「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

The water-in-oil type cosmetic for the eyelashes is obtained by formulating a specific resin emulsion, a partially crosslinked type organopolysiloxane polymer, a volatile silicone and an organosilicon resin, optionally in combination with a specific hydrofluoroether.例文帳に追加

特定の樹脂エマルジョン、部分架橋型オルガノポリシロキサン重合物、揮発性シリコーン、有機シリコーン樹脂、さらに場合により特定のハイドロフルオロエーテルを組み合わせて配合する油中水型睫用化粧料。 - 特許庁

A vibration source 31 housed within a housing chamber 15 of an earphone body 11 includes a rectangular substrate 32 and a piezoelectric diaphragm 41 which is partially fixed on the substrate 32, while being spaced apart from the substrate 32.例文帳に追加

イヤホン本体１１の収容室１５内に収容される振動発生源３１は、矩形状の基板３２と、前記基板３２と離間した状態で、その一部が基板３２に固定される圧電振動板４１とを有する。 - 特許庁

Due to partially the relatively small size of the particles, the paste may have a relatively low viscosity, allowing it to be readily handled and applied to an anode lead and/or anode body during manufacture of the capacitor.例文帳に追加

一部には粒子の比較的小さいサイズのために、ペーストは、比較的低い粘性を有することができ、コンデンサの製造中のペーストの取扱及びアノードリード及び／又はアノード本体への付加を容易にする。 - 特許庁

To make to be hard to break with the exfoliation of a partially stabilizing zirconia thermal-sprayed film formed on the roll-circumferential surface of a hearth roll, even in the case of conveying a high-tension steel sheet containing much contents of manganese (Mn) as the alloy elements.例文帳に追加

合金元素として多量のマンガン（Ｍｎ）を含有する高張力鋼板を搬送する場合であっても、ハースロールのロール周面に形成された部分安定化ジルコニア溶射皮膜が剥離破壊され難くする。 - 特許庁

An amino acid of a fragment of a fluorescent protein binding to the protein to be observed is partially substituted with other amino acid to control the affinity of the fragment of the fluorescent protein to the level of the affinity of the target proteins.例文帳に追加

観察したいタンパク質に結合する蛍光タンパク質の断片のアミノ酸を部分的に他のアミノ酸に置き換え、蛍光タンパク質の断片同士のアフィニティを調節しタンパク質同士のアフィニティに合わせる。 - 特許庁

In this suction roller, one suction hole SH3 in second arrangement HA2 partially overlaps with suction holes SH1 and SH2 of first arrangement HA1 adjacent in the peripheral direction to the suction hole SH3 when viewed from the axial direction.例文帳に追加

第二配列ＨＡ２における一の吸引孔ＳＨ３は、吸引孔ＳＨ３と周方向に隣接する第一配列ＨＡ１の吸引孔ＳＨ１，ＳＨ２と、軸線方向から見て一部が重なっている。 - 特許庁

To provide a wafer carrying device capable of being adapted to high-speed separation processing, and securely separating and conveying wafers to following processes even if the wafers are partially put one over the other underwater to come into contact with each other.例文帳に追加

高速分離処理に対応でき、かつ、水中でウエハ同士が部分的に重なって密着してしまった場合であっても、確実に分離させて後工程へ搬送することのできるウエハ搬送装置を提供する。 - 特許庁

By providing the recessed part 40, a hand is partially encroached to the recessed part 40 when an angler grasps the tubular body 10 to be suitably engaged and prevented from the sliding of the grasping hand.例文帳に追加

窪み部４０を設けることにより、釣り人が管状体１０を握持した際に、掌が部分的に窪み部４０に食い込むため、掌の引っ掛かりがよく、握持した手の滑りが防止することができる。 - 特許庁

In the rubber stoppers 60, 62, tip end parts are so provided as to partially and vertically face each other, and vertically brought in contact with each other when the inner fitting 46 is relatively displaced downward to the outer tube fitting 44.例文帳に追加

