「Patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The plaque-removing material at least has a patch layer containing a wet-adhesive composition containing a water-soluble organic polymer as a component A and a liquid plasticizer compatible with the component A as a component B.例文帳に追加

Ａ成分として水溶性有機高分子及びＢ成分としてＡ成分と相溶性のある液状可塑剤を含有する湿潤粘着性組成物を含有する貼付層を少なくとも有することを特徴とする歯垢除去材。 - 特許庁

In at least a part of a portion contacting with air in a pneumatic tire 1 in the attaching patch 29, a protecting film PC having oxygen permeability not more than the oxygen permeability of the constitution material of the inner liner 19 is coated.例文帳に追加

又は、取付パッチ２９における空気入りタイヤ１内の空気に触れる部位のうちの少なくとも一部分に、インナーライナー１９の構成材料の酸素透過性と同等以下の酸素透過性を有する保護膜ＰＣをコーティングする。 - 特許庁

In this packet transfer device, audio data separated from a packet by an unpacketizing part 11 are written in reception FIFO 12a-12h for audio provided by transmission nodes for every audio channel and the output thereof is outputted to a patch part 13.例文帳に追加

アンパケット化部１１でパケットから分離されたオーディオデータは、送信ノード別であって、かつ、オーディオチャンネル毎に設けられているオーディオ用受信ＦＩＦＯ１２ａ〜１２ｈに書き込まれ、その出力は、パッチ部１３に出力される。 - 特許庁

A unit patch 41 having neither a white stripe nor a black stripe between the two patches is visually discriminated from the printed pattern 40 for adjusting the head mounting position, and the nozzle array interval is decided in each position of the front end, the center, and the rear end of the head.例文帳に追加

印刷したヘッド取付位置調整用パターン４０から、２つのパッチ間に白スジも黒スジもない単位パッチ４１を目視で判別し、ヘッド前端、中央、後端の各位置におけるノズル列間隔を判定する。 - 特許庁

The patch body 2 is a circular cloth made of the blended yarn of cotton and polyester, knitted by circular knitting like a knitted fabric of the socks as a mending object, and fits patterning on a bowl-like solid shape of the tiptoe part of the socks.例文帳に追加

パッチ体２は、補修対象である靴下の編地と同じ丸編みにより編成された綿とポリエステルの混紡糸からなる円形の布であり、靴下のつま先部分の椀状の立体形状に倣ってフィットする。 - 特許庁

Both of ordinary image forming and latent image forming of an image patch (for tone correction) for detecting the image density are made with a latest gradation conversion table and at a exposure intensity corrected with the calculated LPW correction amount.例文帳に追加

通常画像形成及び画像濃度を検知するための（階調補正用の）画像パッチの潜像形成は、いずれも、最新の階調変換テーブルにて、且つ、算出されたＬＰＷ補正量で補正した露光強度にてなされる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus brought into such a state that a toner patch on an intermediate transfer belt can be read over a long period of time, by preventing the reduction of the glossiness of the intermediate transfer belt 8 caused by the adhesion of the external additive of toner and the filler of a paper.例文帳に追加

トナーの外添剤や紙の填料が付着して起る中間転写ベルト８の光沢度低下を防ぎ、中間転写ベルト上のトナーパッチを長期で読み取れる状態にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that reduces the effect of a density obtained by using a few number of sheets of recording materials and by reading a patch image, on distortion corresponding to a position relating to a main scanning direction, and to provide a method for controlling the apparatus.例文帳に追加

少ない枚数の記録材を用いて、かつ、パッチ画像を読み取って得られる濃度の、主走査方向に関連する位置に応じた歪みの影響を低減する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation using germanium with the improved function of germanium via the skin of a user, capable of relieving the user from the stimulation and uncomfortable symptom when applied especially as a sealed form such as a poultice or an adhesive skin patch, and preventing the agent from being easily released.例文帳に追加

ゲルマニウムの皮膚を介しての機能をたかめ、とくに貼布剤、パップ剤等密封型剤型での適用時の刺激、不快症状が軽減でき、適用時のはがれやすさをなくせるゲルマニウ厶を用いた外用剤の提供。 - 特許庁

