「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

A box ground bar 1 is used to solder external conductors which are exposed by partially removing envelopes of a plurality of juxtaposed extra-fine coaxial cables to be coupled and fixed by nipping the conductors from above and from below.例文帳に追加

箱型グランドバー１は、並列した複数の極細同軸ケーブルの外被の一部を除去して露出した外部導体を上下から挟み込んで半田付けで連結固定するものである。 - 特許庁

This sheet is composed of a lamination of a conductive cloth and transparent thermoelastic plastic sheet, and a surface of the conductive cloth is partially exposed discontinuously from the thermoelastic plastic sheet layer.例文帳に追加

導電性織布と透明な熱可塑性プラスチックシートとの積層物からなり、該導電性織布の表面が該熱可塑性プラスチックシート層より不連続に部分露出していることを特徴とする。 - 特許庁

An inner part seal 80 is disposed inside the grease 79 along the width to partially be sandwiched between the reverse side of the leaf spring member 50 and the blade opposed part 78 of the upper seal 74.例文帳に追加

そして、グリース７９に対して幅方向内側に、内側部分シール８０を、その一部が板ばね部材５０の裏面とアッパシール７４のブレード対向部７８との間に挟まれた状態に配置する。 - 特許庁

Then, the masking piece is deoxidized to expose the surface of the metal powder partially, and then soft magnetic powder is obtained.例文帳に追加

金属粉末を酸化させ、その表面の一部に金属酸化物からなるマスキング部を形成した後、絶縁皮膜を形成し、次いで、マスキング部を還元して金属表面を露出させ、軟磁性粉末を得る。 - 特許庁

To provide a method for molding a fiber reinforced composite material using a partially impregnated prepreg capable of manufacturing a molded product reduced in voids, excellent in surface design effect and having a large area.例文帳に追加

ボイドが少なく、表面意匠性に優れた大面積の成形品を生産性良く製造することができる、部分含浸プリプレグを用いた繊維強化複合材料の成形方法を提供する。 - 特許庁

The conductive paste 3 in each layer is partially contacted to a conductive paste 3 in its upper or lower layer as well as the ceramic green sheet 1A (1B), and the six ceramic green sheets 1A and 1B are laminated/press-bonded.例文帳に追加

各層の導電ペースト３をその上層または下層の導電ペースト３およびセラミックグリーンシート１Ａ（１Ｂ）にそれぞれ部分接触させて６枚のセラミックグリーンシート１Ａ、１Ｂを積層・圧着する。 - 特許庁

A shaft 50 of the first fastening member 46 and the second fastening member 48 do not therefore protrude partially to the end face of the strap 20 on the side opposite to the insertion direction of the first fastening member 46.例文帳に追加

そのため、第１の留め部材４６の挿入方向と反対側のレンズ止め部２０の端面には、第１の留め部材４６の軸部５０および第２の留め部材４８が部分的に突出しない。 - 特許庁

The screw 1 of the extruder has a reverse lead mechanism in a direction feeding a material rearwardly by the rotation of the screw and a plurality of discontinuous notch parts 3 are partially provided to the ridge parts 2 of the screw.例文帳に追加

押出装置のスクリュー１が、スクリュウーの回転により材料を後方に搬送する向きの逆リード構造を有し、スクリューの山部２は連続せずに部分的に切り欠き部３を複数個設ける。 - 特許庁

This film-forming method comprises steps for electrodeposition-coating a three-dimensional metal article to be coated, and induction-heating the obtained film by the use of several induction heating devices, to partially and selectively dry it by heating.例文帳に追加

金属製の立体的被塗物に電着塗装を行って得られた塗膜を、複数の誘導加熱装置を用いて誘導加熱することにより、部分的、選択的な加熱乾燥を行う。 - 特許庁

One end opening 492 of the via 49 formed penetrating a base material forming the base 4 is sealed partially with the convex portion (a wall portion 44 and a pedestal portion 46) molded by etching on a principal surface 42.例文帳に追加

ベース４を構成する基材に貫通形成されるビア４９の一端開口部４９２が、一主面４２にエッチングにより成形される凸部（壁部４４と台座部４６）により、部分的に塞がれる。 - 特許庁

The water holding material package 21 is composed of nets 24, 25, forms dividing sections 26 by connecting the nets 24, 25 linearly and partially, and is divided into a plurality of storage parts 27 by the dividing sections 26.例文帳に追加

保水材パッケージ２１は、ネット２４，２５よりなり、部分的に直線状にネット２４，２５を結合することにより分画部２６が形成され、分画部２６によって複数の収容部２７に分画されている。 - 特許庁

