「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device containing at least one partially-depleted SOI-MOSFET capable of suppressing short channel effects and also controlling a V_th value in one chip, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

短チャネル効果を抑制すると共に、Ｖ_ｔｈ値を制御することができる部分空乏型ＳＯＩ−ＭＯＳＦＥＴを、1チップ内に少なくとも１個含んだ半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the disk 16 and the flat membrane 18, the outer peripheral parts are stuck by a sticking part 20 in the whole periphery and also stuck by a plurality of partially sticking parts 22, 22... in the inside of the outer peripheral sticking part 20.例文帳に追加

ディスク１６と平膜１８は、固着部２０によって外周部が全周にわたって固着されるとともに、その外周固着部２０の内側で複数の部分的固着部２２、２２…によって固着されている。 - 特許庁

If the disc is a blank and partially recorded CD-R/ RW, the DVD-R/RW, the tilt compensation for the objective lens is carried out by detecting warp of a disk from a push-pull error signal and a wobbling signal.例文帳に追加

また、未記録及び一部記録済みのＣＤ−Ｒ／ＲＷ、ＤＶＤ—Ｒ／ＲＷディスクの場合には、プッシュプル誤差信号及びウォブリング信号からディスクの反りを検出して対物レンズの傾き補正を行う。 - 特許庁

At the secondary molding, the fusible section is partially fused and melts into resin M by being exposed to the fused resin M at a high temperature, and a sealing part 37, where resins constituting molded sections 22 and 23 are mixed together, is made.例文帳に追加

二次モールド時に溶融可能部は、溶融した高温の樹脂Ｍに曝されることで部分的に溶融して樹脂Ｍ中に溶け込み、両成形部２２，２３をなす樹脂同士が混ざり合ったシール部３７が形成される。 - 特許庁

The confectionery comprises baked confectionery made of materials comprising at least saccharides, flour and baking powder, and a filling, wherein the live flower is partially embedded in one or more portion(s) of at least one side of the baked confectionery.例文帳に追加

少なくとも糖類、粉類、膨張剤を材料とした焼き菓子と、フィリングを含有し、該焼き菓子の少なくとも片面の少なくとも１箇所に、生花が部分的に埋設されている、菓子を提供する。 - 特許庁

An encoded data extraction section 1 partially decodes received DV encoded data (a), gives a DCT coefficient (b) to an approximate image generating section 2 and a decoding section 6, and quantization information (c) is outputted to a first vector detection section 3.例文帳に追加

符号データ抽出部１は、入力されたDV符号化データaを部分的に復号し、DCT係数ｂを近似画像生成部２と復号部６に送り、量子化情報ｃを第１の動きベクトル検出部３に出力する。 - 特許庁

(5) The photosensitive resin relief printing plate precursor in (1) or (2) is such that the soluble synthetic high-molecular compound in the photosensitive resin composition is a partially saponified vinyl acetate having a saponification degree of 85-98%.例文帳に追加

（５）感光性樹脂組成物中の可溶性合成高分子化合物が部分鹸化酢酸ビニルであって、鹸化率が８５〜９８％であることを特徴とする（１）又は（２）の感光性樹脂凸版印刷用原版。 - 特許庁

The body temperature acquiring means 33 acquires the temperatures of all or part of bodies 151, 152 wholly or partially defining the spaces 100a, 100b, 110a, 110b belonging to the preset spaces on the basis of at least the spaces 100a, 100b, 110a, 110b.例文帳に追加

躯体温度取得手段３３は、所定の空間に属する空間１００ａ，１００ｂ，１１０ａ，１１０ｂを部分的に又は全体的に区画する躯体１５１，１５２の一部または全部の温度を、少なくとも空間１００ａ，１００ｂ，１１０ａ，１１０ｂ単位で取得する。 - 特許庁

To solve a problem that a power consumption reduction effect is damaged if each of units is recovered in an arbitrary timing when partially stopping an imaging apparatus employing a solid-state imaging device between frames in order to reduce its power consumption.例文帳に追加

