「Patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a patch-type acupuncture which prevents a wrong needle pricking into a hand or finger, is gentle to the skin, can be easily used by ordinary people, and helps acupuncturists to provide acupuncture therapy in consideration of an oriental medical theory.例文帳に追加

手指などへの誤っての刺針を防ぎ、皮膚に対する刺激が少なく、一般の人にも簡単に使用でき、且つ鍼師には東洋医学理論を考慮した鍼治療が容易な貼付式鍼を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of generating high-precision read timing for a patch image by minimizing influence of flapping of a paper sheet, thereby attaining a high-precision density adjustment and improving stability of colors.例文帳に追加

用紙のばたつきに対して、その影響を最小限に抑えることで、パッチ画像の精度の高い読み取りタイミングを発生させ、高精度な濃度調整を可能とし、色の安定性を向上可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When generating the base pattern image, whether the base pattern image is to be generated by the density parameter having been used for generating which base pattern image patch out of the plurality of base pattern image patches arranged in the test printing image, is determined based on the selection of a user.例文帳に追加

そして、地紋画像を生成するにあたり、試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、どの一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで生成するかはユーザの選択に基づく。 - 特許庁

A test environment is constructed based on the acquired user system information, and the operation of the system to which software update patch is applied is verified in the test environment, and whether or not the system is normally operated in the test environment is confirmed.例文帳に追加

そして取得したユーザシステム情報を基にテスト環境を構築して、そのテスト環境においてソフトウェア更新パッチを適用したシステムの動作を検証し、テスト環境においてシステムが正常に動作するかを確認する。 - 特許庁

Preferably, the cut 2 is formed so as to form a sheet part 1A of a small width and a sheet part 1B of a large width, and the sheet part 1A of the small width is arranged along the length of 1/4-1/2 of the outer periphery of the patch pharmaceuticals.例文帳に追加

好ましくは、幅の小さいシート部１Ａと幅の大きいシート部１Ｂとが形成されるように切り込み２が形成され、幅の小さいシート部１Ａが貼付製剤の外周の１／４〜１／２の長さに沿って配置される。 - 特許庁

The water-based adhesive patch is formed by arranging a film layer provided with through-holes between an inner fibrous layer for holding the plaster and an outer fibrous layer having air permeability; the substrate composed of three layers; and the plaster on the inner fibrous layer side.例文帳に追加

膏体を保持するための内繊維層と通気性を有する外繊維層の間に、貫通孔を設けたフィルム層を配し、三層からなる支持体及びその内繊維層側に膏体を配してなる水性貼付剤。 - 特許庁

To provide a wheel with a non-slip implement facilitating attachment and detachment of the non-slip implement with a simple configuration, capable of being stored compactly and securely, and exhibiting sufficient improvement of a friction of a contact patch of a tire as well as superior durability.例文帳に追加

滑止め具の着脱が容易でかつその構成がシンプルであり、コンパクトにかつ確実に収納できて、タイヤの接地面の十分な摩擦力向上効果を発揮し、しかも、耐久性に優れた滑止め具付ホイールを提供する。 - 特許庁

The first receiver 11a and the second receiver 11b for the trailer are composed in patch antennae having directivity and attached to the tail of the tractor head 1 directed as having intensive directivity to the back of the tractor head 1.例文帳に追加

そして、このトレーラ用第１受信部１１ａ、トレーラ用第２受信部１１ｂは、指向性を有するパッチアンテナであり、トラクタヘッド１の後方に強い指向性を有するような向きで、トラクタヘッド１の後端部に取り付けられている。 - 特許庁

The sheet-like patch swelling in use is a sheet-like form comprising a nonionic polyalkylene oxide-based water-absorbing resin, characterized by being intended for swelling it in its use with a liquid and applying onto the skin or mucosa.例文帳に追加

ノニオン型ポリアルキレンオキサイド系吸水性樹脂からなるシート状成形体であり、使用する際に液体により膨潤させて皮膚又は粘膜に当接させるためのものであることを特徴とする使用時膨潤型シート状貼付剤。 - 特許庁

The duplex strip antenna 400 provides an increase and bandwidth over conventional microstrip patch antenna 200, which is made possible by operating the dual strip antenna 400 as an open-ended parallel plate waveguide having asymmetrical conductor terminations.例文帳に追加

