「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Similarly, the personal computer 1 sends an operation request of starting the software of the mobile phone terminal 2 to the mobile phone terminal 2, and the personal computer 1 displays display data sent form the mobile phone terminal 2 in response to the operation request onto its LCD 20.例文帳に追加

同様に、パソコン１から携帯電話端末２に対して、携帯電話端末２が持つソフトウェアを起動するための操作要求を出し、この操作要求に応答して携帯電話端末２から送られて来た表示用データをＬＣＤ２０に表示する。 - 特許庁

In a cell-phone 1, when migrating speed of the cell-phone 1 determined from a first KF (Kalman filter) positioning process is detected to be less than a predetermined threshold speed, the migrating speed of the cell-phone 1 is hold just before the detection concerned.例文帳に追加

携帯型電話機１において、第１のＫＦ（カルマンフィルタ）測位処理により求めた携帯型電話機１の移動速度が所定の閾値速度未満であることを検出した場合に、当該検出直前の携帯型電話機１の移動速度を保持する。 - 特許庁

To provide a mobile phone accessory by which a voice of the mobile phone can be heard, or a voice communication can be performed, without having to put the mobile phone body to the ear in which the earphone and the cord can be stored, and from which the earphone and the cord can be easily brought out.例文帳に追加

携帯電話本体を耳に当てることなく、携帯電話の音声を聞けるようにし、或いは、通話を可能とし、且つ、イヤホン及びコードを収納できるようにすると共に、イヤホン及びコードの取り出しも容易にした携帯電話用品を提供する。 - 特許庁

A foldable mobile phone 10 applied in this invention includes: a first display section 16 contained inside the mobile phone 10 when the mobile phone 10 is folded; and a (small-sized) rear display section (second display section 46) consuming smaller power than that of the first display section 16.例文帳に追加

本発明が適用された折畳式の携帯電話機１０は、折り畳んだときに内側に収納される第１表示部１６と、第１表示部１６よりも消費電力の小さい（小型の）背面表示部（第２表示部４６）とを有している。 - 特許庁

The electronic money control server retrieves the financial institution registered in association with the cellular phone by receiving charge request information from the cellular phone, and transmits transfer screen information capable of accessing the retrieved financial institution, to the cellular phone.例文帳に追加

そして、電子マネー管理サーバは、携帯電話からのチャージ要求情報を受信することにより、当該携帯電話に対応して登録されている金融機関を検索し、検索した金融機関にアクセス可能となる引継画面情報を携帯電話に送信する。 - 特許庁

In viewing file cast through a mobile phone, a download reception function of file broadcasting is disposed on a charging stand of the mobile phone to be always ready for download occurrence, and the mobile phone is selectively used for viewing and not for download reception and recording of file broadcasting.例文帳に追加

携帯電話によるファイルキャストの視聴において、ファイルキャスト放送のダウンロード受信機能を携帯電話の充電台に配置することにより、ファイルキャスト放送のダウンロード受信と記録と、視聴する携帯電話と切り離して、常にダウンロードの発生に備える。 - 特許庁

To provide a cellular phone system which can generate an announcement for an answering machine capable of correctly notifying an opposite party of information about the reason of not answering a phone call, and can register the announcement in an answering machine center when the power supply of the cellular phone is turned off because a user attends a conference or other reasons.例文帳に追加

会議に出席等の理由により携帯電話機の電源をオフにする場合、電話に出られない理由等の情報を的確に知らせることが可能な留守電用のアナウンスを作成し留守電センタに登録する携帯電話機のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a loop antenna for cellular phone and a cellular phone, capable of improving an antenna radiation efficiency, without causing mismatching loss due to a human body and a dielectric loss by nullifying the radio characteristics of radio waves in the direction of the caller of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機の通話者の方向への電波の放射特性をヌルにして、人体による不整合損および誘電体損を生じることなくアンテナ放射効率を向上することができる携帯電話機用ループアンテナおよび携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To propose a cellular phone having a key lock function for achieving key lock operation in an accommodated state without taking out the cellular phone while the cellular phone of folding, flip, and slide types or the like is accommodated into a pocket or the like.例文帳に追加

折り畳み型や、フリップ型、スライド型等の携帯電話機において、収納状態でキーロック操作を行うことができ、ポケット等に収容時にも取り出すことなくキーロック操作が可能な、使い勝手を向上させたキーロック機能付き携帯電話機を提案する。 - 特許庁

Internet connection units 223 and 323 cancel the PC-mobile phone cooperation in which a PC 2 works as an access point (AP) and a mobile phone 3 works as a station (STA), and makes the PC 2 work as the STA and the mobile phone 3 work as the AP.例文帳に追加