固体撮像素子を用いた撮像装置の消費電力を低減するために、フレーム間にて部分的に停止させる場合に、各部の復帰を任意のタイミングで行うと、消費電力の低減効果が損なわれる。 - 特許庁

Both of them are compared, and request history information including evaluation for the translation result of the other users whose identity-related information is at least partially common to that of the client and the corresponding translator is extracted (S10).例文帳に追加

両者が比較され、身元に関する情報が少なくとも一部において依頼者と共通する他ユーザの翻訳結果に対する評価と、対応する翻訳者とを含む依頼履歴情報が抽出される（Ｓ１０）。 - 特許庁

When it is determined that a present position is a low precision position where GPS signals cannot be received, an estimated travel range is set, and an operation of the hard disk drive 22 is stopped, when the range is at least partially overlapping with a high-altitude area.例文帳に追加

ＧＰＳ情報が受信できない現在地精度低と判定されたときは、移動予測範囲を設定し、その範囲が高高度エリアと一部でも重複している場合に、ハードディスクドライブ２２の作動を停止する。 - 特許庁

A capillary 31 whose side part is partially removed is attached to one end of a rotary shaft 33 where the rotator 36 of a motor formed at the distal end of a horn 32 is integrally provided, and the removed part is turned to the side of the cover glass.例文帳に追加

ホーン３２の先端に形成されたモータの回転子３６が一体に設けられた回転軸３３の一端に、側部を一部除去したキャピラリ３１を取り付け、その除去された部分をカバーガラス側に向ける。 - 特許庁

To provide a transmissive light emitting element which partially has luminous portions, has a transmissive property, emits a light only in one direction of the surfaces of the luminous portions and can be used for a front illumination etc. of a reflective liquid crystal element.例文帳に追加

部分的に発光部を有するとともに透過性を有し、かつ発光が面の一方向にのみ発光し、反射型液晶表示素子の前面照明等を実現できる透過型発光素子を提供する。 - 特許庁

Here, when the collision load is a predetermined value or more, a rupture part 40 arranged in the crush box 16 ruptures, and a front end part of the crush box 16 is partially deformed by an impact load.例文帳に追加

ここで、上記衝突荷重が所定値以上の場合には、クラッシュボックス１６に設けられた破断部４０が破断して、クラッシュボックス１６の前端部が上記衝撃荷重によって部分的に変形される。 - 特許庁

To provide a clip for a writing utensil preventing a printed character or figure from being partially erased by the rubbing with a fingertip even if used over a long period of time, capable of keeping a beautiful state over a long period of time and rich in elegance.例文帳に追加

長期間使用しても印刷された文字や図形が指先などで擦られて部分的に消去されることがなく、美しい状態を長期間維持でき、かつ興趣に富んだ筆記具用クリップを提供する。 - 特許庁

To obtain a method for spreading a flooring material all over the underfloor ground, which enables a part of the flooring material to be properly and easily removed, even if the flooring material has to be partially removed because of the need for dimensional adjustment etc. on a construction site.例文帳に追加

施工現場で寸法合わせなどの必要から床材の一部を除去することが必要となったときでも、それを適切かつ容易に行うことができる床下地面へ床材を敷き詰める方法をうる。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a storage medium for generating characters by elements composed of a single-line stroke font, constituted by putting elements of dots, longitudinal strokes, lateral strokes, tapering-off strokes, bent-back strokes, etc., partially overlapping another.例文帳に追加

本発明は、点、縦棒、横棒、ハライ、ハネ等のみからなるエレメントを一部重ね合わせて構成する単線ストロークフォントからなるエレメント別文字の作成方法、および装置、並びに記憶媒体に関するものである。 - 特許庁

The closure 13 is arranged to be partially overlapped with the first car 4 in a vertical projection plane of the shaft 1 when located at the enlargement position and to be outside the region of the first car 4 when located at the normal position.例文帳に追加

閉塞体１３は、昇降路１の垂直投影面内において、拡大位置にあるときに第１のかご４に一部が重なり、通常位置にあるときに第１のかご４の領域外に配置されている。 - 特許庁

