「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(536ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, it is determined whether or not a state is changed from a state where the pointing device continuously performs position indication on the screen to a non-instruction state where the pointing device does not indicate a position on the screen.例文帳に追加

その後、ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が継続的に行われている状態から、当該ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が行われていない状態である非指示状態へと変化したか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an optical path conversion device which performs optical path conversion for bending an optical path, and a method for manufacturing an optical transmission device which forms an optical path to be optically connected by optical wiring, and manufacturing tools therefor.例文帳に追加

光路を曲げる光路変換を可能とする光路変換デバイス及び光配線によって光学的に接続される光伝送路を形成する光伝送デバイスの製造方法並びにそれらの製造具を提供する。 - 特許庁

A certification setting means in the delivery server 5 performs a certification work based on discrimination information of the user 15 inputted from the terminal 11, and enables browse of the electronic file from the terminal 11, when certificated.例文帳に追加

配信サーバ５における認証設定手段は、端末１１から入力された利用者１５の識別情報を基に認証作業を行い、認証した場合には、端末１１からの電子ファイルの閲覧を可能にする。 - 特許庁

An address determining part 114 performs collation of client names of address information in an address information dictionary 126 with candidate characters in the candidate character buffer 123 to determine the candidate addresses and house them in a candidate address buffer 124.例文帳に追加

宛先決定部１１４は、宛先情報辞書１２６内の宛先情報の顧客名称と文字候補バッファ１２３内の文字候補との照合を行なって宛先候補を決定し、宛先候補バッファ１２４に格納する。 - 特許庁

The information detecting element holder performs 2-axis parallel movement and 2-axis tilt control by making both ends of four free and elastic wires, and the mass balancing drive has an electromagnetic force generation mechanism for performing 4-axis driving control.例文帳に追加

情報検出素子保持体は４本の各両端を自在にして弾性ワイヤーで二軸平行移動と二軸チルト制御を行い、質量平衡駆動体は四軸駆動制御を行うための電磁力発生機構を有する。 - 特許庁

The zoom lens which has a plurality of lens groups and whose pupil position on a reduction conjugate side exists nearly in a place at infinity performs variable power by moving only one lens group for variable power out of a plurality of lens groups on an optical axis.例文帳に追加

複数のレンズ群を有し、縮小共役側の瞳位置が略無限遠方に位置するズームレンズであって、前記複数のレンズ群のうちの１つの変倍用レンズ群のみを光軸上移動して変倍を行うこと。 - 特許庁

To provide an image magnification varying method which is adaptive to an arbitrary magnification rate which is set and performs weighted mean processing by an easy method when new image data are generated from original image data by a weighted mean method corresponding to a variable magnification rate.例文帳に追加

元の画データから変倍率に応じて新たな画データを加重平均法にて生成する際に、設定される任意の変倍率に対応でき、加重平均処理も簡単な手法で行える画像変倍方法を提供する。 - 特許庁

The control part 1 then reads the original image data for every layer stored in the storage part 4, and separately performs color tone correction of the original image data of the texture of the object and the original image data of the background to obtain new image data.例文帳に追加

次に、制御部１は、記憶部４に記憶されたレイヤごとの元画像データを読み出して、物体の質感の元画像データと背景の元画像データとについてそれぞれ別々に色調補正を行って新画像データを得る。 - 特許庁

The detecting portion 110A can detect the arrival of a subsequent reception signal of a different transmission source that is continuous to the previous reception signal that has already arrived by a further increase of the receiving level while the determining portion 110C performs determination.例文帳に追加

検出部１１０Ａは、判定部１１０Ｃによる判定中における受信レベルの更なる上昇により、既に到達した先の受信信号と連続する、発信源の異なる後の受信信号の到達を検出可能である。 - 特許庁

On receiving this output signal p1, the image processing portion 10 performs image processing against trouble, and changes a display device 20 to a single color display or an alarm display by transmitting trouble information on an image signal g2.例文帳に追加

画像処理部１０は、この出力信号ｐ１を受けると、故障時における画像処理を行い、故障情報を画像信号ｇ２に乗せて伝達することにより、表示装置２０を単色表示又は警告表示に変更する。 - 特許庁