In a temporary mounting time, the insertion bodies 15, 15 are partially inserted into the inclined holes 9, 9 in the reversed state of the escutcheon lid 3 as opposed to the proper mounting time, and the opening 6 is accessible from the outside.例文帳に追加

仮取り付け時には、本取り付け時に対してエスカッションリッド３を反転した状態で、挿入体１５，１５が部分的に傾斜穴９，９に挿入され、開口６に外部からアクセス可能である。 - 特許庁

The second conductive brush 32c is made into a partially conductive state with the conductive member 31 through the loose leaf holes when conveying the loose leaf document and not made into the conductive state when conveying the document with the punch holes.例文帳に追加

第２導電ブラシ３２ｃは、ルーズリーフ原稿の搬送時にルーズリーフ穴を介して導電部材３１と一部導電状態になり、パンチ穴原稿の搬送時には導電状態にならない。 - 特許庁

To afford a compact appearance to the electric appliance, the outer surface of the wheels (40, 42) and the section (46) of the yoke (26) together at least partially delimit the range of a substantially spherical volume (V).例文帳に追加

電気器具に小型の外観を与えるために、ホイール（４０、４２）の外面及びヨーク（２６）の部分（４６）は、一緒に実質的に球形の容積（Ｖ）の範囲を少なくとも部分的に定める。 - 特許庁

To provide a coil component that facilitates coil winding work to a magnetic core more than a conventional method, enables automatization, and further improves direct-current electricity superposing characteristics which is hard to be partially self-saturated.例文帳に追加

磁芯に対する巻線作業が従来よりも容易であり、自動化が可能であり、さらに、部分的自己飽和しにくい直流電量重畳特性を向上させた線輪部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a charge/discharge control method and a charge/discharge controller which can sustain a power storage device in appropriate partially charged state by performing charge/discharge control while estimating the degree of deterioration.例文帳に追加

劣化度を推定して充放電制御を行うことにより蓄電デバイスを適切な部分充電状態に維持することが可能な充放電制御方法及び充放電制御装置を提供する。 - 特許庁

The pair of cable grooves 118, 120 can partially support the probe cables traversing on right and left, and an intermediate portion of the supported probe cables thus enter a gap 116.例文帳に追加

一対のケーブル溝１１８，１２０によって左右方向に横切るプローブケーブルを部分的に支持することができ、その支持したプローブケーブルの中間部分は隙間１１６内に入り込むことになる。 - 特許庁

To provide a mascara brush for effectively applying a mascara liquid to eyelashes and partially combing the eyelashes to easily adjust the application amount of the mascara liquid to thereby finish into natural appearance.例文帳に追加

マスカラ液をまつ毛に効果的に塗布でき、さらに、まつ毛を部分的に梳き流してマスカラ液の塗布量の調整を簡便に行なえ、自然な外観に仕上げることができるマスカラブラシを提供する。 - 特許庁

Further, the integrated sensor device has one or more MEMS sensors arranged at least partially in the first substrate, and the MEMS sensors are communicated with the cavity.例文帳に追加

集積化センサ装置はまた、第１の基板内に少なくとも部分的に設置される１つまたは複数の微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）センサを備え、そこではＭＥＭＳセンサは空洞と連通する。 - 特許庁

The second card deck includes cards about activities concerning a second human core or cluster ability which is at least partially different from a first human core or cluster ability about the first deck.例文帳に追加

カードの第２デッキは、第１デッキに関する第１中核またはクラスタ能力とは少なくとも部分的に異なる第２ヒト中核またはクラスタ能力に関するアクティビティーに関するカードを含む。 - 特許庁

Exposure using masks having the same shape is carried out a plurality of times for one photoresist layer, and images formed on the photoresist layer through the plurality of times of exposure are partially superposed on one another.例文帳に追加

同一の形状を有するマスクを用いた露光を、一のフォトレジスト層に対して複数回行い、なおかつ、各露光により上記フォトレジスト層において形成される像を、部分的に重ね合わせる。 - 特許庁

Liquid crystal alignment layers 16, 20 formed on a silicon substrate 4 and a counter electrode substrate 6, respectively, are partially removed in a prescribed portion by scraping and peeling to expose electrodes under the respective alignment layers.例文帳に追加

シリコン基板４及び対向電極基板６に形成された液晶配向膜１６及び２０の所定部分を削剥によりその一部を除去し、各々の配向膜直下の電極を露出する。 - 特許庁

Only part of the off-gas released from the direct smelting vessel is used in the pre-reduction step to control the amount of sulphur returning to the direct smelting vessel with the partially reduced ion oxides.例文帳に追加