それらゴムストッパ部６０，６２は、各先端部を部分的に上下に対向させる状態で設け、外筒金具４４に対するインナ金具４６の下向きの相対変位時にそれらを上下に当接させるようにする。 - 特許庁

The method includes simultaneously decoding assignment messages from a plurality of sectors in an active set by one or more access terminals, and performing an access terminal handoff at least partially based on the active set.例文帳に追加

１又は複数のアクセス端末が、アクティブセット内の複数のセクタからの割当メッセージを同時に復号することと、アクティブセットに少なくとも部分的に基づいてアクセス端末ハンドオフを実行することとを含む。 - 特許庁

The organic acid is contained in an amount corresponding to 0.1-2.5 mass% against a solid content of a resin component representing the total of the polyol resin and the hydrolyzable alkoxysilane or a partially hydrolyzed condensate thereof.例文帳に追加

有機酸は、前記ポリオール樹脂と前記加水分解性アルコキシシラン又はその部分加水分解縮合物とを合わせた樹脂成分の固形分に対して０．１〜２．５質量％となるように含有されている。 - 特許庁

The method for producing the magnetic composite powder in which the metal Fe and the oxide coexist includes heat-treating a powder formed of an oxide M-Fe-O which includes the metal element M and Fe to partially reduce the oxide.例文帳に追加

金属元素ＭとＦｅを含む酸化物Ｍ−Ｆｅ−Ｏから成る粉末を熱処理して部分的に還元することによって得られる、金属Ｆｅと酸化物が共存した磁性複合粉末の製造方法。 - 特許庁

Other aggregates comprises, but are not limited to, an aggregate comprising at least one carbon phase and at least one metal-containing species phase and carbon black at least partially coated with silica.例文帳に追加

他の凝集体は、少なくとも１つ炭素相と少なくとも１つの金属含有種相および少なくとも部分的にシリカで被覆されたカーボンブラックを含む凝集体を含むが、これらに限定されない。 - 特許庁

A device configuration includes: an identification component defining at least one feature of the packet; and a classification component classifying the packet on the basis of at least one characteristic which is defined at least partially.例文帳に追加

装置構成は、パケットの少なくとも１つの特徴を定義する識別コンポーネントと、少なくとも部分的に該少なくとも１つの定義された特徴に基づいて該パケットを分類する分類コンポーネントとを含む。 - 特許庁

In transmitting and receiving third harmonic waves by using a three-layer piezoelectric body, three layers are laminated in a manner that directions of polarization are partially reversed without laminating three layers with aligned directions of polarization, and the electrode layering is devised.例文帳に追加

３層圧電体を用いて３次高調波を送受波するにあたって、その３層を分極方向を揃えて積層するのではなく、一部の向きを逆方向にするとともに、電極引回しを工夫する。 - 特許庁

The fluorescent tube receives partially or totally the short-wavelength light emitted from the LEDs and emits visible light, and emission of the visible light or a part of short-wavelength light and visible light makes illumination light.例文帳に追加

蛍光チューブはＬＥＤから放射される短波長光線を部分的、全面的に受光して可視光線を放射し可視光線又は一部の短波長光線と可視光線を出射させて照明光線とする。 - 特許庁

To enhance user convenience by at least partially associating the power on and off of a peripheral device with the start and end of a software executed on an information processing apparatus in order to control the peripheral device.例文帳に追加

周辺装置の電源のオン・オフと周辺装置を制御するために情報処理装置で実行されるソフトウエアの起動・終了とを少なくとも一部において連動させることで、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The catalyst carrier 1 is obtained by at least partially joining a honeycomb body 4 formed by rolling a flat foil 2 and a corrugated foil 3 made of a metal and an outer cylinder 5 made of a metal and surrounding the outer circumference of the honeycomb body 4.例文帳に追加