An articulation adjusting filter 32 performs the convolution of the filter coefficient into the masker sound which is output by a masker sound signal generation section 31, and supplies the resultant sound to speakers 40L and 40R via a D/A converter section 11 and a phase adjusting section 12.例文帳に追加

明瞭度調整フィルタ３２は、マスカ音信号発生部３１が出力するマスカ音にこのフィルタ係数列を畳み込み、Ｄ／Ａ変換部１１、位相調整部１２を介してスピーカ４０Ｌおよび４０Ｒに供給する。 - 特許庁

For example, when a user performs operation for requesting guidance when a screen W11 showing "e-mail" is displayed, the guide information corresponding to a keyword "e-mail" is presented from a plurality of guide information.例文帳に追加

例えば、「電子メール」と表示されている画面Ｗ１１が表示された場合において、ユーザが案内を要求する操作を行うと、複数の案内情報の中から、「電子メール」というキーワードに該当する案内情報が提示される。 - 特許庁

To provide an inverter integrated electric compressor which has simple and inexpensive structure and performs highly reliable protection control of an electric compressor and an air conditioner, and to provide a vehicular air conditioner including the inverter-integrated electric compressor.例文帳に追加

簡素かつ安価な構造により、信頼性の高い電動圧縮機および空調装置の保護制御を行うことができるインバータ一体型電動圧縮機およびこれを備えた車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The control section 15 determines the occurrence of an abnormality related to the group of devices 9 when a water temperature in the water tank 4 is outside the prescribed range, and performs control to cope with the abnormality to the group of devices 9 on the basis of a result of the determination.例文帳に追加

また、制御部１５は、水槽４の水の温度が所定範囲外となった場合、機器群９に関する異常が生じていると判断し、その判断結果に基づいて機器群９に対し異常対応制御を行う。 - 特許庁

To maintain a good inertia supercharging effect and exhaust characteristics by suitably controlling the air-fuel ratio of an air-fuel mixture supplied to an internal combustion engine which is equipped with a valve mechanism for changing the operation phase of an intake valve and performs inertia supercharging.例文帳に追加

吸気弁の作動位相を変更する動弁機構を備え、かつ慣性過給を行う内燃機関に供給する混合気の空燃比を適切に制御し、良好な慣性過給効果及び排気特性を維持する。 - 特許庁

It also performs depth queuing processing of a reference color of a particle set object on the basis of depth information of the particle occurrence points, and applies a depth queuing effect to each particle belonging to a particle set by using a base color.例文帳に追加

またパーティクル集合オブジェクトの基準色に対してパーティクル発生地点の奥行き情報に基づきデプスキューング処理を行い、パーティクル集合に属する各パーティクルに対して前記ベースカラーを用いてデプスキューング効果を適用する。 - 特許庁

The doffing apparatus of the automatic winder includes, for example, a cradle opener 32 that performs opening/closing operation and raising/lowering operation of a cradle 12, and a yarn catching unit 60 that catches a yarn end on the yarn supplying bobbin 5 side and guides the yarn end to a winding tube 7.例文帳に追加

例えば、自動ワインダの玉揚げ装置は、クレードル１２を開閉操作及び昇降操作するクレードルオープナー３２と、給糸ボビン５側の糸端を捕捉して巻取管７に案内する糸拾い部６０とを有している。 - 特許庁

A break transmitting part 6 outputs a break position for switching from a certain physical drive to another physical drive when a RAID control part 3 performs data access to the physical drives 1a-1d to a host computer 5 as a position on a logical drive 2.例文帳に追加

切れ目伝達部６は、ＲＡＩＤ制御部３が、物理ドライブ１ａ〜１ｄにデータアクセスする場合の、ある物理ドライブから別の物理ドライブに切り替える切れ目の位置を、論理ドライブ２上の位置としてホストコンピュータ５に出力する。 - 特許庁

When it is necessary to change a setting change itself of a BD player 3, a reader/writer 2 performs non-contact communication with the BD player 3 having power supply turned off and transmits information to change the setting of the BD player 3.例文帳に追加

