「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(559ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means is provided which performs display reducing the size of display of the first information compared with the case of displaying only the first information so as not to overlap with the second information when the first information and the second information are displayed simultaneously.例文帳に追加

第一の情報と第二の情報とを同時に表示するときは、第一の情報のみを表示するときよりも第一の情報を縮小して第二の情報に重ならないように表示させる制御手段を設ける。 - 特許庁

The mobile terminal device 10 retrieves sound data made to correspond to the received place from the sound data base for the specific content, and performs reproduction processing of hit sound data to output sound (the musical piece, the sound effect, etc.) used in the content.例文帳に追加

携帯端末装置１０は受信した場所に対応付けられた音データを特定コンテンツ用音データベースから検索し、ヒットした音データの再生処理を行ってコンテンツで使用される音（楽曲、効果音など）を出力する。 - 特許庁

Then a moving picture interlaced encoding section performs interlaced encodes of the moving picture to generate an encoded bit stream (S1005) and a stereoscopic picture identifier encoding section encodes the stereoscopic picture identifier to generate encoded information (S1006).例文帳に追加

そして、動画像インターレース符号化部は動画像のインターレース符号化を行うことで符号化ビットストリームを作成し(S1005)、ステレオ画像識別子符号化部はステレオ画像識別子の符号化を行うことで符号化情報を作成する(S1006)。 - 特許庁

The adaptive array base station 202 receives a synchronous burst in a 3rd slot (S701) of one frame from a terminal, performs synchronous burst beam transmission to the terminal in the direction of receiving the synchronous burst in a sixth slot (S703) of the one frame.例文帳に追加

端末から１フレームの３スロット目（Ｓ７０１）で同期バーストを受信したアダプティブアレイ基地局２０２は、端末に対して、１フレームの６スロット目（Ｓ７０３）で同期バーストを受信した方向に同期バーストビーム送信を行う。 - 特許庁

A computer 27 selects an interest area inside the subject 35 from an X-ray CT image and performs an image processing of function information on the subject 35 using sectional or volume information on the selected interest area.例文帳に追加

コンピュータ２７は、Ｘ線ＣＴ像から被検体３５内の関心領域を抽出すると共に、抽出した関心領域の断面積又は体積情報を用いて被検体３５の機能情報の画像処理を行う。 - 特許庁

The trunk lid fitting tool is interposed between a rear parcel 10 and a trunk lid 5 when the trunk lid 5 is fitted, and performs the fitting adjustment, and detached after a trunk arm 7 is connected between the rear parcel 10 and the trunk lid 5 in this condition.例文帳に追加

トランクリッド５の建て付け時にリヤパーセル１０とトランクリッド５との間に介装されて建て付け調整を行い、その状態でトランクアーム７をリヤパーセル１０とトランクリッド５との間に連結した後に取り外すことを特徴とする。 - 特許庁

The cooperative processing server 50 performs approval processing by using an approval processing device 64, on the basis of the instruction document and notifies the document managing server 62 of the result, and the document managing server 62 stores the document data in an approved data storage region 238.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書を基に承認処理装置６４による承認処理を行って結果を文書管理サーバ６２へ通知し、文書管理サーバ６２は文書データを承認済データ格納領域２３８へ格納する。 - 特許庁

Fundamentally, this device performs a process to move a cursor which indicates a word, or an object of a translation, during from when the image of the document is captured till the translated word of the word is displayed, so as to be capable of drawing a user's line of sight to the cursor.例文帳に追加

装置は，基本的には，文書の撮影から単語の翻訳語の表示までの間に，翻訳の対象となる単語を指示するカーソルを移動する処理を行うことにより，ユーザの視線をカーソルに惹きつけることができる。 - 特許庁

When a face dimension estimation section 31 estimates that the size of a face image of the subject image data is not less than a prescribed value, an image correction processing section 32 performs the selected image correction processing to the face image of the subject image data.例文帳に追加

顔寸法推定部３１が被写体画像データの顔画像の大きさが所定値以上であることを推定すると、画像補正処理部３２は、選択された画像補正処理を被写体画像データの顔画像に施す。 - 特許庁

