「Parameters」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention relates to a method for operating an electronic program guide, the method including the steps of: generating a restrict query including one or more search parameters; and excluding the selection of all programs, channels or networks satisfying the search parameters within the restrict query.例文帳に追加

電子式プログラム・ガイドを動作させる方法であって、１つ又は複数のサーチ・パラメータを有する制限クエリを作成するステップと、制限クエリ内のサーチ・パラメータを満足する全てのプログラム、チャンネル又はネットワークの選択を排除するステップを含む。 - 特許庁

The document sorting device 10 also includes a parameter regulation part 13 regulating the predetermined parameters when receiving regulation input for the predetermined parameters from the manager terminal 30.例文帳に追加

文書分類装置１０は、複数の所定のシミュレーションの結果のうち最適な結果を与えるために、管理者端末３０から所定のパラメータの調整入力を受け付けたことに応じて、所定のパラメータの調整を行うパラメータ調整部１３を更に含む。 - 特許庁

To provide a servo control device for registering control functions suitable for operation modes in parameters, switching the control function itself by referring to the parameters in response to the change of the operation mode, and performing optimum servo control in each operation mode.例文帳に追加

動作モードに対し適合する制御機能をパラメータに登録し、動作モードの変更に応じパラメータを参照することにより制御機能そのものを切替え、各動作モードで最適なサーボ制御を行うことができるサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

The control device has means 14 for computing control parameters of a drive device control part 17 for driving actuators according to conditions including an actuator rotation speed, a mobile body attitude and a mobile body position, and varies the control parameters K of the drive device control part 17.例文帳に追加

アクチュエータの回転速度、移動体の姿勢、移動体の位置、これらの条件に応じてアクチュエータを駆動する駆動装置制御部１７の制御パラメータを求める手段１４を設け、駆動装置制御部１７の制御パラメータＫを可変する。 - 特許庁

A busy flag is set on during a period of writing of the parameters as the objects of synchronous writing to the first buffer group 15, but it is made possible to access the second buffer group 16 and write/read the parameters other than the objects of synchronous writing.例文帳に追加

第１バッファ群１５に同期書込対象のパラメータを書き込み中の期間にはビジーフラグがオン状態となるが、第２バッファ群１６にアクセスして同期書込対象外のパラメータの書込／読込を行うことができるようにする。 - 特許庁

A linear predictive codebook 102 stores therein linear predictive parameters obtained by analyzing voices and linear predictive parameters obtained by analyzing background noises, and an index is selected which indicates a linear predictive parameter determined from an input voice signal.例文帳に追加

線形予測符号帳１０２には、音声の分析により得られた線形予測パラメータと、背景雑音の分析により得られた線形予測パラメータとが格納され、入力音声信号から求められた線形予測パラメータを示すインデックスが選択される。 - 特許庁

To provide a selection method, a system and a storage medium for a model and parameters for optical measurement, which do not increase the time and computing resources needed to obtain desired information from measured values relative to the complication of a profile model and the number of parameters used.例文帳に追加

プロファイル・モデルの複雑さや、使用するパラメータ数に対して、測定値から望む情報を得るのに必要な時間および計算資源を増やさない光学的測定のためのモデルとパラメータの選択方法、システム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A machine-kind classified parameter extracting processing part 12 extract machine-kind classified parameters such as number of pixels, number of colors and number of color gradations from a parameter database 13, in which the machine-kind classified parameters are previously recorded, by using the machine-kind information of a mobile communication terminal 2.例文帳に追加

機種別パラメータ抽出処理部１２は、画素数、色数、色の階調数等の機種別のパラメータを予め記録した機種別パラメータデータベース１３から、移動通信端末２の機種情報を用いて、その機種別パラメータを抽出する。 - 特許庁

The positioning processing part 40 performs positioning using either one of the first to the nth setting parameters 52_1 to 52_N, a combination of one or more kinds of parameters, based on a predetermined selection signal at a parameter selecting part 50.例文帳に追加

このとき、測位処理部４０は、パラメータ選択部５０において、所与の選択信号に基づいて、１又は複数の種類のパラメータが組み合わされた第１〜第Ｎの設定パラメータ５２_１〜５２_Ｎのいずれか１つを用いて測位処理を行う。 - 特許庁

Whereby attachment and detachment of the peripheral apparatus 2 helps give a mode involving no variation of the parameters and a mode involving variation in parameters to one game, the variety of a game can be expanded and the entertaining property of a game can be improved.例文帳に追加

これにより、周辺機器２を脱着することで、パラメータの変化のない態様と、パラメータが変化した態様の２つのバリエーションを１つのゲームに持たせることができるので、遊戯のバリエーションが広がり、ゲームの興趣性が向上する。 - 特許庁