二重ストリップアンテナ400は通常のマイクロストリップパッチアンテナ200を越える増大と帯域幅を提供し、それは非対称導電体終端を有する開放端平行板ウエイブガイドとして二重ストリップアンテナ400を作動することにより可能にする。 - 特許庁

A pronunciation correcting patch or a headphone or a ring with a push rod for correcting the mouth shape into the shape formed when the phonation origin muscle for the language keeps contracting and fixed is helpful for easy pronunciation without an accent.例文帳に追加

また、その外国語の発声基点筋をずっと収縮させ固定したままにするとできる口の形に矯正するための発音矯正バッチや押し棒つきヘッドフォンやリングを使用すると訛りのない発音が楽にできる。 - 特許庁

Estimated values of the printer color space (for example, CMYK) by which the target color is properly output are obtained by using actually measured values (device-independent color space) of patch data and values in the printer color space, and a spot color dictionary is rewritten.例文帳に追加

そして目標色が適切に出力されるプリンタ色空間（例えばCMYK）の推定値をパッチデータの実測値（デバイス非依存色空間）とそのプリンタ色空間における値を使って求め、スポットカラー辞書の書換えを行う。 - 特許庁

A security management information gathering instruction part 104 is periodically executed, and security management information such as a patch and a virus definition pattern is acquired from a client by an information acquisition part 116 and is stored in an asset management data base 124 as history information.例文帳に追加

セキュリティ管理情報収集命令部104を定期的に実行し、情報取得部116よってパッチやウィルス定義パターンなどのセキュリティ管理情報をクライアントから取得し、履歴情報として資産管理データベース124に格納する。 - 特許庁

Next, the patch manager 109 switches a network under control of the logical computer 1 (105) to be placed under control of the logical computer 2 (106) and switches activation of the logical computer 1 (105) to activation of the logical computer 2 (106).例文帳に追加

次にパッチマネージャ１０９は、論理計算機１（１０５）の制御下のネットワークを論理計算機２（１０６）の制御下になるように切り替えを行い、論理計算機１（１０５）の稼動から論理計算機２（１０６）の稼動に切り替える。 - 特許庁

In the directional antenna for controlling directivity by short-circuiting a parasitic patch 3 to ground, resistors 12a, 12b and 12c are provided at positions short-circuited to the ground, and the directional antenna is short-circuited to the ground through the resistors 12a, 12b and 12c.例文帳に追加

無給電パッチ３をアースに短絡することで指向性を制御する指向性アンテナにおいて、アースに短絡する位置に抵抗１２ａ、１２ｂ、１２ｃを設け、抵抗１２ａ、１２ｂ、１２ｃを介してアースに短絡するようにした。 - 特許庁

This waveguide/high frequency line converter is provided with: a coplanar line 2 on a dielectric substrate 1 having first and second ground layers 11 and 12; a patch 3 arranged in a notch 13 of the ground layer 11; and a waveguide 4 attached to the ground layer 11.例文帳に追加

第１及び第２のグランド層１１，１２を有した誘電体基板１上のコプレーナ線路２と、グランド層１１の切り欠き部１３内に配されたパッチ３と、グランド層１１に取り付けた導波管４とを備える。 - 特許庁

To provide a file distribution method suiting transfer of a file such as patch file, or a virus definition file disclosed to an unspecified number of client terminals, and capable of reducing load concentration to a server without adding hardware resources.例文帳に追加

不特定多数のクライアント端末へ向けて公開されるパッチファイル、ウィルス定義ファイルなどのファイルの転送に適し、ハードウェア資源を追加することなくサーバへの負荷集中を軽減することのできるファイル配信方法を提供する。 - 特許庁

By setting the density of density control patches of respective colors Y, M, C and K by a user, the image forming apparatus 100 forms the patch images of the respective colors Y, M, C and K on an intermediate transfer belt 406 while aiming at the set density.例文帳に追加

ユーザが、Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋの各色の濃度制御用パッチの濃度を設定すると、画像形成装置１００は設定された濃度を目標にしてＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋ各色のパッチ画像を中間転写ベルト４０６上に形成する。 - 特許庁

To form a high-quality color image by reading a patch line and a toner mark line for process control by the use of the same detection means, fetching the frequency component of a detection signal without deteriorating it and preventing the influence of noise from being exerted.例文帳に追加