直接製錬容器から放出される離脱ガスは、部分還元された鉄酸化物とともに直接製錬容器に戻る硫黄の量を制御するため、一部だけが予備還元工程で利用される。 - 特許庁

Infrared laser light IR output from an infrared laser light source 22 is partially absorbed when passing through the carbon dioxide gas 60, and the rest is made incident on a sensor 23 to be detected.例文帳に追加

赤外線レーザ光源２２から出力された赤外線レーザ光ＩＲは、二酸化炭素ガス６０を通過する際にその一部が吸収され、残りがセンサ２３に入射して検出される。 - 特許庁

To provide a molding mold which simplifies a replacement work of an insert even when a similar resin product partially differing in shape in one direction is molded by only replacing the insert.例文帳に追加

一方向の形状の一部が相違する類似した樹脂製品を入れ子の取り替えのみで成形する場合でも、その取り替え作業を簡便に行うことができる成形金型を提供すること。 - 特許庁

A plurality of recessed first LED mounting spaces 24 opening on the surface side of the first metal substrate 21 are formed by partially removing the first metal substrate 21 and the insulating layer 22.例文帳に追加

第１金属基板２１と絶縁層２２とを部分的に除去することにより、第１金属基板２１の表面側に開口する複数の凹状の第１ＬＥＤ載置空間２４が形成されている。 - 特許庁

A plurality of recessed second LED mounting spaces 25 opening on the surface side of the second metal substrate 23 are formed by partially removing the second metal substrate 23 and the insulating layer 22.例文帳に追加

第２金属基板２３と絶縁層２２とを部分的に除去することにより、第２金属基板２３の表面側に開口する複数の凹状の第２ＬＥＤ載置空間２５が形成されている。 - 特許庁

When the foundation 2 is vibrated, the gravel-like materials 5y in the gravel bags 5 move therein, causing a force pulling the surface of the gravel bags 5 to partially consume the vibration force to be transferred to the building 6.例文帳に追加

地盤２が振動すると、砂利袋５内の砂利状物質５ｙが袋内で移動して砂利袋５の表面を引っ張る力が生じ、振動力の一部が消費されて建物６に伝わる。 - 特許庁

To provide a wire service life lengthening method of an unloader crane capable of lengthening the service life of a traverse wire, by reducing partial abrasion partially caused on a surface of the traverse wire by sliding on sheaves.例文帳に追加

シーブとの摺動によって横行ワイヤの表面に部分的に生じる偏摩耗を低減し、横行ワイヤの使用寿命を延ばすことが可能なアンローダクレーンのワイヤ寿命延長方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to peptides, particularly human monoclonal antibodies, that bind specifically to PNAG, such as Staphylococcal PNAG, in acetylated, partially acetylated, and/or fully deacetylated form.例文帳に追加

本発明は、アセチル化、部分的にアセチル化および／または完全に脱アセチル化された形態で、ＰＮＡＧ、例えば、ブドウ球菌ＰＮＡＧなどと特異的に結合するペプチド、特にヒトモノクローナル抗体に関する。 - 特許庁

The funnel part 20 includes a funnel 21 decreased in diameter toward its open end, an annular side wall 22 connected to the funnel 21 and partially welded to the internal surface of the container body 10, and reinforcement ribs 23.例文帳に追加

漏斗パーツ２０は、開放端に向かって径の狭まる漏斗２１と、漏斗２１に接続され、容器本体１０の内面に部分的に溶着される環状の側壁２２と、補強用のリブ２３を備える。 - 特許庁

The slot 40 accepts a communication card 15 to be inserted into the case through an opening 4 provided to the door 3 of the case 2, while being partially exposed to the outside of the case 2.例文帳に追加

スロット４０は、筐体２の扉３に設けられた開口部４を介して筐体２の内部に挿入される通信カード１５を、その一部が筐体２の外部に露出した状態で、装着可能である。 - 特許庁

To retrieve an image which is even partially matched with a processed image from among stored images, and to control access right while preventing the double registration of the same image in an image filing technology.例文帳に追加

画像ファイリング技術において、記憶されている画像の中から、処理した画像と一部でも一致する画像を検索し、同一画像の二重登録を防止しつつ、アクセス権を制御できるようにすること。 - 特許庁

The conductive segments adjacent to each other are disposed so that they may be parallel with each other with the same inclinations and have linear portions put one over the other at least partially with spaces of the surface resistor therebetween.例文帳に追加

