必要なプレート情報を作成するプレート情報作成工程において、文書データとこれとは独立した画像データとを組み合わせてページ情報を割り付けるようにしたので、校正後に画像等を差し替えたり、追加したりする要望が起きた場合であっても、迅速にプレート情報作成工程を実施することができる画像を有する印刷物のページ面付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a plurality of print data are selected from among the list of print data, print setting of the selected print data is changed, these printing data are connected to perform layout of each page of the selected printing data continuously on printing papers, and the connected printing data is transmitted to a network printer 300.例文帳に追加

印刷データの一覧のなかから複数の印刷データが選択されると、選択された印刷データの印刷設定を変更し、選択した印刷データの各ページが連続して印刷用紙に割り付けられるようにそれら印刷データを結合し、結合した印刷データをネットワークプリンタ３００に送信する。 - 特許庁

The method for calculating an areal rate comprises the steps of laying out character data CC and image data CD at a page unit by a layout scanner 12, then reading a character areal rate corresponding to the data CC paged from an areal rate conversion table 11, and reading an areal rate corresponding to the data CD paged from an areal rate conversion table 13.例文帳に追加

レイアウトスキャナ１２が文字データＣＣと画像データＣＤをページ単位でレイアウトし、次に面積率変換テーブル１１から該面付け処理された文字データＣＣに対応する文字面積率を読み出し、また、面積率変換テーブル１３から上記面付け処理された画像データＣＤに対応する画像面積率を読み出す。 - 特許庁

Print data (entry data) to which a reusable object having a designated reusable range is defined is input (S401), and the reusable range in the reusable object is changed according to a page layout determined by print setting (S408 and S412) to optimize the cache period of the reusable object.例文帳に追加

再利用範囲が指定された再利用オブジェクトが定義される印刷データ（入稿データ）の入力を行い（Ｓ４０１）、印刷設定により定められるページレイアウトに従って、再利用オブジェクトにおける再利用範囲を変更して（Ｓ４０８、Ｓ４１２）、再利用オブジェクトのキャッシュ期間を最適化するようにする。 - 特許庁

Even when the photographed data of the print object is moving image data, when an estimation condition where the moving image data are estimated to be photographed with intent to be photographed as still images is satisfied, only the beginning frame image is printed with a layout for still image output arranged in one page of an output image.例文帳に追加

ただし、印刷対象の撮影データが動画像データの場合であっても、静止画像として撮影する意思で撮影されたものであると推測される推測条件を満たす場合には、先頭のフレーム画像のみを出力画像１ページ内に配置した静止画出力用レイアウトで印刷する。 - 特許庁

Document lines n are calculated in a document layout in the page area according to the document data 2 and the format information 4, and a space distribution ratio R for the distribution of space in a space area to the line spacing and top and bottom margins in the document area is calculated according to the calculated document lines n.例文帳に追加

次いで、文書データ２および書式情報４に基づいてページ領域に文書をレイアウトした場合の文書行数ｎを算出し、算出した文書行数ｎに基づいて、空白領域の空白量を文書領域の行間および上下余白に対して分配する空白量分配率Ｒを算出する。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus capable of creating printing control information so as to prevent unnecessary page feed from being entered by a selected print layout and the number of images requested for printing, in a printing control apparatus for printing a photograph image without interposing an information processor such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの情報処理装置を介することなく写真画像を印刷する印刷制御装置において、選択された印刷レイアウトと印刷要求する画像数によって不要な改ページが入らないよう印刷制御情報の生成を行うことができる印刷制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a printing controller that can perform a layout treatment whereby a logical page printed on an output paper in a Z-folded condition can be readily confirmed in the case where an output paper printed by using an N-up function for allotting a plurality of logical pages on one sheet of paper is folded in a Z-shape.例文帳に追加

複数の論理ページを１枚の用紙に割り付けるＮ−ｕｐ機能を利用して印刷出力された用紙をＺ折りする場合、Ｚ折りされて折り畳まれた状態にある出力用紙に印刷された論理ページを容易に確認可能なレイアウト調整を行うことができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

When a host computer 3000 performs the printing by using a Z-folding function of a printer 1500, the layout of the pages is treated such that a printing region of at least one logical page in the plurality of logical pages allotted on the printing face of the output paper to be folded in the Z-shape by the Z-folding function, is exposed.例文帳に追加

ホストコンピュータ３０００において、プリンタ１５００のＺ折り機能を使用する印刷実行時には、Ｚ折り機能によりＺ折りされる出力用紙の印刷面に対して割り付けられた複数の論理ページのうち、少なくとも１つの論理ページの印刷領域が露出するようにページレイアウトを調整する。 - 特許庁

Among the character data and picture data stored in a database file for opening a home page on the Internet from the information originator, character data and picture data which are desired to be originated by another medium are fetched to be format-converted into general purpose data and edited in accordance with data layout designed in advance to generate necessary editing data.例文帳に追加

情報発信者よりインターネット上にホームページを開設するためデータベースファイルに蓄積した文字データ、画像データのうち、他の媒体で発信を希望する文字データ、画像データを取り込んで汎用データにフォーマット変換し、予め設計されたデータレイアウトに従って編集して所要の編集データを生成する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of totalizing the character areal rate and the image areal rate according to layout information by an areal rate totalizing means 14, and calculating a press plate areal rate of a part to be printed at each predetermined area of the plate according to an areal rate of its page unit by a press plate areal rate calculating means 15.例文帳に追加

さらに、面積率合計手段１４によって上記文字面積率と画像面積率とをレイアウト情報に従って合計し、そのページ単位の面積率に従って、刷版面積率算出手段１５が刷版の所定の領域毎に、印刷される部分の刷版面積率を算出する。 - 特許庁

Case 2 On the network, to clearly write the Purpose of Utilization on the page of entity’s website to which the person accesses or on the screen of the person’s terminal equipment (when the personal information is acquired on the network, it is necessary to pay attention to the layout of the Purpose of Utilization (including links and buttons which are designed to move to the screen where the Purpose of Utilization is displayed with a couple of clicks) so that the person can see it before, etc. the person clicks the send button, etc.) 例文帳に追加

事例２）ネットワーク上においては、本人がアクセスした自社のウェブ画面上、又は本人の端末装置上にその利用目的を明記すること（ネットワーク上において個人情報を取得する場合は、本人が送信ボタン等をクリックする前等にその利用目的（利用目的の内容が示された画面に１回程度の操作でページ遷移するよう設定したリンクやボタンを含む。）が本人の目にとまるようその配置に留意する必要がある。） - 経済産業省