「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printer which can stabilize a power supply voltage by partially adjusting printing densities according to printing elements, a printing system, a method for controlling the printer, and a program.例文帳に追加

印刷要素に応じて部分的に印刷濃度の調整をすることにより電源電圧の安定化を図ることができる印刷装置、印刷システム、印刷装置の制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

In a state that the coil side bus bar 9 and the lead side bus bar 8u are superimposed partially, the bolt 11 is screwed into the nut 10 thus securing the inner resin component 4 and the outer resin component 5.例文帳に追加

コイル側バスバー９の一部とリード側バスバー８ｕの一部とを重ね合せた状態で、ボルト１１をナット１０に螺着することにより内側樹脂部品４と外側樹脂部品５とを固定する。 - 特許庁

Frames 2, 3 forming a shelf frame are formed by bending a metallic plate into the shape of a partially cutout square in a cross-section in the direction perpendicular to the longitudinal direction.例文帳に追加

棚枠を構成するフレーム２・３は、その長さ方向と直交する方向の断面形状が四角形の一部分を切り欠いた形状となるように、金属板を折り曲げることによって形成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and reliable digital access arrangement(DAA) which can be fed with power at least partially by an available line current provided by various countries.例文帳に追加

様々な国により提供される利用可能な回線電流により少なくとも部分的に給電されることのできる安価かつ信頼性のあるデジタルアクセスアレンジメント（ＤＡＡ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a display article using a cholesteric liquid crystal and having characters and images with partially different tones, and to provide a display article by using the method.例文帳に追加

コレステリック液晶を使用した部分的に色調が異なる文字・画像を有するディスプレイ用品を、簡便に製造する方法とその方法を使用したディスプレイ用品を提供することである。 - 特許庁

The vacuum cleaner has a power transmitting portion 133 at least partially disposed at the dust collecting cup, transmitting the operation of the release button 132 to the front side cup clamp 67, and releasing the locking by the front side cup clamp 67.例文帳に追加

電気掃除機は、少なくとも一部を集塵カップに配置し、取外しボタン132の操作を前側カップクランプ67へと伝達して前側カップクランプ67による係止を解除する動力伝達部133を有する。 - 特許庁

The driving device is characterized in constituting of a stepping motor 1,151 and a motor cover 1,154 at least partially formed of porous metal and covering the stepping motor 1,151.例文帳に追加

本発明に係る駆動装置の代表的な構成は、ステッピングモータ１１５１と、少なくとも一部を多孔質金属で形成し、ステッピングモータ１１５１を覆うモータカバー１１５４を有することを特徴とする。 - 特許庁

A second wiring board 22 and an adhesive material layer 23 formed on a metal support sheet 40 are partially laminated on a prescribed region of a first wiring board 21 by the use of the support sheet 40.例文帳に追加

金属製の支持シート４０上に形成した第２配線基板２２および接着材料層２３を、支持シート４０を用いて第１配線基板２１の所定領域上に部分的に積層する。 - 特許庁

The communication within a group of a user can be partially established by producing a text message and transmitting it to at least one of communication servers by at least one of common access numbers.例文帳に追加

ユーザのグループ内の通信は、テキストメッセージを作成してそれを少なくとも１つの共通アクセス番号によって少なくとも１つの通信サーバに送信することによって、部分的に達成することができる。 - 特許庁

To control the glossiness of a base material to an arbitrary value that is preferable if the glossiness needs to be increased, particularly to an original base material by partially covering the surface of the base material.例文帳に追加

基材の表面を部分的に被覆することにより、特に元の基材に対して光沢度を高くしたい場合に好適な、任意の値に基材の光沢度を調節することを可能とする。 - 特許庁

A plating resist layer 40 is formed on the conductive film 30 to have an opening 42 where the conductive film 30 is exposed partially at the upper portion of the inner surface and bottom surface of the recess 24 in the resin layer 20.例文帳に追加

樹脂層２０の凹部２４の内側面及び底面上方で導電膜３０の一部が露出する開口４２を有するようにメッキレジスト層４０を導電膜３０上に形成する。 - 特許庁

A lower gate trench having a smaller width than that of the upper gate trench is formed to overlap the upper gate trench at both ends so that the lower gate trench can be spaced apart from sidewalls of the upper gate trench by partially etching the bottom of the upper gate trench.例文帳に追加