As a result, this performs the high-speed and accurate computation of light intensity distribution by getting the transmission cross coefficient where high- order components are omitted by removing the discretization errors, without supposing periodicity for the effective light source and the pupil function.例文帳に追加

この結果、有効光源と瞳関数に周期性を仮定せず、離散化誤差をなくして高次の成分を省略した透過クロス係数（ＴＣＣ）を求めることで、高速で精度のよい光強度分布の計算を行う。 - 特許庁

Terminal equipment 103-1 performs access to the "site 1" of the application 111 of the server 101, and the server 101 operates the application program 331 corresponding to a URL 1, and reflects the parameter text of the parameter text file 332-1.例文帳に追加

端末装置１０３−１は、サーバ１０１のアプリケーション１１１「サイト１」にアクセスし、サーバ１０１は、ＵＲＬ１に応じたアプリケーションプログラム３３１を動作させ、当該パラメタテキストファイル３３２−１のパラメタテキストを反映させる。 - 特許庁

In the antenna equipment which performs communication using a plurality of antennae, each equipped with an antenna element 10 as a radiator and a ground section 11 as a reflector, the ground sections 11 of adjacent antennae are coupled by a ground coupling section 12.例文帳に追加

放射器となるアンテナ素子１０および反射器となるグラウンド部１１を備えたアンテナを複数用いて通信を行うアンテナ装置において、隣り合うアンテナのグラウンド部１１が、グラウンド結合部１２によって結合される。 - 特許庁

The imaging simultaneous transmission means 13 automatically transmits data of taken image or the like as it is immediately, or performs a transmission startup or the like to the data of the image or the like, or an information signal or the like of the data of the image or the like by a separate transmission function.例文帳に追加

撮像同時送信手段１３は撮像された画像等データをそのまま直ちに自動送信、あるいは画像等データ、また画像等データの情報信号等を別送信機能による発信起動等を行う。 - 特許庁

A printer controller connected with the photoelectric sensor 11 determines the position of printing surface of the printing sheet P by bringing a print head 1 in contact with the printing paper P due to forward motion of the carriage 2 and also performs setting of a platen gap.例文帳に追加

光電センサ１１はプリンタの制御装置に接続されており、制御装置はキャリッジ２を前進させて印字ヘッド１を印字用紙Ｐに当接させて印字用紙Ｐの印字面の位置を決定し、プラテンギャップの設定を行う。 - 特許庁

The steering member 10 is formed displaceable in the axial direction of the steering member 10 relative to the bracket 14 and, at the time of frontal crash, performs the axial displacement an inward of a vehicle in the width direction of the vehicle relative to the bracket 14.例文帳に追加

ステアリングメンバ１０は、ブラケット１４に対してステアリングメンバ１０の軸方向に変位可能となっており、前面衝突時に、ステアリングメンバ１０がブラケット１４に対して車幅方向車内方への軸方向の変位を行う。 - 特許庁

A navigation ECU 15 performs various warning operations when the distance between a vehicle and a tollgate is 2km, 200m, and 10m or less and an ETC card 3 is not inserted in a card slot of an ETC on-vehicle unit 2.例文帳に追加

ナビＥＣＵ１５は、車両と料金所との距離が２ｋｍ、２００ｍ、１０ｍ以下になった場合において、ＥＴＣ車載機２のカード挿入口にＥＴＣカード３が挿入されていない場合には、各種警告動作を行う。 - 特許庁

To provide a facility for coating a metallic foil which effectively performs coating of various films and heat treatment onto the surface of a rolled metallic foil in a single step, and to provide a method for manufacturing a coated metallic foil with the use of the facility.例文帳に追加

ロール状にした金属箔表面に、各種皮膜のコーティング及び熱処理を、単一工程で効率的に行うことができる金属箔コート設備及びこの設備を用いたコーティング金属箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal delay correction circuit which performs a circuit operation such as output of data following the delay of a reference signal for inputting/outputting a data signal even when the reference signal is delayed due to the influence of an external load, etc.例文帳に追加