Therefore, in order to respond flexibly to the change of the parameters, the tap factors, which determine the characteristics of the digital filters of a band limitation unit 2 and a 4-times interpolation unit 3, are calculated automatically in a factor generation unit 5 in accordance with the change of the parameters.例文帳に追加

この様なパラメータの変化に柔軟に対応させるために、帯域制限部２や４倍補間部３のディジタルフィルタの特性を定めるタップ係数を、パラメータの変化に応じて、係数発生部５にて、自動的に演算処理して生成する。 - 特許庁

As a result of the technique, older methods, which do not have generic return types and/or generically typed parameters, can continue to override methods that did not used to have generic return types and/or generically typed parameters, but now do.例文帳に追加

この技術の結果、ジェネリック戻り型及び／又はジェネリック型パラメータを有するものでない古いメソッドが、ジェネリック戻り型及び／又はジェネリック型パラメータを有するものでなかったが現在は有しているメソッドを継続してオーバーライドすることを可能とする。 - 特許庁

A coefficient generation circuit 136 generates the coefficient data of each class by a generation expression including parameters (h) and (v) on the basis of the coefficient basic data of each class and the values of image quality adjustment parameters (h) and (v) by a user operation and stores the coefficient data in a memory 134.例文帳に追加

係数生成回路１３６では、各クラスの係数種データと、ユーザ操作による画質調整パラメータｈ，ｖの値とに基づいて、パラメータｈ，ｖを含む生成式により、各クラスの係数データを生成し、メモリ１３４に格納する。 - 特許庁

A table for determining a display item order of the menu corresponding to the parameters is stored in a memory; the order of the display item of the menu is determined, on the basis of the acquired parameters; and then the menu having the items arranged along the order of the display item of the menu is displayed.例文帳に追加

そして、これらのパラメタに対応するメニューの表示項目順を定めるテーブルをメモリに保持しておき、取得したパラメタに基づき、メニューの表示項目順を求め、そのメニューの表示項目順に並んだメニューを表示する。 - 特許庁

When the shutter button is half depressed, judgement parameters such as a photographing magnification and a focal length are detected, and an automatically judged photographing scene is flashingly displayed in addition to the display of the parameters, below the display position, for a prescribed period.例文帳に追加

そして、シャッターボタンが半押しされると、撮影倍率や焦点距離等の各判定パラメータについて検出し、上記の表示に加えて、該表示位置の下方に自動判定された撮影シーンを所定時間だけ点滅表示させるようにした。 - 特許庁

A main CPU (central processing unit) 55, when starting, develops and copies the various types of unique parameters stored in SRAM (synchronous RAM) card 48 corresponding to unique IDs (identifications) for respective scopes to DPRAM (dual board RAM) 68 and SDRAM (synchronous dual RAM) 69a, and makes them usable by the parameters.例文帳に追加

起動時には、メインＣＰＵ５５は、各スコープに固有なＩＤに対応するＳＲＡＭカード４８に格納された各種の固有パラメータをＤＰＲＡＭ６８及びＳＤＲＡＭ６９ａに展開、コピーして、そのパラメータで使用できるようにする。 - 特許庁

In a data processor is disclosed which performs collation processing on data representing an input image by parameters held in a parameter holding means, the data processor holds the result of collation processing, which determines whether parameters for use in the next collation processing are to be prefetched, according to the held result of collation processing and acquires parameters for use in the next collation processing, on the basis of the result of the determination.例文帳に追加

入力画像を示すデータに対してパラメータ保持手段に保持されたパラメータによる照合処理を行なうデータ処理装置において、照合処理の結果を保持し、保持された照合処理の結果に応じて、次の照合処理に使用されるパラメータをプリフェッチするか否かを判定し、判定の結果に基づいて次の照合処理に使用されるパラメータを取得する。 - 特許庁

The method for monitoring quality of laser machining process includes operations of: comparing parameters representing the machining quality with reference parameters representing a given machining quality to obtain one set of regulated process parameters; making available a plurality of statistical models θ_k that identify respective states of the machining process 500, the states including states of defect; and executing an operation of recognition of membership with respect to one set of process observation acquired in real time.例文帳に追加

加工品質を表すパラメータを所定の加工品質を表す基準パラメータと比較して、１セットの調整された処理パラメータを取得し、加工処理５００の欠陥の状態を含むそれぞれの状態を特定する複数の統計モデルθ_ｋを提供し、リアルタイムで獲得された１セットの処理観測に対してメンバーシップの認識の動作を実行する。 - 特許庁

Parameters for display and parameters for reproduction are prepared in a parameter setting means 30, an encoding processing means 20 generates a code train for display having low temporal density and a code train for reproduction having high temporal density using these parameters, these code trains are divided into each MIDI track and outputted to a recording medium 50 by a code train output means 40.例文帳に追加