そのトレンチの底面を部分エッチングして、そのトレンチと両端が重畳してそのトレンチの側壁と離隔されるようにそのトレンチより小さい幅を有する下部ゲートトレンチを形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the precision of simulation from being deteriorated even when the calculation speed is increased by thinning out the data update of the contact candidate particle pair, and partially omitting contact judgment as a result.例文帳に追加

このようにすると、接触候補粒子ペアのデータ更新を間引いて、結果として接触判定の一部省略を行って演算速度を速めても、シミュレーションの精度が低下することはない。 - 特許庁

When the whole range of the code symbol CS is not imaged, the code symbol CS is imaged several times, and the code symbols CS indicated by the plurality of image data are respectively partially recognized.例文帳に追加

コードシンボルＣＳの全範囲が撮像されていない場合、ハンディターミナル１００は、コードシンボルＣＳを複数回撮像し、得られた複数の画像データのそれぞれに示されるコードシンボルＣＳの一部を認識する。 - 特許庁

Furthermore, the layout information is referenced again, components partially superimposed on the indication component are extracted, and a component list 100C is displayed on which the indication component and the extracted components are enumerated.例文帳に追加

また、レイアウト情報が再度参照され、指示部品に少なくとも一部が重畳する部品が抽出され、指示部品及び抽出部品が列挙された部品リスト１００Ｃが表示される。 - 特許庁

The layer 103 is fixed to the substrate 105 across a partially provided spacer layer 103 so that the layer 103 to serve as the movable electrode and the layer 106 to serve as the fixed electrode face each other.例文帳に追加

可動電極となる層１０３と固定電極となる層１０６が向かい合うように、部分的に設けられたスペーサ層１０３を挟んで、可動電極となる層１０３を基板１０５に固定する。 - 特許庁

A part between the seal pulling part turned up and disposed on the seal body part stuck to a mount for the seal of the toner seal and the seal body part is all or partially attached or made to adhere.例文帳に追加

トナーシールにおけるシールの台紙に貼着したシール本体部分の上に折り返して配設したシール引き抜き部と、シール本体部分との間の全体もしくは一部を接着または粘着する。 - 特許庁

In another embodiment, the pressure in the single or the plurality of cells is increased to a desired level or above at which the droplet at least partially returns to its original location which is not infiltrated.例文帳に追加

別の例示的な実施形態において、１つまたは複数のセル内の圧力は、液体滴が、その元の、浸透していない位置に少なくとも部分に戻るような所望のレベル以上に増加する。 - 特許庁

A selection gate transistor 14b has a second gate electrode, which is provided adjacently to the memory cell transistor and partially disposed on the single-crystal silicon layer in the second region.例文帳に追加

選択ゲートトランジスタ１４ｂは、第２のゲート電極を有し、この第２のゲート電極がメモリセルトランジスタに隣接し且つ一部が第２の領域の単結晶シリコン層上に位置するよう設けられている。 - 特許庁

By having the substrate partially removed through grinding, polishing, and etching processing or the like, based on a chemical treatment, the substrate can be reduced in thickness.例文帳に追加

基板を薄膜化する手段としては、基板の他方の面から研削処理、研磨処理、化学処理によるエッチング等を行うことによって基板を部分的に除去することによって行うことができる。 - 特許庁

To provide a winding wire component of a partially-closed magnetic path type that facilitates coping with requirement of miniaturization, suppressing leakage of magnetic fluxes, and obtaining desired electrical and magnetic properties.例文帳に追加

小型化の要請に容易に対応することができるとともに、磁束の漏洩を抑制し、かつ所望の電気的・磁気的特性を得ることが可能となる部分閉磁路型の巻線部品を提供する。 - 特許庁

Alternatively or additionally, the summer adds two gain compensation signals, a ratio between which is a function of temperature, to at least partially compensate for the gain temperature dependences.例文帳に追加

あるいは、または加えて、ゲイン温度依存性を少なくとも部分的に補償するのに、加算器は、第2の信号と第1の信号との比が温度の関数である２つのゲイン補償信号を合算する。 - 特許庁

By making catalytic noble metal partially exist on the three-way catalyst layer on the surface layer in this way, the whole amount of catalytic noble metal used is suppressed and an increase in cost can be suppressed.例文帳に追加

また、このように触媒貴金属を表層側の三元触媒層に偏在させたことにより、触媒貴金属の全体としての使用量を抑制してコストアップを抑えることができる。 - 特許庁

The passivation layer has partially absorbing properties, and the transmittance to the radiation emitted from the array of the semiconductor layers during the operation of the semiconductor chip, can be adjusted during the manufacturing period of the passivation layer.例文帳に追加