インターネット接続部２２３および３２３が、ＰＣ２がＡＰ（アクセスポイント）として動作し、携帯電話３がＳＴＡ（ステーション）として動作するＰＣ−携帯電話連携を解消し、ＰＣ２をＳＴＡとして動作させ、携帯電話３をＡＰとして動作させる。 - 特許庁

When the user selects the notification of disorder information, the control unit 105 establishes connection from the cell phone unit 100 to the cell phone line and transmits the disorder information stored in the memory unit 106 to the cell phone administration office.例文帳に追加

使用者が前記障害情報の通知を選択した場合に、制御部１０５は、携帯電話装置１００の携帯電話回線への接続を確立し、記憶部１０６に記憶されている前記障害情報を前記携帯電話管理局に送信する。 - 特許庁

The mobile phone 1 comprises a service zone detector 2 which detects whether the own terminal is in a service zone or not and an out of service zone notifying unit 3 which informs the user that the mobile phone is outside the service zone when the detector detects the mobile phone being outside the service zone.例文帳に追加

携帯電話機1において、自端末がサービス圏内であるかサービス圏外であるかを検出するサービス圏検出部2と、その検出によりサービス圏外である時に、利用者にサービス圏外であることを伝えるサービス圏外通知部3を備える。 - 特許庁

The file server 3 stores the template edited and generated by the PC terminal 7, and the URL of the stored destination is delivered to the mobile phone 8 by electronic mail, and the stored template is downloaded to the mobile phone 8 in response to a request from the mobile phone 8 accordingly.例文帳に追加

ＰＣ端末７で編集し作成したテンプレートをファイルサーバ３に保存しておき、電子メールで保存先のＵＲＬを携帯電話８へ伝達し、これに応じて携帯電話８からのリクエストにより、保存したテンプレートを携帯電話８へダウンロード配信する。 - 特許庁

When an explosion damaged automated teller machines in Osaka in June 2002, an office worker from a nearby building photographed the scene with the camera in his brand-new cell phone. 例文帳に追加

2002年６月，大阪で爆発によってATMが破損したとき，近くのビルのある会社員は買ったばかりの携帯電話のカメラで現場の写真を撮った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a portable phone 4, image data are stored in a first storage memory 33, and a name, address and birth date, etc., are stored in a second storage memory 40.例文帳に追加

携帯機器４には第１記憶メモリ３３には画像データが記憶され、第２記憶メモリ４０には氏名、住所、生年月日等が記憶されている。 - 特許庁

To prevent stand-in attendance and stand-in examination taking by a student, in a learning and testing system using a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話を使用した学習及び試験の実施システムであり、受講者のなりすまし受講、なりすまし受験を防止することを目的とする。 - 特許庁

The windows are displayed in an easy-to-see manner in a small display region of a mobile phone or the like by displaying the zoom-in image.例文帳に追加

このように、拡大画面を表示することによって、携帯電話機のような小型の表示領域において、各ウィンドウを見やすくすることができる。 - 特許庁

The mobile phone 1 detects bass sound to be the lowest playing sound in the playing sound of the bass and the synthesizer 4 and displays it in a display part in real time.例文帳に追加

携帯電話機１は、ベース２及びシンセサイザ４の演奏音のうち、一番低い演奏音であるベース音を検出して表示部にリアルタイムに表示する。 - 特許庁

A CPU of a server 2 transmits music video data stored in a database 21 one by one in order and in real time to a communication unit of a mobile phone 1.例文帳に追加

サーバ２のＣＰＵは、データベース２１に格納された音楽ビデオデータを一つずつ順番にリアルタイムで携帯電話機１の通信部に送信する。 - 特許庁

On this hard disk 13, the latest data recorded in an outside information center 20 is taken in by a cellular phone 14 and recorded in the above form.例文帳に追加

このハードディスク１３には外部の情報センター２０に記録した最新のデータを携帯電話１４によって取り込み、上記の形式で記録する。 - 特許庁

To provide a sounder contained in a small-sized wireless unit, such as a cellular phone that can be contained in a small volume and emits sound in the forward direction.例文帳に追加

携帯電話機等の小型無線機に収容する発音装置を、狭い容積に収容できるようにし、かつ、音を前方に放射させるようにする。 - 特許庁

A server device 3 generates, in accordance with a predetermined algorithm, a restriction key to be determined uniquely from information about IMEI preset to the mobile phone, information about the restriction target term of the mobile phone and information about restriction contents for activation or operation of the mobile phone to be implemented within the restriction target term of the mobile phone.例文帳に追加