プロコン用パッチ列とトナーマーク列との読み取りを同一の検出手段により行い、検出信号の周波数成分を劣化させずに取り込み、ノイズの影響を受けることを防止して高画質のカラー画像を形成する。 - 特許庁

The exfoliation between the outer cylinder 1a and 1b and the honeycomb bodies 2a and 2b can be prevented without increasing the weight of the carrier, and problems caused by thermal deformation can be inhibited because the outer cylinders 1a and 1b become double walls and the stiffness is increased due to the patch plate 5.例文帳に追加

パッチプレート５により外筒１ａ、１ｂが二重壁となり剛性が増大するので、外筒１ａ、１ｂとハニカム体２ａ、２ｂとの剥離を防止し、担体の重量を増大することなく、熱変形による不具合を防止することができる。 - 特許庁

A three-dimensional LUT selection part 26 selects the three-dimensional LUT data corresponding to the patch number inputted by an operation panel 11 from thirteen three-dimensional LUT data stored in the third-dimensional LUT data storage part 25.例文帳に追加

３次元ＬＵＴデータ選択部２６は、３次元ＬＵＴデータ格納部２５に格納されている１３個の３次元ＬＵＴデータの中から、操作パネル１１により入力されたパッチ番号に対応した３次元ＬＵＴデータを選択する。 - 特許庁

To provide an ink media set which is composed of ink and recording media and which enables a high-quality image with no feathering or white patch to be recorded by using an inkjet system, and an ink cartridge, ink recorded matter, an inkjet recording apparatus and an inkjet recording method.例文帳に追加

インクジェット方式によりフェザリングや白抜けのない高画質画像を記録することができるインクと記録用メディアとからなるインクメディアセット、並びに、インクカートリッジ、インク記録物、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

Of the developing units 4a, 4b and 4d which are arranged adjacently to each other on the rotary developing unit 4, the downstream-most developing unit 4d along the direction D4 of rotations of the rotary developing unit 4 is positioned first at a developing position and a patch image is formed.例文帳に追加

ロータリー現像ユニット４上で隣接配置された現像器４ａ、４ｂ、４ｄのうち、現像ユニット４の回転方向Ｄ4において最も下流側にある現像器４ｄを最初に現像位置に配置し、パッチ画像を形成する。 - 特許庁

When both a density detection sensor and a registration sensor are provided, the density control can be performed in measuring time close to the conventional time if patch pattern groups (for Dhalf) with shifted timing are formed on both edges since the two sensors can be used.例文帳に追加

２）濃検センサとレジ検センサを兼ねている場合は二つのセンサが使えるので両端にタイミングをずらしたパッチパターン群（Ｄｈａｌｆ用）を形成すれば従来と測定時間があまり変わらずに濃度制御を行うことができる。 - 特許庁

In an image forming apparatus which has an image carrier and a transfer material carrier and forms a patch for density detection outside an image region on the image carrier to detect density, transparent toner is previously transferred onto the transfer material carrier outside the image region.例文帳に追加

像担持体と転写材担持体を有し、像担持体上の画像領域外に濃度検知用のパッチを形成し濃度を検出する画像形成装置で、あらかじめ転写材担持体上の画像領域外に透明トナーを転写しておく。 - 特許庁

To obtain an adhesive tape that has excellent adhesiveness to wet skin and excellent adhesive strength to dry skin, no limitation to a substrate to be used, suitably useful as a patch product for medical application, such as a plaster, etc., having high moisture permeability.例文帳に追加

濡れた皮膚への良好な接着性と乾燥した皮膚への接着力が良好で、使用基材の制限無く、高い透湿性を有する絆創膏等の医療用貼付製品として好適に使用しうる粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pressure-sensitive adhesive composition which can prevent occurrence of an irregular color or white patch phenomenon of a liquid crystal display due to the expansion and contraction of an optical functional film and is used for forming an adhesive layer which is also excellent in durability and reworkability.例文帳に追加

光学機能性フィルムの伸縮に起因する液晶表示装置の色むら・白抜け現象の発生を防止でき、耐久性やリワーク性にも優れた粘着剤層を形成するための光学用粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The patch member 40 has an attachment portion 41 extending more rearward in the vehicle than the tightening portion 43 and a deformation portion 42 formed so as to expand and deform freely in such a direction that a gap between the tightening portion 43 and the attachment portion 41 is widened.例文帳に追加