パシベーション層は部分吸収性であり、ここで半導体層列から半導体チップの作動中放出される放射に対する透過度がパシベーション層の製造期間に調整設定可能である。 - 特許庁

The simultaneous injection molding with decoration is applied to the surface of a base material sheet 2 of a thermoplastic resin, by using a decorative sheet S in which a resin pattern layer 2 is formed partially by a cured ionizing radiation curable resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の基材シート２の表面側に、電離放射線硬化性樹脂の硬化物で樹脂模様層２を部分的に形成した加飾シートＳを用いて、射出成形同時加飾する。 - 特許庁

A spacer 50 formed by hard resin is partially attached to a vehicle rear side of an attaching portion 44B of a door inner panel 44 in the rear side dire 14 to which a weather strip 60 is attached.例文帳に追加

硬質樹脂によって形成されたスペーサ５０が、ウエザストリップ６０が取付けられるリヤサイドドア１４におけるドアインナパネル４４の取付部４４Ｂの車両後方側に部分的に取付けられている。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost by partially using and operation system in common without fully changing the operating system when slightly changing the operating stroke of an operation lever or the like corresponding to the kind of machine.例文帳に追加

機種に応じて操作レバーの操作ストローク等を僅かに変更する際にも、操作系のすべてを変更するのではなく、一部の兼用化を図って製作コストの低下を図ることを目的とする。 - 特許庁

To prevent the contamination of an optical component due to a volatile matter generated in a device by combining an elastic member with a lid part partially to significantly reduce the amount of adhesive used for the combination.例文帳に追加

弾性部材を蓋部に部分的に結合することで、結合に用いる接着剤の使用量を大幅に削減して、揮発性物質が装置内に発生して光学部品を汚染することを防止する。 - 特許庁

The expansion chamber 34 is partially formed of an elastomer 3, gas is injected into the expansion chamber 34 by means of the pressing means 4, thereby, the elastomer 3 is deformed and the volume increases.例文帳に追加

膨張室３４は、その一部が弾性体３で構成され、加圧手段４により膨張室３４に気体が注入されることで該弾性体３が変形して体積が増加するものである。 - 特許庁

Thus, even when the diaphragms of the pressure sensors are partially damaged, it is possible to prevent the other normal pressure sensors prevented from being damaged by the etching reagent infiltrating to the side of the front surface.例文帳に追加

これにより、一部の圧力センサのダイヤフラム部が損傷した場合でも、表面側に浸入するエッチング液によって他の正常な圧力センサが損傷されるのを防止することができる。 - 特許庁

The insulating layer is disposed on the substrate, to include a contact hole partially exposing an opening part 130a, arranged in the pixel area and some of electrodes 118a to 118c of the switching element.例文帳に追加

絶縁膜は基板上に形成され、画素領域内に配置された多重領域用開口部１３０ａ及びスイッチング素子の電極１１８ａ〜１１８ｃの一部を露出するコンタクトホールを含む。 - 特許庁

The lubricating oil for working a copper tube comprises, based on the total mass of the lubricating oil, 60-99.5 mass % polybutene and 0.5-40 mass % partially etherified product of a di- or polyhydric alcohol.例文帳に追加

銅管加工用潤滑油は、潤滑油全質量あたり、ポリブテン：６０乃至９９．５質量％及び２価以上の多価アルコールの部分エーテル化物：０．５乃至４０質量％を含有する。 - 特許庁

To detect an illegal action of revising put-out number data as abnormality by partially or entirely fixing to a high level or to a low level a plurality of signal lines for commanding the put-out number data.例文帳に追加

払出数データを指令するための複数の信号線に対して、その一部又は全てをハイレベルに固定、又はローレベルに固定して払出数データを改ざんする不正を異常として検出すること。 - 特許庁

To make the luminance of a vertically downward aiming liquid crystal direct backlight to be partially brighter at the center part while securing uniformity of the whole, so that the center part of the color television may be illuminated brighter than the other parts.例文帳に追加

カラーテレビの中央部を他の部分より明るく照明するように直下型の液晶バックライトの輝度を全体の均一性を高度に確保しながら中央部を部分的に明るくする。 - 特許庁

Upon finishing maintenance operation of the print head, the lever turns rearward in the passage to remove the stored excess ink at least partially and passes it into the excess ink receiving chamber.例文帳に追加