サーバ装置は、携帯電話機に予め設定されたＩＭＥＩに関する情報と、携帯電話機の制限対象期間に関する情報と、携帯電話機の制限対象期間内に実施される携帯電話機の起動または動作の制限内容に関する情報とから一意に決定される制限キーを所定のアルゴリズムに従って生成する。 - 特許庁

The conference schedule information includes a unique conference identification ID given to each conference scheduled to be held, a PIN code used for authentication of a phone conference, date and time information indicating a holding date and time, phone numbers (authorized phone numbers) for identifying whether callers are users authorized to participate in the phone conference (that is authorized participants), and the like.例文帳に追加

会議予定情報には、開催予定の会議ごとに付与されるユニークな会議識別ＩＤと、電話会議の認証に利用されるＰＩＮコードと、開催日時をあらわす日時情報と、電話会議へ参加が許可されたユーザ（すなわち参加許可者）であるか否かを識別するための電話番号（許可電話番号）などが含まれている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, wherein when managing phone numbers using a single image, a phone number corresponding to each image region segmented by regional segmentation of the image is registered to manage a plurality of phone numbers using one image, and a method for phone number management using images in the mobile terminal.例文帳に追加

一つのイメージを用いて電話番号を管理する場合、イメージの領域区分によって区分されたイメージ領域毎に対応付けられる電話番号を登録し、一つのイメージによって複数の電話番号を管理できるようにする移動端末機、及び移動端末機におけるイメージを用いた電話番号の管理方法を提供する。 - 特許庁

The phone charge refunding system 5 that conducts a questionnaire and rendering of service for people desiring information and providing services through a network, integrates refunding units (points) in response to the questionnaire and the rendered service for users, manages the integrated refunding units, and reduces the phone charge by the integrated refunding units from the phone charge to refund the phone charge to the user.例文帳に追加

情報を希望する者や役務を提供する者のアンケートや役務提供をネットワークを介して行い、電話料金還元システム５は、利用者に対してアンケートや役務提供に応じた還元単位（ポイント）を積算して管理し、その積算された還元単位分の電話料金を減額することで利用者に還元する。 - 特許庁

The mobile phone 1 manages information for denoting the necessity of authentication by a password when the mobile phone 1 transmits electronic money to transmission destinations of respective mobile phones in cross-reference with the IDs of the respective mobile phones, and when the mobile phone 2 is one of the transmission destinations of electronic money, the mobile phone 1 judges whether or not the authentication by the password is required on the basis of the management.例文帳に追加

携帯電話機１においては、それぞれの機器を送信先として電子マネーを送信するときのパスワードによる認証の要否を表す情報が機器のIDに対応付けて管理されており、それに基づいて、携帯電話機２を電子マネーの送信先とする際には、パスワードによる認証が必要であるか否かが判断される。 - 特許庁

A function using an operation part 24 of the cellular phone for operation related to measurement by the biological information measuring device 1 and a function using a display part 23 of the cellular phone 2 for display related to measurement by the biological information measuring device 1 are added to the cellular phone 2 by a program separately set as an application in a memory 25 of the cellular phone 2.例文帳に追加

生体情報計測装置１での計測に関する操作に携帯電話２の操作部２４を用いる機能と生体情報計測装置１での計測に関する表示に携帯電話２の表示部２３を用いる機能とは、携帯電話２のメモリ２５にアプリケーションとして別途に設定されるプログラムにより携帯電話２に付加される。 - 特許庁

A cellular phone 100 comprises a GPS receiving function section 29 for measuring the period until a GPS signal reaches an antenna 28 from a GPS satellite, and a cellular phone function section 1 having a function of performing communication processing via a cellular phone network and network-synchronizing a system clock signal 10 used in the communication processing to the cellular phone network.例文帳に追加

携帯型電話機１００は、ＧＰＳ信号がＧＰＳ衛星からアンテナ２８に到達するまでの時間を計測するＧＰＳ受信機能部２９と、携帯電話網を介して通信処理を行うとともに、該通信処理で用いるシステムクロック信号１０を携帯電話網に網同期させる機能を有する携帯電話機能部１とを備える。 - 特許庁

To provide an Internet phone communication system by which a user can revise the utility charge to be paid for an ISP(internet service provider) depending on the quality of voice within a time when the user utilizes, the Internet phone so as to establish the charging in matching with the service quality thereby eliminating the impartiality for the utilization of the Internet phone and to provide a charging method by the Internet phone.例文帳に追加