パッチ部材４０は、締結部４３より車両後方に延びる取付部４１、及び、締結部４３と取付部４１との間においてその両部の間が拡がる方向に拡張変形可能に形成された変形部４２を備える。 - 特許庁

The alignment orientation and position of each discrete alignment patch in the plurality of discrete alignment patches is selected so as to induce the layer of birefringent material, to form at least one optical vortex retarder adjacent to a substantially non-oriented region of the alignment layer.例文帳に追加

複数の別個の配向パッチ中の各別個の配向パッチの配向方向および位置は、複屈折材料の層に、配向層の実質的無方向性領域に隣接した少なくとも１つの光渦リターダを形成させるように選択される。 - 特許庁

When a patch printed out from a printer to be calibrated is read out by means of a scanner and a brightness signal thus produced is converted into a density signal, a brightness/density conversion table is calibrated previously.例文帳に追加

キャリブレーションの対象であるプリンタがプリント出力したパッチをスキャナによって読取り、その読取って得られる輝度信号を濃度信号に変換する際、そのために用いられる輝度濃度変換テーブルに対して予めキャリブレーションを施しておく。 - 特許庁

In this device, when patch density of 3 colors excluding a last color on a photoreceptor drum is detected twice, that is at a time of formation of patches of these colors and at the time of formation for the last color, then, since a difference in the density can be considered as the quantity of retransfer, it is made one of the parameters.例文帳に追加

中間転写ドラム上の最終色を除く３色のパッチ濃度を、これらの形成時と最終色パッチの形成時の２回検出すると、その濃度差は再転写量とみなすことができるので、制御パラメータの１つとする。 - 特許庁

To provide a patch antenna and a generation method thereof capable of simultaneously generating a circular polarized wave and a linear polarized wave and performing data communication with a heterogeneous antenna (circular polarized wave antenna or a linear polarized wave antenna) without loss.例文帳に追加

円形偏波と線形偏波を同時に発生させ、異種アンテナ（円形偏波アンテナ又は線形偏波アンテナ）と損失なくデータ通信の可能な円形偏波と線形偏波を同時に発生させるパッチアンテナ及びその発生方法を提供する。 - 特許庁

Density values of different blank portions arranged in the specific color patch sheet included in the converted density information are then compared to determine whether the reflection phenomenon caused by the scanner occurs or not (S24).例文帳に追加

そして、変換された濃度情報に含まれる前記特定のカラーパッチシートの中に配置される異なる紙白部分の濃度値を比較して、前記スキャナによる照り返し現象が発生しているかどうかを判断する（Ｓ２４）ことを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means forming images of a plurality of patches on a photoreceptor, applying transfer current to a plurality of patch images, detecting the stuck amount of transferred toner, and controls discharged amount of the toner ejected from a developing device based on this detected density.例文帳に追加

複数のパッチを感光体上に画像形成し、複数のパッチ画像に対して転写電流を振って、転写されるトナーのり量を検知する手段をもち、この検知濃度に基いて現像器内から吐き出すトナー放出量を制御する。 - 特許庁

To provide a multifrequency shared antenna which is easy to design and where satisfactory antenna characteristic, especially high isolation characteristic is realized by scuring synmetric property of antenna patch conductor, by constituting the multifrequency shared antenna having a coplanar structure to be small and simple.例文帳に追加

共平面構造を持つ多周波共用アンテナを小型かつ簡素に構成し、アンテナパッチ導体の対称性を確保することで、設計が容易で良好なアンテナ特性、特に高いアイソレーション特性を実現できる多周波共用アンテナを提供する。 - 特許庁

Before a patch image is transferred to an intermediate transfer belt, a sampling data for correction referred to a vertical synchronization signal Vsync is sampled and an eccentric component E (x) and a period profile F(x) as correction information are found based on the sampling data.例文帳に追加

パッチ画像を中間転写ベルトに転写する前に、垂直同期信号Ｖsyncを基準として補正用のサンプリングデータをサンプリングした後、そのサンプリングデータに基づき補正情報として偏心成分Ｅ(x)および周期プロファイルＦ(x)を求める。 - 特許庁