パラメータ設定手段３０内には、表示用パラメータと再生用パラメータとを用意しておき、符号化処理手段２０は、これらのパラメータを用いて、時間的密度の低い表示用符号列と時間的密度の高い再生用符号列とを生成し、これを符号列出力手段４０によって、各ＭＩＤＩトラックに分けて記録媒体５０上に出力する。 - 特許庁

A database 2 provided on a server 1 comprises a contents database 20 which stores contents and a feature parameter database 21 which stores feature parameters of respective contents; when a portable terminal sends a registration request to the server 1, the server 1 extracts feature parameters of the contents requested to be registered and calculates their similarity to respective feature parameters in the feature parameter database 21.例文帳に追加

サーバ１に設けられるデータベース２は、コンテンツを記憶するコンテンツデータベース２０と各コンテンツの特徴パラメータを記憶する特徴パラメータデータベース２１とで構成され、携帯端末がサーバ１に対して登録要求をした時に、サーバ１においては、登録要求されたコンテンツの特徴パラメータを抽出して、特徴パラメータデータベース２１の各特徴パラメータとの類似度を計算する。 - 特許庁

To smoothly produce a musical sound from the beginning by suppressing the generation of noise due to unstableness of initial operation, set a plurality of parameters to one axis of a touch panel, to cover all variation ranges of parameters assigned to respective axes irrelevantly to an initial touch position by switching and controlling those parameters without performing any special operation having an effect on musical performance operation.例文帳に追加

初動操作の不安定さに起因するノイズの発生を抑えて、最初から円滑に楽音を発生し、タッチパネルの一つの軸に複数のパラメータを設定でき且つ、演奏操作に影響を与えるような特別な操作をすることなく、これらパラメータを切り換えて制御し、最初のタッチ位置に拘らず、各軸に割り当ててあるパラメータの変化範囲を全てカバーすること。 - 特許庁

Each plug-in board not only performs musical sound signal production processing based on the values of musical sound parameters stored in a storage means or processing of giving effects to musical sound signals but also updates the values of musical sound parameters on the basis of operation information supplied from the mother board 100 to output ASCII data corresponding to the updated values of musical sound parameters to the mother board 100.例文帳に追加

各プラグインボードは、記憶手段に記憶された楽音パラメータの値に基づいて楽音信号の生成処理または楽音信号に対するエフェクト付与処理を行なう一方、これらの楽音パラメータの値をマザーボード１００から供給された操作情報に基づいて更新し、この更新後の楽音パラメータの値に対応するアスキーデータをマザーボード１００に出力する。 - 特許庁

The method comprises: receiving a print job for specifying values of job parameters; reading the values of the job parameters specified in the print job; determining whether the printer settings of the plurality of printers suit the read values of the job parameters of the print job; and communicating a result of determination of the suitability to a user.例文帳に追加

本方法は、複数のジョブパラメータの値について特定する印刷ジョブを受信すること、前記印刷ジョブにおいて特定されている前記ジョブパラメータの値を読み出すこと、前記複数のプリンタにおける前記プリンタ設定が前記印刷ジョブについて読み出されたジョブパラメータの値に適合するか否かを決定すること、および、前記適合性についての決定の結果をユーザに通知することを含む。 - 特許庁

This invention relates to a method for visualizing fluid flow through vessels having the visualizing composition flowing therethrough, the method comprising the steps of: selecting from a sequence of angiographic images a subsequence of angiographic images, reading a plurality of dynamic parameters, the dynamic parameters for controlling display of the angiographic images, serially displaying the subsequence repetitively in accordance with the dynamic parameters, and providing an interface for a user dynamically update of the dynamic parameters while displaying the subsequence.例文帳に追加

造影成分が流れる血管を介する流体流を可視化するための方法であって、血管造影画像のシーケンスから血管造影画像のサブシーケンスを選択するステップと、前記血管造影画像の表示を制御するための複数の動的パラメータを読み取るステップと、動的パラメータに従って、サブシーケンスを繰り返し連続して表示するステップと、サブシーケンスを表示している間にユーザが動的パラメータを動的に更新するためのインターフェースを提供するステップとを具えた方法。 - 特許庁

To provide an automatic door system capable of ensuring safety of its operation irrespective of the occurrence of an obstacle in reception when setting parameters for an automatic door by radio communications.例文帳に追加

無線によって自動ドアのパラメータを設定する場合に、受信障害が生じていても安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for configuring aperiodic sounding reference symbols in an E-UTRAN system to avoid transmission of unused configuration parameters.例文帳に追加

E-UTRANシステムにおける非周期的サウンディング参照信号の配置方法を提供し、未使用の配置パラメータの伝送を回避する。 - 特許庁

An electronic medical record creation device attaches information and image processing parameters about image data used at an image diagnosis to an electronic medical record.例文帳に追加