触媒担体１は、金属製の平箔２と波箔３とを巻き回してなるハニカム体４と、前記ハニカム体４の外周面を囲む金属製の外筒５とを、少なくとも一部で接合してなる。 - 特許庁

Cancellation at least partially in the analog domain reduces requirements for digital to analog converters within the front-end processing system of a receiver and thereby reducing clipping and increasing operating speed.例文帳に追加

アナログ・ドメインにおける少なくとも部分的な解消は、受信装置のフロントエンド処理システム内でのデジタル／アナログ変換器のための必要条件を減少させ、それによってクリッピングを減少させ、動作速度を増加させる。 - 特許庁

To provide a cylindrical knitted fabric partially forming a tightening portion in which the tightening portion securing sufficient breathability and good wearability is formed in a desired portion; and a method for knitting the same.例文帳に追加

所望する部分に、通気性を充分に確保できるとともに、装着感のよい締め込み部を形成した部分的に締め込み部を形成した筒状編地およびその編成方法を提供できるようにする。 - 特許庁

This MRI device using a plurality of receiving coils, which have detection sensitivity regions spatially and partially overlapped and also divided from each other, measures echo signals continuously, following occurrence of transverse magnetization by high frequency pulses.例文帳に追加

空間的に一部分をオーバーラップしかつ互いに区分された検出感度領域を有する複数の受信コイルを用いたMRI装置において、高周波パルスによる横磁化発生に続き、エコー信号を連続して計測する。 - 特許庁

To provide sanitation sheets which can prevent tricky act for taking the next sanitation sheet together with the former sanitation sheet when taking out the sanitation sheets which are folded so as to be partially overlapped for popping up.例文帳に追加

ポップアップさせるため、相互に一部が重なるように折り畳んだ状態の衛生シートを取り出した際、次に続く衛生シートが共に取り出されるという「ズル」が生じ難い衛生シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an induction heating method which can surely improve both of a temperature rising speed and uniform heating in induction heating when heating a special shape material partially different in thickness and shape.例文帳に追加

部分的に太さや形状が異なる特殊形状材を被加熱物とした場合の誘導加熱において、昇温速度と均熱性の双方の向上を確保することのできる誘導加熱方法を提供する。 - 特許庁

The liquid removal system 100 is moveable relative to the liquid supply system (partially shown as a barrier member 12) and controlled to have substantially zero velocity relative to the moving substrate table.例文帳に追加

液体除去システム１００は液体供給システム（一部がバリア部材１２として示される）に対して運動可能であり、運動する基板テーブルに対して実質的にゼロの相対的速度を有するように制御される。 - 特許庁

The waveguide optical element 300 includes: an optical waveguide 301 whose one end is exposed at the end face 300A of the waveguide optical element 300; and a polishing marker 302 partially exposed at the end face 300A.例文帳に追加

導波路型光素子３００は、導波路型光素子３００の端面３００Ａで一端が露出した光導波路３０１と、当該端面３００Ａで一部が露出した研磨マーカ３０２とを備える。 - 特許庁

A reader 40 sets a partially non-disclosure codes, where an encryption key of encryption data recorded in a non-disclosure area corresponds to the biological information of a physical feature section of a registrant to be an object to be read.例文帳に追加

読取装置４０は、非公開領域に記録される暗号データの暗号化キーが、登録者の身体的特徴部の生体情報に対応付けられてなる一部非公開コードを読取対象としている。 - 特許庁

The balance (8) oscillates at more than 36,000 vibrations per hour and the escape system (7) is at least partially pierced to decrease the inertia thereof.例文帳に追加

本発明によれば、前記テンプ輪（８）が、３６,０００振動／時よりも大きい振動数で振動し、前記脱進機システム（７）は、前記脱進機システム（７）の慣性を低減するために少なくとも部分的に穴が開けられている。 - 特許庁