プリントヘッドの保守が完了すると、レバーが、通路内を後方に旋回運動し、蓄積した吐出余剰インクの少なくとも一部分を除去し、それによりその部分が余剰インク受入室内に入る。 - 特許庁

A plurality of rib walls (70) at least partially extend between the first and second side walls and define at least one cooling circuit (60) having at least three cooling chambers (80, 82, 84).例文帳に追加

複数のリブ壁（７０）が、第１及び第２の側壁間で少なくとも部分的に延びて、少なくとも３つの冷却チャンバ（８０、８２、８４）を有する少なくとも１つの冷却回路（６０）を形成している。 - 特許庁

In the optical pickup device 10, to suppress the leakage of an adhesive material to the outside, the frame 16 of the housing 11 is partially recessed in a thickness direction to form a recessed area 14.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ装置１０では、接着材の外部への漏出を抑止するために、ハウジング１１のフレーム１６を厚み方向に部分的に窪ませて凹状領域１４が設けられている。 - 特許庁

A draining bag is constructed with the impregnated sheet or a draining bag made of a synthetic resin sheet is partially covered by sticking the impregnated sheet on the prescribed face with an adhesive or by heat treatment.例文帳に追加

水切り袋は上記含浸シートを用いて構成するか、含浸シートを、合成樹脂シートから成る水切り袋の所定の面部分に、接着剤又は加熱処理で貼着して構成する。 - 特許庁

The transport seesaw 5 further has a seesaw suspension 8 for regulating a loading position and a transporting position for the shaft 3 so that the shaft 3 partially passes through a control cam by raising the transport seesaw 5.例文帳に追加

これは更に、軸３用の積載位置と搬送位置を運搬シーソー５を上昇させることにより軸３が制御カムを少なくとも部分的に通り抜けるように規定するシーソーサスペンション８を有する。 - 特許庁

As another one embodiment, a conductive layer is deposited to have a structure having via of high aspect ratio, groove or a partially swelled field or a structure having other same surface structures which make corse.例文帳に追加

一実施形態において、導電層は、高いアスペクト比のビアおよび溝、部分的に隆起した領域を有する構造または表面を粗くする他の同様な表面構造を有する構造に堆積する。 - 特許庁

A carrier layer is preferably formed by a layer that is formed by ionizing a bundle of sputter deposition materials, allowing the bundle (flux) to react with gas partially, and depositing an obtained material on a substrate.例文帳に追加

キャリア層は、好ましくは、スパッタ堆積材料束をイオン化し、その束（フラックス）を部分的にガスと反応させ、得られる材料を基板上に堆積することにより形成される層から成る。 - 特許庁

The soft tissue contact face of the two-stage implant 1 for attaching an artificial tooth made of a base with a bone contact face and the soft tissue contact face is hydroxilated or silanized at least partially.例文帳に追加

骨接触面及び軟組織接触面を有する基体からなる人工歯の装着のための２ステージインプラント１の軟組織接触面は、少なくとも部分的にヒドロキシル化又はシラン化される。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism where a cylinder sleeve coolant is partially adjusted in temperature in an upper part of a cylinder sleeve, and supplied at a temperature in a predetermined range in this type of cooling mechanism.例文帳に追加

シリンダースリーブ冷却液はシリンダースリーブ上部において部分的に温度調整される一方、この種の冷却機構における所定範囲内の温度にて供給される冷却機構を提供する。 - 特許庁

In a content a corresponding to a trajectory (a) and a content b corresponding to a trajectory (b) partially coincident with the trajectory (a), it can be easily estimated that the content b is extracted from a part of the content a.例文帳に追加

軌跡（ａ）に対応するコンテンツaと、軌跡（ａ）に部分一致する軌跡（ｂ）に対応するコンテンツｂとにおいて、コンテンツｂはコンテンツaの一部を抽出したものであることが容易に推測できる。 - 特許庁

Thus, the protrusions 20 and the inside surface of the recessed groove 16 partially contact with each other at "points" in a state that the protruding-direction tips of the protrusions 20 are pressed against the inside surface of the recessed groove 16.例文帳に追加

したがって、突出部２０の突出方向先端部が凹溝１６の内側面に押圧された状態では、突出部２０と凹溝１６の内側面とが部分的に「点」で接触することになる。 - 特許庁