To stabilize density of an output object by using a control condition of a high density part that is based on not prediction but an actual measurement by detecting density with sufficient sensor sensitivity even if a toner patch is of high density.例文帳に追加

高濃度のトナーパッチであっても十分なセンサ感度をもって濃度を検出することにより、高濃度部の制御条件を、予測ではなく実測に基づいたものにすることで、出力物の濃度を安定させること。 - 特許庁

Adjacent patch antenna elements of adjacent dual-polarization, slot-mode antenna units include respective spaced apart edge portions having prescribed shapes and relative positioning to provide increased capacitive coupling therebetween.例文帳に追加

隣接する二重偏波スロット型アンテナユニットの隣接するパッチアンテナ素子は、それぞれが間隔を空けて設けられている端部を有し、その端部は所定の形状及び、相対位置を有することで、端部間の容量性結合を増大させる。 - 特許庁

The patch cord has signal and control wires, a first connector which connects the signal wires to a signal port and the control wire to a corresponding contact assembly, and a second connector which connects the signal wires to the switch port and terminates the control wire.例文帳に追加

パッチ・コードは、信号および制御ワイヤと、信号ワイヤを信号ポートに接続し、制御ワイヤを対応するコンタクト・アセンブリに接続する第１コネクタと、信号ワイヤをスイッチ・ポートに接続し、制御ワイヤを終端する第２コネクタとを有する。 - 特許庁

To provide a patch containing fentanyls which can inhibit the temporal deposition of fentanyl crystals without lowering its stickiness to the skin, has drug stability, less irritate the skin, and show an extremely high skin permeability of the fentanyl.例文帳に追加

皮膚粘着性を低下させることなく経時的なフェンタニルの結晶の析出を抑制し、かつ、薬物安定性を有し、しかも皮膚刺激性が低く、フェンタニルの皮膚透過性が極めて良好なフェンタニル類含有貼付剤の提供。 - 特許庁

The 1st connection point P1 is formed closer to the side of the stub 17 than the 2nd connection point P2 and a patch 14 is formed on the top surface of the dielectric resonator 11 by patterning a metal conductor in a specified shape.例文帳に追加

第２の接続点Ｐ２よりも第１の接続点Ｐ１の方がスタブ１７側に形成されており、誘電体共振器１１の上面には、金属導体を所定形状にパターニングしたパッチ１４が形成されている。 - 特許庁

A flat antenna 11 being a vertical polarization antenna for a ground wave is fixed on a printed board 10, and a patch antenna 12 being a circular polarization wave antenna for a satellite wave is placed and fixed on a metallic plate 14 of the flat antenna 11.例文帳に追加

プリント基板１０上に地上波用の垂直偏波アンテナである平板アンテナ１１を固定し、この平板アンテナ１１の金属平板１４上に衛星波用の円偏波アンテナであるパッチアンテナ１２を載置固定する。 - 特許庁

To provide a girdle with a bandage style patch for presenting body-trimming effect of the whole of the lower half of the body (abdomen, hip, femoral region and the like) through solving defects of partial body-trimming restricted by a partial patching style.例文帳に追加

本発明は、ガードルにおいて、「局部的当て布」方式による、限定された局部的な体型補整の欠陥を解決し、下半身部（下腹部・ヒップ・大腿部等）の全体的な体型補整の効果を現出することを目標とする。 - 特許庁

The slot-mode antenna includes an array of slot antenna units carried by a substrate, and each slot antenna unit having a pair of patch antenna elements arranged in a laterally spaced apart relation about at least one central feed position.例文帳に追加

スロットモードアンテナは基板に支持されたスロットアンテナユニットのアレーを有し、各スロットアンテナユニットは、少なくとも１つの中央給電位置付近で横方向に相隔てられた関係で配置された一対のパッチアンテナ素子を有する。 - 特許庁

To optimize the gradation level of a toner patch image in accordance with image forming conditions and accurately detect density characteristics in an entire gradation area in a control to stabilize an image to be performed with a few number of patches (number of gradation levels).例文帳に追加

少ないパッチ数(階調レベル数)で行う必要のある画像安定化制御において、トナーパッチ画像の階調レベルを画像形成条件に対応して最適化し、精度良く全階調域における濃度特性を検出する。 - 特許庁