外部負荷等の影響により、データ信号を入出力するための基準信号が遅延しても、この遅延に追従してデータの出力等の回路動作を行う信号遅延補正回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A server 5 acquires the entry information from the electronic pen 10, and performs extraction of a drawing stroke and specification of a drawing check mark, and extraction of an erasure stroke and specification of an erasure check mark on the basis of a coordinate table 103.例文帳に追加

サーバ５は、電子ペン１０から記入情報を取得し、座標テーブル１０３に基づいて、描画チェックマークの特定及び描画ストロークの抽出と、消去チェックマークの特定及び消去ストロークの抽出とを行う。 - 特許庁

To provide an vehicle-mounted device for automatic charge collection using an automatic charge collecting system by suppressing the ejection of a card when a user performs an operation to pull out an IC card by mistake during its communication with a road side machine.例文帳に追加

路側機との通信中に利用者が誤ってＩＣカードを抜き取る操作を行った場合にカードの排出を抑制して自動料金収受システムを使用できる自動料金収受用車載装置を提供する。 - 特許庁

When recovering from substitute operation to regular operation, the central device 3 receives all the pieces of advance information from the station control device 5, and performs recovery after segmented zones where the trains are present are confirmed for all the trains 9.例文帳に追加

中央装置３は、代用運行から常用運行に復帰する際、駅制御装置５から全ての進出情報を受信し、全ての列車９に対して、現在在線する区分化区間が確定した後に復帰する。 - 特許庁

When an event ID is attached to a reproduced image, a system control part 12 acquires symbol data associated with the event ID (S33) and performs detection processing for discriminating whether the acquired symbol exists in the image (S34).例文帳に追加

再生画像にイベントＩＤが付加されている場合、システム制御部１２は、イベントＩＤに付随するシンボルデータを取得し（Ｓ３３）、取得したシンボルが画像内に存在するか否かを判別するための検知処理を行う（Ｓ３４）。 - 特許庁

In measurement of length of the paper based on output from a rotary encoder 119, a paper length arithmetic operation means 410 performs correction processing considering the influence of the image density of the already formed image and the basis weight of the paper.例文帳に追加

そして、ロータリエンコーダ１１９の出力に基づく用紙長の測定において、用紙長さ演算手段４１０は、既に形成されている画像の画像密度と用紙の坪量の影響を勘案した補正処理を行う。 - 特許庁

To provide an image recorder which can improve cooling performance of ink without controlling a flow rate of the ink flown into a recording head that performs image recording, and to provide a control method of an image recorder.例文帳に追加

画像記録を行っている記録ヘッドに流入するインクの流量を制御することなく、インクの冷却性能を向上させることができる画像記録装置、及び画像記録装置の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control unit performs position control in a Z-axial direction orthogonal to an XY plane of a table WTB and a direction (a θy direction) oblique to the XY plane based upon measured values of a plurality of Z heads 72a to 72d.例文帳に追加

制御装置は、複数のＺヘッド７２ａ〜７２ｄの計測値に基づいて、テーブルＷＴＢのＸＹ平面に直交するＺ軸方向及びＸＹ平面に対する傾斜方向（θｙ方向）の位置制御を実行する。 - 特許庁

The second image display means of the input device 6 of a transmission destination corresponding to the game machine 10 of the transmission table number performs synchronization reproduction of the image direction data which the first image display means of the game machine 10 to be a transmitter reproduces.例文帳に追加

送信台番の遊技機１０に対応する送信先の入力装置６の第２画像表示手段は、送信元の遊技機１０の第１画像表示手段が再生中の画像演出データを同期再生可能である。 - 特許庁

When there is access from a portable information terminal, an identification part 13 performs retrieval from the personal information storage part 12 by using an ID and a password which are sent to decide whether or not the corresponding personal information is registered.例文帳に追加

本人確認部１３は、携帯情報端末からのアクセスがあったとき、送られてくるＩＤ、パスワードを用いて、個人情報格納部１２を検索して、該当する個人情報が登録されているか否かを判別する。 - 特許庁

The CME 42 performs the output operation of terminals 10 and 20 with a message from the L3E 41 and outputs a request message to the L3E 41 through input operation to process outgoing and incoming calls.例文帳に追加