ＢＤプレーヤ３の設定の変更自体の変更を行う必要がある場合、リードライタ２は、電源未投入のＢＤプレーヤ３と非接触通信を行って、ＢＤプレーヤ３の設定を変更する情報を送信する。 - 特許庁

A handy terminal 300 sets time information to a relay radio terminal 400, the relay radio terminal 400 that has received the time information performs a meter-reading operation to the slave radio terminal 200 from a point of time when designated time is reached.例文帳に追加

ハンディターミナル３００は、中継無線端末４００に対して時刻情報を設定し、時刻情報を受信した中継無線端末４００は指定時刻になった時点から、子無線端末２００に対して、検針動作を行う。 - 特許庁

To provide a trailer sway mitigation method which performs trailer sway mitigation, by providing an accurate measured value for an electronic control unit and also by directly and accurately measuring a distance up to a trailer from the rear end of a vehicle.例文帳に追加

車両の後端からトレーラまでの距離を直接且つ正確に測定し、トレーラの揺れ軽減を実施する電子制御ユニットに正確な測定値を提供することによって、トレーラの揺れを軽減する方法を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus performs photographing with a lapse at the predetermined time after it is discriminated that the established number of objects and the predetermined number of objects agree, and then records the obtained image data in a recording medium.例文帳に追加

そして、該設定された被写体の人数と、当該特定された被写体の人数とが一致すると判定されてから所定の時間を経過した時に撮影を行い得られた画像データを記録媒体に記録することを特徴とする。 - 特許庁

When a user attaches portable equipment (electronic equipment) 100 to a storage part 6 of the fuel supply device 1, a control part 33 performs communication with a control part 117, and when the communication can be performed, the control part 33 authenticates the supply of fuel and water.例文帳に追加

ユーザが携帯機器（電子機器）１００を燃料供給装置１の収納部６に装着すると、制御部３３が制御部１１７と通信を行い、通信が行えたら制御部３３が燃料・水の供給を認証する。 - 特許庁

The label preparing apparatus is loaded with a cartridge which houses only an ink ribbon, and a printing roll paper-housing box which houses only printing roll paper, and performs print joining the ink ribbon and the printing roll paper drawn out from the cartridge and the printing roll housing box respectively.例文帳に追加

ラベル作成装置は、インクリボンだけを収容したカートリッジと、印字ロール紙だけを収容した印字ロール紙収容箱とを装着し、それぞれから引き出されたインクリボンと印字ロール紙とを接合させて印字を行う。 - 特許庁

Each machine counter 3 of a current game machine updates the number of own balls when a player performs operation for making a reservation, and executes a reserved game machine refund processing for securing a game machine on condition that the reserved game machine is not operated.例文帳に追加

予約元の各台計数機３は、遊技者により予約操作が行われた場合は、持玉を更新し、予約先遊技機が非稼動であることを条件として台確保するための予約先払戻処理を実行する。 - 特許庁

To provide plating equipment which performs plating treatment on a workpiece by rotationally driving a barrel around the axis thereof in such a manner that a cathode on a barrel side and the workpiece are dipped into a plating solution, the plating equipment achieving more uniform and high quality plating of the workpiece.例文帳に追加

バレル側のカソード及びワークをメッキ液内に浸すようにして該バレルを軸回りに回転駆動させ、ワークのメッキ処理を行うにあたり、より均一で質の高いメッキ処理を行うことが可能なメッキ装置を提供する。 - 特許庁

A facsimile apparatus 200 is equipped with a main control unit 201 which when the facsimile data cannot be transmitted to a device of an opposite party connected via line by dialing, performs control to redial to try transmission of the facsimile data.例文帳に追加

ファクシミリ装置２００は、ダイヤルにより回線接続した相手先の機器に対してファクシミリデータが送信できなかった場合に、リダイヤルを行ってファクシミリデータの送信を試みる制御を行うメイン制御部２０１を備える。 - 特許庁