A ground conductor 2 is formed on the back of a dielectric board 1, and a patch conductor 3 is formed on its front surface.例文帳に追加

誘電体基板１の裏面上に接地導体２が形成され、そのおもて面上に互いに直交する２つの共振軸の各両端で開放境界となり２つの共振周波数で平面回路共振するパッチ導体３が形成される。 - 特許庁

To provide a schedule preparation device and method for parallel patch processing for correcting a schedule even when one charge is moved to a plurality of batch facilities in creating a schedule for parallel batch processing.例文帳に追加

本発明は、並列型バッチ処理用スケジュールの作成において、１つのチャージを複数のバッチ設備に移動する場合でも、スケジュールを修正することができる並列型バッチ処理用スケジュール作成装置および該作成方法を提供する。 - 特許庁

This transceiver houses a direct conversion receiver, a voltage controlled oscillator, a phase-locked loop circuit, a digital control dividing circuit, a patch antenna for radio communication between a computer and other devices in a small-sized enclosure.例文帳に追加

本発明のトランシーバーは、直接変換受信器、電圧制御発振器、位相ロックループ回路、ディジタル制御分周回路、及び、コンピュータと他の装置との間の無線通信用のパッチアンテナが小型のエンクロージャーに収容されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing image quality deterioration due to color shift with low toner consumption, without cutting a region in which a patch image is formed and without reducing apparatus productivity even for borderless color printing.例文帳に追加

パッチ画像を形成した領域を裁断する必要もなく、縁無しカラープリントであっても、装置の生産性を落とすことなく、低トナー消費で、色ずれによる画質劣化を防止することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

Since the method to do this requires a good understanding of Portage internals and commands, it is instead recommended that you patch the ebuild to do whatever it is that you want and place it in a Portage overlay (that's why overlays exist).例文帳に追加

この方法はPortage内部とコマンドに関する豊富な知識を必要とするので、その代わりにebuildにあなたがしたいことの修正を行い、Portageオーバーレイディレクトリにそのebuildを置くことが推奨されています(これがオーバーレイの目的です)。 - Gentoo Linux

Note: Mac OS users should use the .dmg file, which has a patch to fix the problem that is cited in issue 39780.If you install an archive distribution of the IDE on Mac OS, you could have problems properly shutting down the IDE.例文帳に追加

注:Mac OS では、issue 39780 で説明している問題を修正するためのパッチが含まれている .dmg ファイルを使用してください。 また、Mac OS にアーカイブ版の IDE をインストールすると、IDE を正常に終了できないという問題が発生する場合があります。 - NetBeans

In an apparatus of image processing 20 according to the invention, at first, pattern sheets having more than one patch whose amount of each component color are changed in each gray-scale of more than one gray-scale are produced to output through an image output device.例文帳に追加

本発明による画像処理装置２０によれば、まず、複数階調の各階調において各要素色の量を変化させた複数のパッチを有するパターンシートが生成されて画像出力装置によって出力される。 - 特許庁

To provide a sheet patch which dose not cause an uncomfortable sticky feeling due to bleeding by the phase separation and emulsion breakage of an oil component in a pressure-sensitive adhesive layer and is easily taken out of a packaging material to be used.例文帳に追加

本発明の課題は、粘着層の油性成分が相分離や乳化破壊によってブリードして不快なべたつきを感じることがなく、また、包装材から取り出して用いることが容易なシート状貼付剤を提供することである。 - 特許庁

Two kinds of potential at a patch part before/after the development and a toner charging quantity Qt obtained by detecting the thickness of a toner layer are calculated, so that the potential by the electrification Vh and the DC bias in the development Vdc are set by using the table of Qt: (Vh-Vdc) previously prepared.例文帳に追加

現像前後のパッチ部電位と、トナー層厚とを検知することによってトナー帯電量Ｑｔを算出し、予め用意したＱｔ：（Ｖｈ−Ｖｄｃ）テーブルを用いてＶｈ−Ｖｄｃの設定を行う。 - 特許庁

To provide a circularly-polarized patch antenna(array antenna) whose axial ratio characteristics are turned to be a wide band, and whose gain is made relatively high in frequency range, where the antenna gain is wide, while adopting a method for supplying a power from one point of a power feeding element.例文帳に追加