ＣＭＥ４２はこのＬ３Ｅ４１からのメッセージにより端末１０，２０の出力動作を行うと共に、入力動作によりＬ３Ｅ４１に要求メッセージを出力したりすること等で、発呼や着呼の呼の処理を行う。 - 特許庁

A token game station 10 starts a normal game on the condition that tokens are input, and performs games including quiz games in grids of a virtually drawn Sugoroku (Japanese backgammon) along a Sugoroku board one after another.例文帳に追加

メダルゲームステーション１０は、メダルの投入を条件として通常ゲームを開始するとともに、仮想的に画像として描画されたすごろくボードに沿って、クイズゲームを含むすごろくの各マス目にあるゲームを実行するようになっている。 - 特許庁

A main controller 28 performs image processing for the image data S0 by referring to the finish information P to obtain processed image data S1 on which the finish intention of the photographic studio 1 having ordered the output is reflected.例文帳に追加

メインイメージコントローラ２８において、仕上がり情報Ｐを参照して画像データＳ０に対して画像処理を施して、出力注文を行った写真スタジオ１の仕上がり意図を反映させた処理済み画像データＳ１を得る。 - 特許庁

The print server 300 receiving the print instruction from the client 100 acquires the print target document from the document management system 200, processes the acquired document by the resident application, and performs conversion into a unified format by a conversion part 322.例文帳に追加

クライアント１００からの印刷指示を受けたプリントサーバ３００は、印刷対象文書を文書管理システム２００から取得し、取得した文書を常駐しているアプリケーションで処理し、変換部３２２で統一形式に変換する。 - 特許庁

This control device performs the connection work to feed the wire 23 delivered from a wire feed reel 24 into a wire collection portion 26 by sequentially inserting it through an upper portion nozzle 21, and a lower portion nozzle 19 by control of the wire feed device 20.例文帳に追加

制御装置は、ワイヤ供給装置２０の制御により、ワイヤ供給リール２４から繰出されたワイヤ２３を、上部ノズル２１、下部ノズル１９等を順に通してワイヤ回収部２６まで送り込む結線動作を行なう。 - 特許庁

The mounting device is provided with a head 41 and a nozzle storing device 50, and performs a nozzle storing treatment that stores the nozzle 51 in a storage 55 from the head 41 and a nozzle attaching treatment that attaches the nozzle 51 to the head 41 from the storing section 55.例文帳に追加

実装機は、ヘッド４１と、ノズル格納装置５０とを備え、ヘッド４１からノズル５１を格納部５５に格納するノズル格納処理と、格納部５５からノズル５１をヘッド４１に装着するノズル取着処理とを行う。 - 特許庁

The management device stores registered medium-unique information that is pre-registered, receives transmitted medium-unique information, and performs first authentication for the access request based on the medium-unique information and the registered medium-unique information.例文帳に追加

管理装置は、予め登録された登録媒体固有情報を記憶し送信された媒体固有情報を受信し媒体固有情報と登録媒体固有情報に基づいてアクセス許可に関する第１の認証をする。 - 特許庁

Then, in case that the voltage VB of the battery 1 is larger than the long-term-preservation-suited voltage VX, it performs discharges by means of a discharge circuit 3 until the battery VB of the battery 1 amounts to the long-term-preservation-suited voltage VX or over.例文帳に追加

そして、電池１の電圧ＶＢが長期保存適格電圧ＶＸよりも大きい場合には、電池１の電圧ＶＢが長期保存適格電圧ＶＸ以上になるまで放電回路３により放電を行う。 - 特許庁

When the white line type cannot be recognized, the white line type estimation section 10 estimates the white line type of the past stored in the white line type storage section 9 as the type of the current white line, and performs speed control on the basis of the estimation.例文帳に追加

白線種別を認識ができないときには、白線種別推定部１０が白線種別記憶部９に記憶されている過去の白線種別を現在の白線の種別として推定し、それに基づいて速度制御を行う。 - 特許庁

The substrate processing device detects the number N of substrates 90 in response to the detected result of the photosensor 200, and performs a processing to supply the treatment liquid only to the processing tub 40a if the number N is equal to or less than an allowable number of the processing tub 40a.例文帳に追加