Therefore, the stage for partially removing a part of the insulating film 26 to form an opening part is not needed compared with the case not to dispose the connection intermediate pattern 25d and the manufacturing stage can be reduced.例文帳に追加

したがって、接続中間パターン２５ｄを配設しない場合とは異なり、絶縁膜２６の一部を部分的に除去して開口部分を形成する工程が不要となるので、製造工程を削減することができる。 - 特許庁

To provide a fuel reformer using both of a steam reforming reaction intended to reduce the starting time while keeping the CO concentration so as to be same as the one in the conventional method, and a partially oxidizing reforming reaction, and further to provide a method for operating the reformer.例文帳に追加

ＣＯ濃度を従来と同等としつつも、起動時間の短縮を図った水蒸気改質反応と部分酸化改質反応とを併用する燃料改質器とその運転方法を提供する。 - 特許庁

By cutting the mesh-form structure 3 into a desired solid shape by a heater wire or the like, the mesh-form structure 3 is formed into a desired cushion body product shape under a non-compressed state or a partially compressed state, without using a heat press.例文帳に追加

網状構造体３をヒータ線等によって所望の立体形状に切断することにより、熱プレスによらずに無圧縮もしくは部分圧縮状態で所望のクッション体製品形状に成形される。 - 特許庁

Heated air is blown to cross an end part opened partially in the space part, when the metal assembly is conveyed through a preheating part, so as to form a zone of low pressure on a surface of the liquid.例文帳に追加

該金属組立体が予備加熱部を通って搬送される際、加熱空気が、前記空間部の開口した端部を横切るように吹きつけられ、前記液体の表面において低圧の領域を形成する。 - 特許庁

In NaZn_13 type La(Fe_xSi_1-x)_13H_y as a magnetic refrigeration working substance, Ce is partially substituted and H is absorbed, and its composition is converted into NaZn_13 type La_1-zCe_z(Fe_xSi_1-x)_13H_y.例文帳に追加

本発明では、磁気冷凍作業物質である NaZn_13型La(Fe_xSi_1-x)_13Ｈ_ｙ において、Ceを部分置換、Ｈを吸収させその組成をNaZn_13型La_1-zCe_z(Fe_xSi_1-x)_13Ｈ_ｙとしたことを特徴とする磁気冷凍作業物質を得ることができる。 - 特許庁

Antiferromagnetic layers 41 and 42 have lower surfaces partially overlapping the upper surface of the free layer 301 of the MR film 300 and exchange bonding takes place at the overlapped part thus applying a bias field due to exchange bonding to the MR film 300.例文帳に追加

反強磁性層４１、４２は、下面がＭＲ膜３００のフリー層３０１の上面と、部分的に重なり、重なり部分で交換結合を生じ、ＭＲ膜３００に交換結合によるバイアス磁界を印加する。 - 特許庁

The body 27 to be pulled has an attachment 53 which is provided with a plurality of engaging parts 51A-51D to be partially engaged with the non-altered commercially available imitation toy IT and supports the commercially available imitation toy.例文帳に追加

被牽引体２７は、改造が施されていない市販の模造玩具ＩＴと部分的に係合する複数の係合部５１Ａ乃至５１Ｄを有して市販の模造玩具を支持するアタッチメント５３を備えている。 - 特許庁

The FPC 1 is configured such that the insulating layer 2 and the adhesive layer 3 are partially removed, and the surface of the metal foil layer 4 on the side from which the insulating layer 2 and the adhesive layer 3 have been removed is treated to be flatten.例文帳に追加

ＦＰＣ１は部分的に、絶縁層２と接着層３とが除去され、絶縁層２と接着層３とが除去された側の金属箔層４の表面が平坦になるように処理されている。 - 特許庁

Accordingly, vertical movement of the rotor 12 does not occur when partially interrupted waveform control is performed, even if the dimension of an air gap 13 is not controlled so strictly, and generation of unusual sounds is prevented simply, only by changing the number of turns of some winding 6C.例文帳に追加