When starting communication with the private email box server P1, the terminal T1 is provided with an IC card C1 which records a public key certificate and a secret key, and performs mutual authentication with the private email box server P1 by PKI authentication system.例文帳に追加

端末Ｔ１は、電子私書箱サーバＰ１との通信開始時に、公開鍵証明書と秘密鍵を記録したＩＣカードＣ１を装着して、電子私書箱サーバＰ１との間でＰＫＩ認証方式による相互認証を行う。 - 特許庁

A communication device 100 includes an antenna unit 110 that has a plurality of loop coils 111a to 111d combined in a convex shape, and a communication unit 150 that performs non-contact communication with another communication device 200 using the antenna unit 110.例文帳に追加

通信装置１００は、複数のループコイル１１１ａ〜１１１ｄが凸形状に組み合わされたアンテナ部１１０と、アンテナ部１１０を用いて他の通信装置２００と非接触通信する通信部１５０とを備える。 - 特許庁

A power adjustment device 13, which performs adjustment of a current value and a voltage value, concerning the generated power of the photovoltaic power generating module 12 is placed between input side and output side of each of photovoltaic power generation modules 12, respectively.例文帳に追加

これら各太陽光発電モジュール１２の入力・出力側には、その太陽光発電モジュール１２の発電電力に係る電流値・電圧値の調整を行う電力調整装置１３がそれぞれ介装される。 - 特許庁

To provide an intercom system which, when transmitting and receiving voice signals to/from an entrance slave unit and performing speech communication, uniformly performs the changeover of a channel formed in a living room master unit independent of difference between noise levels under a surrounding environment inside and outside a dwelling.例文帳に追加

玄関子機との間で音声信号を送受信して通話を行うにあたり居室親機に形成される通話路の切り換えを、住戸内外の周囲環境下の騒音レベルの差に依存せず偏りなく実行する。 - 特許庁

In a step (2), when a user performs an operation instructing to perform printing, a PC 200 of a host uses a communication means that checks connection to show all stamp images usable in an image forming apparatus 100 in response to a host request.例文帳に追加

ホストのＰＣ２００でユーザーによって印刷を指示する操作が行われたときに、接続を確認した通信手段を用いて、ホストの要求に応じて画像形成装置１００で使用可能な全スタンプ画像を通知する：プロセス（２）。 - 特許庁

The user 18 clicks a link on the mail by a pointing device to receive a printer driver stored in a hard disk drive 25 of the image forming device 20 to be installed on a PC 10, and performs printing within a predetermined time.例文帳に追加

部外者１８は、このメール上のリンクをポインティングデバイスでクリックすることにより、画像形成装置２０のハードディスクドライブ２５に格納されているプリンタドライバをＰＣ１０で受信してこれをインストールし、所定時間内に印刷を行う。 - 特許庁

To provide a temperature compensation method for a force sensor, which performs temperature compensation not only in a stationary area with a stable output of the force sensor but also in a transition area with the unstable output, and also to provide the force sensor.例文帳に追加

力覚センサの出力が安定した定常領域のみならず出力が不安定な過渡領域においても温度補償が可能な力覚センサの温度補償方法および力覚センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The shift unit 108 integrally moves shift roller pairs 105 and 107 separated at a distance in the carrying direction of the sheet in the width direction of the sheet, and performs an offset of a lateral registration error in the sheet and the setting of a shift quantity with every group of the sheet.例文帳に追加

シフトユニット１０８はシートの搬送方向に距離を隔てたシフトローラ対１０５、１０７を一体にシートの幅方向へ移動して、シートの横レジ誤差の相殺と、シートのグループごとのシフト量の設定とを行う。 - 特許庁

Of an action information generating unit 16, a dendrogram generation unit 140 reads moving history predetermined by a user out of a moving history memory 24, performs hierarchical clustering on the basis of a staying place and its position, and hierarchizes the staying place.例文帳に追加

行動情報生成部１６において樹状図生成部１４０は、ユーザが指定した移動履歴を移動履歴記憶部２４より読み出し、滞在場所とその位置に基づき階層的クラスタリングを行い滞在場所を階層化する。 - 特許庁