電子カルテ作成装置は画像診断時に使用した画像データの情報と画像処理パラメータを電子カルテに添付する。 - 特許庁

The parameters and the associated data are processed into graphics for display on the display device 3 in the form of a chart or a diagram.例文帳に追加

パラメータおよび関連データはグラフィックス化のための処理を行い、図表、図形等によって表示装置３に表示される。 - 特許庁

To improve a train assembly process and improve locomotive operating parameters of a train to reduce fuel costs and over-road transit times.例文帳に追加

列車組み立て工程および列車の機関車運行パラメータを改善して燃料費と長距離輸送時間を低減する。 - 特許庁

Based on inspected electrical and optical characteristics and visual quality, parameters are stored in a computer data file 93.例文帳に追加

検査された電気的特性、光学的特性、及び視覚的性質に基づいてパラメータはコンピュータデータファイル９３へ格納される。 - 特許庁

When so, parameters are read in (step S33) and set (step S34), and response data XML are generated (step S35).例文帳に追加

設定可能である場合、パラメータを読み込み（ステップＳ３３）、セットし（ステップＳ３４）、レスポンスＸＭＬデータを作成する（ステップＳ３５）。 - 特許庁

The corrected retained water ratio αo and the surface adsorbed water ratio β_OH are used as parameters to determine the primary water amount W1.例文帳に追加

これら補正拘束水率αｏと表面吸着水率β_ＯＨをパラメータにして一次水量Ｗ１を決定する。 - 特許庁

With the method, an optimal approach regarding change of parameters that can affect efficiency of verification is automatically determined.例文帳に追加

当該方法は、検証の効率に影響を及ぼしうるパラメータの変更に関して最適なアプローチを自動的に決定する。 - 特許庁

Parameters are extracted from the instructions according to the Web form generation language, and used to generate a native user interface object.例文帳に追加

Ｗｅｂフォーム作成言語に従いパラメータが命令から抽出され、パラメータはネイティブユーザインタフェースオブジェクトを作るために利用される。 - 特許庁

This control device changes parameters for engine control and engine operation status such as fuel cut according to the status of the failure.例文帳に追加

そして、故障状態に応じ、エンジン制御のパラメータの変更や、燃料カット等のエンジン運転状態の変更を実行する。 - 特許庁

The imaging processing by the first CPU 101 and the decode processing of the second CPU 102 are executed according to the parameters included in each setup bank.例文帳に追加

第１ＣＰＵ101の画像処理及び第２ＣＰＵ102のデコード処理は設定バンクに含まれるパラメータに従って実行される。 - 特許庁

Based on the calculated effective resolution, internal parameters for determining processing conditions for character recognition processing are replaced with appropriate values (step 6).例文帳に追加

算出した実効解像度に基づいて、文字認識処理の処理条件を定める内部パラメータを適正値に設定しなおす（step6）。 - 特許庁

A set of brightness control parameters (124 and 128) are then used to adjust an output value for each pixel to a desired dynamic range.例文帳に追加

その後、輝度制御パラメータ（１２４、１２８）のセットを使用して、画素ごとに出力値を所望のダイナミックレンジに調整する。 - 特許庁

Then, when search is commanded from the user of the portable information terminal 10, parameters which are not stopped tentatively, are requested to the user.例文帳に追加

この後、携帯情報端末１０のユーザから検索が指示されると、仮止めされていないパラメータをユーザに要求する。 - 特許庁

Then color conversion parameters are generated based upon a series of interpolating-operation completed ink amount data found through the interpolating operation.例文帳に追加

そして、補間演算によって求まったそれらの一連の補間演算済みインク量データを基に、色変換パラメータを生成する。 - 特許庁

To estimate void formation and burnout fault by numerical simulation using EM damage control parameters of metal wiring.例文帳に追加

金属配線のＥＭ損傷支配パラメータを用いた数値シミュレーションにより、ボイド形成および断線故障に関する予測を行う。 - 特許庁

The personal computer 5 contains a data base 13 stored with a plurality of control parameters or the like to control each part of the manufacturing unit.例文帳に追加

パソコン５は、製造ユニットの各部を制御する為の複数の制御パラメータ等を格納したデータベース１３を有している。 - 特許庁

To obtain an optical network system that enables advertisement information to be aggregated, as to a plurality of links having different deterioration parameters.例文帳に追加

劣化パラメータが異なる複数のリンクについて広告情報の集約を可能とすることができる光ネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To provide a method for optimizing not only operation conditions, parameters concerning a robot system but a robot program, and to provide a control system.例文帳に追加

運転条件及びロボットシステムに係るパラメータだけでなくロボットプログラムを最適化する方法及び制御システムを提供する。 - 特許庁

To create color correction parameters having high-precision approximation while adding restriction conditions for preventing color mixture.例文帳に追加

混色を防ぐ為の拘束条件を付加しつつ高精度な近似精度を持つ色補正パラメータを作成することを目的とする。 - 特許庁