By performing discharging between the discharging gaps 24, energy of the surge which should be absorbed by a resistance element 26 of one of the electric circuits 20 is partially incurred by the resistance element 26 of the adjacent electric circuit 20.例文帳に追加

放電ギャップ部２４間で放電することにより、いずれかの電気回路２０の抵抗素子２６が吸収すべきサージのエネルギーは、隣接する電気回路２０の抵抗素子２６によってその一部が負担される。 - 特許庁

To provide a chemical two-component mortar material consisting of a resin component (A) improving adhesion to a surface of a partially cleaned and/or moist drilled hole and a curing agent (B).例文帳に追加

中途半端にしか清掃せずおよび／または湿った掘削孔内における表面の接着力を向上させる樹脂成分（Ａ）および硬化剤成分（Ｂ）で構成する化学的２成分モルタル物質を得る。 - 特許庁

To provide a liner which is capable of sufficiently improving lubricity, is not partially worn easily, is easy to manufacture, and does not easily damage an artificial bone head, and an artificial hip joint using the liner.例文帳に追加

潤滑性が十分に向上でき、局所摩耗が起こりにくく、製造が容易で、且つ人工骨頭に傷を生じにくいライナーと、当該ライナーを用いた人工股関節を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a pleat product capable of processing the fabric partially so that the boundary of the pleated part and non-pleated part becomes conspicuous, and a fabric for the pleat product used for the processing.例文帳に追加

プリーツ部分と非プリーツ部分との境界が際立つように、織物に部分的にプリーツ加工を施すことが可能なプリーツ製品の製造方法およびこれに用いられるプリーツ製品用織物の提供。 - 特許庁

The above configuration is contained at least partially, and a gate insulation layer manufactured with SiH_4 and N_2O as source gases by a microwave plasma vapor phase epitaxy method is in contact with the single-crystal semiconductor layer.例文帳に追加

上記構成を少なくとも一部に有し、マイクロ波プラズマ気相成長法によりＳｉＨ_４とＮ_２Ｏを原料ガスとして作製されたゲート絶縁層が単結晶半導体層と接する構成とする。 - 特許庁

To provide an economical ventilation opening grill capable of freely set the length of a ventilation opening in accordance with a jobsite condition, and in addition, when the grill is damaged partially, only the damaged part can be exchanged.例文帳に追加

換気用開口の長さを現場の状況に合わせて自由に設定でき、また、部分的に破損した場合にその部分のみを交換することが可能で経済的な換気口用グリルを提供することを課題とする。 - 特許庁

This sound absorbing material is composed of a center material and surface skin cloth of synthetic resin fibers cladding this center material and this center material is formed by laminating at least two layers fiber assemblies partially adhered with the synthesize fibers to each other.例文帳に追加

中材と該中材を包被する合成繊維の表皮布帛とで構成され、中材が、合成繊維の相互が部分的に接着されてなる繊維集合体を少なくとも２枚積層したものである吸音材。 - 特許庁

A breakup corresponding screw 10 is at least partially formed of a shape memory alloy, and has the joining holding function at ordinary use time, and is constituted so as to lose the screw fixing function by heating or cooling.例文帳に追加

解体対応ねじ１０は、少なくともその一部が形状記憶合金で形成され、常用時には、その結合保持機能を有し、加熱又は冷却によってそのねじ固定機能を喪失するように構成されている。 - 特許庁

A first wiring part wired along the first side between the data line driving circuit and the image display region in plane view is at least partially wired in the seal region.例文帳に追加

画像信号線のうち第１基板上で平面的に見てデータ線駆動回路及び画像表示領域間に第１辺に沿って配線された第１配線部分は少なくとも部分的に、シール領域内に配線されている。 - 特許庁

After a mask oxide film 23 is partially formed on the surface of a silicon substrate 12, oxygen ions 16 are implanted in the substrate, and the substrate is annealed to form the embedded oxide film 13 in the inside of the substrate.例文帳に追加