また、互いに隣り合う導電性セグメント同士が、互いに同じ傾きを持って平行になり、面抵抗体の間隙を挟んで直線部を少なくとも部分的に重ね合わせるように配置した。 - 特許庁

To provide an impact absorber that effectively absorbs impact even when the impact is partially applied in a concentrated manner or when there is a restriction on the shape or the like of the impact absorber.例文帳に追加

部分的に衝撃が集中してかかる場合や、衝撃吸収体の形状等に制約がある場合においても、効果的に衝撃を吸収することが可能な衝撃吸収体を提供する。 - 特許庁

The personal computer on the reception side displays an image based on the image data on a display thereof during the reception of the image data, and partially changes the displaying state in accordance with the degree of completion of the reception.例文帳に追加

受信側のパーソナルコンピュータは、画像データの受信中において、その画像データに基づく画像をそのディスプレイに表示し、その表示状態を受信完了度に応じて部分的に変更する。 - 特許庁

A second joining region (1c) in the semiconductor layer is disposed at least partially in a crossing region (99cr) where the data line and the scanning line cross each other in plan view on the substrate.例文帳に追加

半導体層における第２の接合領域（１ｃ）は、基板上で平面的に見て、データ線及び走査線の交差する交差領域（９９ｃｒ）内に少なくとも部分的に配置されている。 - 特許庁

A metal plate 3 composing the cylinder head gasket 1 is formed so that the height h1 of the outer peripheral bead 17 is totally or partially lower than the height h2 of the seal bead 19 for the fluid hole 15.例文帳に追加

シリンダヘッドガスケット１を構成する金属板３の外周ビード１７の高さｈ１を、全体的または部分的に流体孔１５用のシールビード１９の高さｈ２よりも低く形成する。 - 特許庁

A gasket body part 1 is formed of low price sealing material, and reinforcement material 3 and highly sealing layers 2 of high function sealing material are partially disposed on a gasket major part 1a where a high load is applied.例文帳に追加

ガスケット本体部１を低価格密封材で形成すると共に、高負荷の加わるガスケット要部１ａへ補強材３と高機能密封材料の高密封層２を部分的に配設する。 - 特許庁

Then, updated map data relative to each of the meshes M1-M6, M8 are downloaded from an updated map data delivery center to the navigation device, to thereby partially update the map data recorded in an HDD.例文帳に追加

そして、メッシュＭ１〜Ｍ６およびＭ８についての更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、ＨＤＤに記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁

In addition, the partially broken secondary battery 2 is charged and discharged only the number of the prescribed cycles, and then the temperature of the secondary battery 2 is measured to determine good or bad of the secondary battery 2.例文帳に追加

さらに、部分圧壊された二次電池２を所定のサイクル数だけ充電と放電とを交互に繰り返し、その後で二次電池２の温度を測定して二次電池２の良否判定を行う。 - 特許庁

The detrimental formation of a secondary reaction zone (SRZ), after exposure to elevated temperatures, in the alloy microstructure of the product surface portion under the coating diffused at least partially into the product surface portion is avoided.例文帳に追加

製品表面部分に少なくとも部分的に拡散した被覆の下の製品表面部分の合金ミクロ組織中での、高温曝露後における、二次反応域（ＳＲＺ）の有害な形成を回避する。 - 特許庁

This pen type screw driver has a slender front housing 10 including four screw driver heads 11 arranged in parallel partially slidable (refer to head 11A) from the housing selectively in the case of use.例文帳に追加

ペン型ねじ回しは、使用に際して選択的にハウジングから部分的に摺動可能な（ヘッド１１Ａ参照）４個の並列配置されたねじ回しヘッド１１を含む細長い前部ハウジング１０を有する。 - 特許庁

To provide a reconfiguration method for a circuit function and a programmable logic circuit device, that can continue processing for regions other than the reconfigured region, in the case of partially reconfiguring the circuit function in operation.例文帳に追加

動作中に回路機能を部分的に再構成する際に、再構成領域以外では処理を継続することができる回路機能の再構成方法、及びプログラマブル論理回路装置を提供する。 - 特許庁

The covering layer has a thick film in a region wherein the etching rate by the halogen plasma is partially high.例文帳に追加

さらに、上記被覆層は、ハロゲンプラズマによるエッチング速度が局所的に高い領域に厚膜部を有し、厚膜部の膜厚（ｔｔ）と、及び厚膜部以外の通常膜厚部の膜厚（ｔｎ）とが、以下の式（１）を満たす。 - 特許庁