フォトセンサ２００の検出結果に応じて基板９０の枚数Ｎを検出し、この枚数Ｎが処理槽４０ａの許容枚数以下であれば、処理槽４０ａにのみ処理液を供給して処理を行う。 - 特許庁

An operation instruction to the storage part 103 sent from the other terminal which is the operation side terminal is received in the communication part 101 and the control part 102 operates the storage part 103 on the basis of it and performs the write and read or the like of the file.例文帳に追加

操作側端末である他端末から送られた記憶部１０３に対する操作指示を通信部１０１で受信し、制御部１０２はこれに基づいて記憶部１０３を操作してファイルの書き込み、読み出し等を行う。 - 特許庁

The oil controller control part 34 operates the heater 30 of the oil controller 7 and performs control of correcting the bottom dead center position of the slide 4 at the point of time in which the position of the lower face 41 of the slide 4 is displaced by a prescribed amount from the reference point upon stop.例文帳に追加

停止時基準点から所定量スライド４の下面４１の位置が変位した時点で、オイルコントローラ制御部３４は、オイルコントローラ７のヒーター３０を作動させ、スライド４の下死点位置を補正する制御を行なう。 - 特許庁

To enable a presenter to freely use his or her both hands without shaking with respect to a spot light projector which is used for presentation with an OHP or a projector and performs projection on an arbitrary position of a screen.例文帳に追加

ＯＨＰやプロジェクタによるプレゼンテーションを行う時に使用する、スクリーンの任意の位置に投射するスポット光投射装置において、手振れがなくプレゼンテータの両手が自由に使用できる、スポット光投射装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle surroundings monitoring apparatus converts an image photographed by a camera installed in a vehicle into a bird's-eye-view image by point-of-view conversion and performs position adjustment between the bird's-eye-view images of time points t and (t+1) based on image data.例文帳に追加

車両周辺監視装置は、車両に設置されたカメラの撮影画像を視点変換によって鳥瞰図画像に変換し、時刻ｔ及び（ｔ＋１）の鳥瞰図画像の位置合わせを、それらの画像データに基づいて行う。 - 特許庁

The basic program performs check sum of the areas A 11 at power source rising times, and when a checkup result is different, it is judged as being rewrite abnormal state, the area B 12 is copied in the areas A 11, and is self-restored to a state before the rewrite.例文帳に追加

電源立ち上げ時に基本プログラムは、エリアＡ１１のチェックサムを行い、照合結果が異なる場合、書き換え異常と判断しエリアＢ１２をエリアＡ１１に複写して書き換え前の状態に自己復旧させる。 - 特許庁

In the above configuration, since the contact pressure spring 24 is contracted when the plunger 14 performs overstroke over a static position, compressive load stored in the contact pressure spring 24 works to control overstroke of the plunger 14.例文帳に追加

上記の構成によれば、プランジャ１４が静止位置を超えてオーバーストロークする際に、接点圧スプリング２４が圧縮されるため、接点圧スプリング２４に蓄えられる圧縮荷重がプランジャ１４のオーバーストロークを抑制する方向に働く。 - 特許庁

To provide: a game program that can uniquely control the actions of multiple subcharacters and realistically depict the mode of the subcharacters acting as a group; a memory medium that memorizes the program; and a computer that performs the program.例文帳に追加

複数のサブキャラクタの行動を独自制御しつつ、１つの群れとして行動するサブキャラクタの生態をリアルに表現できるゲームプログラムおよびこのプログラムを記憶した記憶媒体、このプログラムを実行するコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁

A performance measurement part 51 performs a series of processes for every print condition as to a sample drawing command and measures the process time of a color conversion and half-tone process part 46 and the time of transfer from an I/O 48 to a printer 30.例文帳に追加

パフォーマンス計測部５１は、サンプル描画コマンドに関して各種印刷条件毎に一連の処理を実行させ、色変換・ハーフトーン処理部４６での処理時間、Ｉ／Ｏ４８からプリンタ３０への転送時間を計測する。 - 特許庁