シリコン基板１２の表面に部分的にマスク酸化膜２３を形成した後に、基板に酸素イオン１６を注入し、更にこの基板をアニール処理して基板の内部に埋込み酸化膜１３を形成する。 - 特許庁

The magnetic sheet portions 13, 13, ... corresponding to two antenna superimposing regions in which the RFID antenna 11 and RW antenna 3 are superimposed with one another are entirely or partially removed from the magnetic sheet 12 when using the RFID system.例文帳に追加

磁性シート１２には、利用の際に、ＲＦＩＤアンテナ１１とＲＷアンテナ３とが相互に重なる２アンテナ重合領域に対応する磁性シート部分１３、１３、…が、全部又は部分的に削除されている。 - 特許庁

The horizontal HEMT further includes a second conduction type semiconductor substance which is complementary to the first conductive type, and a third layer 13 disposed at least partially in the first layer 11.例文帳に追加

さらに、上記横型ＨＥＭＴは、上記第１導電型に対して相補的な第２導電型の半導体物質を有し、少なくとも部分的に上記第１層１１の中に配置された第３層１３を有する。 - 特許庁

To provide a production process of plastic bottle, a production process of bottled product and a production apparatus of plastic bottle, which are capable of controlling wall thickness of the plastic bottle by partially reducing temperature of a preform.例文帳に追加

プリフォームの温度を部分的に低下させることにより、プラスチックボトルの肉厚をコントロールすることが可能なプラスチックボトルの製造方法、ボトル製品の製造方法、およびプラスチックボトルの製造装置を提供する。 - 特許庁

Two pins 1, 2 for lowering a knockout are fixed to an upper backing plate 13 outside of a punch 3, and the knockout 5 is lowered through the pins 1, 2 partially coming in contact with the knockout in punching a work 7.例文帳に追加

ポンチ３の外側に配置され、上バッキングプレート１３に固定された２本のノックアウト下降用ピン１、２を備え、ワーク７打ち抜き時に、ノックアウト５の一部に接触するピン１、２を介してノックアウト５を下降させる。 - 特許庁

The scintillator protective coat is located between the sensor panel and the scintillator, the first organic protective layer is located closer to a scintillator side than the inorganic protective layer, and a surface of a sensor panel side of the scintillator is partially in contact with the inorganic protective layer.例文帳に追加

シンチレータ保護膜は、センサーパネルとシンチレータとの間に位置し、第１有機保護層は無機保護層よりもシンチレータ側に位置し、シンチレータのセンサーパネル側の表面は部分的に無機保護層に接している。 - 特許庁

A solid isocyanate-based composition having a glass transition temperature of at least 30°C is produced by at least partially blocking the isocyanate groups of a polyisocyanate and a compound corresponding to the specified formula I.例文帳に追加

ポリイソシアネートのイソシアネート基と特定の式Ｉに対応する化合物とで少なくとも部分的にブロックすることにより得られた少なくとも３０℃のガラス転移温度を有する固体状イソシアネートベース組成物。 - 特許庁

The mixture can touch the laminated material containing the dielectric material under sufficient condition so that it may at least partially react and remove at least one portion of the dielectric material.例文帳に追加

本発明の混合物は、少なくとも部分的に反応しかつ誘電材料の少なくとも一部を除去するのに十分な条件下で、誘電材料を含んで成る積層基材と接触することができる。 - 特許庁

The tray 5 includes: a rectangular plate-shaped body 5a; a periphery part 5b provided in the periphery of the body 5a; and notched parts 5c formed by the periphery part 5b partially notched from the outside to the inside.例文帳に追加

トレー５は、長方形板状本体部５ａと、本体部５ａの周囲に設けられた周縁部５ｂと、周縁部５ｂが部分的に外方から内方へ向かって切り欠かれてなる切欠部５ｃとを備えてなる。 - 特許庁