To provide a service oriented operation management system which performs an operation arrangement so that a result supposed by an instructor is obtained by directly inputting an index value of an event which may occur according to a change in the train operations.例文帳に追加

列車の運行の変化によって発生し得る事象の指標値を直接入力することにより、指令員の想定通りの結果となるように運転整理を実施できるサービス指向運転管理システムを提供する。 - 特許庁

The HDD receives a write-command by a small-sized data sector from a host; and when a boundary of the specified address (rewrite region) does not coincide with the boundary of a large-sized data sector, the HDD performs backup processing of the user data.例文帳に追加

ＨＤＤは、ホストから小サイズ・データ・セクタによるライト・コマンドを受信し、その指定アドレス（書換え領域）の境界が磁気ディスク上の大サイズ・データ・セクタの境界と一致しない場合、ユーザ・データのバックアップ処理を行う。 - 特許庁

When the feature point data of feature points of the plurality of accessory images AC are acquired, it is determined whether or not at least one accessory image AC associated with work that a user performs is included in the plurality of accessory images AC (SA5).例文帳に追加

複数の付属画像ＡＣの特徴点の特徴点データが取得されると、複数の付属画像ＡＣの中にユーザが行っている作業と関連のある少なくとも１つの付属画像ＡＣがあるか否かが判断される（ＳＡ５）。 - 特許庁

To provide a control device for an inverted pendulum type vehicle, which improves operability by interlocking a moving motion part (wheel body) and clutches and performs proper attitude control according to a motional state (operating condition) of the clutches.例文帳に追加

移動動作部（車輪体）とクラッチとを連動することで操作性を向上させ、また、クラッチの動作状況（操作状態）に応じて適切な姿勢制御を行うことができる、倒立振子型車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A key sharing/public key encryption means 112 takes out a part of data for state update for updating the internal state of a pseudo random number generation means 113, and performs public key encryption to the part of data transmitted to a server 120.例文帳に追加

鍵共有・公開鍵暗号化手段１１２は、擬似乱数生成手段１１３の内部状態を更新するための状態更新用データの一部を取り出し、それを公開鍵暗号化してサーバ１２０へ送信する。 - 特許庁

In other words, the ROADM node 100 does not perform the DCM chromatic dispersion compensation onto the optical signal that is to be relayed to the adjacent node, but performs the DCM chromatic dispersion compensation onto a drop signal at this node.例文帳に追加

すなわち、ＲＯＡＤＭノード１００は、隣接するノードへ中継する光信号に対しては、ＤＣＭによる波長分散補償をせずに、自ノードにおけるドロップ信号に対してＤＣＭによる波長分散補償を行う。 - 特許庁

To provide a concentration distribution mask that performs exposure to correct distortion of an optical imaging pattern due to an optical interference effect when a microlens array having a lens pitch of 1 μm or less is formed on a substrate of an imaging device using the concentration distribution mask.例文帳に追加

撮像デバイスの基板上にレンズのピッチが１μｍ以下のマイクロレンズアレイを、濃度分布マスクを用いて形成する際に、光の干渉効果による光の結像パターンの歪みを補正した露光をする濃度分布マスクを得る。 - 特許庁

The positioning device performs relative positioning between an first movable member 1 and a second movable member 2 cable of reciprocating in X direction, and a frame member 3 surrounding the first movable member 1 and the second movable member 2.例文帳に追加

位置決め装置は、Ｘ方向に往復移動可能な第一の可動部材１および第二の可動部材２と、第一の可動部材１および第二の可動部材２を取り囲む枠部材３と、の相対的な位置決めをする。 - 特許庁

In the game device 1000 which performs gun shooting games, when one player comes to game-over in a multi-play and participates in the game again by "continued", a "continued" privilege is given to the other player in a play state.例文帳に追加

ガンシューティングゲームが実行されるゲーム装置１０００では、マルチプレイにおいて、一方のプレーヤがゲームオーバーとなり、コンティニューによって再度プレイに参入すると、プレイ状態にある他方のプレーヤにコンティニュー特典が付与される。 - 特許庁