To provide a battery pack composed by applying a measure capable of effectively shielding radiation of electromagnetic noise even though it has a thin, lightweight and simple structure; and to provide an electromagnetic noise shield patch and an electromagnetic noise shield method used for it.例文帳に追加

薄型・軽量・簡易な構成でありながら電磁気ノイズの輻射を効果的に電磁気ノイズをシールドすることができる対策を施したバッテリーパックおよびそれに用いられる電磁気ノイズシールドパッチならびに電磁気ノイズシールド方法を実現する。 - 特許庁

The sleeve 45 is pressed against the ball stud 43 by the patch 70 from the outside and the pressing force and the acting direction (tilting or telescopic direction) can be adjusted with the adjusting screw/nut 72 from the outside of the sleeve 45.例文帳に追加

このように、スリーブ４５を、その外部から当板７０により押圧して、ボールスタッド４３に圧接しており、また、スリーブ４５の外側から、調整ネジ・ナット７２により、押圧力及び作用方向（チルト又はテレスコピック方向）を調整することができる。 - 特許庁

The reflectivity on the surface of a photoreceptor drum is measured by using a patch densitometer which detects toner densities at the time other than the time for detecting toner density, and when the reflectivity is a prescribed value or less, it is judged that a carrier adhesion has been generated.例文帳に追加

また、トナー濃度を検出するパッチ濃度計を用いてトナー濃度検出時以外のときに感光ドラム表面の反射率を計測することし、反射率が所定値以下のときは、キャリア付着が発生したと判断することとした。 - 特許庁

To prevent mistaken density correction control by again performing reading by a density sensor when there is any trouble in the reading of a sensor for detecting a first patch and an abnormal read value is outputted.例文帳に追加

第１のパッチを検知するセンサの読み取りに何らかの不具合があって正常でない読み取り値を出力した場合に、再度濃度センサによって読み取りを行うことによって、間違った濃度補正制御を行うことを防ぐことである。 - 特許庁

In the patch for external use containing the carboxylic acid medicine or the alkali salt thereof, particularly diclofenac sodium or loxoprofen sodium in the adhesive layer as the active ingredient, a peeled turning up or twisted turning up inhibitor is added to the adhesive layer.例文帳に追加

粘着剤層中にカルボン酸系薬物またはそのアルカリ塩、特にジクロフェナクナトリウムまたはロキソプロフェンナトリウムを有効成分として含有する外用貼付剤において、粘着剤層へ剥れ捲れまたは捩れ捲れ防止剤を添加する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus suppressing deterioration in productivity due to formation of a patch or an increase in the amount of toner consumption while stabilizing the density of an image in an apparatus forming the image by using color toner and transparent toner.例文帳に追加

有色トナーと透明トナーを用いて画像を形成する装置において、画像の濃度を安定させながらも、パッチの形成による生産性の低下やトナー消費量増大を抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The braze paste patch is then heated to burn off the binder and melt at least the powder of the second alloy to form a brazement within the crack that contains particles of the first alloy dispersed in a matrix formed by the second alloy.例文帳に追加

次に、ろう付けペーストパッチを加熱してバインダーを燃焼させて、第２の合金の少なくとも粉体を融解させ、第２の合金により形成されたマトリクス中に分散させた第１の合金の粒子を含有する亀裂内にろう付けを形成する。 - 特許庁

According to a deviation between the density resulting from measuring a toner patch and a target value, a look-up table to be used for gamma correction using a gamma correction circuit 204 is selected and separately therefrom, on the other hand, the tracking pattern to be added to inputted image data is selected.例文帳に追加

トナーパッチを測定した濃度と目標値との偏差にしたがって、ガンマ補正回路２０４によるガンマ補正で用いるルックアップテーブルを選択する一方、これとは別に、入力した画像データに付加する追跡用パターンを選択する。 - 特許庁

The percutaneous absorption patch is designed to introduce a drug into a living body by percutaneous absorption with one side of the surface attached on the living body and comprises a syringe needle insertion hole 12 for penetrating through from one side of the surface to the other side.例文帳に追加

一方の表面を生体に貼付した状態で、薬剤を経皮吸収により体内へと導入するための経皮吸収用パッチであって、一方の表面から他方の表面へと貫通する注射針挿入孔１２を備える。 - 特許庁