したがって、エアギャップ13寸法を厳密に管理しなくても、波抜き制御時においてロータ12は上下運動を起こさず、一部の巻線６Ｃの巻数を変えるだけで、異音の発生を簡単に防止できる。 - 特許庁

The coating 22 is arranged in such a manner that on the outer face of the internal region 14, the distal ends of one or more of the protruding parts is at least partially left uncovered, and the remained internal region is covered substantially with the coating.例文帳に追加

コーティング２２は内部領域１４の外面に、１以上の突出部の遠位端が少なくとも部分的に被覆されずに残り、残りの内部領域がコーティングで実質的に被覆されるように配置される。 - 特許庁

A circular rotor plate 1 is formed with such a size as the outside diameter (maximum diameter) is smaller than that of a rotor core 12, and each permanent magnet 13 buried in the rotor core 12 is covered at least partially by the rotor plate.例文帳に追加

円形状のロータプレート1は、外径（最大外径）がロータコア12の外径に対して小さく、かつロータコア12に埋設された各永久磁石13の少なくとも一部を覆うことができる大きさに形成されている。 - 特許庁

In addition, the cathode 5 and the cathode terminal 7 are connected via a conductive adhesive layer 6, and an anode lead 1a partially embedded in the base substance 1b are welded to an anode terminal 8.例文帳に追加

また、導電性接着剤層６を介して陰極５と陰極端子７とが接続され、また、基体１ｂに一部が埋め込まれた陽極リード１ａと陽極端子８とが溶接により接続されている。 - 特許庁

As pigment particles (dispersed particles) included in the display liquid, (1) a pigment whose particle shape is not spherical, (2) a pigment which is partially in a plane shape, and (3) a pigment in a compound body shape are used.例文帳に追加

表示液中に含まれる顔料粒子（分散粒子）として（１）粒子形状が球形でない顔料、（２）部分的に平面形状を有する顔料、（３）複合体形状を有する顔料、を用いる。 - 特許庁

Partially enlarged section part 11 near a surface of the impeller 1 is provided with metal base material 12, and amorphous film 13 formed on a surface of the base material 12 by high frequency plasma CVD method.例文帳に追加

そして、インペラー１の表面付近の一部拡大断面部分１１は、金属製の基材１２と、この基材１２の表面に高周波プラズマＣＶＤ法によって形成されたアモルファス状膜１３とを備えている。 - 特許庁

To provide terminal monitoring technology applied with improvement such that monitoring does not become loose even if a capture image wherein a window that is a monitoring target is at least partially hidden by another window occurs.例文帳に追加

監視対象となるウインドウが他のウインドウによって少なくとも部分的に隠されてしまうキャプチャ画像が発生しても、その監視が散漫にならないような改善を施した端末監視技術を提供する。 - 特許庁

In the kitchen housing box, paint containing a bothersome bug repelling agent 4 is applied partially at least on the interior thereof to make it hygienic and comfortable with a prolonged performance of repelling bothersome bugs.例文帳に追加

不快害虫忌避薬剤４を含んでなる塗料で、少なくとも内部の一部を塗装したキッチン収納箱であり、これにより不快害虫忌避性を長期間有する衛生的で快適なキッチン収納箱となる。 - 特許庁

Therefore, the elimination of the gas exhaust from a roaster side wall permits sitting around the table, and the partial resuction of cleaned gas reduces the amount of sucking air-conditioned air by circulating the exhausted gas partially.例文帳に追加

よって、ロースター側壁からのガス排出量が無くテーブル全周部を着座可能位置とし、且つ、クリーンガスの一部の再吸引により、ロースターに一部循環させて空調空気の吸引量を低減する。 - 特許庁

Also, there are given low-dielectric-constant materials having dielectric constants smaller than about 1.95 and having standardized wall elastic moduluses (E_0') larger than about 26 GPa which are derived partially from the dielectric constants of the foregoing materials.例文帳に追加