インターネット電話を利用した時間内の音声品質に応じて、利用者がＩＳＰに支払うべき利用料金を変更することを可能とし、サービスの品質に見合った料金とすることで、インターネット電話を利用する際の不公平さを解消できるインターネット電話通信システム及びインターネット電話における課金方法を提供する。 - 特許庁

At this moment, if an exit record is not registered in a cellular phone with a ticket function 16 or in an IC ticket 18, the system registers the exit record in the cellular phone 16 or the ticket 18.例文帳に追加

この時、乗車券機能付携帯電話１６若しくはＩＣ乗車券１８に出場記録が登録されていない場合には、当該乗車券機能付携帯電話１６若しくはＩＣ乗車券１８に出場記録を登録する。 - 特許庁

To provide a mobile insurance certificate system capable of preventing insurance certificate information from being leaked from a cellular phone, and safe in an aspect of security, in the insurance certificate system of holding the insurance certificate information in the cellular phone instead of a card type insurance certificate, and of using it.例文帳に追加

カード式保険証に代わり、携帯電話機に保険証情報を保有させて、これを使用する保険証システムにおいて、携帯電話からの保険証情報の漏洩がなく、セキュリティー面で安全なモバイル保険証システムを提供すること。 - 特許庁

Even in the situation where a cellular phone 30 is put in the bag and is not taken in user's hand, when an operation for reading received mail is performed through an operating section of a watch 50, a read command P23 is transmitted from the watch 50 to the cellular phone 30.例文帳に追加

携帯電話３０をカバンにしまい込み、手に持っていない状況であっても、腕時計５０の操作部を介して受信したメールの読み上げ操作を行うと、腕時計５０から携帯電話３０へ読み上げコマンドＰ２３が送信される。 - 特許庁

To protect data recorded in an external recording medium, when the external recording medium is freely detachable to a mobile phone.例文帳に追加

外部記録媒体を挿脱自在な携帯電話機において、外部記録媒体に記録されているデータを保護する。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of reducing power consumption during loudspeaker use in a voice speech.例文帳に追加

音声通話におけるスピーカ使用時の消費電力を低減することが可能な携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone wherein a battery pack is not floating even when a claw located apart from the center of the battery pack in the width direction.例文帳に追加

爪片が、バッテリパックの幅方向の中央部から片寄せされて配置されても、バッテリパックを浮かせない。 - 特許庁

When the communication is finished, a cable 3 is wound on and contained in a container section of the mobile phone side connector 4.例文帳に追加

通信が終了したら携帯電話機側コネクタ部４の収納部にケーブル部３を巻き取って収納する。 - 特許庁

The action pattern recording section creates action data of a user of the cell phone unit, and stores it in a second memory 193.例文帳に追加

行動パターン記録部は、携帯電話装置のユーザの行動データを作成し、第２のメモリ１９３に蓄積する。 - 特許庁

To easily order a commodity by using a cellular phone without being abused by another person in mail order.例文帳に追加

通信販売において、他人に悪用されることなく、携帯電話を用いて商品を容易に発注する。 - 特許庁

At this time, a history of call origination is not left in the independent telephone to which the call is originated, for the purpose of intra-mobile phone management.例文帳に追加

その際、発信履歴は携帯電話内の管理のため発信先である単独電話に残ることはない。 - 特許庁

The electronic money server 2 and the cellular phone 7 are operated in cooperation with each other to carry out an incorporation process of the value processing function.例文帳に追加

電子マネーサーバ２と携帯電話７は、共同して動作し、バリュー処理機能の組み込み処理を行う。 - 特許庁

To provide a television receiver that enables a user to view the contents of a short message of a mobile phone on the large-sized screen of the receiver, in an easy to view manner.例文帳に追加

携帯電話のショートメッセージの内容を大画面で見やすく見ることができるようにする。 - 特許庁

To enhance efficiency of charging a small sum in a service providing system for providing service by using a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話を利用してサービスを提供するサービス提供システムにおいて、少額課金の効率を高める。 - 特許庁

To process an image by an intuitive operation in a mobile terminal such as a cellular phone with camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機のような携帯端末において、直感的な操作で画像を加工できるようにする。 - 特許庁

The server automatically updates the price information, and returns the resulting information in response to a request from the cellular phone terminal.例文帳に追加

サーバは自動的に価格情報を更新し、この情報を携帯電話端末のリクエストに応じて返信する。 - 特許庁

The face photography before correction taken by a user by use of a camera built in a cellular phone is displayed (S18).例文帳に追加

ユーザによって、携帯電話に内蔵のカメラで撮影された修正前の顔写真を表示する（Ｓ１８）。 - 特許庁