給電素子の一点から給電する手法を取り入れながら、軸比特性が広帯域となり、かつアンテナ利得が広い周波数範囲で比較的に高利得になる円偏波パッチアンテナ（アレイアンテナ）を提供する。 - 特許庁

In the print processing of the color chart 60, a color evaluation patch C with a specific address, corresponding to an ID number unique to the color chart 60 is printed by RGB (CMYK) values as those of attributes specifying color patches Z1 to Z3.例文帳に追加

カラーチャート６０の印刷処理においては、当該カラーチャート６０固有のＩＤ番号に対応した特定アドレスの色評価用カラーパッチＣが属性特定用カラーパッチＺ１〜Ｚ３と同じＲＧＢ（ＣＭＹＫ）値によって印刷する。 - 特許庁

The transceiver has a direct conversion receiver, a voltage-controlled oscillator, a phase locked-loop circuit, a digital control dividing circuit, and a patch antenna for performing radio communication between a computer and the other devices, each being accommodated in a small enclosure.例文帳に追加

本発明のトランシーバーは、直接変換受信器、電圧制御発振器、位相ロックループ回路、ディジタル制御分周回路、及び、コンピュータと他の装置との間の無線通信用のパッチアンテナが小型のエンクロージャーに収容されている。 - 特許庁

A patch image It for controlling gradation is an image having a solid image part Ih larger than the detection area P of a density sensor and a gradation image part Ig where a gradation level is changed at a smaller pitch than the diameter (d) of the detection area P.例文帳に追加

階調制御用のパッチ画像Ｉtは、濃度センサの検出領域Ｐより大きいベタ画像部Ｉhと、検出領域Ｐの直径ｄより細かいピッチで階調レベルが変化する階調画像部Ｉgとを有する画像である。 - 特許庁

To solve the difficulty in speeding up of the image forming speed, in downsizing of a device and reducing the cost, when image quality compensation control, etc., is carried out by detection of a test patch image density during image forming action.例文帳に追加

この発明は、画像形成動作中のテストパッチ像濃度検出による画質補償制御等を行う場合、画像形成速度の高速化、装置小型化、低コスト化が困難であるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

Thus, by using not a patch image, but the gradation image, the correspondence to phenomena such as a gradation unevenness, gradation loss, and deformation is made possible and the correspondence to the case wherein gradation variation of the gradation image is visually compared, can be made possible.例文帳に追加

このように、パッチ画像ではなくグラデーション画像を用いることで、階調ムラや階調飛び、つぶれといった現象との対応も可能になり、グラデーション画像の階調変化を視感比較した場合と対応をとることができる。 - 特許庁

When a printer receives image data generated by a scanner (S230: Y), the printer determines whether a flag is '1' (in this case, whether received image data are generated by reading color patch printed by the printer) (S250).例文帳に追加

プリンタは、スキャナにより生成された画像データを受信すると（Ｓ２３０：Ｙ）、フラグが「１」であるか否か（この場合、受信した画像データが、当該プリンタの印刷したカラーパッチを読み取って生成されたものであるか否か）を判定する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

An EEPROM 14 of the IC card 1 stores patches 25 for modifying functions 21 embedded in the ROM 12, and also a patch table 24 storing call addresses of the patches 25, in association with call addresses of the functions 21.例文帳に追加

ＩＣカード１のＥＥＰＲＯＭ１４には，ＲＯＭ１２に実装された関数２１を変更するためのパッチ２５に加え，該関数２１の呼出アドレスに関連付けて，パッチ２５の呼出アドレスが記憶されるパッチテーブル２４が記憶される。 - 特許庁

The patch material for printed circuit boards is constituted by forming an anodically oxidized film having film hardness of ≥1,000kg/mm^2 and thickness of 50-800nm on the front surface of a base material surface of aluminum or aluminum alloy.例文帳に追加

本発明のプリント基板用当て板材は、アルミニウムまたはアルミニウム合金の基材表面に、皮膜硬度１０００ｋｇ／ｍｍ^２以上の陽極酸化皮膜が、５０ｎｍ以上８００ｎｍ以下の膜厚で形成されている。 - 特許庁