また、約１．９５未満の誘電率及び約２６ＧＰａを超える前記材料の誘電率から部分的に導出される標準化壁体弾性率（Ｅ_ｏ′）を有する低誘電率材料について開示する。 - 特許庁

In the supporting material 21 to which the brush fitting base 2 is fitted, the brush bristle end of the brush washing face 12H doubles as a straightening means A capable of partially adjusting the length which is brought into contact with the surface of the substrate S.例文帳に追加

ブラシ取り付けベース２取り付けられた支持材２１は、ブラシ洗浄面１２Ｈのブラシ毛先が、基板Ｓの表面と接触する長さを部分的に調整可能とする矯正手段Ａを兼ねている。 - 特許庁

The first attachment hole 22 and the second attachment hole 24 are arranged to form a line in a horizontal direction with a positional relationship at least partially overlapped when projected in the horizontal direction in a condition assembled to a vehicle.例文帳に追加

そして第１取付孔２２と第２取付孔２４とを、車両への組付状態で左右方向の投影で少なくとも一部が重複する位置関係で左右方向に列を為すように設けておく。 - 特許庁

To provide a laminated sheet characterized in that, when the laminated sheet is partially applied and bonded to a molded article through an adhesive after vacuum forming, the bonded part of the laminated sheet is perfectly bonded and the release part thereof is not bonded at all.例文帳に追加

真空成形した後、部分的に接着剤を介して成形品に被覆接着した場合、接着部分は完全に接着され、目的とする剥離部分は全く接着されない積層シートを提供する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which an opened door causes no hindrance, no space is required for opening a door, failure of opening/closing a door is suppressed, a remarkable mechanical strength is not required, and the opening in the body housing can be opened partially.例文帳に追加

開けられた扉が邪魔にならず、扉を開くためのスペースを必要とせず、扉の開閉不良を生じ難く、格別な機械的強度を必要とせず、本体筐体の開口部を半ば開くことを可能にする。 - 特許庁

The method for producing the material comprises impregnating water into at least one selected from unpolished rice, milled rice with embryo and partially hulled rice, drying the rice thus obtained, pulverizing it (them) as the case may be and swelling the resultant.例文帳に追加

この食品素材を製造する場合には、玄米、胚芽米及び部分搗精米から選ばれる少なくとも一種に水を含浸させ、それを乾燥し、場合によってはさらに粉砕してから膨化処理する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging method, and a program for effective utilization at a later time by recording a plurality of definition image data having a partially duplicating subject which is acquired for generating one unit of image through the collection of a plurality of adjacent images.例文帳に追加

複数の隣接した画像を取り纏めて一枚の画像を生成するために取得した、被写体が一部重複している複数の精細な画像データを後に有効活用可能な状態で記録する。 - 特許庁

Uneven cooling is alleviated by conveying a waiting cast metal piece 11 while being partially or totally kept apart up from conveying rolls by a pushing-up means and/or by conveying a cast metal piece 12 while being tilted and turned sideward by a tilting/turning means.例文帳に追加

待機中の鋳片11を押上手段で押し上げて搬送ローラから一部または全部離間させ、および／または、鋳片12を傾転手段で側方に傾転させながら搬送して、偏冷却を軽減する。 - 特許庁

The printer 32 prints the game information transmitted from the management device 31 on the printing paper and partially cuts the printing paper at an arbitrary portion between the printed results of the game information.例文帳に追加

前記プリンタ３２は印字用紙に管理装置（３１等）から送られた前記遊技情報を印字し、かつ、前記印字用紙に印字された前記遊技情報間の任意の個所にて前記印字用紙をパーシャルカットする。 - 特許庁

The temporary storage rack is provided at a position, as viewed in the vertical direction, where the temporary storage rack at least partially overlaps the conveying vehicle for transferring the article, and at a height where the transferred article does not interfere with the conveying vehicles.例文帳に追加

一時保管棚は、被搬送物を移載しようとする搬送車と鉛直方向で見て少なくとも部分的に重なる位置、且つ移載された被搬送物が搬送車と衝突しない高さに設けられている。 - 特許庁