The first coaxial conductor carries a feed signal for the uppermost antenna 103 and is conductively coupled to a null point of the radiating conductive patch 103a of the uppermost antenna 103 and passes through apertures 123, 125, 127 at the null points of the other antennas.例文帳に追加

第１の同軸導体は最上端アンテナ１０３用のフィード信号を搬送し、最上端アンテナの放射パッチ１０３ａの無効点に導電結合される共に他のアンテナの無効点の開口１２３，１２５，１２７を貫通する。 - 特許庁

An upper part 28B of a duct main body 28 of a side defroster 10 is arranged on a triangular patch part 24, and a shelf part 36 for changing air flow distribution from an arrow B direction to an arrow C direction is formed at an upper end of the duct main body.例文帳に追加

サイドデフロスタ１０のダクト本体２８の上部２８Ｂは三角パッチ部２４に配設されており、その上端部には配風を矢印Ｂ方向から矢印Ｃ方向へ変更するための棚部３６が形成されている。 - 特許庁

In the calculation of correction values, first, first correction values corresponding to first nozzles that form a color measurement area are calculated on the basis of the color measurement value obtained by measuring the color of a discrete color measurement area included in a patch formed of a nozzle array.例文帳に追加

この補正量の算出では、まずノズル列で形成したパッチに含まれる離散的な測色エリアを測色して得た測色値に基づき測色エリアを形成する第１のノズルに対応した第１の補正値を算出する。 - 特許庁

This necktie comprises a front apron 12 and a rear apron 13 divided in two at an intermediate patch section 11; wherein a fastener 14 is provided on each of the divided end portions so that the front apron 12 and the rear apron 13 are designed to be detachable from each other.例文帳に追加

図１に示すように、ネクタイは、中はぎ部１１で分割された大剣部１２と小剣部１３とから形成され、各分割端部に留め具１４を設けて、大剣部１２と小剣部１３とを接離自在に構成する。 - 特許庁

In addition, a 20% modulus (AM) of the adhesive skin patch 10 in one direction and a 20% modulus (EM) in a direction perpendicular to the direction are both between 0.5 and 1.5 N/cm, and their ratio (AM/EM) is between 0.5 and 2.0.例文帳に追加

また、貼付製剤１０の一方向における２０％モジュラス（ＡＭ）及び該方向と直交する方向における２０％モジュラス（ＥＭ）がいずれも０．５〜１．５Ｎ／ｃｍであり、かつ両者の比（ＡＭ／ＥＭ）が０．５〜２．０である。 - 特許庁

The substrate can be used for applying an adhesive without containing a medicine thereon and processing the substrate into a bandage shape, a supporter shape, or the like, for use as a UV cutting member for a point after applying and removing a patch medicine thereto.例文帳に追加

さらにこの医療衛生用基材は、薬剤を含まない粘着材を塗布したり、包帯状、サポーター状などに加工して貼付薬使用後の使用部位に対する紫外線遮断部材として用いることが出来る。 - 特許庁

To provide a patch which can be used for over a long period of time, can correct scar and a wound surface to be an intend shape, and is suitably used for fibrous growth disease treatment or scar treatment.例文帳に追加

長期間にわたって使用可能であり、傷跡、創傷表面を意図した形状に矯正することが可能な貼付材で、好適には線維性増殖疾患の治療又は傷跡の治療に用いる貼付材を提供する。 - 特許庁

To provide a patch for bleaching the teeth, easy to handle and exactly applicable onto a specified tooth surface, thus causing no contamination as a result of bleeding of the bleaching agent on the gingiva and/or the inside of oral cavity when applied onto the tooth.例文帳に追加

取扱いが容易で正確に所定の歯の表面に張り付けることができるので、歯に貼付した際に、歯ぐきや口腔内部に漂白剤がブリードして汚染することがない歯の漂白用貼付材の提供。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image processing method that has had poor color matching accuracy in the case of generating a color chart by limiting a toner consumed amount to 300% for patch information needing otherwise 400% to generate a color conversion table in order to produce a destination profile for printer assembling.例文帳に追加

プリンタ組込用のディスティネーションプロファイルとして、トナーの使用量が４００％のパッチ情報を３００％に制限してカラーチャートを作成し、色変換テーブルを作成すれば、カラーマッチング精度の問題が残る。 - 特許庁